アレクサンダー・ブスタマンテ

アレクサンダー・ブスタマンテ卿
1962年のブスタマンテ
ジャマイカの初代首相
在任期間: 1962年8月6日~1967年2月23日
君主エリザベス2世
総督サー・ケネス・ブラックバーンサー・クリフォード・キャンベル
ドナルド・サングスター
後継者サー・ドナルド・サングスター
ジャマイカの初代首相
在任期間: 1953年5月5日~1955年2月2日
君主エリザベス2世
知事ヒュー・フット卿
後継者ノーマン・マンリー
個人情報
生まれるウィリアム・アレクサンダー・クラーク1884年2月24日1884年2月24日
ハノーバー、ジャマイカ植民地
死亡1977年8月6日(1977年8月6日)(93歳)
パーティージャマイカ労働党
配偶者
( 1962年生まれ) 

サー・ウィリアム・アレクサンダー・クラーク・ブスタマンテONH GBE PC(本名ウィリアム・アレクサンダー・クラーク、1884年2月24日 - 1977年8月6日)は、ジャマイカの政治家、ジャマイカ労働党の党首であり、1962年8月6日の独立記念日にジャマイカの初代首相となった。

幼少期と教育

彼は、混血の女性メアリー・クラーク(旧姓ウィルソン)と、彼女の夫ロバート・コンスタンティン・クラーク(白人アイルランド系カトリックの農園主ロバート・クラークの息子)の間に、ハノーヴァーのブレナムで生まれた。[ 1 ]彼の祖母エルシー・クラーク・シアラーは、ノーマン・ワシントン・マンリーの祖母でもある。[ 2 ]

ウィリアムは、幼い頃に養子としてスペインへ連れて行かれ、そこで学校に通い、後にジャマイカに戻ったスペイン人の船長に敬意を表して、ブスタマンテという姓を名乗ったと語った。 [ 3 ]

しかし、ブスタマンテは1905年、21歳になるまでジャマイカを離れなかった。彼は、砂糖産業の雇用機会が拡大していたキューバへの初期のジャマイカ移民の一員として、ジャマイカを去った。そして、約30年後の1930年代にジャマイカに永住した。[ 4 ]

ブスタマンテがジャマイカ国外で過ごした30年間についてはほとんど知られていない。

植民地ジャマイカにおける政治経歴

ブスタマンテは植民地支配に反対する運動の指導者となり、デイリー・グリーナー紙に頻繁に手紙を寄せることで認知度を高めた。1937年、彼は労働運動家アラン・GS・クームズによって設立されたジャマイカ労働組合(JWU)の会計に選出された。1938年の労働反乱の間、彼はストライキ中の労働者(主にアフリカ系および混血系)の代弁者として急速に認知されるようになった。反乱後、クームズのJWUはブスタマンテ産業労働組合(BITU)となり、ブスタマンテは「ザ・チーフ」として知られるようになった。[ 5 ]

1940年、彼は破壊活動の罪で投獄された。反植民地主義運動が広まり、1944年、議会はジャマイカ住民に普通選挙権を付与した。N・W・マンリーの弁護を受け、1943年に釈放されたブスタマンテは、同年、ジャマイカ労働党を設立した。それ以前は、人民国家党(1938年に従兄弟のノーマン・マンリーによって設立)に所属していた。

1944年のジャマイカ総選挙で、ブスタマンテの政党は普通選挙で選出された初の下院32議席中22議席を獲得した。彼は通信大臣として党を代表し、非公式の政府指導者となった。[ 6 ]新しい憲章の下、英国総督は6人からなる枢密院と10人からなる行政評議会の補佐を受け、引き続き国王に対してのみ責任を負うことになった。ジャマイカ立法評議会は二院制議会の上院、すなわち元老院となった。下院議員は選挙区と呼ばれる小選挙区から成人による選挙権で選出された。これらの変更にもかかわらず、最終的な権力は依然として総督とその他の高官の手に集中していた。[ 7 ] [ 8 ]彼は無罪となった。[ 9 ] 1952年、彼はプエルトリコでの公務中にアメリカ当局に逮捕された。[ 10 ]

