ヴェステルボルク通過収容所

ヴェスターボルク
トランジットキャンプ
解放後のヴェステルボルクの兵舎
ヴェステルボルクトランジットキャンプはオランダにあります
ヴェステルボルク通過収容所
オランダ国内におけるヴェステルボルクの位置
地図
ヴェステルボルクのインタラクティブマップ
座標北緯52度55分3秒 東経6度36分26秒 / 北緯52.91750度、東経6.60722度 / 52.91750; 6.60722
その他の名前Polizeiliches Durchgangslager Westerbork、ユーデンドゥルヒガンスレーガー ヴェステルボルク
位置ヴェステルボルク、オランダ
運営:SS
本来の用途難民キャンプ
運用1939年 - 1940年(難民キャンプとして)1942年7月1日 - 1945年4月12日(通過キャンプとして)
受刑者ユダヤ人
収容者数
解放されたカナダ第2歩兵師団
著名な受刑者アンネ・フランクマルゴット・フランクドーラ・ガーソンエティ・ヒレサムフィリップ・スライアー、エディット・スタイン、セルマ・ワインバーグ=エンゲルマックス・エールリッヒヴィルヘルム・マトナー、 エレンブルカ 、 ヴァルター・シュスキンド、セッテラ・シュタインバッハモーリス・フランケンハウスクルト・ジェロン
注目すべき書籍ジロンド派の夜
Webサイトカンプヴェスターボルク.nl /en /

ヴェステルボルク収容所オランダ語Kamp Westerborkドイツ語Durchgangslager Westerborkドレンテ語Börker Kamp; Kamp Westerbörk)は、第二次世界大戦中、オランダ北東部のドレンテあったナチスの通過収容所であった。[ 1 ]ヴェステルボルク(現在のミッデン=ドレンテ州)に位置していた。ヴェステルボルク収容所は、ユダヤ人シンティロマ人を他の強制収容所へ送るための中継地として使用された。[ 2 ]

ヴェステルボルクキャンプの目的

この収容所は、ナチスの迫害から逃れるためにオランダに逃れてきたドイツ人オーストリア人(特にドイツとオーストリアのユダヤ人)のための難民キャンプとして、1939年の夏にオランダ政府によって設立されました。[ 1 ] [ 3 ] [ 4 ]

ヴェステルボルク収容所の地図
ヴェステルボルクの再建された監視塔

しかし、1940年5月のドイツによるオランダ侵攻後、当初の目的はもはや存在しなくなった。1942年までに、ヴェステルボルク収容所はユダヤ人移送の拠点として再利用された。[ 2 ]わずか50ヘクタール(120エーカー)の広さを持つこの収容所は、ナチスの絶滅収容所のように産業的な殺戮を目的として建設されたわけではなかった。ヴェステルボルクはナチスの基準では「人道的」とみなされていた。[ 2 ]ユダヤ人、シンティ、ロマ人の収容者とその家族は、2部屋、トイレ、調理用のホットプレート、そして小さな庭を備えた200棟の連結されたコテージに収容された。独居囚人は、男女それぞれに浴室を備えた長方形のバラックに収容された。 [ 3 ] [ 2 ]

1942年7月から1944年9月まで、毎週火曜日に輸送列車がヴェステルボルクに到着し、その期間中に推定97,776人のユダヤ人、シンティ、ロマが移送された。[ 1 ]ユダヤ人、シンティ、ロマの囚人は、アウシュビッツ強制収容所(65列車、合計60,330人)、ソビボル(19列車、34,313人)、テレージエンシュタットゲットーベルゲン・ベルゼン強制収容所(9列車、4,894人)へと波状移送された。[ 3 ] [ 1 ]ドイツ占領下のポーランドのアウシュビッツとソビボルに移送された94,643人のほぼ全員が到着時に殺害された。[ 1 ]

ヴェステルボルク収容所には学校、オーケストラ、美容院、さらにはレストランまでありました。これらはSS当局によって設計されたもので、囚人に生き残るという誤った希望を与え、移送中のトラブルを回避するためのものでした。[ 3 ]ナチスが指定された移送者に提供した文化活動には、金属加工、医療サービスでの仕事、その他の文化活動が含まれていました。[ 3 ]

収容所の労働力として、ユダヤ人、シンティ人、ロマ人の「常駐」囚人2,000人からなる特別な作業班が配置された。[ 1 ]この班の中には、収容所警察を構成する小班があり、移送を支援し、秩序を維持することが求められた。[ 1 ] SSは移送者の選抜にはほとんど関与しておらず、この仕事は別の囚人に委ねられていた。[ 3 ]これら2,000人の「常駐」囚人のほとんどは、最終的に強制収容所または死の収容所に送られた。[ 1 ]

