ウェイパ

ウェイパ
町
ウェイパ
ウェイパ
ウェイパはクイーンズランド州にあります
ウェイパ
ウェイパ
座標:南緯12.63度、東経141.8786度南緯12度37分48秒 東経141度52分43秒 / / -12.63; 141.8786 （ウェイパ（町の中心部））
国オーストラリア
州クイーンズランド州
LGA
位置
設立1961年[ 1 ]
政府
 • 州選挙民
 • 連邦部門
標高
15メートル（49フィート）
人口
 • 合計4,097人（2021年国勢調査）[ 3 ]
タイムゾーンUTC+10:00 (オーストラリア東部標準時)
郵便番号
4874
平均最高気温32.8℃（91.0℉）
平均最低気温21.9℃（71.4℉）
年間降水量1,963.9 mm (77.32 インチ)

ウェイパ（/ w iː p ə /）[ 4 ]は、クイーンズランド州ウェイパタウンの地方自治体にある沿岸の鉱山町です。[ 5 ]ケープヨーク半島で最大の町の一つです。海岸沿いの膨大なボーキサイト鉱床のおかげで存在しています。ウェイパ港は主にボーキサイトの輸出に使われています。また、この港からは生きた牛の出荷も行われています。[ 6 ]

2021年の国勢調査では、ウェイパ町の人口は4,097人でした。[ 3 ]

地理

ウェイパはケープヨーク半島の西海岸に位置し、カーペンタリア湾に面している。[ 7 ]

ウェイパはダイフケン岬のすぐ南に位置し、この岬は1802年11月8日にマシュー・フリンダースによって、オランダ人探検家ウィレム・ヤンスゾーンが指揮するダイフケン号にちなんで名付けられました。[ 8 ]ヤンスゾーンは1606年にカーペンタリア湾でオーストラリアの海岸を初めて発見したヨーロッパ人だと言われています。これはジェームズ・クック大尉がオーストラリア東海岸を北上する164年前のことです。 [ 9 ]

町は、ロッキーポイント、トランディング、ナナムの3つの住宅地区と、エバンスランディングの工業地区から構成されており、これらの地区は互いに隣接している。また、ウェイパ空港地区も町に含まれており、ウェイパ空港は他の地区とはつながっていないものの、町の空港がある。[ 7 ]

歴史

伝統的な所有者と言語

ユパングティ語（ユプティムリ語、ジュパンガティ語、ユパンガティ語、ンゲリクディ語、ユプンガティ語、ジュパンガティ語）は、ユパングティ・カントリーで話されているオーストラリア先住民の言語です。ユパングティ語圏は、シャイア・オブ・クック・アンド・ウェイパ地域の地方自治体の境界内にある景観を含みます。[ 10 ]

クグ・イアン語はケープ・ヨークの言語です。クグ・イアン語の伝統的な言語圏には、クック・シャーの地方自治体の境界内にある景観地域が含まれます。[ 11 ]

クグ・ンガンチャラ語（ウィク語、ウィクナンジャラ語、ウィク・ンガニチャラ語、ウィク・ンゲンチェル語とも呼ばれる。関連するウィク語も参照）は、クック・シャイアの地方自治体の境界内の景観を含む地域の伝統的な言語である。[ 12 ]

クグ・ムミン語（クク・ムミン語とも呼ばれる。関連するウィク言語も参照）は、クック・シャイア の地方自治体の境界内の景観を含む伝統的な言語の一つである。[ 13 ]

カオリナイト質砂岩上のボーキサイト断面、1969年

タイナクウィット語（別名：アウンギム語、タイニクイット語、ウィンドゥウィンダ語）は、西ケープ州ヨークのウェイパ地域（アルバトロス湾とミッション川を含む）で話されているオーストラリア先住民の言語です。この言語圏には、ウェイパ町議会とクック・シャーの地方自治体の境界内の地域が含まれます。[ 14 ]

ウェイパミッション

1895年、長老派教会の宣教師ニコラス・ジョン・ヘイ牧師は、エンブリー川とスプリング・クリークの合流点に伝道所を設立し、そこをウェイパと名付けました。これは「戦場」を意味するアンハタンガイト語に由来すると考えられています。1932年、伝道所は約28キロメートル（17マイル）離れたジェシカ・ポイントに移転し、その後も同じ名称で活動を継続しました[ 15 ]。[ 16 ]

