ウィリアム・ピジョン

ウィリアム・E・ピジョン
ウェップによるウィリアム・E・ピジョンの自画像（1940年）。
生まれる
ウィリアム・エドウィン・ピジョン
（1909年1月7日）1909年1月7日
パディントン、ニューサウスウェールズ州
死亡1981年2月16日（1981年2月16日）（72歳）
職業芸術家、風刺画家、漫画家、イラストレーター、画家
サイン

ビル・ピジョンおよび「ウェップ」としても知られるウィリアム・エドウィン・ピジョン（1909年1月7日 - 1981年2月16日）は、オーストラリアの芸術家で、イラストレーター、漫画家、風刺画家、またアーチボルド賞を3度受賞した画家としても知られている。1920年代半ばからはシドニーで白黒芸術家として最も活躍し、様々な新聞の漫画家およびイラストレーターとして働いた。1933年にピジョンは『The Australian Women's Weekly』の創刊に関わり、1940年代後半までこの雑誌に深く関わり、長年続く漫画「In and Out of Society」の創作や、この雑誌の表紙イラスト70点の制作などを行った。第二次世界大戦中は、親会社であるコンソリデーテッド・プレスの従軍特派員として働いた。 1950年代からピジョンは絵画に専念し、肖像画家としての腕前が広く認められた。

バイオグラフィー

幼少期

ウィリアム・エドウィン・ピジョンは1909年1月7日、シドニー中心部の郊外パディントンで、鉛ガラス窓職人のフレデリック・キャッスルディン・ピジョンとその妻サーザ・ジェシー（旧姓ホワイト）の二人の息子の弟として生まれた。[ 1 ] 父はビルが4歳の時、1913年に亡くなり、その後一家は母方の祖父のガーナー・ストリート近くの家に移り、その後パディントンのグレンモア・ロードにある自宅に戻った。[ 2 ]

ビル・ピジョンはグレンモア・ロード公立学校に学び、後にダーリングハースト公立学校に転校した。1921年2月に資格証明書を取得した。シドニー工科学校に進学し、1925年5月に卒業証明書を取得した。10代になる頃には漫画に興味を持ち始め、初期の作品のいくつかは1923年9月の学校誌に掲載された（後に彼の署名となる「Wep」で）。[ 2 ]

ピジョンの最初の仕事はレッドファーンのワンダーリッヒ社のプレス金属工場の事務員であり、そこで広告製図工として働いていたウィリアム・ドーベルと出会った。 [ 2 ]

ピジョンの正式な美術教育は、JSワトキンス美術学校で6か月、シドニー技術学校で2か月受けました。[ 2 ]

新聞アーティスト

1925年、16歳になったピジョンはイブニング・ニュース紙（日曜版はサンデー・ニュースとして発行）の見習い画家になった。[ 1 ] 1925年4月、ピジョンの最初の漫画「クロスワードの悲劇」がサンデー・ニュース に掲載された。[ 2 ] 1926年3月から11月まで、彼はイブニング・ニュースにほぼ毎週 掲載される複数コマの漫画（「by Wep」）を制作した。 [ 3 ] [ 4 ] 1926年9月、ピジョンの最初の漫画「つまらない三つ子」がサンデー・ニュースに掲載され、その後9か月間掲載された。[ 2 ]

1927年9月、ピジョンはデイリー・ガーディアン紙とスミス・ウィークリー紙の画家として編集者のエリック・ボームに雇われた。どちらの紙もスミス新聞社が所有していた。[ 2 ] 彼は主にガーディアン紙のイラストや漫画を制作したが、時折彼のイラストはスミス・ウィークリー紙にも掲載された（1931年まで）。[ 5 ] [ 6 ]

1934 年 4 月 27 日のWireless Weeklyに掲載された漫画「The Progress of Mr. Humperdink」のコマ。

1927年6月から1929年11月までピジョンは市民海軍部隊に勤務し、年間を通して合計1週間から2週間の訓練に参加した。[ 7 ]

ピジョンの絵は、1929年2月と3月にアデレードの『アドバタイザー』紙に掲載されたエドガー・ウォレスの連載小説「インド・ゴム人間」のイラストでした。[ 8 ]

