ウィリアム・ヘンリー・ハドソン
1915年のハドソン
生まれる (1841年8月4日 ) 1841年8月4日死亡 1922年8月18日(1922年8月18日) (81歳) 科学者としてのキャリア フィールド 自然史 鳥類学
ウィリアム・ヘンリー・ハドソン (1841年8月4日 - 1922年8月18日)は、アルゼンチンでは ギジェルモ・エンリケ・ハドソン として知られ、イギリス系アルゼンチン人の 作家、博物学者 、鳥類学者 であった。アルゼンチンのパンパ で生まれ、若い頃に自由に歩き回り、鳥類を観察し、スミソニアン協会 のために標本を収集した。パタゴニアの鳥であるKnipolegus hudsoni とAsthenes hudsoni は彼にちなんで名付けられた。彼は後にパタゴニアでの生活について書き、その作風は特に称賛を集めた。彼の最も人気のある作品である緑の館 (1904年)は、ベネズエラの森を舞台にしたロマンスで、ハリウッド 映画やその他いくつかの作品の原作となった。
人生 ハドソンは、イギリスとアイルランド出身のアメリカ合衆国入植者であるダニエル・ハドソン(1804–1868)と妻キャロライン・ オーガスタ(旧姓ケンブル、1804–1859)の4番目の子として生まれました。父方の祖父はデボン州クリスト・ハイドン 出身です。彼は「ロス・ベインテ・シンコ・オンブエス 」[ 1 ] と呼ばれる小さな農園 で生まれ、幼少期をそこで過ごしました。この農園は、現在のアルゼンチン、フロレンシオ・バレラ州インヘニエロ・アランにある、 プラタ川 に流れ込むアロヨ・コンチータス川のほとりにありました。[ 2 ]
1868年にハドソンがSFベアードに送った写真 1846年、一家はチャスコムス 近郊のさらに南、アカシア湖からほど近い「ラス・アカシアス」という牧場に定住した。 [ 3 ] この自然豊かな環境の中で、ハドソンは青春時代を地元の動植物 の研究に費やし、当時は無法地帯で あった辺境の地における自然と人間のドラマを観察した。牧場に住む3人の家庭教師から教育を受けた。彼はパンパの暮らしに強い関心を抱き、ガウチョ、先住民、開拓者たちと共にパンパを探検し、パタゴニア への特別な愛を育んだ。
15歳の時、ハドソンはチフス にかかり、その後リウマチ熱にも悩まされた。16歳の時、 ギルバート・ホワイト の『セルボーンの博物学と古物』 を読み、博物学を学ぶことに深く感銘を受けた。1859年、敬虔なクリスチャン であった母が亡くなり、同年、チャールズ・ダーウィン の『種の起源』 を読んだ。[ 4 ] 1866年から、スミソニアン協会 のSFベアードのために鳥の皮を集めたが、後に生きた鳥の素晴らしさと剥製の醜さに気付くことになる。[ 5 ] 1866年には、パラグアイとの戦争中、アルゼンチン軍に従軍した。その後、ハドソンはブエノスアイレス でヘルマン・バーマイスター のために昆虫標本を収集し、 1870年からはロンドン動物学会 に鳥類標本を送った。1870年、ブエノスアイレスの鳥類学に関する9通の手紙を フィリップ・スクレーター に書き送った。これはスクレーターによって王立動物学会紀要 で出版された。 1870年の3通目の手紙で、ハドソンはパタゴニアの鳥類に関するダーウィンの記述の一部に異議を唱えた。ダーウィンはキツツキColaptes campestrisが 木が生えていないパンパに生息していると述べ、ハドソンはラプラタには確かに木があり、はるかに広大な草原地帯ではキツツキは見つかっていないと主張した。[ 6 ] ダーウィンはこれに対し、観察の一部に誤りがあったかもしれないが故意の誤りはなかったと認め、観察を行った場所を明らかにした。[ 7 ] 1872年、ハドソンはパタゴニアから鳥の標本を送付したが、その中には後にスクレイターが記述し、ハドソンにちなんでCnipolegus hudsoni (論文で使用した綴り)と命名した種も含まれていた。 [ 8 ] ハドソンは当初進化論に懐疑的だったが、後に渋々進化論者となる。
