ワダウルング

ワダウルング
人口の多い地域
言語
ワダウルン語、英語
宗教
オーストラリア先住民の神話、キリスト教
関連する民族グループ
Boonwurrung、Dja Dja Wurrung、Taungurung、Wurundjeri （オーストラリア先住民の集団名一覧を参照）

ワダウルング[ 1 ]族は、ワタウロン族、あるいはワタウルング族とも呼ばれ、ビクトリア州のメルボルン、ジーロング、ベラリン半島近郊に居住するオーストラリア先住民です。彼らはクリン同盟に属しています。ワタウロン語は、ウェリビー川とベラリン半島の南からストレタムにかけての25の氏族によって話されていました。彼らが居住する地域は、少なくとも過去2万5000年間、居住されてきました。

言語

ワタウロン語はパマ・ニュンガン語族に属し、クリン語族のクリン語派に属する。[ 2 ]

国

ワタウロン族の伝統的な土地
他国との基本的な領土境界

ワダワルン族の領土は約7,800平方キロメートル（3,000平方マイル）に及んでいた。ジーロングの東はクイーンズクリフまで、ジーロングの南からはベラリン半島を迂回してオトウェイの森まで広がっていた。北西の境界はエミュー山とミザリー山にあり、バーランビート湖、ボーフォート、そしてバララットの金鉱地帯まで広がっていた。[ 3 ]

彼らが居住する地域は少なくとも過去25,000年間居住されており、この地域では140の考古学的遺跡が発見されており、その期間に重要な活動が行われていたことを示しています。[ 4 ]

現代の表現

ワダウルン・アボリジニ・コーポレーションは、2009年5月21日より登録された先住民政党であり、ジーロングとバララット地域の伝統的な所有者を代表しています。[1][2] [ 5 ]ジーロングに拠点を置くワタウロン・アボリジニ協同組合も、マウント・ロスウェルにあるウルディ・ユアン・アボリジニの石組みを所有するなど、ワダウルン文化遺産の管理に関与しています。[ 6 ]

接触履歴

1803年12月にサリバン湾開拓地から脱走した囚人ウィリアム・バックリーは、ワダウルング族と一般的に特定されるビクトリア朝のアボリジニ集団と共に暮らしていた。 [ 7 ] [ 8 ]回想録で、バックリーは原住民の女性たちとの最初の出会いについて語っている。バックリーは墓の印として使われていた槍を杖として持ち去った。女性たちはその槍が最近亡くなった親族のものであると気づいて彼と親しくなり、キャンプに彼を招き入れた。部族の人々は彼がかつての重要な指導者であったムランガーク族の復活だと思った。[ 9 ] [ 10 ] [ a ]彼はその一団に養子として迎えられ、32年間彼らと共に暮らし、大きな愛情と敬意をもって扱われた。バックリーによると、彼は族長に任命され、戦争や襲撃、血の抗争を何度も目撃したという。彼はまた、彼がしばしば紛争を解決し、戦闘前夜には交戦中の集団の武装解除を行ったとも述べている。[ 11 ] [ 12 ]崇拝されていた精霊であったため、彼は部族間の戦争への参加を禁じられていた。バックリーによれば、この地域のアボリジニの人々にとって、戦争は生活の中心を占めていたという。[ 13 ] [ 14 ]

ワダワラン族の領土へのヨーロッパ人の入植は1835年から本格的に始まり、ジーロング周辺とその西方から不法占拠者が急速に到来しました。このヨーロッパ人の入植地は、アボリジニによる侵略への抵抗が顕著で、しばしば羊を追い払ったり盗んだりしました。これが紛争を引き起こし、時にはアボリジニの虐殺にまで至りました。[ 15 ]