オーストラリアで大恐慌が続いた時代、ピジョンはフリーランスの仕事にますます目を向けるようになった。[ 2 ] 彼は、1930年にアンガス&ロバートソン社から出版された、ユーモア作家レニー・ローワーの『 Here's Luck』に数章の挿絵を提供した。 [ 9 ] 1931年、ピジョンはシドニーの新聞『ザ・レフェリー』 に時折挿絵や漫画を寄稿した。 [ 10 ] 彼は他の4人の芸術家とともに、 1931年にサニーブルック・プレスから限定版として出版された、ケネス・スレッサー、ハーレー・マシューズ、コリン・シンプソンの詩集『トリオ』の挿絵を描いた。1931年10月、ピジョンはオーストラリア労働組合が発行する日刊紙『ザ・ワールド』のスタッフに加わったが、新聞は財政難に陥り、1932年11月に廃刊となった。その後、彼はフリーランスの仕事に戻り、いくつかの異なる出版物で仕事をした。[ 2 ]

ピジョンは1932年4月から1933年8月まで、ザ・サンの日曜版に漫画を寄稿した。1932年11月からは、映画スターを描いたピジョンの似顔絵シリーズ「Film Faces」が刊行された。 [ 11 ] 1933年2月には、複数コマのシリーズ「The Week as Seen By Wep」の刊行が始まった。[ 12 ] 1933年5月には、ザ・サンデー・サン の1面に「That Great Barrier Reef」と題されたウェップによるフルページの絵が掲載された。[ 13 ] 1933年7月から1934年4月まで、ピジョンはワイヤレス・ウィークリーに「The Progress of Mr. Humperdink」という連載漫画を描いた。[ 14 ] また、同雑誌の表紙も制作した。[ 15 ]

ピジョンは、1933年1月にフランク・ジョンソン出版から出版されたコリン・ウィルスの詩集『Rhymes of Sydney』に挿絵を描いた。 [ 2 ]

1933年8月24日、ピジョンとジェシー・グラハムはセント・スティーブンス教会で結婚した。[ 16 ] 夫婦には1944年に生まれた息子が一人いた。[ 2 ]

オーストラリアン・ウィメンズ・ウィークリー

1933年初頭、ピジョンはジョージ・ワーネケと共同で『オーストラリアン・ウィメンズ・ウィークリー』の試作印刷版を設計した。ワーネケはこの構想をメディア経営者のフランク・パッカーに売却し、パッカーはテッド・セオドアと共に1933年6月に週刊誌を創刊した。当初はシドニー・ニュースペーパーズ社が発行し、ワーネケが編集者を務めた。[ 2 ]

ピジョンのイラストは、 1933年6月10日に発行されたオーストラリアン・ウィメンズ・ウィークリーの創刊号のさまざまなページに掲載されました。署名のない小さなイラストが多数掲載されているほか、彼の漫画やアートワークは、レニー・ローワーのユーモア記事、無名のコミック・ストリップ（後に「In and Out of Society」となる）、「Our Dogs」という短編、連載小説「The Death Scream」のイラストに掲載されました。[ 17 ]

ピジョンの無題の連載漫画は、ウィークリー誌の創刊号10ページに掲載され、その後も続きました。1933年7月下旬には、毎週違うタイトルが付けられるようになりました（7月22日号の「In and Out of Society」など）。[ 18 ] 9月9日号では、「In and Out of Society」というタイトルが2度目に使用されましたが、翌週の連載漫画は「Handing Her the Palm」と改名されました。[ 19 ] 1933年9月23日から、ピジョンの連載漫画は「In and Out of Society」というタイトルが恒久的に付けられ、より大きなコマとブロック体（横組みではなく）で掲載されました。[ 20 ] [ 21 ] 連載漫画「In and Out of Society」は大人気となり、1970年代まで続き、後に他の作家によって描かれました。ピジョンが当時までに確立した漫画スタイルは、独創的で現代的なアプローチとみなされ、後進の漫画家やコミック・ストリップ作家に影響を与えました。「社会の内と外」というテーマは、解放された女性を描き、女性キャラクターが物語を支配し、男性はピジョンの優しいユーモアを通して、主に受け手となるというものでした。[ 22 ] [ 23 ]

1936年、ピジョンはポップアップキャラバンを購入し、妻のジェスと共に6ヶ月間ニューサウスウェールズ州とクイーンズランド州南東部を旅した。その間、ビルは「独自の絵画スタイルを確立」しようと試みた。[ 2 ]

1937年、ピジョンはサニーブルック出版社によるカルボニ・ラファエロの『ユーレカの柵』の限定版出版のために木版画を制作した。[ 2 ] [ 24 ]