1918年頃 ハドソンはヨーロッパからの移民によってパンパが破壊されるのを目の当たりにし、1874年4月に蒸気船エブロ号 に乗ってイングランドに向かった。到着後ハイド・パーク に宿泊し、なかなか職を見つけられなかった。職を見つけようとジョン・グールドに会ったが、グールドは病気で冷淡な態度を取られ、周囲に死んだハチドリがいるのを見て気分が悪くなった。次に、多額の負債を抱えて返済不能になっていたチェスター・ウォーターズのもとで系図研究員として働こうとした。1876年、ジョン・ハンマー・ウィングレーブ[ 10 ] の娘で歌手のエミリー(1829-1921) [ 9 ] と結婚し、ロンドン、パディントンのサウスウィック・クレセント(現在のハイド・パーク・クレセント)にある彼女の家に住んだ。エミリーはそこで下宿屋を経営していた。その後、二人は借家に移り、エミリーは音楽教室で生計を立てようとした。その後、二人はベイズウォーターにある、エミリーが相続したもっと大きな3階建ての家に移った。[ 11 ] 彼らはアパートに住み、残りのアパートを貸し出して借金を返済していました。子供はいませんでした。[ 12 ]
ハドソンは執筆で生計を立てるのに苦労し、数少ない執筆作品の一つに、1876年にモード・メリーウェザーというペンネームで女性誌に寄稿した記事がある。[ 13 ] 1880年、モーリー・ロバーツ と出会い、彼のコネを通じて雑誌に記事を寄稿するようになった。彼はアルゼンチン鳥類学 に関する二巻本(1888年)、 『パタゴニアの怠惰な日々』 (1893年)、『ラ・プラタの博物学者』 (1892年)など、いくつかの著書を執筆した。彼はイギリスを旅し始め、『ダウンランドの自然』 (1900年)を執筆した。イギリスの田園地帯に関する彼の著書には、ハンプシャー州 やウィルトシャー 州南部を舞台にした『ハンプシャーの日々』 (1903年)、 『イングランドを歩く』 (1909年)、『羊飼いの生活』 (1910年)などがあり、これらは1920年代と1930年代の自然回帰運動の促進に貢献した。
ハドソンは王立鳥類保護協会 (RSPB)の設立初期からの支持者であり、エリザ・フィリップスが主催する会合ではしばしば唯一の出席者であった。後に彼は1898年に同協会のために羽毛取引に反対するパンフレットを執筆した。 [ 14 ] ハドソンは1900年に英国市民権を取得し[ 15 ] 、1901年には自然史に関する著作により年間150ポンドの民間年金を受給した。これはサー・エドワード・ グレイとその妻ドロシー・グレイの影響によるものであった。 [ 16 ]
ロンドン、レンスター・スクエア11番地の記念銘板。 ハドソンは身長が6フィート以上あった。彼は田舎の労働者階級の人々と話すのが好きで、田舎を旅している間は彼らと一緒に暮らした。彼は19世紀後半のイギリスの作家ジョージ・ギッシング の友人で、1889年に出会った。彼らはギッシングが1903年に亡くなるまで文通を続け、時折出版物を交換したり、文学や科学の事柄を議論したり、ギッシングにとって非常に重要だった書籍や新聞へのそれぞれのアクセスについて意見を述べたりした。1890年9月、モーリー・ロバーツ 、ギッシング、ハドソンはショアハム にいて、ハドソンは泳げなかったにもかかわらず、溺れている3人の少女の救助に携わった。[ 17 ] 他の親しい友人にはカニンガム・グラハムがいた。ハドソンは1900年に キューガーデン の敷地内に国立物理学研究所 が建設されることに反対する運動を行った。[ 18 ]
ハドソンは小説を書き始め、最も有名な作品はベネズエラの森を舞台にした『緑の館』 (1904年)で、1959年に映画化されました。その他の作品には 『紫の国』 (1904年)、『水晶の時代』 (1906年)、『パンパス物語』 (1916年)、 『迷子の少年』 (1905年)などがあります。また、自伝的な著書『遥か昔』 (1918年)も執筆しました。
1911年、妻は病弱となり、サセックス州ワーシング で看護師の世話を受け、1921年初頭に亡くなった。ハドソンは心臓が弱かったためロンドンに住み、1922年8月18日にベイズウォーターのウェストボーンパーク 、セントルークスロード40番地で亡くなり、[ 19 ] 1922年8月22日にワーシングの ブロードウォーター・アンド・ワーシング墓地に、前年に亡くなった妻の隣に埋葬された。 [ 20 ] 彼は遺贈を残したが、8,225ポンドに上るほぼすべての資産は、初期の会員でもあった王立鳥類保護協会 に遺贈された(著作による収益を含む)。[ 19 ] 彼の遺言執行者は出版者のアーネスト・ベル とジャーナリストのウィンナード・フーパーであった。彼はノートや書類の破棄を望み、自分の生涯について記されることを望まなかった。[ あ] [ 9 ] [ 22 ]
