ワイヌイオマタ

ワイヌイオマタ
サニー グローブの上から北を向いたワイヌイオマタの景色。
サニー グローブの上から北を向いたワイヌイオマタの景色。
ニックネーム： 
ナッピーバレー（歴史的）[ 1 ]
地図
ワイヌイオマタのインタラクティブマップ
座標:南緯41度15分41秒 東経174度57分3秒 / 南緯41.26139度、東経174.95083度 / -41.26139; 174.95083
国ニュージーランド
地域ウェリントン
領土権限ローワーハットシティ
区ワイヌイオマタ
コミュニティボードワイヌイオマタコミュニティボード[ 2 ]
選挙区
政府
 • 地域当局ハット市議会
 • 地域評議会グレーター・ウェリントン地域議会
 • ハット・サウス議員クリス・ビショップ
 • イカロア・ラーウィティ議員クシュラ・タンガエレ・マヌエル[ 3 ]
エリア
[ 4 ]
 • 合計
12.76 km 2 (4.93 平方マイル)
標高
86メートル（282フィート）
人口
 （2025年6月）[ 5 ]
 • 合計
20,450
 • 密度1,603/km 2 (4,151/平方マイル)
郵便番号
5014
Webサイトwww.wainuiomata.co.nz​​​
ワイヌイオマタ渓谷の航空写真。左側にハット渓谷とウェリントン港、右側にムーアズ渓谷が見える。

ワイヌイオマタ（/ ˌ w aɪ n uː i ˈ ɔː m ɑː t ə / ）は、ニュージーランドのウェリントン都市圏にあるロウアー・ハットの大きなベッドタウンである。2025年6月時点での人口は20,450人と推定されており[ 5 ] 、人口密度は1km²あたり1,600人である。ワイヌイオマタへのヨーロッパ人の入植は1850年代に森林伐採と農業から始まり、1920年代に成長し始めた。第二次世界大戦後、急速に人口が増加し、ワイヌイオマタは小さな子供を持つ家族が多かったため「おむつ谷」というあだ名がついた。1980年代後半から経済が減速し人口が減少したが、2020年頃から住宅ブームが起こり、それに伴い人口が増加している。ワイヌイオマタは、ニュージーランドのコハンガ レオ(マオリ語の幼児教育) 運動の発祥の地として知られています。

名前の由来

「ワイヌイ・オ・マタ」という言葉は、マオリ語で「ワイ＝水」、「ヌイ＝大きい」、「オー＝の」、そして「マタ」という単語から成り、女性の名前を指すこともあります。語源については諸説ありますが、一般的に受け入れられている翻訳の一つは、北からの略奪部族から逃れるためにワイヌイオマタの丘を越えてきた女性たちが、男たちが虐殺された後、小川のほとりで泣き叫んでいたことを指します。このことから「顔から水が流れ出る」または「涙」という意味になりますが、渓谷の北端の湿地帯の表面に広がる大きな水たまり、あるいはワイヌイ（海岸道路）渓谷に氾濫することで知られる川そのものを指している可能性もあります。

この町は地元の人々からはワイヌイと略されることが多い。[ 6 ]

歴史

ワイヌイオマタは、ワイヌイオマタ川の源流に位置する盆地で、ハット丘陵東部とオロンゴロンゴ山脈の間にある。ヨーロッパ人が入植する以前にマオリ人がこの盆地に居住していた証拠については相反する報告がある。ある情報源によると、マオリはモア狩猟の時代からワイヌイオマタに居住しており、ランギタネ、ンガーティ・イラ、カフングヌといったイウィがここに定住していた証拠があるという。[ 7 ] [ 8 ] 最も初期のヨーロッパ人入植地は川の周辺で発展し、1850年代と60年代の需要の高まりとともに、製材所がウェリントン地域に木材を供給していた。今日、この地域は「ザ・ビレッジ」または「ホームデール」として知られている。ワイヌイオマタの孤立した立地は初期の入植者にとって問題となった。1850年代と60年代には、入植地へ入るには狭い丘陵ルートしかなかった。 19世紀末までに、谷にはメインロードとフィッツハーバートロード（地元では「スワンプロード」として知られていた）の2つの道路がありました。[ 9 ]

初期の町の経済は、ワイヌイオマタ川周辺の森林からの木材製材に大きく依存していました。1850年代、ウィリアム・フィッツハーバート卿は渓谷の北部で亜麻の製材業を始めましたが[ 10 ]、これは経済的に採算が取れないことが判明しました。

1866年、入植者リチャード・プラウスの寄贈地にワイヌイオマタ・コースト・ロード・メソジスト教会が建てられました。ウェリントン地域では最古のメソジスト教会であり、3番目に古い教会でもあります。1957年に信徒が増えて手狭になったため、新しいセント・スティーブンス教会に移転するまで、定期的に礼拝が行われていました。

森林伐採に伴い、羊の飼育と酪農が地域経済の重要な部分を占めるようになり、集落は1920年代に成長し始めました。

1928年、ワイヌイオマタ開発有限会社が設立され、ワイヌイオマタ渓谷の開発を目的として、1,600ヘクタール（4,000エーカー）の土地を取得し、それを分割して住宅地として販売しました。[ 9 ]このプロジェクトの重要な部分は、ハット渓谷とワイヌイオマタ渓谷を結ぶワイヌイオマタトンネルの建設で、新しい集落へのアクセスを改善しました。[ 11 ]トンネルの建設は1932年に開始されましたが、世界恐慌により建設は中断され、多くの投資家が損失を被りました。トンネルは完成しませんでした。