1949年のジャマイカ総選挙は、非常に接戦となった。PNP(203,048票)はJLP(199,538票)を上回ったが、JLPはPNPより議席数が多く、17議席、13議席を獲得した。2議席は無所属候補が獲得した。投票率は65.2%だった。

政党は植民地政府に対し、選挙で選ばれた政府の憲法上の権限をさらに拡大するよう働きかけ、1953年6月、新憲法は選出された下院議員から首相1名と他の7名の大臣を任命することを規定した。彼らは、正式な議員と指名された議員に対して多数派を占めるようになった。大臣たちは初めて、島の内政管理に関して広範な責任を負うことができるようになった。彼らの権限に課された唯一の制限は、公共の安全、公訴、そして植民地大臣の管轄下にあった公務員に関する事項であった。1953年、ブスタマンテはジャマイカ初の首相(独立前の政府長の称号)に就任した。[ 11 ]

ブスタマンテは1955年にJLPが敗北するまでこの地位を維持した。1955年のジャマイカ総選挙では、PNPが32議席中18議席を獲得し、初めて勝利した。JLPは最終的に14議席にとどまり、無所属候補はいなかった。投票率は65.1%であった。その結果、ノーマン・マンリーが新たな首相に就任した。[ 11 ]

1959年のジャマイカ総選挙は1959年7月28日に実施され、議席数は45に増加した。PNPは29議席を獲得し、JLPは16議席となり、大差で勝利した。

マンリーは1959年8月14日にジャマイカの初代首相に任命された。[ 12 ] 彼は4年間その職を務めた。

連邦と独立

1962年、ブスタマンテとアメリカ大統領ジョン・F・ケネディ

当初は西インド諸島連邦を支持していたものの、1950年代には徐々に連邦制に反対するようになった。彼はジャマイカがイギリスから独立することを訴えた。彼はジャマイカ労働党(JLP)は連邦議会の補欠選挙には立候補しないと表明した。

1961年の連邦加盟を問う国民投票で、ジャマイカは54%の票を獲得して西インド諸島連邦からの離脱を決定した。国民投票で敗北した後、マンリーは1962年4月にジャマイカを総選挙に導き、島の独立を確実なものとするよう求めた。1962年4月10日、1962年ジャマイカ総選挙では、改選議席45のうち、JLPが26議席、PNPが19議席を獲得した。投票率は72.9%であった。[ 13 ]

その結果、 1962年8月6日にジャマイカは独立を果たし、その後10年間で西インド諸島の他のイギリス植民地もこれに追随した。4月から8月にかけてマンリーの後任として首相に就任したブスタマンテは、独立と同時にジャマイカの初代首相に就任した。

1962年にジャマイカが独立を獲得した後、ブスタマンテは1967年まで初代首相を務めた。 1963年4月、彼は警察と軍に対し「生きていても死んでいても、すべてのラスタを連行せよ」と命じた[ 14 ] 。150人以上のラスタが拘束され、数え切れないほどのラスタが殺害された[ 15 ] 。 1965年、脳卒中を患った後、彼は公職から退いた。実権は副首相ドナルド・サングスターが握っていた[ 16 ]

1967年2月21日、ジャマイカ総選挙でJLPが再び勝利し、53議席中33議席を獲得し、PNPは20議席を獲得した。[ 17 ] 2日後、ブスタマンテは引退し、サングスターがジャマイカの第2代首相に就任した。