個人的な見解 ハドソンはラマルク 進化論の支持者であった。若い頃はダーウィニズム を批判し、生気論を擁護していた。彼は サミュエル・バトラー の非ダーウィニズム的進化論の著作に影響を受けた。[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] ハドソンは自身をアニミズムとみなしており、母親からキリスト教の伝統を受け継いでいたものの、いかなる宗派にも属していなかった。[ 26 ] [ 27 ]
表彰と賞 ハイドパークのハドソン記念碑 1925年、スタンリー・ボールドウィン によってハイド・パークにハドソンの記念碑が建立された。ジェイコブ・エプスタイン が制作した石板には『グリーン・マンションズ』 のリマが描かれ、版画はデザイナーのエリック・ギル が担当した。記念碑はハイド・パーク のハドソン記念鳥類保護区内に建っており、彼がイギリスに到着した際に眠った場所からそう遠くない。[ 2 ]
この記念碑は物議を醸し[ 28 ] 、 1929年にはタールを塗られ羽根を つけられることなど、何度も汚された[ 29 ]。 ドーンフォード・イェーツは これを「不快であると同時に下品」とみなし、その除幕式を「モダニズム芸術の欺瞞が最高潮に達した日」と表現した[ 30 ] 。 ボールドウィン自身も除幕式で「明らかにショックを受けた」と言われている[ 31 ] 。
ベッドフォードシャー州サンディにあるRSPB本部では、フランク・ブルックスが描いたハドソンの肖像画が暖炉の上に飾られており、協会設立初期におけるハドソンの役割と遺贈を称えている。[ 13 ]
アーネスト・ヘミングウェイは、 小説『日はまた昇る』 の中でハドソンの『紫の国』 (1885年)に言及し、また死後に発表した小説『エデンの園』 (1986年)では『遥か昔』 に言及しました。彼は若い作家への推薦図書リストに『遥か昔』を挙げています。 [ 32 ] ジョセフ・コンラッド は、ハドソンの作品は「慈悲深い神が育てた草のようで、そこに生えている時は、それがどのようにして生えてきたのか分からない」と述べています。[ 33 ]
ジェームズ・リバンクス が2015年に出版した湖水地方の農家を描いた『羊飼いの人生』 は、ハドソンの同名の作品にインスピレーションを得たものだ。「しかし、オーウェルやヘミングウェイ以上に、WHハドソンは私を読書狂に変えたのです…」(115ページ)そして、「ある日、WHハドソンの『羊飼いの人生』を 本棚から取り出しました…そして、この本は、私たちも本の中に、それも素晴らしい本の中にいるのだという、人生を変えるような気づきを与えてくれました。」(114ページ)
アルゼンチンでは、ハドソンはスペイン語版のギジェルモ・エンリケ・ハドソンとして国民文学に名を残しています。ブエノスアイレス州ベラサテギ県 の町ハドソンを はじめ、多くの公共施設や施設が彼の名にちなんで名付けられています。[ 34 ]
作品 ハドソンの全集は1922年から1923年にかけて全24巻で出版された。彼の作品の多くは他の言語に翻訳された。[ 35 ] [ 27 ] [ 36 ] ハドソンの最も有名な小説は『緑の館』 (1904年)で、オードリー・ヘプバーン とアンソニー・パーキンス 主演で映画 化された。また、最も有名なノンフィクションは『遥か昔』 (1918年)で、これも同名映画 となった。