アボリジニ殺害の報告のうち、実際に行動がとられたものはほとんどありませんでした。1836年10月7日のウールマジン殺害のように、問題が法廷にまで持ち込まれた数少ないケースでは、ジョン・ホワイトヘッドが裁判のためにシドニーに送られましたが、証拠不十分と重要証人フレデリック・テイラーの逃亡によ​​り、訴訟は取り下げられました。当時、アボリジニには法廷で証言する権利が認められていませんでした。以下に挙げた事件は、報告されたケースに過ぎません。公式に記録されていない事件も他にもあった可能性があります。1839年12月9日の文書の中で、ビクトリア州西部の不法居住者である ニール・ブラックは、多くの入植者の間で広く信じられていた態度について述べています。

最良の方法は、外に出て新たなランを獲得することです。ただし、その者の良心が十分に焼き尽くされ、原住民を右から左へと虐殺してもためらわない程度にまで達している場合に限ります。新たなランを獲得した者が、そのような手段に頼ることなく、時には大量虐殺によって、自らの土地と財産を維持できる可能性は極めて低いことは、普遍的にかつ明確に理解されています。… [ 16 ]

1859年までにワダウルン領土で報告されたアボリジニ殺害[ 17 ]
日付 位置 先住民が関与 関与するヨーロッパ人 先住民の死亡が報告される
1803年10月 コリオ湾 Wadawurrung、おそらくYaawangiまたはWadawurrung balug J・タッキー中尉他 二人
1836年10月17日 バーウォン川、バラブールヒルズ ワダウルング、バルグ族 フレデリック・テイラーに励まされたジョン・ホワイトヘッド ウールマジン、別名キュラコイン
1837年夏-1838年夏 ゴルフ ヒル駅、ヤロウィー川、インバーリーの北 ワダウルング、氏族不明 羊飼いと小屋番、クライド社の従業員 二人
1839年6月 – 1840年 未知 ワダウルング、バルグ族 兵士たち 3人
1847年11月25日 アンダーソン・アンド・ミルズ・パブリック・ハウス、ブニンヨン ワダウルング、氏族不明 未知 二人

1841年、ワダワラン族のボンジョン（または「ボン・ジョン」）は、ワダワラン族の領土に隣接するグリジャン族のヤモウィングを殺害したとして殺人罪で告発された。ウェスリアン宣教師フランシス・タックフィールドによると、ボンジョンは国境警備隊に長く所属しており、ワダワラン族の他の誰よりもヨーロッパ人と接触していたという。その部隊の地元の責任者であるフォスター・フィアンズ大尉によると、ボンジョンはタックフィールドとその部下たちと4年間共に過ごし、西の地域でアボリジニの反乱軍との武力衝突を追跡し支援したという。[ 18 ]検察側は、1841年7月14日頃、ボンジョンがジーロングでヤモウィングの頭部をカービン銃で撃ち殺したと主張した。[ 19 ] [ b ]検察は最終的にこの訴訟を取り下げ、ボンジョンは最終的に釈放された。ニューサウスウェールズ州ポートフィリップ地区最高裁判所におけるR v Bonjon事件は、後に、植民地裁判所がアボリジニ人同士、すなわちアボリジニ人同士が犯した犯罪に対する管轄権を有するか否かという法的問題、そしてイギリスによるオーストラリアの主権獲得に関する法的状況とそれがアボリジニ人に及ぼした影響について、注目すべき訴訟となった。

1854年のユーレカ反乱はワダワルング族の土地で起こった。ユーレカ採掘場の周辺には、3つのワダワルング族の氏族が住んでいた。バーランビート湖とリアモンス湖に住むバーランビート・バルク、ブニンヨン山に住むバーランビート・バルクのサブグループであるキーート・バルク、そしてワランヘイプ山とラルラル・クリークに住むトゥーロラ・バルクである。[ 20 ]

バララット金鉱の初期の警備は先住民警察隊によって行われ、金鉱夫の免許料の徴収を強制したため、採掘者と金鉱委員の間に対立が生じ、マイケル・キャノンやウェストン・ベイトなど一部の歴史家はこれをユーレカ反乱の前兆とみなしている。[ 21 ]