1945年に第二次世界大戦が終結すると、手頃な価格の住宅開発によって多くの若いカップルが集まり、ワイヌイオマタは労働者階級のコミュニティへと変貌を遂げました。この若い家族の流入により、1950年代には「おむつバレー」というニックネームが付けられました。[ 1 ]

ニュージーランド初のコハンガ・レオは1982年にワイヌイオマタにオープンした[ 12 ]

ゲイリー・マコーミックの1994年のドキュメンタリーシリーズ「ハートランド」には、ワイヌイオマタに関するエピソードがありました。[ 13 ] [ 14 ]この番組は、谷で起こっている多くの良いことを無視し、ネガティブな側面に焦点を当てていたため、多くの地元住民を怒らせました。[ 15 ] [ 16 ]番組で紹介された住民の1人はクロエ・リーブスで、一時期「ワイヌイオマタのクロエ」として知られるようになりました。[ 17 ]

2009年4月、パーマストンノースのホテル経営者は、ワイヌイオマタからの訪問者による一連の違法行為を受けて、同地の住民全員の立ち入りを禁止した。[ 18 ]

テレビ番組「セブン・ピリオドズ・ウィズ・ミスター・ゴームズビー」の最初のシリーズは、旧ワイヌイオマタ・カレッジで撮影され、多くの地元住民が出演した。[ 19 ]

2022年、ウェリントン地域議会の委託を受け、ジーランディアの創設者ジム・リンチが実施した調査では、ワイヌイオマタ集水域に野生生物保護区を設立することは「技術的にも実用的にも実現可能」であると結論付けられました。提案された保護区はプケタハと名付けられました。[ 20 ]

地理

ワイヌイオマタは丘陵に囲まれた盆地に位置しています。地形の影響で風が弱まり、ウェリントンやハット・バレーの他の地域と比べて冬の最低気温は低く、夏の最高気温は高くなります。谷底は海抜86メートル、ワイヌイオマタ・ヒル・ロードの最高地点は海抜195メートルです。

ワイヌイオマタ川はワイヌイオマタの南部を流れ、南のベアリング岬で海に注ぎます。ホームデール地域では、ムーアズ・バレーからのワイヌイオマタ・ストリームと、ワイヌイオマタ北部からのブラック・クリークという2つの主要な支流がワイヌイオマタ川に合流します。 [ 21 ]ワイヌイオマタから水道管が引かれ、ウェリントン市に淡水を供給しています。

ワイヌイオマタ渓谷を経由してアクセスできるオロンゴロンゴ渓谷では、ブッシュウォークや原生林の風景を楽しめます。

ワヌイオマタ丘陵の標高400フィートから撮影した360度パノラマ写真。左端にウェリントン港、中央付近にペトーンとハット渓谷が見えます。画像の右下には、ワヌイオマタ丘陵の道路が曲がりくねりながら、右側のワヌイオマタ郊外へと続いています。

気候

ワイヌイオマタの気候データ（1981～2010年の平年値、1970～1994年の極値）
月 ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月 年
記録的な高温°C（°F） 30.1 (86.2) 30 (86) 28.9 (84.0) 25.2 (77.4) 22.4 (72.3) 19.7 (67.5) 16.1 (61.0) 18 (64) 21.1 (70.0) 21.8 (71.2) 26.1 (79.0) 28 (82) 30.1 (86.2)
平均日最高気温 °C (°F) 21.0 (69.8) 21.3 (70.3) 19.6 (67.3) 17.0 (62.6) 14.7 (58.5) 12.5 (54.5) 11.7 (53.1) 12.4 (54.3) 14.1 (57.4) 15.3 (59.5) 17.1 (62.8) 19.1 (66.4) 16.3 (61.4)
日平均 °C (°F) 16.8 (62.2) 16.8 (62.2) 15.4 (59.7) 12.9 (55.2) 10.8 (51.4) 9.1 (48.4) 8.0 (46.4) 8.7 (47.7) 10.4 (50.7) 11.6 (52.9) 13.2 (55.8) 15.3 (59.5) 12.4 (54.3)
平均日最低気温 °C (°F) 12.5 (54.5) 12.4 (54.3) 11.1 (52.0) 8.7 (47.7) 7.0 (44.6) 5.6 (42.1) 4.4 (39.9) 4.9 (40.8) 6.7 (44.1) 7.9 (46.2) 9.4 (48.9) 11.6 (52.9) 8.5 (47.3)
記録的な最低気温 °C (°F) 2.6 (36.7) 2.5 (36.5) 1.4 (34.5) 0.2 (32.4) −3.5 (25.7) −3.2 (26.2) −4.5 (23.9) −3 (27) −1.3 (29.7) −0.6 (30.9) 0.3 (32.5) 2 (36) −4.5 (23.9)
平均降水量 mm（インチ） 69.4 (2.73) 72.5 (2.85) 132.7 (5.22) 106.4 (4.19) 172.1 (6.78) 186.9 (7.36) 184.6 (7.27) 140.6 (5.54) 131.0 (5.16) 139.5 (5.49) 128.1 (5.04) 105.4 (4.15) 1,569.2 (61.78)
出典：NIWA [ 22 ] [ 23 ]

人口統計

ワイヌイオマタ・セントラル

ワイヌイオマタ中央統計地域は1.26 km 2 (0.49 平方マイル) の面積をカバーしています。[ 4 ] 2025年6月時点での推定人口は2,200人であり、[ 5 ]人口密度は1 km 2あたり1,746人です。

ワイヌイオマタ中央部の歴史的な人口
年ポップ。±% 年
20061,635—    
20131,680+0.39%
20181,803+1.42%
出典: [ 24 ]