1911年、クイーンズランド州は非常に厳格な法律を制定し、アボリジニ保護官をすべてのアボリジニおよびアボリジニ混血児（21歳まで）の法的保護者とし、保護官がそのような人物をアボリジニ保護区または施設に監禁（または追放）する権利、そして保護官の判断により職務怠慢、重大な不服従、または故意の不服従の説教を行ったと判断された場合、アボリジニおよびアボリジニ混血児を14日間投獄する権利を与えました。また、この法律は警察に、アボリジニを「腐敗から保護する」ために保護区に監禁する権限を与えました。この後者の権限は、1957年にコマルコによって、ウェイパ・アボリジニの追放を正当化するために付与されました。[ 17 ]

1932年、マラリアの蔓延により、このコミュニティは現在のジェシカ・ポイント（現在はナプラナムと呼ばれる）に移転せざるを得なくなりました。ここは現在のウェイパの町から南に約12キロメートル（7.5マイル）の地点です。当時、住民の大部分はアウンティムでしたが、間もなく様々な部族や氏族、そして他のコミュニティがオールド・マプーンから強制的に追放されました。マラリアの蔓延を防ぐため、オールド・マプーン集落は1963年11月15日に焼き払われました。[ 18 ]

鉱山の町

1955年、地質学者ヘンリー・エバンス（1912年 - 1990年）は、初期のオランダ人探検家やマシュー・フリンダースが以前に言及していたアボリジニ保護区の赤い崖が、実際にはアルミニウムの原料となる鉱石であるボーキサイトと、少量ながらタングステンの巨大な鉱床であることを発見しました。

1957年コマルコ法によって保護区の地位が取り消され、同社は半島西海岸の5,760平方キロメートル（2,220平方マイル）のアボリジニ保護区と、東海岸の5,135平方キロメートル（1,983平方マイル）のアボリジニ所有地（保護区ではない）を取得しました。[ 19 ]採掘は1960年に開始されました。1962年、住民はコマルコが15万ポンドの費用でジェシカポイント村を再建するという申し出を受け入れました。1965年に建設が始まる頃には、コミュニティ全体に住宅を建設するための資金が不足していることが明らかになりました。これが、長老派教会がクイーンズランド州政府にミッションの責任を委譲するという決定につながりました。この後、この地域はウェイパ・サウスとして知られるようになりました。[ 16 ]

ケアンズのローマカトリック教区のウェイパ教区は1982年に設立されました。[ 20 ]

1985年3月30日、ウェイパ・サウスのコミュニティはウェイパ・サウス・アボリジニ評議会を選出し、政府が保有していたアボリジニ保護区は1988年10月27日、信託譲渡証書（DOGIT）に基づき評議会に移管された。1990年、ウェイパ・サウスのコミュニティは「人々の会合の場」を意味するナプラナムとして知られるようになった。DOGITの土地は1991年にナプラナムDOGITとして知られるようになった。1992年、元々ナプラナムの東に居住していたペッパン族は、シェルガー空軍基地建設のために連邦政府にリースされていた旧アボリジニ保護区の土地の自由保有権を付与された。これは、ナプラナムの人々にとって土地使用に対する最初の真の補償であった。[ 16 ]

1995年にコマルコとその従業員の間で、労働組合の適用範囲、賃金、労働条件の維持をめぐって大規模な労働争議が発生した。[ 21 ]

2005 年 1 月 1 日、ナプラヌム アボリジニ評議会はナプラヌム アボリジニ シャイア評議会になりました。[ 16 ]

人口統計

2016年の国勢調査では、ウェイパ町の人口は3,899人でした。[ 22 ]

2021年の国勢調査では、ウェイパ町の人口は4,097人でした。[ 3 ]

気候

ウェイパは熱帯サバナ気候（ケッペンの気候区分ではAw）で、3つの明確な季節があり、それぞれ強さと期間が異なります。 1月から4月にかけての雨期は、湿度が高く、夜は暖かく、豪雨に見舞われ、時折モンスーン低気圧や熱帯低気圧が発生します。 5月から9月にかけての乾期は、日中は暑く乾燥し、夜は涼しく、降雨量はほとんどありません。10月から12月にかけての蓄積期は、蒸し暑く、気温が35.0 °C（95.0 °F）を超える日が多く、激しい雷雨を伴う豪雨はまれに発生します。

気温は年間を通して高く、平均最高気温は7月の31.1℃（88.0℉）から11月の35.9℃（96.6℉）までの範囲です。年間平均降水量は1,968.5mm（77.50インチ）で、2013年1月23日に熱帯低気圧オズワルドが通過した際に記録された日降水量としては、356.0mm（14.02インチ）が最高でした。 [ 23 ]極端な気温は、1990年8月3日の9.6℃（49.3℉）から、2022年10月29日の40.1℃（104.2℉）までの範囲でした。[ 24 ]