戦争特派員

1940年1月、ウィリアムとジェシー・ピジョン夫妻は、シドニーのノースショア南部、レーン・コーブ川沿いの郊外、ノースウッドに引っ越しました。ピジョンはそこで生涯を終えました。[ 2 ]

1940年12月、デイリー・テレグラフ紙に勤務していた3人の漫画家、ジョージ・ファイニー、ウィル・マホニー、ピジョンによる漫画集が出版された。 『戦争漫画』と題された48ページの漫画集は、ヨーロッパ戦争に関する漫画で構成されていた。[ 25 ] [ 26 ]

1945年にモロタイ島で撮影された集合写真。コモト伍長（捕虜）とウィリアム・E・ピジョン（右端）が写っている。

第二次世界大戦後期、ピジョンはコンソリデーテッド・プレス社の特派員として働き、 『オーストラリアン・ウィメンズ・ウィークリー』誌に多くのイラストを描き、「公式戦争画家の作品に対抗する存在」となった。[ 27 ] [ 28 ]

1943年6月、ピジョンは公式戦争画家の認定を申請し、次点であると知らされた。7月、彼は『ウィメンズ・ウィークリー』誌の依頼でダーウィンに派遣され、1942年2月のダーウィン爆撃後の戦時中のオーストラリア北部の日常生活を調査し、その印象を記録するという2ヶ月間の任務を負った。[ 2 ]

北部準州での任務を成功させた後、ピジョンは1944年の1月から2月にかけてニューギニアに派遣された。この時期に彼が描いた雑誌の表紙の一つに、トーマス（「ダイバー」）デリック軍曹の肖像画がある。[ 29 ] ニューギニアから帰還後、ピジョンは正式にコンソリデーテッド・プレスにスタッフとして4年間雇用された。その後、1945年1月から2月にかけてインドネシアのモロタイ島、7月から8月にかけてボルネオに従軍特派員として2度の任務に就き、現地から兵士たちの日常生活に関する解説やアートワークを提供した。その作品はオーストラリアン・ウィメンズ・ウィークリーの表紙や誌面、またコンソリデーテッド・プレスの他の出版物に掲載された。[ 2 ]

ピジョンは、ウィメンズ・ウィークリー誌でのイラストや従軍記者としての仕事に加え、1944年から1947年までデイリー・テレグラフ紙の美術評論家も務めた。 1949年、ウィメンズ・ウィークリー誌をフルタイムで辞め、同誌で臨時の仕事をすることに同意した。オーストラリアン・ウィメンズ・ウィークリー誌でのキャリア中、ピジョンは70枚の表紙イラストを制作し、最初のものは1938年8月に妻のジェスを特集したものだった。1940年7月から1946年4月までの彼の表紙は、戦時中をテーマにしたものだった（1945年7月の1歳の息子を特集したものを除く）。1950年代には、ウィークリー誌は写真を使った表紙に重点を置くようになった。1955年5月、ピジョンはサンデー・テレグラフ紙の漫画家としてレス・タナーに交代した。1959年11月にピジョンが最後に描いたウィメンズ・ウィークリー誌の表紙は、メルボルン・カップをテーマにしたものだった。[ 2 ] [ 30 ] [ 31 ]

肖像画

新聞漫画家としての仕事に幻滅したピジョンは、1950年代までに絵画に専念するようになり、その後25年間、依頼された肖像画が彼の主な生計の源となった。[ 32 ] 彼はシドニーのジャーナリストクラブの会員であり、1976年までにほぼすべてのクラブ会長の肖像画を描いた。彼が描いた主題の一部は次の通りである。

ウィリアムの妻ジェシー・ピジョンは1952年9月、ノースウッドで44歳で亡くなりました。1954年11月、彼はドロシー・エレン・リースと再婚しました。夫婦には1959年に生まれた息子が一人いました。[ 1 ] [ 32 ]

ピジョンは1949年からニューサウスウェールズ州立美術館のアーチボルド賞肖像画コンクールに出品し、3度優勝した。[ 1 ] 1958年にはジャーナリストでジャーナリストクラブ会長のレイ・ウォーカーの肖像画で優勝した。[ 33 ] 1961年には、ランドウィックの賭博業者兼馬ブリーダーからグレートシナゴーグ用に依頼されたラビ・イスラエル・ポラッシュ の肖像画で2度目の優勝を果たした。1968年には、レーンコーブ市議会が市庁舎の美術コレクション用に1968年3月に依頼した画家ロイド・リースの習作でアーチボルド賞コンクールに3度目の優勝を果たした。[ 38 ] [ 32 ]