2018年ニュージーランド国勢調査では、ワイヌイオマタ・セントラルの人口は1,803人で、 2013年国勢調査から123人（7.3%）増加し、 2006年国勢調査から168人（10.3%）増加した。世帯数は609で、男性858人と女性942人で構成され、性比は男性1人に対して女性0.91人だった。年齢の中央値は36.7歳（全国平均37.4歳）で、15歳未満が390人（21.6%）、15歳から29歳が351人（19.5%）、30歳から64歳が801人（44.4%）、65歳以上が264人（14.6%）であった。

民族構成は、ヨーロッパ系／パケハ族が67.2% 、マオリ族が28.0% 、パシフィカ族が14.6%、アジア系が10.3% 、その他が1.8%でした。複数の民族を自認する人もいます。

海外生まれの人の割合は19.3%で、全国平均の27.1%と比較した。

国勢調査の宗教的所属に関する質問に回答しなかった人もいたが、無宗教が43.4%、キリスト教徒が40.4%、マオリ族が1.3% 、ヒンズー教徒が3.3% 、イスラム教徒が0.3%、仏教徒が1.0%、その他の宗教が2.3%であった。

15歳以上の者のうち、165人（11.7%）が学士号以上の学位を取得しており、363人（25.7%）は正式な資格を取得していない。所得の中央値は29,400ドルで、全国平均の31,800ドルを大きく上回った。70,000ドル以上の収入を得ている者は153人（10.8%）で、全国平均の17.2%を大きく上回った。15歳以上の者の雇用状況は、717人（50.7%）がフルタイム、168人（11.9%）がパートタイム、87人（6.2%）が失業中であった。[ 24 ]

グレーター・ワイヌイオマタ

ワイヌイオマタ郊外全体は、アラクラ、ワイヌイオマタ西、グレンデール、ワイヌイオマタ中央、ホームデール東、ホームデール西の統計地域から構成され、12.76 km 2 (4.93 平方マイル) の面積をカバーしています。[ 4 ] 2025年6月時点での推定人口は20,450人、[ 5 ]人口密度は1,603人/km 2です。

グレーター・ワイヌイオマタの歴史的人口
年ポップ。±% 年
200616,644—    
201316,707+0.05%
201817,910+1.40%
出典: [ 25 ]

2018年ニュージーランド国勢調査では、ワイヌイオマタの人口は17,910人で、 2013年国勢調査から1,203人（7.2%）増加し、 2006年国勢調査から1,266人（7.6%）増加している。世帯数は5,880で、男性8,811人と女性9,093人で構成され、性比は男性1人あたり女性0.97であり、年齢は15歳未満が4,059人（22.7%）、15歳から29歳が3,915人（21.9%）、30歳から64歳が7,932人（44.3%）、65歳以上が2,001人（11.2%）であった。

民族構成は、ヨーロッパ系／パケハ族が66.6% 、マオリ族が30.4% 、パシフィカ族が15.9%、アジア系が8.5% 、その他が2.2%でした。複数の民族を自認する人もいます。

海外生まれの人の割合は17.8％で、全国平均は27.1％だった。

国勢調査の宗教的所属に関する質問に回答しなかった人もいたが、48.5%が無宗教、37.1%がキリスト教徒、1.8%がマオリ族の宗教を信仰、2.3%がヒンズー教徒、0.4%がイスラム教徒、0.7%が仏教徒、1.7%がその他の宗教を信仰していた。

15歳以上の者のうち、1,611人（11.6%）が学士号以上の学位を取得しており、3,195人（23.1%）は正式な資格を取得していない。7万ドル以上の収入がある者は1,545人（11.2%）で、全国平均の17.2%を大きく上回っている。15歳以上の者の就業状況は、7,458人（53.8%）がフルタイム、1,695人（12.2%）がパートタイム、774人（5.6%）が失業中であった。[ 25 ]

個々の統計分野
名前面積（km 2）人口密度（1 km 2あたり）世帯平均年齢中央値収入
荒倉1.962,7931,42589131.8歳29,700ドル[ 26 ]
ワイヌイオマタ西2.113,5701,6921,20034.8歳33,600ドル[ 27 ]
グレンデール3.214,0501,2621,23331.7歳3万2200ドル[ 28 ]
ワイヌイオマタ・セントラル1.261,8031,43160936.7歳29,400ドル[ 29 ]
ホームデール・イースト1.313,0632,3381,03533.9歳3万3000ドル[ 30 ]
ホームデール・ウェスト2.912,63190491234.5歳3万1000ドル[ 31 ]
ニュージーランド37.4歳31,800ドル

政府

1989年のニュージーランド地方自治改革以来、ワイヌイオマタ（ペトーン、イーストボーン、ローワーハットと共に）はハット市議会によって統治されている。ワイヌイオマタ選挙区は郊外とその周辺の農村地域を管轄し、ハット市議会に1人の議員を選出している。2019年の地方選挙以降、同選挙区はケリ・ブラウン氏が代表を務めている。[ 32 ]

全国レベルでは、ワイヌイオマタはハット・サウス一般選挙区とイカロア・ラーウィティ・マオリ選挙区に属しています。2023年からは、ローワーハット在住で国民党議員のクリス・ビショップがハット・サウス選挙区を代表しています。[ 33 ]

経済

ワイヌイオマタは伝統的にベッドタウンであり、住民のほとんどは谷の外で働いています。20世紀後半にワイヌイオマタで操業していたいくつかの工場は、輸入品に対する政府の規制変更を受けて、1980年代後半から1990年代にかけて閉鎖されました。[ 34 ]ワイヌイオマタは長い経済停滞と人口減少の時代に入りましたが、2020年頃から新たな開発が進み、町の中心部の改修、新しい高齢者向け村の建設、そして住宅用地の開拓や古いバンガローの取り壊しによる中密度タウンハウスの建設ブームが起こりました。[ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]