レナード・P・ハウエルとの関係

レオナルド・ハウエルとアレクサンダー・ブスタマンテは、イデオロギーの違いに根ざした対立関係にあった。ラスタファリ運動の創始者であるハウエルは、黒人ナショナリズムと精神的エンパワーメントを推進し、ジャマイカの貧困層に訴えかけた。労働運動の指導者であり、ジャマイカの初代首相でもあったブスタマンテは、クレオール・ナショナリズムと植民地体制における政治改革に注力した。彼らの対立は、ブスタマンテがハウエルの運動を脅威と見なし、1939年にハウエルの監禁を要求し、ハウエルのピナクルへの襲撃を命じたことでピークに達した。これらの行動は、ハウエルの急進的なビジョンとブスタマンテの現実的なアプローチの間の緊張を浮き彫りにし、ジャマイカの歴史における彼らの対立する役割を形作った。[ 18 ]

ジャマイカの初代首相であり、ジャマイカ労働党(JLP)の指導者でもあったアレクサンダー・ブスタマンテは、ハウエルとラスタファリアンを革命的な脅威とみなした。ブスタマンテ政権は、ジャマイカの労働者階級の間で深刻な動乱が起こったことを受け、ハウエルのメッセージと活動を扇動的と見なし、対外キャンペーンを展開した。彼はハウエルを危険人物とみなし、ラスタファリアンのアイデンティティを無法と反乱と同一視した。特に、 1963年のコーラル・ガーデンズ事件のような出来事がラスタファリアンに対する国家による暴力を激化させた後、その傾向は顕著になった。[ 19 ]

結婚と家族

彼は4回結婚した。4番目の妻はグラディス・ロングブリッジで、1962年9月7日、78歳で結婚した。子供はいなかった。両親はロバート・コンスタンティン・クラークと妻メアリー(旧姓ウィルソン)である。

遺産と栄誉

ブスタマンテは1955年にジャマイカでの公務で表彰された。[ 20 ]彼は1963年にフェアフィールド大学から名誉法学博士号を授与された。 [ 21 ]彼は1964年に英国枢密院議員に任命された。[ 22 ] 1966年に西インド諸島大学から名誉法学博士号を授与された。[ 23 ]同年、彼は中華民国から光輝星勲章特別大綬章も授与された。[ 24 ]ブスタマンテは1967年6月9日に大英帝国勲章ナイト・グランド・クロス(GBE)を授与された。[ 25 ]

1969年、ブスタマンテは功績が認められ国民英雄勲章(ONH)を受章した。[ 24 ]ノーマン・マンリー、黒人解放運動家マーカス・ガーベイ、1865年モラント湾反乱の指導者ポール・ボーグルジョージ・ウィリアム・ゴードンと共に受章した。[ 26 ] [ 27 ]彼の肖像画はノーマン・マンリーと並んでジャマイカの1ドル硬貨と1000ドル紙幣に描かれている。

ブスタマンテは1977年にアイリッシュタウン病院で亡くなり、キングストンの国立英雄公園に埋葬された。 [ 28 ] [ 29 ]

ブスタマンテのバックボーン

ジャマイカキャンディー「バスタマンテ・バックボーン」は彼にちなんで名付けられました。[ 30 ]すりおろしたココナッツとダークブラウンシュガーにすりおろした生姜で味付けしたお菓子で、硬くなるまで調理されており、「彼の堅固な性格を表していると言われています。」バスタマンテは「破壊者」、「庶民の擁護者、タフな人」と考えられていました。[ 31 ]このキャンディーはバスタというニックネームでも呼ばれています。