ピジョンは風景画やその他のジャンルの題材を描くことも好んだ。[ 2 ] [ 39 ]

1956年、ピジョンは文化交流プログラムでルーマニアを訪れた。 [ 1 ] 1965年、ヘイゼル・デ・バーグはオーストラリアの芸術家へのインタビューを行う口述歴史プロジェクトの一環として彼にインタビューした。[ 40 ]

ピジョンは1970年代に最後の肖像画を完成させたが、緑内障による視力低下で制作を中断せざるを得なくなった。[ 1 ]彼は1956年頃から両目に緑内障 を患い始めていた。この病気により視力は徐々に低下し、6回の手術が必要となった。[ 32 ]

昨年

ピジョンは長年にわたりデイリー・テレグラフ紙に美術評論を寄稿していた。1974年にはサンデー・テレグラフ紙に政治漫画を寄稿し、1974年から1979年まで同紙の美術評論家を務めた。[ 32 ] [ 1 ]

1979年、ピジョンはノースウッドの自宅近くで車にひかれた。[ 1 ]

ウィリアム・E・ピジョンは、長い闘病の末、1981年2月16日にセント・レナーズで72歳で亡くなった。[ 41 ]

遺産

1988年、パディントンのブルームフィールド・ギャラリーでピジョンの戦争画展が開催された。[ 42 ]

1997年にシドニーのジャーナリストクラブが閉鎖された後、クラブ会長レイ・ウォーカーのアーチボルド賞を受賞した絵画が紛失していることが発覚した。[ 43 ]

2014年、ピジョンの作品400点以上がオーストラリア戦争記念館に寄贈された。寄贈された作品には、ニューギニア、ボルネオ、モロタイでコンソリデーテッド・プレスの従軍記者兼画家として働いていた頃に妻に宛てたイラスト入りの手紙や、従軍記者免許証、身分証明書、絵画、スケッチ、デッサン、写真、その他従軍記者時代に関する一時的な資料などが含まれている。このコレクションは、過去10年間で記念館が受け取った寄贈品の中でも最大級のものであり、オーストラリアにおけるピジョンの作品の最も包括的なコレクションとなっている。[ 44 ] 2015年3月から2016年11月まで、オーストラリア戦争記念館で「ウィリアム・エドウィン・ピジョン（1909-1981）、従軍記者兼画家」と題した特別展が開催された。[ 27 ]

出版物

ピジョンは数多くの書籍の挿絵を依頼され、中には表紙の挿絵も手掛けた。リストに掲載されている書籍はすべて（特に断りのない限り）、ウェップが挿絵を担当している。

  • コリン・ウィルズ（1933年）『シドニーの韻』、シドニー：フランク・ジョンソン出版、ISBN 0959359214。
  • ラファエロ・カルボニ（1937年）『ユーレカ・ストックエイド』モスマン：サニーブルック・プレス、1942年再版。[ 45 ]
  • コリン・シンプソン（1952年）、「Come Away」、パーラー、シドニー：アンガス＆ロバートソン、ジャケットデザイン：WEピジョン（「Wep」）。
  • マリアン・ウォーレン（1958年）、「No Glamour in Gumboots」、シドニー：ユーレ・スミス。
  • ニノ・クロタ（ジョン・オグレイディ）（1959年）『彼らは奇妙な暴徒だ』シドニー：ユーレ・スミス。[ 46 ]
  • GC Davy (1960)、「The Christian Gentleman: a Book of Courtesy and Social Guidance for Boys」、シドニー: Angus & Robertson。
  • ニノ・クロタ（ジョン・オグレイディ）（1960年）『Cop This Lot: A Novel』シドニー：ユーレ・スミスISBN 0725402008。
  • シリル・パール（1961年）『家を買って住みたいと思うのですか？』メルボルン：チェシャー。
  • ニノ・クロッタ（ジョン・オグレイディ）（1962年）、『Gone Fishin'』、シドニー：ユーレ・スミス。
  • シリル・パール（1963年）、『レニー・ローワーのベスト』、メルボルン：ランズダウン。
  • John O'Grady (1965)、「Aussie English: An Explain of the Australian Idiom」、シドニー、Ure Smith。
  • ジョン・オグレイディ（1966年）『The Things They Do to You』シドニー：ユーレ・スミス。