イギリスが失った紫の国 :南米バンダ・オリエンタルの旅と冒険 (1885年)クリスタル・エイジ (1887年)アルゼンチン鳥類学 (1888年)ラルフ・ハーン (1888)ファン – 『ある少女の生涯の物語』 (1892年)、ヘンリー・ハーフォード役ラプラタの博物学者 (1892年)パタゴニアの怠惰な日々 (1893年)村の鳥 (1893) [ 37 ] 失われた英国の鳥 (1894年)、パンフレットイギリスの鳥類 (1895年)、フランク・エヴァース・ベダード の章付きミサゴ 、または白鷺とエグレット (1896)ロンドンの鳥 (1898年)ダウンランドの自然 (1900年)鳥と人間 (1901)El Ombú (1902)、[ 38 ] の物語。後の南米スケッチ ハンプシャー・デイズ (1903年)緑の館:熱帯林のロマンス (1904年)失われた少年 (1905年)ランズ・エンド。西コーンウォールの博物学者の印象 (1908年)イギリスで起こる出来事 (1909年)羊飼いの生活:サウス・ウィルトシャー・ダウンズの印象 (1910年)鳥たちの冒険 (1913年) [ 39 ] パンパ物語 (1916年)遥か昔、私の幼少期の歴史(1918年、 エランド社 による新版、2005年)自然学者の本 (1919年)町と村の鳥 (1919年)ラプラタの鳥 (1920年)全2巻デッドマンズ・プラックと古い棘 (1920年) –デッドマンズ・プラックを参照 小さな旅人 (1921年)疲れた旅人 (1921年)、エッセイロンドンのカモメ。なぜ街にやってきたのか (1922年)、エッセイリッチモンド公園の雌鹿 (1922年)全集 (1922–23)、全24巻エドワード・ガーネット 編『WHハドソンからの手紙』(1923年) 英国の希少、消滅、失われた鳥類 (1923年)人間、本、そして鳥 (1925)失望したリス (1925年)『博物学者の本』より メアリーの子羊 (1929年)南米ロマンス (1930)(紫の国 、緑の館 、エル・オンブー )WH ハドソンの RB カニンガム グラハムへの手紙 (ゴールデン コッカレル プレス、1941 年、 RB カニンガム グラハム について)ガウチョの物語 (1946年)ブエノスアイレスの鳥類学に関する手紙 (1951年)、デイヴィッド・W・デュワー編ブエノスアイレスからエブロ川沿いのサウサンプトンへの航海に関する日記 (1958年)パンパのガウチョとその馬たち (1963年)、物語、RBカニンガム・グラハムとの共著 イギリスの鳥と緑の場所:選集 (1964年)ISBN 0-575-07207-5 『Birds of a Feather: Unpublished Letters of WH Hudson』 (1981年)、D. Shrubsall編風景と文人:WHハドソンとジョージ・ギッシングの未発表書簡 (1985年)、デニス・シュラブサルとピエール・クスティラス編
書誌 GFウィルソン(1922、1968)WHハドソン著作目録 ジョン・R・ペイン(1977)WHハドソン著『参考文献』
伝記 モーリー・ロバーツ (1924)WHハドソン フォード・マドックス・フォード (1937)『肖像画』 ロバート・ハミルトン(1946)WHハドソン:地球のビジョン リチャード・E・ヘイメーカー(1954)『パンパスから生垣と丘陵地帯へ:WHハドソンの研究』 アリシア・フラド (1971)ヴィダ・イ・オブラ・デ・WH ハドソン ジョン・T・フレデリック(1972)ウィリアム・ヘンリー・ハドソン D.シュラブサル(1978)WHハドソン、作家、博物学者 ルース・トマリン (1982)WHハドソン伝記 エイミー・D・ロナー(1986)WHハドソン:男、小説家、博物学者 デビッド・ミラー(1990)WHハドソンとつかみどころのない楽園 [ 9 ] フェリペ・アロセナ(2003)『ウィリアム・ヘンリー・ハドソン:生涯、文学、科学』 ジェイソン・ウィルソン:風の音の中で生きる:ラ・プレート出身の博物学者兼作家、WHハドソンの個人的な探求 、ロンドン:コンスタブル、2016年ISBN 978-1-4721-2205-6
注記 ^ 1921年のエミリー・ハドソンの埋葬記録は、翌年ウィリアムが埋葬される予定の墓の隣にあります。1921年にサセックスのこの地域で亡くなったエミリー・ハドソンに関する一般登記所の死亡記録では、彼女の年齢は国勢調査の年齢よりも約4歳年上とされています。ある綿密に調査された伝記研究では、彼女は「ウィリアムより11歳年上」とされています。 [ 9 ] 1911年の国勢調査 では、ハドソンは妻の年齢を60歳と記載しています。 [ 21 ]