ほとんどの気候データはウェイパ空港から取得されましたが、極端な気温は古いイースタンアベニューと新しい空港の気象観測所（1959～2024年）から統合されました。

ウェイパ（南緯12度37分48秒、東経141度52分48秒、海抜20メートル）の気候データ（1990～2024年の平年値、1959～現在までの極値）
月 ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月 年
記録的な高温°C（°F） 37.5 (99.5) 35.7 (96.3) 35.7 (96.3) 35.3 (95.5) 35.5 (95.9) 35.5 (95.9) 35.7 (96.3) 35.9 (96.6) 38.6 (101.5) 40.1 (104.2) 39.6 (103.3) 39.2 (102.6) 40.1 (104.2)
平均最高気温 °C (°F) 35.1 (95.2) 34.1 (93.4) 34.1 (93.4) 33.9 (93.0) 33.4 (92.1) 33.0 (91.4) 33.1 (91.6) 34.5 (94.1) 36.9 (98.4) 38.1 (100.6) 38.2 (100.8) 37.0 (98.6) 38.6 (101.5)
平均日最高気温 °C (°F) 32.0 (89.6) 31.5 (88.7) 31.9 (89.4) 32.3 (90.1) 31.9 (89.4) 31.2 (88.2) 31.1 (88.0) 32.2 (90.0) 34.5 (94.1) 35.8 (96.4) 35.9 (96.6) 34.0 (93.2) 32.9 (91.1)
日平均 °C (°F) 28.2 (82.8) 27.9 (82.2) 28.0 (82.4) 27.7 (81.9) 26.7 (80.1) 25.7 (78.3) 25.1 (77.2) 25.6 (78.1) 27.3 (81.1) 28.9 (84.0) 29.7 (85.5) 29.2 (84.6) 27.5 (81.5)
平均日最低気温 °C (°F) 24.3 (75.7) 24.3 (75.7) 24.0 (75.2) 23.0 (73.4) 21.5 (70.7) 20.1 (68.2) 19.1 (66.4) 18.9 (66.0) 20.0 (68.0) 21.9 (71.4) 23.5 (74.3) 24.3 (75.7) 22.1 (71.7)
平均最低気温 °C (°F) 22.5 (72.5) 22.6 (72.7) 22.1 (71.8) 20.5 (68.9) 18.4 (65.1) 16.2 (61.2) 15.1 (59.2) 15.3 (59.5) 16.8 (62.2) 19.0 (66.2) 20.9 (69.6) 22.4 (72.3) 14.1 (57.4)
記録的な最低気温 °C (°F) 20.0 (68.0) 20.1 (68.2) 19.1 (66.4) 14.4 (57.9) 12.7 (54.9) 10.2 (50.4) 9.9 (49.8) 9.6 (49.3) 13.9 (57.0) 13.2 (55.8) 17.8 (64.0) 20.1 (68.2) 9.6 (49.3)
平均降水量（mm）（インチ） 500.8 (19.72) 501.4 (19.74) 404.0 (15.91) 111.4 (4.39) 19.8 (0.78) 3.3 (0.13) 1.6 (0.06) 4.5 (0.18) 1.8 (0.07) 20.0 (0.79) 92.4 (3.64) 291.6 (11.48) 1,968.5 (77.50)
平均降水日数（1.0 mm以上）16.1 15.6 14.8 7.3 1.9 0.4 0.4 0.5 0.4 1.4 4.9 11.5 75.2
午後の平均相対湿度（％） 73 76 70 59 52 49 44 41 37 39 46 60 54
平均露点°C (°F) 24.0 (75.2) 24.3 (75.7) 23.4 (74.1) 21.5 (70.7) 19.4 (66.9) 17.8 (64.0) 15.9 (60.6) 15.2 (59.4) 15.5 (59.9) 17.0 (62.6) 19.3 (66.7) 22.4 (72.3) 19.6 (67.3)
月平均日照時間164.3 144.1 186.0 234.0 254.2 237.0 254.2 275.9 285.0 303.8 285.0 232.5 2,856
日照可能率41 41 49 66 71 69 72 76 79 79 75 58 65
出典：気象局[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]