参考文献

  1. ^「ブスタメンテの台頭」ジャマイカ、2006年2月2日 アーカイブ、 2007年9月26日Wayback Machine
  2. ^ 「Rt. Hon. Sir Alexander Bustamante (1884 – 1977)」。2017年2月26日。
  3. ^ピーター・グールド(2005年4月8日)「伝記」 BBCニュース。2019年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月7日閲覧
  4. ^ 「The Rt. Hon. Sir Alexander Bustamante (1884 – 1977) | ジャマイカ国立図書館」
  5. ^ジャマイカ・グリーナー、2017年10月10日
  6. ^ CVブラック著『ジャマイカの歴史』(ロンドン:コリンズ、1975年)、232ページ。
  7. ^ 「ジャマイカ労働党(JLP)」 2005BBC。2013年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年8月24日閲覧。
  8. ^ 「今週の歴史:コリー」jamaica-gleaner.com .グリーナー紙、2014年5月24日。 2019年6月3日閲覧
  9. ^ 「アレクサンダー・ブスタマンテ氏と…氏の逮捕、裁判、そしてその後の無罪判決に関する報告」ディスカバリー誌、TNA、1947年4月11日。 2019年6月3日閲覧
  10. ^パーカー、マシュー (2014).ゴールデンアイ. ロンドン: ハッチンソン. pp.  148–49 . ISBN 978-0-09-195410-9
  11. ^ a b C.V.ブラック『ジャマイカの歴史』(ロンドン:コリンズ、1975年)、233ページ。
  12. ^ Michael Burke、「Norman Manley as premier」、 Jamaica Observer、2014年8月13日http://www.jamaicaobserver.com/columns/Norman-Manley-as-premier_17349996 2021年9月27日アーカイブ、Wayback Machineにて2020年9月10日閲覧。
  13. ^ Dieter Nohlen (2005) アメリカ大陸の選挙:データハンドブック、第1巻、p.430。
  14. ^キャンベル、ホレス・G. コーラル・ガーデンズ1963:ラスタファリとジャマイカの独立、社会経済研究、モナ第63巻、第1号、(2014):197-214、234。
  15. ^イポリット、エリン。「バッド・フライデー:デボラ・A・トーマス、ジョン・L・ジャクソン・ジュニア監督『ラスタファリ・アフター・コーラル・ガーデンズ』(レビュー)アフリカン・スタディーズ・レビュー、第58巻第1号、2015年、279-281頁。プロジェクトMUSE
  16. ^ Harris M. Lentz(編)、「ジャマイカ:政府の長」 Heads of States and Governments Since 1945、Routledge、2013年、450ページ。
  17. ^ Dieter Nohlen (2005)『アメリカ大陸の選挙:データハンドブック』第1巻、430ページ。
  18. ^ https://www.jamaicaobserver.com/2014/01/31/leonard-howell-and-the-struggles-that-he-fought/
  19. ^ https://jamaica-gleaner.com/gleaner/20130407/cleisure/cleisure3.html
  20. ^ 「第40497号」ロンドン・ガゼット(増刊)。1955年6月3日。3258ページ。
  21. ^名誉学位フェアフィールド大学のウェブサイト
  22. ^ 「第43200号」ロンドン・ガゼット(付録)1963年12月31日、1ページ。
  23. ^名誉卒業生 UWIのウェブサイト
  24. ^ a bアレクサンダー・ブスタマンテ卿(1884-1977) – ジャマイカ国立図書館のウェブサイト
  25. ^ 「第44341号」ロンドン・ガゼット(増刊)。1967年6月9日。6571ページ。
  26. ^「ジャマイカの国民的英雄:50年後の彼らの遺産」Wayback Machineに2013年6月28日アーカイブ、Jamaicans.com。
  27. ^「Heritage: Jamaica's National Heroes」Wayback Machineで2015年3月26日にアーカイブ、Island Buzz Jamaica、2011年10月17日。
  28. ^ 「8月8日、レディBの葬儀」ジャマイカ・オブザーバー、2009年7月30日。2009年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月2日閲覧
  29. ^ Weil, Martin (1977年8月7日). 「ジャマイカの指導者、サー・アレクサンダー・ブスタマンテ氏(94歳)が死去」ワシントン・ポスト. 2020年9月1日閲覧
  30. ^レベッカ・トルテッロ「スウィート&ダンディ - ジャマイカのお菓子の歴史」 2009年4月22日アーカイブグリーナー(ジャマイカ)、2009年2月7日
  31. ^フレデリック・ゴメス・キャシディ、ロバート・ブロック・ル・ページ著『ジャマイカ英語辞典』