ワイヌイオマタモール

ワイヌイオマタモールは1970年に設立されました。[ 38 ]数年間苦戦した後、2020年に取り壊され、新しいカウントダウンスーパーマーケットを備えた小規模なショッピングセンターになりました。[ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]

ブルガー・インダストリーズ

フランク・ブルッガーはペトーンで事業を始め、彼の会社であるブルッガー・インダストリーズは1970年にワイヌイオマタに工場を設立し、数百人の地元住民を雇用した。[ 42 ] 同社は国内の自動車組立産業向けに車のシートやその他の部品を製造し、高効率の火砕流ストーブも製造していた。[ 43 ]ブルッガーは1986年に引退し、工場は所有者が変わり、1998年に閉鎖された。[ 44 ]

バタシューカンパニー

バタは1967年にワイヌイオマタに工場を開設し、長靴、サンダル、バタ・ブレット（人気のキャンバススニーカー）を生産しました。[ 45 ] 1980年代に政府が輸入靴の規制を変更した後、同社は困難に直面し、ワイヌイオマタ工場は1992年に閉鎖されました。[ 46 ] [ 45 ] [ 47 ]

タトラレザーグッズ

フレデリック・トゥルノフスキーが設立したタトラ社は、1960年代から1980年代にかけてワイヌイオマタの工場でベルトや財布などの革製アクセサリーを製造していた。[ 48 ] 1976年までに工場は200人の従業員を抱え、ワイヌイオマタで最大の雇用主と言われていた。[ 49 ]タトラ社は、安価な輸入皮革製品との競争により業績が低迷し、1988年に破産した。[ 50 ] [ 51 ]

フェルテックスカーペット

フェルテックスは1974年にワイヌイオマタに繊維工場を開設した。[ 52 ]この工場は1996年12月にアライアンス・テキスタイルズに買収され、その後すぐに閉鎖され、約70人の雇用が失われた。[ 53 ]この建物は後に教会となり、[ 54 ] 2013年にビッグ・セーブ・ファニチャーが旧工場に配送センターを設立した。[ 55 ]

トムとルーク

トム＆ルークはワイヌイオマタに拠点を置くスナック食品メーカーで、ニュージーランド国内で製品を販売するほか、オーストラリア、アジア、米国にも輸出しています。[ 56 ]トム・ドーマンとルーク・クーパーによって2013年に設立されました。[ 57 ] [ 58 ]同社は約45人の従業員を擁し、そのほとんどが地元出身者です。2022年、トム＆ルークはExportNZ ASBウェリントン輸出賞において、ウェリントン商科大学審査員賞を受賞しました。[ 59 ]

文化

会場

ワイヌイオマタには、1988年に正式にオープンしたマラエ[ 60 ]といくつかの教会があります。コーストロード教会は1866年に建てられ、1958年まで使用されていました。ニュージーランド文化遺産局によってカテゴリー2の史跡に指定されており、結婚式やその他の行事のために貸し出されています。[ 61 ]

芸術

ワイヌイオマタでは、毎年10月の労働者の週末にウェリントンフォークフェスティバルが開催されます。[ 62 ]地域の演劇協会はワイヌイオマタリトルシアターと呼ばれ、1956年から活動しています。設立当初はブルース・メイソンが後援者でした。[ 63 ]

レクリエーションとスポーツ

ワイヌイオマタには大きな屋外プール施設があります。この施設は、抽選会、募金活動、そして毎年恒例のクリスマスパレードなど、地域住民の資金によって1967年にオープンしました。[ 64 ]メインプールは1970年代初頭にオリンピックサイズに拡張され、さらに地域住民の募金活動によって1984年には80メートルのハイドロスライドが追加されました。[ 65 ]

ワイヌイオマタ地域公園は、ワイヌイオマタの南に位置する保護森林公園、レムタカ森林公園に隣接しています。公園内には水泳スポット、ウォーキングコース、サイクリングコースに加え、かつてワイヌイオマタとウェリントン市に水を供給するシステムの一部であった廃ダムへのアクセスも整備されています。[ 66 ]ワイヌイオマタ集水域は、郊外の南東に位置する立ち入り制限のある集水域です。

ワイヌイオマタには、郊外の北西部の丘陵地帯にあるワイウ公園があり、人気のマウンテンバイク競技場となっています。ワイヌイオマタ・トレイルパークは、ボランティア団体とハット市議会の共同事業として開発されました。この公園は、ランナー、ウォーカー、マウンテンバイカーが自由に利用できます。2024年現在、難易度の異なる57のトレイルがあり、総距離は55km（34マイル）です。[ 67 ] [ 68 ]

ワイヌイオマタの南の海岸道路沿いにはゴルフコースがあり、1970年に現在の場所にオープンしました。[ 69 ]

ワイヌイオマタには、ラグビーユニオン、ラグビーリーグ、サッカーのクラブがあります。ラグビーリーグは1980年代と1990年代に特に盛んであり、ワイヌイオマタ・ライオンズチームは全国タイトルを3回獲得しましたが、その後人気は衰えています。[ 70 ]

インフラストラクチャー

輸送

ワイヌイオマタ・ヒル・ロードは、ワイヌイオマタへの唯一の出入り口であり、この郊外とグレイスフィールド、そしてワイウェトゥを結んでいます。4車線（片側2車線）のこの道路は、ウェリントン地域で最も急勾配の道路の一つです。ローワー・ハット側では、1.9kmで195メートルの登りがあり、平均勾配は10.3%です。[ 71 ]