経済

コマルコ（現リオ・ティント・アルミニウム）ボーキサイト鉱山の採掘設備。ウェイパ、1995年

現在の町は、1962年に日本へのボーキサイトの試験輸送を開始した大手アルミニウム会社コマルコ（現リオ・ティント）によって主に建設されました。アンドーム鉱山からロリム・ポイントの輸出施設まで鉱石を輸送するための鉄道が建設されました。[ 28 ]ウェイパ・ボーキサイト鉱山は世界最大級の鉱山の一つです。ロイター通信は2006年の数字に基づき、同鉱山の生産能力と生産量はそれぞれ1550万トンと1610万トンで世界第3位であると報じました。[ 29 ]

教育

ウェイパには学校が2つあります。

ウエスタンケープ・カレッジは、公立の男女共学の学校であり、幼稚園、小学校、中学校の教育を提供しています。ロッキーポイント（南緯12.6269度、東経141.8805度）のセントラル・アベニューとイースタン・アベニューの角に位置しています。[ 30 ] 2015年には、1,073名の生徒が在籍し、93名の教員（常勤換算90名）が勤務していました。[ 31 ]南緯12度37分37秒 東経141度52分50秒 / / -12.6269; 141.8805 （ウェスタンケープカレッジ）

セント・ジョセフ教区学校は、ロッキー・ポイントのバウンダリー・ロード2番地（南緯12.6293度、東経141.8802度）にある、ローマ・カトリック系の男女共学の小学校です。2016年に開校したこの学校は、当初はP-3年生のみの入学枠を設けていましたが、2018年にはP-6年生の全学年への入学枠を設ける予定です。[ 32 ] [ 33 ]南緯12度37分45秒 東経141度52分49秒 / / -12.6293; 141.8802 （ウェイパのセントジョセフ教区学校）

アメニティ

旧ウェイパ移民拘留センター、2010年。2014年に閉鎖されました。

ウェイパにはビジターセンター、スイミングプール、ボウリング場、ゴルフクラブ、テニスコート、スカッシュコートがあります。ネットボールコート、バスケットボールコート、サッカー場もあります。 ウェイパ町役場は、ウェイパのヒバード・ドライブに公共図書館を運営しています。[ 34 ]

ナナムのショッピングエリアには、ウールワース・スーパーマーケット、ベーカリー、コーヒーショップ、旅行代理店、衣料品店、郵便局、新聞販売店／スポーツ用品店、精肉店があります。薬局、キャンプ用品店、釣り具店もあり、徒歩圏内にはギフトショップ、家具・家電製品店、信用組合、政府の社会保障事務所があります。エバンス・ランディングには、金物店と数軒の機械工房があります。[ 35 ]

セント・ジョセフ・カトリック教会はロッキー・ポイントのバウンダリー・ロード沿いにあり、ケアンズのローマ・カトリック教区のウェイパ教区に属しています。[ 20 ]

スポーツとレクリエーション

地元にはカーペンタリア・ゴルフクラブ、ウェイパBMXクラブ、ウェイパ・ボウルズクラブ、ウェイパ・ダーツクラブ、ウェイパ・スカッシュクラブ、ウェイパ・テニスクラブ、スヌーカークラブ、ウェイパRLFC、そしてアンドーム・オーバルをホームゲームとするウェイパ・クリケットクラブなど、数多くの有名なスポーツクラブがあります。[ 36 ]

ウェイパ・フィッシング・クラシックとウェイパ・ロデオ協会

  • ウェイパ町を通る主要道路
    ウェイパ町を通る主要道路
  • ウェイパミッション川橋
    ウェイパミッション川橋
  • ワラビー島近くの海岸のビーチと湾
    ワラビー島近くの海岸のビーチと湾
  • ナヌム郊外の海岸沿いのビーチ
    ナヌム郊外の海岸沿いのビーチ
  • ビーチ近くのキャラバンパークにある高床式のキャビン
    ビーチ近くのキャラバンパークにある高床式のキャビン
  • かつての採掘場、現在は淡水池
    かつての採掘場、現在は淡水池
  • ウールワースショッピングセンターの駐車場（ほとんどが4WD）
    ウールワースショッピングセンターの駐車場（ほとんどが4WD）
  • ウェイパ警察署
    ウェイパ警察署
  • トゥルンディング郊外の標準的な住宅スタイル
    トゥルンディング郊外の標準的な住宅スタイル
  • カーペンタリア湾の夕日
    カーペンタリア湾の夕日

