ウェクアエスギーク

ウェクアエスギーク
この 1685 年の地図の再版には、マンハッタン島の上のウェストチェスター郡に「ウィッククアスケック」が描かれ、その上に「マンハッタン人」が描かれています。
総人口
もはや明確な部族ではない
人口の多い地域
ニューヨーク
言語
ムンシー語
宗教
先住民の宗教
関連する民族グループ
他のレナペ

ウェッカエスギークマンハットー、マンハッタンとも呼ばれる)は、マンシー語を話すワッピンガー族の部族で、かつては現在のニューヨーク州ウェストチェスター郡の南西部にあるハドソン川の東岸沿い、[ 1 ]からブロンクスまで住んでいた。[ 2 ]

歴史

ウェクアエスギーク族はハドソン川の南東岸に住み、地元の小川や湖で釣り竿や網を使って魚釣りをしていた。[ 3 ]

ウェクアエスギークはオランダ人イギリス人の入植者と幾度となく衝突した。1609年には、ニピニクセン入植地から2隻の丸木舟が派遣され、ヘンドリック・ハドソンの船が川を下る帰途に差し掛かるのを脅かした。[ 4 ] [ 5 ]

1640年代、サンヒカン族が西へ移住した後、ウェクアエスギーク族がラリタン川ラリタン湾に定住した。[ 6 ]彼らがそこに定住すると、入植者たちは彼らをラリタンと呼んだ。[ 6 ]

他のワッピンガー族と同様に、ウェクアエスギーク族もオランダ人入植者と先住民部族の間のキーフト戦争で損失を被った。 [ 7 ]部族に残っていた兵役年齢の男性の約半数がアメリカ独立軍のために戦死したが、勝利後も市民権を与えられた者はいなかった。[ 7 ]

現在ドブスフェリーと呼ばれる場所にあるウィッカーズクリークは、部族の最後の居住地として知られ、17世紀まで居住していた。[ 8 ]

集落

地元の大地主アドリアーン・ファン・デル・ドンクは、影響力のある著書『ニューネーデルラントの記述』( 1655年)の中で、先住民の文化について詳細な情報を提供している。彼は、先住民の習慣として、寒い時期には要塞化された集落(オランダ人入植者たちは「城」と呼んでいた)に住み、夏には川沿いの村に移動する、と記している。[ 9 ]スリーピー・ホロウの歴史家ヘンリー・シュタイナーは、1642年に匿名の記者がこれらの「城」の一つについて述べた記述を引用している。「…30人のインディアンが200人の兵士に対抗できただろう。なぜなら、城は厚さ5インチ、高さ9フィートの板で造られ、舷窓だらけの厚い土塁で周囲が補強されていたからだ。」[ 10 ]

歴史的記録には以下の集落が記録されている: [ 7 ]

ウェッククエースギーク族の領土は、北は現在のオッシニング川下流のシントシンク族と、内陸のロングアイランド湾に向かってシワノイ族と接しており、どちらもワッピンガー族と関連がある。[ 1 ]

南にはハドソン川とハーレム川に沿った現在のブロンクス区西部が生息域に含まれ、[ 2 ]マンハッタン島の上部4分の3も生息域に含まれていたが、 [ 21 ] [ 22 ]彼らはそこを恒久的に占拠していたわけではなく、狩猟場として使用していた。[ 23 ] 事実上、マンハッタン島の最南端、マンハットーとして知られる地域のみを占拠していた現在のブルックリンのカナーシー族がオランダ人に売却したのは、彼らの土地であった。[ 23 ]

最終的にこの島はオランダ人に渡り、ウェクアエスギーク族は「マンハットー」あるいは「マンハッタン」インディアンと呼ばれるようになった。

今日のブロードウェイは、その道沿いにあった「白樺の樹皮の国」にちなんで「ウィックアズゲック」と名付けられた、元々の道の一つに沿っています。 [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]

命名の混乱

北アメリカにヨーロッパ人が移住した初期の頃には一般的な習慣だったように、人々は場所と結びつくようになり、探検家、地図製作者、初期の移住地の多くを後援した貿易会社の上司、移住者の母国ヨーロッパの役人など、移住者と関わりのある人々の間では、その場所の名前が自分たちの名前に取って代わった。

歴史地図や当時の文書には、この地名の多くの異称が見られる。例えば、Wiechquaeskeck、Wechquaesqueck、Weckquaesqueek、Weekquaesguk、Wickquasgeck、Wickquasgek、Wiequaeskeek、Wiequashook、Wiquaeskecなどである。この地名の意味は、「湿地、沼地、または湿った牧草地の端」、「樹皮釜の場所」、「白樺の樹皮の国」など様々である。[ 27 ] [ 28 ] [ 24 ] [ 25 ]

彼らの道の一つであるウィックアズゲックという名前が人々に与えられたのと同じように、白人入植者による別の混同によって彼らの身元はさらに混乱させられ、彼らはマンハッタン島の南端にあるその名の地にちなんでマンハットーと誤って呼ばれた。[ 29 ] [ 30 ] さらに、マンハットーはマンハッタンでウィックアズゲックが占領していない唯一の地域だった。 [ 21 ] [ 31 ]そこはカナーシー族[ 23 ]の季節的な居住地だった。彼らは現在のブルックリンのイースト川の向こう側に住んでいたメトアック族の人々だっ