2019年、ワイヌイオマタ・ヒル・ロードに幅4メートルの共用歩行者・自転車道が完成しました。「テ・ヒコイ・アラウェラ（地平線への道）」と呼ばれるこの道は、ハット市議会とニュージーランド運輸局の資金提供を受け、1290万ドルの費用がかかりました。ワイヌイオマタ側では、道は道路の谷側を登っていきます。丘の頂上では、2015年に完成したプケアトゥア歩道橋が道路を渡り、そこから道は港側をグレースフィールドまで続きます。この道は、周辺の丘陵地帯にあるマウンテンバイクコースにもつながっています。[ 72 ]

ワイヌイオマタには2つの定期バス路線、160番ワイヌイオマタ・ノースと170番ワイヌイオマタ・サウスが運行している。どちらの路線もウォータールー・インターチェンジ経由でロウアー・ハット・クイーンズゲートまで運行し、そこでウェリントン行きのハット・バレー線の列車サービスに接続する。160番ルートはパークウェイ、アラクラ、グレンデールの北部地区を運行し、170番ルートはファーンリーとホームデールの南部地区を運行している。両ルートともショッピングセンターに停車する。以前は、80Nと80Sの2つのピーク時のサービスが、それぞれワイヌイオマタ内で160番と170番ルートをたどっていたが、ウェリントン中心部へはグレースフィールドとペトーン・エクスプレスを経由していたが、これらは2022年に廃止され、現在ワイヌイオマタとウェリントン市の間の直通バスサービスはない。[ 73 ]

20世紀には通勤鉄道の支線（ワイヌイオマタ鉄道計画を参照）が何度か提案されたが、実現には至らなかった。2021年、クライストチャーチを拠点とする不動産開発会社は、ワイヌイオマタの新築タウンハウスについて、 「ワイヌイオマタ駅に近く、ローワーハットやウェリントン行きの列車が定期的に運行しており、毎日の通勤が楽です」と誤って宣伝した。[ 74 ]

長年にわたり、ワイヌイオマタへの第二のアクセス道路を建設すべきかどうかが議論されてきました。この道路はワイヌイオマタ北部とナエナエを結び、ワイヌイオマタ・ヒル・ロードが何らかの理由で通行不能になった場合に貴重なものとなるだけでなく、フィッツハーバート・ロード上流周辺の平地における新たな住宅建設の推進力にもなります。[ 75 ] [ 76 ] [ 77 ]

ショッピング街

クイーンストリートはワイヌイオマタの主要なショッピングエリアで、公共図書館と大きなホールを備えたコミュニティセンターもあります。クイーンストリート地区は、2022年から2023年にかけて「ワイヌイオマタ・タウンセンター」プロジェクトの一環として再開発され、コミュニティセンター周辺の景観整備も行われました。[ 78 ]また、モールの解体後に建設された新しいスーパーマーケットへのアクセスを確保するために、新しい道路も建設されました。

消防隊

ワイヌイオマタには、1943年の大規模な住宅火災を受けて1944年に設立されたボランティア消防隊があります。緊急時にはサイレンが2回鳴らされ、谷全体にはっきりと聞こえます。初代消防長はJSダン氏でした。最初の消防署は1945年にワイヌイオマタ小学校の向かいの土地に建設されました。ワイヌイオマタ開発会社は消防隊に土地と木材を寄付し、他の消防隊や企業からはホース、スタンドパイプ、はしごなどが寄付されました。ストークス・バレー消防隊はグウィン・トレーラーポンプを提供しました。

初期の頃は、利用可能な車両でポンプとトレーラーを牽引して現場に向かいました。設立メンバーの一人であるアーティー・キルミスター氏が地元のバス運転手を務めていたため、30人乗りのバスが牽引されることもよくありました。1946年、消防団は最初の「本物の」消防車、フォードV8マーモン・ヘリントン四輪駆動車を受領しました。[ 79 ]この消防車は元空軍の軽トラックで、1965年まで運用されました。点滅灯はなくサイレンのみでしたが、時折サイレンが鳴らないこともありました。隊員がトラックから「道を譲れ」などと叫ぶことも珍しくありませんでした。

ワイヌイオマタ消防団は1944年にニュージーランド消防団連合協会（UFBA）に加盟した。[ 80 ]

教育

2001年から2005年にかけて、ワイヌイオマタでは生徒数の減少により6校が閉校となった[ 81 ] 。 2008年から2021年にかけて人口は増加したものの、ワイヌイオマタの学校に通う生徒数はさらに818人減少し、多くの親が子供を渓谷外の学校に通わせることを選択した。2021年には、地元の中等教育生徒のうち、ワイヌイオマタの学校に通うのはわずか50%で、残りは渓谷外で教育を受けている[ 82 ] 。

2024年現在、ワイヌイオマタには小学校6校、中学校1校、中等学校1校の計8校があります。

  • アラクラスクールはアラクラにある州立小学校（1年生から6年生）で、2025年10月現在、153人の生徒がいます。[ 83 ]
  • ファーンリー・スクールはワイヌイオマタ・セントラルにある州立小学校（1年生から6年生）で、2025年10月現在、210人の生徒がいます。[ 83 ]
  • コニニ小学校はパークウェイにある州立の小学校（1年生から6年生）で、2025年10月現在、生徒数は273名です。[ 83 ] 2002年にパークウェイ学校とサンバレー学校が合併して設立されました。
  • ワイヌイオマタ小学校はホームデールにある州立の小学校（1年生から6年生）で、2025年10月現在、生徒数は231名です。[ 83 ] 1857年に設立され[ 84 ]、2002年にウッドハットン学校と合併しました。
  • プケアトゥア小学校はグレンデールにある州立の小学校（1年生から8年生）で、2025年10月現在、154人の生徒がいます。[ 83 ] 2002年にグレンデール学校とペンカロウ学校が合併して設立されました。
  • セント・クロディン・テヴネット学校は、公立カトリック系の小学校（1年生から8年生）で、2025年10月現在、生徒数は207名です。[ 83 ] 2005年にセント・マシューズ学校とセント・パトリックス学校が合併して設立されました。
  • ワイヌイオマタ中学校はパークウェイにある州立中学校（7年生から8年生）で、2025年10月現在、322人の生徒がいます。[ 83 ] 2002年にパークウェイ中学校とワイヌイオマタ中学校が合併して設立されました。
  • ワイヌイオマタ高等学校はパークウェイにある州立の中等学校（9年生から13年生）で、2025年10月現在、695人の生徒がいます。[ 83 ] 2002年にパークウェイカレッジとワイヌイオマタカレッジが合併して設立されました。