参照

参考文献

  1. ^ペンギンブックス・オーストラリア (2002). Explore Queensland . Camberwell, Victoria : Penguin Books Australia. p. 60. ISBN 0-14-300015-2。
  2. ^オーストラリア統計局(2022年6月28日). 「ウェイパ（都市中心部と地域）」 . 2021年オーストラリア国勢調査. 
  3. ^ a b cオーストラリア統計局(2022年6月28日). 「Weipa (UCL)」 . 2021年国勢調査QuickStats . 2024年6月20日閲覧。
  4. ^マッコーリー辞書第4版（2005年）。メルボルン、マッコーリー図書館株式会社。ISBN 1-876429-14-3
  5. ^ 「Weipa – town in Weipa Town (entry 36899)」 .クイーンズランド州の地名.クイーンズランド州政府. 2019年5月30日閲覧。
  6. ^ McKillop, Charlie (2016年10月13日). 「Weipa cattle shipment to Indonesia revives live export hopes in Cape York」 . オーストラリア: Australian Broadcasting Corporation . 2019年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月10日閲覧。
  7. ^ a b「Queensland Globe」 .クイーンズランド州. 2022年5月20日閲覧。
  8. ^ 「Duyfken Point – クック・シャーの地点（エントリー10966）」。クイーンズランド州の地名。クイーンズランド州政府。 2019年6月10日閲覧。
  9. ^ “Janszoon 1606” . Duyfken 1606 Replica . 2019年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月10日閲覧。
  10. ^CC-BYライセンスアイコンこのWikipediaの記事には、 CC BY 4.0ライセンスの「Yupanguthi」のテキストが含まれています。クイーンズランド州のアボリジニおよびトレス海峡諸島民の言語地図。クイーンズランド州立図書館。 2020年1月28日閲覧。
  11. ^CC-BYライセンスアイコンこのWikipedia記事には、 CC BY 4.0ライセンスの「Kugu Yi'anh」のテキストが含まれています。クイーンズランド州アボリジニおよびトレス海峡諸島民の言語地図。クイーンズランド州立図書館。 2020年2月5日閲覧。
  12. ^CC-BYライセンスアイコンこのWikipediaの記事には、 CC BY 4.0ライセンスの「クイーンズランド州の先住民言語地図」からのテキストが含まれています。クイーンズランド州立図書館。クイーンズランド州立図書館。 2020年2月5日閲覧。
  13. ^CC-BYライセンスアイコンこのWikipediaの記事には、 CC BY 4.0ライセンスの「クイーンズランド州の先住民言語地図」からのテキストが含まれています。クイーンズランド州立図書館。クイーンズランド州立図書館。 2020年2月5日閲覧。
  14. ^CC-BYライセンスアイコンこのWikipediaの記事には、 CC BY 4.0ライセンスの「Thaynakwith」のテキストが含まれています。クイーンズランド州のアボリジニおよびトレス海峡諸島民の言語地図。クイーンズランド州立図書館。 2020年2月5日閲覧。
  15. ^ 「Western Cape History」 . Weipa Town Authority . 2018年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月8日閲覧。
  16. ^ a b c d「ナプラナム」。クイーンズランド州政府。2022年5月20日のオリジナルからアーカイブ。2020 年10 月 11 日に取得。テキストはこのソースからコピーされたもので、Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) Archived 16 October 2020 at the Wayback Machineライセンスの下で利用可能です。
  17. ^『大虐殺から鉱業へ：オーストラリア先住民の植民地化』 p.34。ジャン・ロバーツ。1981年。ダヴ・コミュニケーションズ。ISBN 0-85924-171-8。
  18. ^『大虐殺から鉱業へ：オーストラリア先住民の植民地化』 115～116ページ、ジャン・ロバーツ、1981年、ダヴ・コミュニケーションズ、 ISBN 0-85924-171-8。
  19. ^『大虐殺から鉱業へ：オーストラリア先住民の植民地化』 p.97。ジャン・ロバーツ。1981年。ダヴ・コミュニケーションズ。ISBN 0-85924-171-8。
  20. ^ a b「Weipa Parish」 .ケアンズ・ローマカトリック教区. 2020年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月19日閲覧。
  21. ^ロス、リズ (2020). 「ユニオニズムの擁護：1995年のウェイパ紛争」コモンズ社会変革図書館. 2022年8月3日閲覧。
  22. ^オーストラリア統計局(2017年6月27日). 「Weipa (UCL)」 . 2016年国勢調査QuickStats . 2018年10月20日閲覧。
  23. ^ 「ウェイパ航空気候（1972-2024）」 FarmOnline Weather . 2024年7月16日閲覧。
  24. ^ 「Weipa Eastern Ave Climate (1914-2024)」 . FarmOnline Weather . 2024年7月16日閲覧。
  25. ^ 「ウェイパ空港の気候統計（1972～2024年）」気象局。2024年7月16日閲覧。
  26. ^ 「Weipa Eastern Ave Climate Statistics (1914–2024)」気象局. 2024年7月16日閲覧。
  27. ^ 「オンライン気候データ（サイト番号：027045）」気象局。 2025年6月30日閲覧。
  28. ^ウェイパの大型産業鉄道バックランド、ジョン・L.オーストラリア鉄道歴史協会紀要、1975年6月、pp143-148
  29. ^ 「FACTBOX-世界のボーキサイト埋蔵量と生産量」ロイター2007年2月6日. 2020年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月23日閲覧。
  30. ^ “Western Cape College” . Western Cape College. 2017年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月22日閲覧。
  31. ^ 「2015年度学校年次報告書」(PDF)。Western Cape College。2017年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2017年1月22日閲覧。
  32. ^ 「Join Us」セントジョセフ教区学校. 2015年11月18日. 2017年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月22日閲覧。
  33. ^ 「School newsletter」（PDF） .カトリック教育.ケアンズ・ローマカトリック教区. 2015年4月. 2016年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） . 2017年1月22日閲覧。
  34. ^ 「ヒバード図書館」。Public Libraries Connect。2018年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月2日閲覧。
  35. ^ 「Weipa」クイーンズランド州政府センター. 2011年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月17日閲覧。
  36. ^ 「スポーツとレクリエーション」。