参考文献 ^ ハドソン、ウィリアム・ヘンリー(1918年) 『遥か昔 』12ページ。 ^ a b オマラ、リチャード (2010). 「ウィリアム・ヘンリー・ハドソンについて」 . スワニー・レビュー . 118 (4): 575– 585. doi : 10.1353/sew.2010.0053 . ISSN 1934-421X . ^ パロディス、フアン・ホセ(1981年) 『新世界のダーウィン 』ブリル・アーカイブ、93ページ 。ISBN 978-90-04-06546-8 。^ エインリー、マリアンヌ・ゴストニー (1983). 「WHハドソン評:伝記」 . The Auk . 100 (3): 789– 791. ISSN 0004-8038 . JSTOR 4086509 . ^ 『鳥と人間』 (1915年)の中で彼はこう書いている。「…そして、自分の雑多な芸術に命を吹き込んだ剥製師の最高の作品は、心に苛立ちと嫌悪感しか生み出さない。」 ^ ハドソン, WH (1870). 「ブエノスアイレスの鳥類学に関する第三の手紙」 ロンドン 動物学会紀要 : 158–160 . ^ ダーウィン、チャールズ (1870). 「パンパスキツツキ(Colaptes campestris)の習性に関する覚書」 . ロンドン動物学会紀要 . 1870 : 705–706 . ^ ハドソン, WH (1872). 「パタゴニアのリオ・ネグロ川の鳥について」 ロンドン 動物学会紀要 : 534–550 . ^ a b c d デイヴィッド・リンゼイ・ショーン・ミラー (1985). 「The elusive paradise: a study of WH Hudson」 (PDF) . ロンドン大学ロイヤル・ホロウェイ校 & ProQuest LLC, ミシガン州アナーバー . 2021年 2月4日 閲覧。 ^ “Emily Wingrave”,イングランド, Select Births and Christenings, 1538-1975 , ancestry.co.uk: “性別: 女性 / 出生日: 1829年12月22日 / 洗礼日: 1830年3月18日 / 洗礼場所: ウェストミンスター、セントジェームズ教会 / 父: ジョン・ハンマー・ウィングレイブ / 母: サラ” (要購読) ^ 『ポスト・ヴィクトリア朝時代:WHハドソン』HJマッシンガム著、261ページ ^ 婚姻に関する一般登記官事務所の記録;1881年、1891年、1901年、1911年の国勢調査 ^ a b ジェイムソン、コナー・マーク (2023). WHハドソンを探して . ペラグリック出版. ^ ペイン、ジョン・R. (1977). WHハドソン著『書誌 』ドーソン:アーコン・ブックス. pp. 58– 59. ^ その年の7月4日に忠誠の宣誓を行った。英国帰化証明書および宣言書 1870–1916、ピース030、証明書番号 A11301-A11700 ^ ジェイムソン、コナー・マーク(2023年10月19日) 「ヘリテージ:ウィリアム・ヘンリー・ハドソンのハンプシャーでの生活」 ハンプシャー ・クロニクル 。 ^ ジェイムソン、コナー(2023年10月18日) 「著名な博物学者で作家のウィリアム・ヘンリー・ハドソン が サセックスで3人の若者の命を救った日」 サセックス・ワールド誌 。 ^ 「Saving Kew Gardens」 リッチモンド 地方歴史協会。 2023年 11月8日 閲覧 。 ^ a b 「ウェストボーン・パーク、セント・ルークス・ロード40番地に住むハドソン・ウィリアム・ヘンリーが1922年8月18日に死亡」『遺言と行政』(イングランドおよびウェールズ)1922年 、267ページ ^ 「 埋葬登録簿検索 - アダー&ワーシング議会」 www.adur-worthing.gov.uk 。 ^ 1911年英国国勢調査 、セント・ルーク・ロード、ケンジントン 、ancestry.co.uk、2022年3月25日アクセス(購読が必要) ^ シュラブサル、デニス、ピエール・クスティラス編『 Landscape and literati: unpublished letters of WH Hudson and George Gissing 』ソールズベリー、マイケル・ラッセル、1985年。