コハンガ・レオ

ニュージーランド初のコーハンガ レオ、つまり言語の巣は、 1982 年 4 月にワイヌイオマタのプケアトゥア コハンガ レオにオープンしました。 [ 85 ]これは、テ・レオ・マオリ（マオリ語）を流暢に話すマオリの学童が 5% 未満であることに対応した試験的なプログラムでした。コハンガ レオは、流暢な話者によって教えられるイマージョン幼児教育です。[ 86 ] [ 87 ] 1994年までに、クラ・カウパパ（マオリの初等・中等教育学校）も設立されただけでなく、全国に800のコハンガ・レオがあった。[ 85 ] [ 88 ]イリタナ・テ・ランギ・タウィウィランギDNZM MBEとワイヌイオマタ在住のジャン・プケタプは一緒にプケアトゥア・コハンガ・レオを設立した。[ 89 ] [ 90 ]コハンガ レオ モデルは、世界中の他のコミュニティでも採用されています。[ 91 ] 2022年の創立40周年までに、プケアトゥア・コハンガ・レオはより広い敷地に移転し、クイニ・ガースウェイト（ンガーティ・ポロウ）が率いていた。[ 88 ]

著名人

参考文献

  1. ^ a b Maclean, Chris (2012年7月13日). 「ウェリントンの地名 - 東部山脈」 . Te Ara - ニュージーランド百科事典. 2015年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月8日閲覧。
  2. ^ 「コミュニティボード」 www.huttcity.govt.nzハット市議会 2021年11月25日. 2022年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月24日閲覧。
  3. ^ 「イカロア＝ラーウィティ – 公式結果」ニュージーランド選挙管理委員会2025年7月28日閲覧。
  4. ^ a b c「ArcGIS Web アプリケーション」 . statsnz.maps.arcgis.com . 2021年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月15日閲覧。
  5. ^ a b c d「Subnational population estimates - Aotearoa Data Explorer」ニュージーランド統計局。2025年10月29日閲覧。
  6. ^ “Wainuiomartians – news – dominion-post | Stuff.co.nz” . 2010年2月10日. 2013年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月4日閲覧。
  7. ^ワイヌイオマタ・マラエ開発計画(PDF) . ワイヌイオマタ・マラエ委員会トラスト. 2021年2月. 2022年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2022年8月30日閲覧。
  8. ^ Maclean, Chris (2007). 「ウェリントンの地名 - 東部山脈」 . Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand . ニュージーランド文化遺産省 Te Manatu Taonga. 2022年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月30日閲覧。
  9. ^ a bケアリー. p. 107.
  10. ^ケアリー。110ページ。
  11. ^「廃案となったプロジェクト：『ドリーム』トンネルは低木に覆われる」ドミニオン、ウェリントン、1966年5月18日。
  12. ^ “Te Kōhanga Reo | NZHistory, ニュージーランドの歴史オンライン” . nzhistory.govt.nz . 2021年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月8日閲覧。
  13. ^ Screen, NZ On. 「Heartland – Wainuiomata | Television | NZ On Screen」 . www.nzonscreen.com . 2021年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月8日閲覧。
  14. ^ Longhurst, Robyn; Wilson, Carla (2002). "Heartland Wainuiomata: Rurality to suburbs, black singlets to naughty lingerie". In Farnsworth, J.; Hutchison, I. (eds.). New Zealand Television: A reader . Palmerston North, New Zealand: Dunmore Press. pp.  50– 61. hdl : 10289/3522 . 2022年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月8日閲覧。
  15. ^「Pulled TV doco riles McCormick」. Waikato Times (第2版). 2001年9月25日. p. 16.
  16. ^ 「Mallard and 3 Others and Television New Zealand Ltd – 1994-127–1994-130」。放送基準局。1994年12月12日。 2021年8月8日閲覧。オリジナルよりアーカイブ。
  17. ^ 「ワイヌイオマタのクロエ：後悔の人生」。Now To Love。2010年6月30日。2021年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月8日閲覧。
  18. ^ 「『傲慢さ』を理由に町全体が立ち入り禁止に" . Manawatu Standard . 2009年4月18日. 2009年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月21日閲覧。
  19. ^ http://www.listener.co.nz/printable,3904.sm 2007年9月28日アーカイブ、 Wayback Machine listener.co.nz
  20. ^ Vance, Andrea (2022年3月28日). 「提案されたエコサンクチュアリは、最大30種の在来種の個体数を増加させる可能性がある」 . Stuff . 2022年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月7日閲覧。
  21. ^ 「ニュージーランド地形図」 . NZ Topo Map . 2024年2月4日閲覧。
  22. ^ 「CliFlo – National Climate Database : Wainuiomata Coast Rd」 NIWA . 2024年5月20日閲覧。
  23. ^ 「CliFlo – 国立気候データベース（エージェント番号：3424）」 NIWA . 2024年7月16日閲覧。
  24. ^ a b「2018年国勢調査の統計エリア1データセット」ニュージーランド統計局、2020年3月、ワイヌイオマタ・セントラル（247100）。2018年国勢調査地域概要：ワイヌイオマタ中央
  25. ^ a b「2018年国勢調査の統計エリア1データセット」。ニュージーランド統計局。2020年3月。アラクラ（246600）、ワイヌイオマタ・ウェスト（246900）、グレンデール（247000）、ワイヌイオマタ・セントラル（247100）、ホームデール・イースト（247300）、ホームデール・ウェスト（247400）。
  26. ^平成30年国勢調査地概要：新倉市
  27. ^ 2018年国勢調査の場所概要：ワイヌイオマタ西部
  28. ^ 2018年国勢調査の地域概要：グレンデール
  29. ^ 2018年国勢調査地域概要：ワイヌイオマタ中央
  30. ^ 2018年国勢調査の場所概要: ホームデール東
  31. ^ 2018年国勢調査の場所概要: ホームデール西
  32. ^ 「過去の選挙｜2019年地方自治体選挙」ハット市議会。2022年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月4日閲覧。