さらに読む

  • ムーン、ロン＆ヴィヴ著。2003年。『ケープ・ヨーク：冒険ガイド』第9版。ムーン・アドベンチャー・パブリケーションズ、ビクトリア州ピアースデール。ISBN 0-9578766-4-5
  • ムーア、デイビッド・R. 1979. 『ケープ・ヨークの島民とアボリジニ：OW・ブライアリーの1848～1850年の「ラトルスネーク」日記とバーバラ・トンプソンから得た情報に基づく民族誌的再構成』オーストラリア・アボリジニ研究所、キャンベラ、ISBN 0-85575-076-6（hbk）; ISBN 0-85575-082-0（pbk）。米国版ISBN 0-391-00946-X（hbk）; ISBN 0-391-00948-6（pbk）。
  • ロバーツ、1981年1月。『大虐殺から鉱業へ：オーストラリア先住民の植民地化』、ダヴ・コミュニケーションズ、ビクトリア州ブラックバーン。改訂オーストラリア版。旧版：CIMRAおよびWar on Want、1978年、ロンドン。ISBN 0-85924-171-8。
  • 首相府（コネル・ワグナー編）1989年「ケープヨーク半島資源分析」ケアンズ、OCLC 220913048 
  • ロス, WE 1897. 『クイーンズランドのアボリジニたち』全3巻。復刻版：ファクシミリ版、ヘスペリアン・プレス、ビクトリア・パーク、西オーストラリア州、1984年。ISBN 0-85905-054-8
  • ライアン、ミシェル、バーウェル、コリン編、2000年、『熱帯北クイーンズランドの野生生物：クックタウンからマッカイまで』、クイーンズランド博物館、ブリスベン、ISBN 0-85905-045-9（全3巻セット）。
  • スカース＝ジョンソン、ヴェラ. 2000. 『国宝：クックタウンとオーストラリア北部の顕花植物』ヴェラ・スカース＝ジョンソン・ギャラリー協会、クックタウン. ISBN 0-646-39726-5（ペーパーバック）; ISBN 0-646-39725-7限定版 – 革装。
  • サットン、ピーター（編）『ケープヨークの言語：オーストラリア先住民研究所主催シンポジウム発表論文集』オーストラリア先住民研究所、キャンベラ（1976年）。ISBN 0-85575-046-4
  • ウォレス、レニー. 2003. 『ケープ・ヨーク半島：1845年から2003年までの無名の英雄たちの歴史』セントラル・クイーンズランド大学出版局、ロックハンプトン. ISBN 1-876780-43-6
  • ウィンター、ジョー、ヒル、ジョン. 1991.ケープヨーク半島：コミュニティ経済開発への道筋. クックシャーコミュニティ経済開発プロジェクト最終報告書. クックシャー議会.
ウィキメディア コモンズには、クイーンズランド州のウェイパに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Weipa&oldid=1334210792#Education」より取得