著名な囚人

ヴェステルボルクの学校のクラス写真

ヴェステルボルク収容所の著名な囚人には、1944年8月8日にヴェステルボルク収容所に移送されたアンネ・フランク[ 5 ]や、戦後に発見された日記にそれぞれの体験を記したエティ・ヒレスムなどがいた[ 6 ] 。フランクは9月3日にアウシュビッツに移送されるまで、小さな小屋で収容所に留まった[ 5 ]。

ヒレスムは1942年4月まで、ユダヤ人を特定するためのナチスの網を逃れることができた。[ 7 ]ユダヤ人とレッテルを貼られた後も、彼女は反ユダヤ政策に関する報道を始めた。彼女はユダヤ人評議会で2週間働き、その後、ヴェステルボルクに送られた最初のユダヤ人集団に同行することを志願した。[ 6 ] [ 7 ]ヒレスムは1943年9月7日までヴェステルボルクに滞在し、その後アウシュビッツに移送され、3ヶ月後に殺害された。[ 7 ]

ヴェステルボルクにある、かつてアンネ・フランクが住んでいた小屋の再建された部分

ヴェステルボルク収容所には、アウシュビッツに送られる前に家族と共に収容されていたドイツ人映画女優でキャバレー歌手のドラ・ガーソンや、母親がイギリス系であることを偽装して家族の釈放を確保したため収容所を生き延びたウィリアム・アッシャー教授も収容されていました。ヨナ・オーバースキーは、ヴェステルボルクでの幼少期の経験を著書『Kinderjaren(幼少時代)』に記しています。この本は1978年にオランダで出版され、後に映画『クジラに生きたヨナ』にもなりました。

モーリス・フランケンハウスは、ヴェステルボルク収容所での家族の体験を記録し、1948年には裁判を待つ間、同所の司令官アルベルト・コンラート・ゲンメカーにインタビューを行った。オランダ語と英語で出版されたこのインタビューは、2019年9月に制作されたドキュメンタリードラマの原作となった。 [ 8 ]この映画は、写真家ルドルフ・ブレスラウアーがヴェステルボルクからの移送の様子を撮影したオリジナルビデオをカラー化したものだ。

1944年3月9日から1944年3月23日までヴェステルボルク収容所に収容されていたもう一人の囚人は、ユダヤ系オランダ人のクラリネット奏者サックス奏者のハンス・モッセル(1905年 - 1944年)で、その後アウシュヴィッツ第3収容所に送られた。[ 9 ]

2024年5月16日、ヴェステルボルク収容所からアウシュヴィッツ・ビルケナウに移送され、ホロコーストで約200人の家族を失った有名なシンティ家、ヴァイス(タタ・ミランド)とマインハルトを追悼する記念碑が建立されました。

キャンプ内のリーダーシップ

オランダ人のジャック・ショルは、1940年7月16日から1943年1月まで収容所の所長を務めた。ある記録によると、彼はユダヤ人収容者に対する残虐行為で知られており、収容者を蹴り殺したとされている[ 10 ]。一方、「ショルは厳格で組織的であったが、残酷でも暴力的でもなかった」という記録もある。さらに、「反ドイツ派であったショルは、収容所を厳格に組織することが、ドイツ軍による収容所の乗っ取りを防ぐ最善の方法であることを理解していた」とも記されている。1941年、ドイツ当局は「ショルはあまりにも寛大であり、この態度のためにユダヤ人は収容所であまりにも快適に過ごしていた」と理解していた[ 11 ] 。

1942年7月1日、ドイツ当局はオランダ政府からヴェステルボルクの管理権を奪取し、ショルの後任としてドイツ人司令官が就任した。[ 1 ]移送はアドルフ・アイヒマン率いるゲシュタポ第IV-B4支部の命令で始まった。[ 2 ]ゲシュタポ将校アルベルト・コンラッド・ゲンメカーが収容所の総指揮を執り、10万人ものユダヤ人を絶滅収容所に送った。[ 12 ]戦後、ゲンメカーはわずか10年の懲役刑を言い渡された。刑期が軽いのは、ヴェステルボルクから移送されたユダヤ人に何が起こるか全く分からなかったという彼の弁護側の主張によるものと思われる。[ 13 ]収容所内では、ドイツ人SS隊員が囚人の管理にあたっていたが、クルト・シュレジンガー指揮下のユダヤ人警察と警備隊の小隊が秩序維持と移送の支援にあたった。[ 14 ]