  33. ^ 「ハット・サウス – 公式結果」。選挙管理委員会。2023年11月7日。2023年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月1日閲覧。
  34. ^ベッドフォード、ディーン（1996年12月21日）「仕事は永遠に消えた：商工会議所長」イブニング・ポスト、ProQuest 、 314463604。 
  35. ^ Boyack, Nicholas (2018年1月28日). 「ワイヌイオマタ、ついに経済的停滞から脱却する準備が整う」 www.stuff.co.nz . 2023年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月2日閲覧。
  36. ^ Tso, Matthew (2021年8月5日). 「ワイヌイオマタの住宅市場が活況、価格高騰と開発業者の殺到に絡む」 www.stuff.co.nz . 2022年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月2日閲覧。
  37. ^ 「ワイヌイオマタ・リタイアメント・ビレッジ」。ミロ・ホームズ＆サブディバイディング。2023年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月3日閲覧。
  38. ^ローレンソン、ヘレン. 「ショッピングモールの台頭」 . Te Ara: ニュージーランド百科事典.文化遺産省. 2018年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月1日閲覧。
  39. ^ 「ワイヌイオマタ・モール、建設に一歩近づく」。ローワーハット市議会。ハット・アット・ハート。2019年8月12日。2020年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月1日閲覧。
  40. ^ 「ワイヌイオマタに新しく改良されたカウントダウンがオープン」 The Register、2021年5月24日。2022年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月21日閲覧。
  41. ^ “老朽化したワイヌイオマタ・ショッピングセンターの再開発に同意” . Stuff.com . 2019年8月16日. 2022年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月21日閲覧。
  42. ^「ワイヌイの起業家フランク・ブルッガー氏が死去」『ドミニオン』（第2版）2000年2月28日、3ページ。
  43. ^ Mabbett, H. (1979年1月1日). 「世界で最も効率的なストーブ」 . NZJ Agric. (ニュージーランド) . 140 (1). 2021年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月8日閲覧。
  44. ^ハンク・スハウテン（2000年3月2日）「粘り強さと誠実さを備えたカーシートメーカー」イブニング・ポスト（第3版）7ページ。
  45. ^ a b「Bata Company (NZ), Ltd、伝統的な強みと成功の領域に専門知識を集中」プレス. 1988年11月22日. 2024年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月2日閲覧– Papers Past経由。
  46. ^ “Bata to lay off 20 staff” . Press . 1986年5月8日. 2024年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月2日閲覧– Papers Past経由。
  47. ^ 「首相、オフィロ湾のバタ工場に新型ゴム長靴製造機を稼働させる」Scoop、2012年7月19日。2022年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月3日閲覧。
  48. ^ “Tatra Leather Goods Ltd” . natlib.govt.nz . 2022年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月3日閲覧。
  49. ^ 「オーストラリア、ニュージーランドの財布をブロック」プレス1976年12月1日. 2024年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月2日閲覧– Papers Past経由。
  50. ^ “Fifteen redundant” . Press . 1984年4月16日. 2024年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月2日閲覧– Papers Past経由。
  51. ^ 「Redundancy cheques bounce」 . Press . 1988年4月16日. 2024年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月2日閲覧– Papers Past経由。
  52. ^ 「Feltex Carpets —The friendly place where most things are better [Advertisement]」 1974年8月3日. 2024年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月2日閲覧– Papers Past経由。
  53. ^「ワイヌイにとって悪い知らせ」イブニング・ポスト、1996年12月21日。ProQuest 314452741。 
  54. ^ハンク・スハウテン（2001年10月13日）「丘の向こう側」イブニング・ポスト、24ページ。
  55. ^ 「フェルテックス旧工場に新たな大規模テナント」Stuff、2013年8月10日。2022年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月21日閲覧。
  56. ^ “Tom and Luke | Insights & tools” . Kiwibank . 2022年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月23日閲覧。
  57. ^ Slade, Maria (2018年10月19日). 「Feeding the world, blissfully」 . The Spinoff . 2022年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月23日閲覧。
  58. ^ Devlin, Collette (2015年3月29日). 「Healthy sales and the sweet taste of success」 . Stuff . 2022年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月23日閲覧。
  59. ^ “Goodnature Crowned Wellington Exporter Of The Year” . Scoop . 2022年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月23日閲覧。
  60. ^ “アーカイブコピー” (PDF) . 2021年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2024年2月3日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
  61. ^ “Coast Road Church Wainuiomata” . www.coastroadchurch.nz . 2023年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月3日閲覧。
  62. ^ 「ウェリントン・フォーク・フェスティバル、レイバー・ウィークエンド、ニュージーランド」Wellingtonfolkfestival.org.nz。2019年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月28日閲覧。
  63. ^ “Home” . www.wlt.org.nz. 2022年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月24日閲覧。