また、ピエール・クスティラス編『 London and the Life of Literature in Late Victorian England: the Diary of George Gissing 』ブライトン、ハーベスター・プレス、1978年にも様々な言及がある。 ^ ウィルソン、ジェイソン (1981). WHハドソン:植民地の復讐 (PDF) . ロンドン大学. ^ ヘイメーカー、リチャード・E. (1954).『パンパスから生垣と丘陵地帯へ:WHハドソンの研究』 ブックマン・アソシエイツ. p. 197 ^ ミラー、デイヴィッド (1990). WHハドソンとつかみどころのない楽園 . パルグレイブ・マクミラン. pp. 78–82. ISBN 978-0-312-03698-0 ^ ネイラー、サイモン (2001). 「自然を発見し、自己を再発見する:自然史家とアルゼンチンの風景」 . 環境と計画D:社会と空間 . 19 (2): 227– 247. Bibcode : 2001EnPlD..19..227N . doi : 10.1068/d207t . ISSN 0263-7758 . ^ a b Shrubsall, Dennis (2004年9月23日). 「Hudson, William Henry」. Matthew, HCG; Harrison, B. (編). オックスフォード国立人名辞典 . オックスフォード国立人名辞典 (オンライン版). オックスフォード: オックスフォード大学出版局. doi : 10.1093/ref:odnb/34038 . 2024年 8月5日 閲覧 。 (定期購読、Wikipedia ライブラリへ のアクセス、または英国の公共図書館の会員資格 が必要です。) ^ 「ハイドパークのモニュメント | ロイヤルパークス」 www.royalparks.org.uk . 2026年 1月18日 閲覧 。 ^ 「ピーターパンがタールを塗られ、羽根を付けられた日」 ロンドニスト 2013 年9月9日. 2026年 1月18日 閲覧 。 ^ Yates, Dornford (1952). As Berry and I were saying . London: Ward, Lock & Co. pp. 175– 176. ^ 「WHハドソン記念碑」 。 ロンドン・リメンバーズ。 2026年 1月18日 閲覧 。 ^ 「アーネスト・ヘミングウェイが若い作家のために読書リストを作成、1934年 | Open Culture」 。 ^ フレデリック、ジョン・T. (1972). ウィリアム・ヘンリー・ハドソン . ニューヨーク: トウェイン出版社. ^ カブラル、ロドルフォ (2017 年 11 月 12 日)。 「87 年目のハドソンの地域性」 。 Perspectiva Sur (スペイン語) 。 2026 年 1 月 18 日 に取得 。 ^ ローゼンバウム、シドニア C. (1944)。 「ウィリアム・ヘンリー・ハドソン: 図書誌」 。 レビスタ・ヒスパニカ・モデルナ 。 10 ( 3/4) : 222–230。ISSN 0034-9593 。 JSTOR 30205474 。 ^ シュラブサル、デニス (2007). 『最初の文学的環境保護主義者、WHハドソンの著作集 1841–1922: 批判的概説 』 ニューヨーク州ルイストン: エドウィン・メレン・プレス. ^ ワトキンス、MG(1893年8月26日) 「 WHハドソン著 『村の鳥たち 』書評 」 アカデミー誌 44 ( 1112): 174-175 。 ^ 「 WHハドソン著『 エル・オンブ 』評 」 『サタデー・レビュー・オブ・ポリティクス・リテラチャー・サイエンス・アンド・アート 』 93 (2432): 376. 1902年6月7日。 ^ 「 WHハドソン著『 鳥たちの冒険 』書評」 アテナエウム ( 4467):626、1913年6月7日。
外部リンク