解放

1944年9月、ヴェステルボルク収容所での輸送は停止した。[ 3 ]連合軍は1945年4月初旬、ドイツ軍が収容所を放棄した後、ヴェステルボルクに接近した。ヴェステルボルクは1945年4月12日にカナダ軍によって解放された。収容者は合計876人であった。[ 3 ]サウスサスカチュワン連隊の戦闘日誌には、1945年4月12日の項でこの収容所について言及されている。

午前 9 時 30 分、DSO の V ストット中佐は情報指揮官の JD ケイド中尉に同行して、(地図参照) 2480 にあるユダヤ人強制収容所を訪問しました。収容所に近づき、刑務所の通常の外観を見ると、かなり驚くべき光景でした。収容所は有刺鉄線で完全に囲まれ、4 つの監視塔がありました。この収容所にはおよそ 900 人が収容されていました。収容所長は将校の厨房と医療室を訪問し、食料と医薬品がかなり良い状態であることを確認しました。厨房では、A 中隊の少年数名が少女たちのジャガイモの皮むきを手伝っているのが観察されました。少女、特に可愛らしい少女が兵士に与える影響力には驚きます。私たちの料理人が同じ方法を適用できないのは残念です。このような収容所を訪問すると、私たちが何のために戦っているのかを痛感します。これは一般のカナダ人を憤慨させ、「ユダヤ人として生まれたというだけで、他の人間を有刺鉄線の後ろに閉じ込めるなんて、ドイツ人は何様だと思っているんだ!」と問いかけます。[ 15 ]

第二次世界大戦後

戦後、ヴェステルボルクは当初、ナチス協力の容疑者や被告人を収容する留置所として使用されました。その後、旧オランダ領東インドインドネシア)から逃れてきたオランダ国籍の人々を収容するようになりました。

ヴェステルボルクは1960年代にオランダ政府によって完全に解体されました。[ 3 ]その後、オランダ人はこの場所に大型電波望遠鏡であるヴェステルボルク総合電波望遠鏡を建設しました。現在は、かつての収容所司令官の家屋のみがガラス容器の中に保存されています。[ 3 ]

歴史学

ヴェステルボルク強制収容所の模型

1950年、政府はユダヤ人歴史家ジャック・プレッサーを任命し、オランダ系ユダヤ人の大量追放に関連する出来事と、非ユダヤ人オランダ人によるその協力の程度を調査しさせた。その調査結果は15年後に『大惨事』De Ondergang )として出版された。プレッサーはまた、ヴェステルボルクを舞台にした 小説『ジロンド派の夜』も出版した。

モルッカ軍兵士の待機場所

1949年、オランダが300年以上続いたインドネシア占領から撤退すると、インドネシア先住民は政情不安に陥った。フランス、アルジェリア、オランダ軍と共に活動していた一部の人々は、植民地化に抵抗し、モルッカ人が植民地支配者に味方したことに裏切られたと感じていた他の先住民の怒りを買い、避難させられた。人々は故郷への早期帰還を約束された。しかし、1951年から1971年にかけて、元モルッカ 先住民KNIL兵士とその家族はキャンプに留まらざるを得なかった。この間、キャンプはシャッテンベルク収容所(キャンプ・シャッテンベルク)と改名された。[ 16 ]

記念碑

ヴェステルボルクにある「10万2000個の石」記念碑。それぞれの石は、ヴェステルボルクに留まり、ナチスの強制収容所絶滅収容所で殺害された一人の人物を表しています。

ヴェステルボルクから2マイル離れた場所に、収容所に収監されていた人々の記憶を留めておくために博物館が設立されました。[ 3 ]移送後に殺害された囚人への追悼として記念碑が建立されました。[ 3 ]この記念碑は、ヴェステルボルクから移送され、二度と戻ってこなかった人々一人ひとりを表す10万2千個の石で構成されています。

ヴェステルボルク収容所の記念碑

ヴェステルボルク国立記念碑は、1970年5月4日にオランダのユリアナ女王によってこの場所で除幕された。 [ 17 ] [ 18 ]また、地面から引き剥がされた壊れた線路の記念碑が収容所の近くに設置されており、収容所やその他の施設がヨーロッパのユダヤ人にもたらした破壊と、二度と線路が人々を死に至らしめることがないようにという決意を象徴している。[ 18 ]

2017年、ドイツの収容所司令官アルベルト・ゲンメカーがユダヤ人囚人ルドルフ・ブレスラウアーに依頼し、ヴェステルボルク通過収容所での日常生活を記録する映画がオランダから提出され、ユネスコ世界記憶遺産に登録されました。[ 19 ]