ユーレカ鉱山への軍の襲撃とそれに続く鉱夫虐殺の後、地元のアボリジニの人々がユーレカ鉱山の鉱夫たちの子供たちの面倒を見ていたという口承伝承がある。文献による裏付けはないものの、歴史家イアン・D・クラークはこの話は信憑性があるとしている。[ 22 ]

上記の情報には、状況証拠ではあるものの、更なる信憑性があるかもしれない。ウィリアム・クロス・ユイルの兄、ジョージ・ユイルは、地元のアボリジニの人々から好かれ信頼されていただけでなく、彼らの女性の一人と関係を持っていた。二人の間には少なくとも一人の子供がおり、その子供もジョージ・ユイルと名付けられていた。ジョージ・ユイル・シニアは1854年3月26日に亡くなった。彼は当時スペシメン・ヒルで店主をしており、鉱夫たちの一人だった。妻が同行していたかどうかは不明だが、地元のアボリジニの人々が鉱夫たちをよく知っていたことは間違いないだろう。特に、彼らがジョージ・ユイルと常に連絡を取り合っていたのであればなおさらである。

特にリアモンス兄弟の一人は、自分の羊飼いたちが自分の土地に人々を近づけないようにワダウルング族の頭蓋骨を杭に刺していることを暗黙のうちに認識していた。[ 23 ]

ウィレム・バア・ニップは、植民地化を目撃したワダワルン族の最後の生き残りでした。[ 24 ]バア・ニップを含む初期の植民地時代の著名なワダワルン族の多くは、ジーロングの西部墓地の北西の隅に埋葬されています。[ 25 ]

歴史的な土地利用と習慣

ウィリアム・バックリーによると、ワダウルン族は儀式的な人食いを行っていたが、これは近隣の部族であるパリドゥルグバラン族の習慣に関する報告と比較すると中程度であった。パリドゥルグバラン族の人食い行為自体が疑わしい。バックリーは、戦闘で殺された敵は焼かれて食べられたと主張した。[ 13 ]

氏族

ヨーロッパ人が入植する以前は、25の別々の氏族が存在し、それぞれに氏族長がおり、[ 15 ] [ c ]沿岸部のワダウルン族の間ではナーウィート、内陸北部の部族の間ではヌーレニットと呼ばれていました。 [ 26 ]ナーウィートは、ウルンドジェリ族のングルンガエタと同じ部族的地位を持っていました。

いいえ 氏族名 おおよその位置
1 Barere barere balug コラック駅と「マウントビュート」駅
2 ベーレクヴァルト・バルグ エミュー山
3 ベンガラト・バルグ へこんだ頭
4 ベレジン・バルグ 未知
5 ボロ・グンディジ ヤロウィー川
6 バーランビート・ガンディジ ブルンビート湖とリアモンス湖
6a キーート・バルグ ブニンヨン山
7 カリンガム・バルグ カーンガム
8 カリニェ・バルグ 「エミュー・ヒル」駅、リントンズ・クリーク
9 コラック・バルグ 「コマーラルギップ」駅とクルク・ア・ルク・クリーク
10 Corrin corrinjer balug カランバラック
11 ジェラルトゥール・バルグ モデワレ湖の西
12 マルペアン・バルグ ブラックウッド、ミルニオン、バッカスマーシュ
13 ミア・バルグ 未知
14 モイジェール・バルグ マウントエミュークリーク
15 モナー・バルグ 「トラワラ」駅、マウント・エミュー・クリーク
16 モンマート 未知
17 ニーラー・バルグ ジーロングとユー・ヤングス（ホヴェルズ・クリーク？） の間
18 パケヘニーク・バルグ ウィデリン山
19 ピーリケルムーン・バルグ ボーフォートとバララットの間のマウントミザリー地域
20 トゥーロラ・バルグ ウォーレンヘイプ山、ラルラルクリーク、ムーラブル川の西支流。
21 ウッドアローク・ガンディジ ウォーディ・ヤロック川、クルク・ア・ルク・クリークの南
22 ワダウルング・バルグ バラブルヒルズ
23 ウォンゲラー・バルグ ウォーディ・ヤロック川の​​源流
24 Worinyaloke balug リトルリバーの西側
25 ヤアワンギ ユーヤンヒルズ