  64. ^ Clark (2017年11月20日). 「50周年記念 – ワイヌイオマタ・スイミング・バス」 .ハット・シティ図書館の遺産. 2023年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月3日閲覧。
  65. ^オニール、アンドレア（2014年10月29日）「ワイヌイ・ハイドロスライド、30年を経て人気に」ドミニオン・ポスト、ProQuest 1617391964。 
  66. ^ 「ワイヌイオマタ地域公園」グレーター・ウェリントン2024年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月3日閲覧。
  67. ^ 「ワイヌイオマタ・トレイルパーク」 . Trailforks . 2024年2月3日閲覧。
  68. ^ 「ワイヌイオマタ・トレイル・プロジェクト – マウンテンバイク・トレイル」ワイヌイオマタ・トレイル・プロジェクト。2024年2月3日閲覧。
  69. ^ 「About – Wainuiomata Golf Club」 . www.wainuigolf.co.nz . 2024年2月4日閲覧。
  70. ^ 「ランドウィックのデフォルトはウェリントン・ラグビーリーグにとって氷山の一角」 www.stuff.co.nz 2018年4月12日2024年2月4日閲覧。
  71. ^ Shannon, Kris (2011年9月15日). 「オーダーメイドの二輪車拷問」 The Wellingtonian (Stuff.co.nz経由). 2015年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月8日閲覧。
  72. ^ 「Te Hikoi Ararewa (Wainuiomata Hill Shared Path) Opening Welcomed by Community」ハット市議会ニュース。 2023年1月28日。 2023年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月3日閲覧。
  73. ^ “MPSと市議会議員、ワイヌイオマタ行き直通バスの復活を強く求める” . 2022年12月15日. 2023年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月30日閲覧。
  74. ^ Tso, Matthew (2021年1月29日). 「存在しない鉄道駅、開発会社のローワーハットのタウンハウスの大きなセールスポイント」 . Stuff . ウェリントン. 2021年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月29日閲覧。
  75. ^ハンク・スハウテン（2001年7月28日）「ワイヌイトンネル、コストは高いがメリットは少ない―調査」イブニング・ポスト、ProQuest 、 314797777。 
  76. ^ Hyslop, Liam (2013年4月23日). 「住民はワイヌイ住宅計画に『押しつぶされた』と感じている」 . Stuff . 2024年2月3日閲覧。
  77. ^ George, Damien (2021年4月16日). 「国民党議員クリス・ビショップ氏、ワイヌイオマタへの2つ目のアクセス道路建設を要求」 . Stuff . 2024年2月3日閲覧。
  78. ^ハット市議会 (2023年4月21日). 「ワイヌイオマタ・タウンセンターの枠組みと街並み景観計画」 . www.huttcity.govt.nz . 2024年2月3日閲覧。
  79. ^ Spoelstra, Hanno. 「Marmon-Herrington All-Wheel Drive Conversion Kits で改造されたトラック」Marmon-Herrington Military Vehicles . 2011年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月9日閲覧。
  80. ^ “Wainuiomata Volunteer Fire Brigade” . 2010年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月17日閲覧。
  81. ^ “アーカイブコピー” (PDF) . 2022年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2024年2月2日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
  82. ^ “アーカイブコピー” (PDF) . 2023年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2024年2月2日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
  83. ^ a b c d e f g h「ニュージーランド学校ディレクトリ」ニュージーランド教育省。 2025年10月1日閲覧。
  84. ^ “ワイヌイオマタ小学校” . 2016年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月31日閲覧。
  85. ^ a b Thompson, Rebecca (2015年11月13日). 「ニュージーランド初のコハンガ・レオを祝う - ニュース150周年」 Stuff. 2022年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月23日閲覧。
  86. ^ “The first kōhanga reo” . Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand . 2015年9月1日. 2022年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月23日閲覧。
  87. ^ “Kohanga Reo” . Kiwi Families . 2022年8月6日. 2023年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月23日閲覧。
  88. ^ a bウィリアムズ、カタリナ；メテキンギ、ブロンテ（2022年9月14日）。「Kōhanga reo 40周年：reoの繁栄を支えた先駆的な「言語の巣」」Stuff。2022年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月23日閲覧。
  89. ^タオンガ、ニュージーランド文化遺産省テ・マナトゥ。「イリタナ・タウィウィランギ博士」。Te Ara: ニュージーランド百科事典。2022年11月23日のオリジナルからアーカイブ。2022 年11 月 23 日に取得。
  90. ^ Donoghue, Tim (2013年2月2日). 「Pioneer がレオの生存を助けた」 . Stuff . 2022年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月23日閲覧。
  91. ^ “Language Nests” . obo . 2022年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月23日閲覧。
  92. ^ a b c Boyack, Nicholas (2010年2月23日). 「Wall gets makeover」 . The Dominion-Post . 2022年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月10日閲覧。

参考文献

  • アレクサンダー、ヴィッキー（2000年）『Tales from the Swamp』（ペーパーバック）ワイヌイオマタ：ワイヌイオマタ歴史博物館協会。ISBN 978-0-958-3678-13。
  • ケアリー、アリソン (2008). 『谷と湾 ― イーストボーン、ペトーン、ワイヌイオマタを含むローワーハットの街路名の起源』（ペーパーバック）ローワーハット：ローワーハット歴史協会. ISBN 978-0-473-13604-8。

ウィキメディア・コモンズの ワイヌイオマタ関連メディア

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ワイヌイオマタ&oldid= 1325969964」より取得