参照

  • マンハッタンをオランダ人に売却したネイティブアメリカンの部族、カナーシー

参考文献

  1. ^ a b現在のウエストチェスター郡のハドソン川東岸に彼らが存在していたことは、ニコラエス・ヴィッシャーによる 1656 年の地図をペトラス・シェンク・ジュニアが 1685 年に改訂した『Novi Belgii Novæque Angliæ』に明確に記されている。
  2. ^ a b Sultzman, Lee (1997). 「ワッピンガーの歴史」 . 2012年1月14日閲覧
  3. ^ French, Alvah P. (1925). History of Westchester County, New York . New York: Lewis Historical Publishing Company. LCCN 25018271 . OCLC 3554289 . OL 22135974M .   
  4. ^ a b c「Wappinger Indian Divisions」 . Access Genealogy . 2024年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月30日閲覧
  5. ^ a b「ニューヨーク市のマンハッタン島の命名の経緯」 Revolutionary War Journal . 2015年3月28日. 2021年12月16日閲覧
  6. ^ a bライト、ケビン・W. 「バーゲン郡のネイティブアメリカン」バーゲン郡歴史協会2023年2月24日閲覧
  7. ^ a b c「Wappinger」 . www.dickshovel.com . 2021年12月16日閲覧。
  8. ^ 「Focus On—Dobbs Ferry」 . Bee Local—The Neighborhood Buzz . 2021年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月18日閲覧
  9. ^ファン・デル・ドンク、アドリアーン(1655年)「ニューネーデルラントの記述」アメリカの旅、ウィスコンシン歴史協会。 2025年11月30日閲覧
  10. ^シュタイナー、ヘンリー (1998). 『スリーピー・ホロウとタリータウンの地名集』 ヘリテージ・ブックス. p. 152. ISBN 978-0-7884-0961-5
  11. ^ a b「A- New York Indian Villages, Towns and Settlements」 . Access Genealogy . 2025年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月30日閲覧{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明(リンク
  12. ^ 「Explore-The Bridge Path-Tides of Tarrytown | Mario Cuomo Bridge」 . mariomcuomobridge.ny.gov . 2021年12月24日閲覧
  13. ^ T., プリチャード, エヴァン (2019). 『ネイティブ・ニューヨーカー:ニューヨークのアルゴンキン族の遺産』シカゴ・レビュー・プレス. ISBN 978-1-64160-389-8. OCLC  1126217912 .{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  14. ^グレイブス、アーサー・ハーマウント (1930). 「インウッド・パーク、マンハッタン」 . Torreya . 30 (5): 117–129 . ISSN 0096-3844 . JSTOR 40596696 .  
  15. ^ 「BUCKHOUT FAMILY BACKGROUND」 . 2019年9月25日. 2021年12月16日閲覧
  16. ^ 「ハドソン川歴史家によるウィスクアクア(当時はドブスフェリー)での講演」リバータウンズ(ニューヨーク州)のPatch2010年7月22日。 2021年12月16日閲覧
  17. ^ 「the weckquaesgeek - Ardsley Historical Society」(PDF) .
  18. ^ 「ヘイスティングスの隠された水路」ヘイスティングス歴史協会2020年6月22日. 2021年12月15日閲覧
  19. ^ Heltzel, Bill (2017年11月22日). 「ドブス・フェリー先住民居住地へのアクセスをめぐり、自然保護団体とコンドミニアム団体が争う」 . Westfair Communications . 2021年12月15日閲覧。
  20. ^ 「ドブス・フェリー村の歴史家、注目すべき引用」 www.villagehistorian.org . 2021年12月24日閲覧
  21. ^ a b『白鯨』ハーマン・メルヴィル著、第1章、「メルヴィルは海に誘われた『マンハッタンの人々』の街を描いた」ニューヨーク・タイムズ、1976年7月5日、13ページに転載
  22. ^「小川、池、沼地、湿地は『マンハッタン諸島』の他の地域の特徴であった」ニューヨーク市記念史』ジェームズ・グラント・ウィルソン、ニューヨーク、1892年
  23. ^ a b c「24ドル詐欺」ナサニエル・ベンチリー『アメリカン・ヘリテージ』 1959年第11巻第1号
  24. ^ a bダンラップ、デイヴィッド(1983年6月15日)「最古の街路がランドマークとして保護される」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2015年12月21閲覧 
  25. ^ a bショート、ラッセル(2004年2月9日)「歴史が息づく街路」ニューヨーク・タイムズISSN 0362-4331 2020年4月10日閲覧。島全体を走るインディアンの道、ウィッククアズゲック・トレイルの標識はどうでしょうかオランダ人はこれを主要幹線道路とし、イギリス人はブロードウェイと改名しました。 
  26. ^ホッジ、フレデリック・ウェッブ(2003年7月)。メキシコ北部のアメリカインディアンハンドブック 第4巻/4 TZ。Digital Scanning Inc. ISBN 978-1-58218-751-8
  27. ^コーエン、ドリス・ダーリントン著「The Weckquaesgeek」(PDF)。アーズリー歴史協会。2020年10月23日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2019年3月6日閲覧
  28. ^トランブル、ジェームズ・ハモンド(1881年)『コネチカット州境内およびその周辺のインディアン地名等:その一部の解釈』プレス・オブ・ザ・ケース、ロックウッド&ブレナード社、81ページ。
  29. ^スティーブン・グッドイヤーからピーター・スタイヴェサントへの手紙、 1652年7月19日、マンハッタンの住人宛てチャールズ・ゲーリング著『ニュー・ネーデルラント研究所』189ページ。
  30. ^マンハットー、パヴォニア、ヘルゲートの基準、デイヴィッド・B・マルトゥッチ、2011年、786ページ
  31. ^「小川、池、沼地、湿地は『マンハッタン諸島』の他の地域の特徴であった」ニューヨーク市記念史、ジェームズ・グラント・ウィルソン、ニューヨーク、1892年