別名

  • ベンガル人（ジーロング近郊の集団）
  • Borumbeet Bulluk (バランビート湖の大群が少し方言を話す)
  • ブニンヨン（地名、北方軍の所在地）
  • Waddorow、Wadawio、Wadourer、Woddowrong、Wollowurong、Woddowro、Wudjawuru、Witowurnung、Wothowurong、Watorrong
  • ワジャウル、ウディヤウル、ウディヤウルラ、ウィトゥロ、ウィッチャウウロン
  • Wadthaurung, Waitowrung, Wudthaurung, Woddowrong
  • Warra、Wardy-yallock (ピットフィールドエリアの大群)
  • ウィタオロ
  • ウィトウロ、ウィトゥラ
  • ウジャ ウルン、ウィトウルン、ウィトウロン

出典:ティンデール 1974

注記

  1. ^「彼らは、死ぬとどこか別の場所に行き、そこで白人となり、そして別の存在としてこの世に戻ってくると信じている。彼らは、死ぬ前は白人は皆、自分たちの部族に属していたが、別の肌の色で生まれ変わったと考えている。彼らが白人を殺害したケースは、概して、彼らが元々敵対していた、あるいは敵対する部族に属していたと想像したためである。」
  2. ^報告書はウィキソースの「 Port Phillip Patriot、1841年9月20日」で閲覧できます。
  3. ^ドーソンはクラークを引用し、「ワタウロン族の領土名には、季節ごとの食料源、儀式上の義務、交易関係に応じて、最大100人規模の集団で広い地域を移動していた14から25の小氏族が存在したと考えられている。」（ドーソン 2014、83ページ注14）

引用

  1. ^ Wadawurrung Traditional Owners Aboriginal Corporation http://www.wadawurrung.org.au . 2025年3月17日閲覧。{{cite web}}:欠落または空|title=(ヘルプ)
  2. ^ 「S29: Wadawurrung: 分類」AIATSISコレクション. 2024年9月3日閲覧。
  3. ^ティンデール 1974 .
  4. ^ジーロング オーストラリア – ワタウロン族 2007 .
  5. ^ジョーンズ他 2016年、265頁。
  6. ^ノリスら。 2012、1–2、9 ページ。
  7. ^ラッセル 2012、p. 175 注82。
  8. ^ローレンス 2000、31ページ。
  9. ^メイナード＆ハスキンズ 2016年、26～59頁、31頁。
  10. ^モーガン 1852、25ページ。
  11. ^ハウィット 2010、307ページ。
  12. ^モーガン 1852年、101ページ。
  13. ^ a bモーガン 1852 .
  14. ^クラーク 1995、169ページ。
  15. ^ a bクラーク 1995、pp.169–175。
  16. ^クラーク 1995、1ページ。
  17. ^クラーク 1995、173–175ページ。
  18. ^ブライド、トーマス・フランシス (1898). 『ビクトリア朝の開拓者からの手紙』メルボルン：ガバメント・プレス.
  19. ^ポートフィリップ・パトリオット 1841。
  20. ^クラーク 2004、3ページ。
  21. ^クラーク 2004、10～13頁。
  22. ^クラーク 2004、15ページ。
  23. ^ウェラン 2020 .
  24. ^グレータージーロング市 2018年。
  25. ^ 「キング・ジェリーの墓」ジーロング・アドバタイザー、第21巻、第886号、オーストラリア、ビクトリア州、1917年6月29日、3ページ。 2021年7月7日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  26. ^バーウィック 1984、107ページ。

出典

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wadawurrung&oldid=1310015486」から取得