参照

参考文献

  1. ^ a b c d e f g h iホロコースト百科事典。「ヴェスターボルク」米国ホロコースト記念博物館
  2. ^ a b c d eボアズ、ジェイコブ (1985)。ブールバード・デ・ミゼール トランジット・キャンプ・ヴェステルボルクの物語。コネチカット州ハムデン:Archon Books。ページ 3–32。ISBN 0-208-01977-4
  3. ^ a b c d e f g h i j k l Project Aice. 「ヴェスターボルク通過収容所」 .ユダヤ人仮想図書館. 2018年2月28日閲覧
  4. ^プレンジャー、ケビン。「ヴェステルボルクキャンプ」戦争の痕跡。 STIWOT (スティッチング情報 Wereldoorlog Twee) 2021年5月18日閲覧
  5. ^ a bプローズ、フランシーヌ(2009年)『アンネ・フランク:その本、その生涯、そしてその後』ニューヨーク、ニューヨーク:ハーパーコリンズ、pp.  53– 59。
  6. ^ a bデ・コスタ、デニス (1998).アンネ・フランクとエティ・ヒレスム著『霊性とセクシュアリティの刻印』ニューブランズウィック、ニュージャージー州: ラトガース大学出版局. pp.  167– 191. ISBN 0-8135-2550-0
  7. ^ a b cハナン、フレンク(1999年12月31日)「エティ・ヒレスム」シャルヴィ/ハイマン・ユダヤ人女性百科事典。ユダヤ人女性アーカイブ。 2018年4月20日閲覧
  8. ^ 「Première korte speelfilm Gemmeker meets historische Transport beelden in kleur」(オランダ語)。 2019年9月12日。 2022年12月12日のオリジナルからアーカイブ2019 年11 月 4 日に取得
  9. ^ハンス・モッセルの国外追放に関する情報は、アロルソンオンラインアーカイブから入手できます。
  10. ^ Ballis, Anja (2019).ホロコースト教育再考. Springer. p. 114. ISBN 978-3-658-24205-3
  11. ^「ヴェステルボルク収容所 - ジャック・スコル」『ホロコースト:忘れてはならない』
  12. ^イアン・ブルマ(2023年)『 The Collaborators』ペンギン・プレス、176ページ、ISBN 9780593296646
  13. ^ブルマ、221-222ページ
  14. ^ “Camp Westerbork” . Kamparchieven . 2019年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年3月20日閲覧。
  15. ^ SSR戦争日記
  16. ^ポラコウ=スランスキー、サーシャ(2017年)『出身地へ帰れ:移民に対する反発と西洋民主主義の運命』ネイションブックス、19頁。ISBN 978-1-56858-592-5
  17. ^ “ヨーデンフェルヴォルギング: ヴェステルボルク国家記念碑” .ドレンテ・イン・デ・オールログ(オランダ語)2019-02-08に取得Het Nationaal Monument Westerbork wordt op 4 mei 1970 officieel door Koningin Juliana onthuld
  18. ^ a b “The National Westerbork Memorial” . Herinneringscentrum Kamp Westerbork . 2018年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月1日閲覧
  19. ^ 「ヴェステルボルクの映画」 .世界の記憶. 国連教育科学文化機関. 2025年5月2日閲覧
  • ハーブストリス, W. (1983). 『エディ・シュタイン伝記(第5改訂版)』(B・ボノウィッツ訳)サンフランシスコ、カリフォルニア州:ハーパー&ロウ出版社.

さらに読む

  • ジョナサン・ガーディナー: ヴェステルボルクからの片道航空券。 Oegstgeest、オランダ: Amsterdam Publishers、2021、ISBN 978-94-93056-75-6
  • ハンス・ディーター・アルンツ:ベルゲン・ベルゼンの支配者です。 Josef Weiss-würdig in einer unwürdigen Ungebung。アーヘン、2012年。
  • ジェイコブ・ボアス著『ブールバール・デ・ミゼール:ヴェスターボルク通過収容所の物語』ハムデン、コネチカット州:アーコン・ブックス、1985年ISBN 0-208-01977-4
  • エティ・ヒレサム、ヴェステルボルクからの手紙。ニューヨーク: パンテオン、1986 ISBN 0-394-55350-0(元々はオランダでHet denkende hart van de barakとして出版、1982 年)
  • セシル・ロー『ヴェスターボルク収容所、永遠への通過収容所:解放の物語』クレメンツポート、ノバスコシア州:カナダ平和維持出版社、2000年ISBN 1-896551-35-1
  • ハリー・ムリッシュ『天国の発見』ペンギン・プレス、1992年、ISBN 0-14-023937-5
  • ジェイコブ・プレッサー著『オランダ系ユダヤ人の絶滅』ニューヨーク:ダットン、1969年、A.ポメランズ訳。