コレクション

ピジョンの絵画は、以下の組織のコレクションに所蔵されています。

ウィリアム・E・ピジョンによる写真集
  • 「彼は私たちのネルに対して不当な行為をした」、1931 年 4 月 25 日のスミス ウィークリー誌に掲載。
    「彼は私たちのネルに対して不当な行為をした」、1931 年 4 月 25 日のSmith's Weeklyに掲載。
  • 1933年1月8日、ザ・サン（シドニー）に掲載されたウィル・ロジャースの風刺画。
    1933年1月8日、ザ・サン（シドニー）に掲載されたウィル・ロジャースの風刺画。
  • 1934年4月27日付けWireless Weeklyの表紙。
    1934年4月27日付けWireless Weeklyの表紙。
  • ラファエロ・カルボニによるユーレカ・ストッケードの木版画、サニーブルック・プレス（1937年）出版。
    ラファエロ・カルボニによるユーレカ・ストッケードの木版画、サニーブルック・プレス（1937年）出版。
  • 1943年9月19日デイリーテレグラフ紙に掲載された「雄牛」（東条英機とアドルフ・ヒトラーの風刺画を含む）。
    1943年9月19日デイリー・テレグラフ紙に掲載された「雄牛」 （東条英機とアドルフ・ヒトラーの風刺画を含む）。
  • 1945 年頃の EG セオドアの肖像画 (オーストラリア国立図書館所蔵)。
    1945 年頃のEG セオドアの肖像画(オーストラリア国立図書館所蔵)。
  • 「オールド・クックス・リバー橋」、油絵（1950年）、メイトランド地域美術館所蔵。
    「オールド・クックス・リバー橋」、油絵（1950年）、メイトランド地域美術館所蔵。

参考文献

  1. ^ a b c d e f g h Peter Spearritt (2012), William Edwin (Wep) Pidgeon (1909–1981) , Australian Dictionary of Biography website, National Centre of Biography, Australian National University; 2025年9月11日にアクセス。
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s Peter Pidgeon (2020年12月)、「WE Pidgeon: Biography」、William Edwin Pidgeon (WEP)ウェブサイト、2025年9月11日にアクセス。
  3. ^「週末の釣り旅行」イブニングニュース（シドニー）、1926年3月13日、4ページ。
  4. ^例: Going to the Dogs、イブニング・ニュース(シドニー)、1926 年 4 月 7 日、8 ページ。As the Years Roll By、イブニング・ニュース、1926 年 8 月 17 日、8 ページ。The Inventors' Season、イブニング・ニュース、1926 年 9 月 13 日、6 ページ。
  5. ^ William Edwin Pidgeon、 Design & Art Australia Onlineウェブサイト、2025年9月12日にアクセス。
  6. ^例: Australia's First Citizen、 Smith's Weekly (シドニー)、1928年2月18日、9ページ。He Did Wrong By Our Nell、 Smith's Weekly、1931年4月25日、4ページ。
  7. ^市民海軍部隊勤務記録：「ピジョン・ウィリアム・エドウィン：S 6342」。オーストラリア国立公文書館。CT190/26。31649878 。 2025年9月11日閲覧。
  8. ^例: The India-Rubber Men、 The Advertiser (Adelaide)、1929年2月16日、16ページ。 The India-Rubber Men、 The Advertiser、1929年2月27日、17ページ。 The India-Rubber Men、 The Advertiser、1929年3月13日、12ページ。
  9. ^レニー・ロワー（1930年）、 Here's Luck、シドニー：Angus＆Robertson Publishers。
  10. ^「Keeps On the Move」、 The Referee（シドニー）、1931年3月11日、12ページ。「Wep」が今週のスポーツニュースを調査、 The Referee、1931年4月8日、8ページ。「Murrumbidgee TC Chair」、 The Referee、1931年8月12日、12ページ。
  11. ^例: Film Faces: Clark Gable、 The Sun (Sydney)、1932 年 11 月 27 日、47 ページ。Film Faces: Lewis Stone、 The Sun、1933 年 1 月 1 日、24 ページ。Film Faces: Tala Birell、 The Sun、1933 年 3 月 12 日、20 ページ。
  12. ^例: The Week as Seen By 'Wep'、 The Sunday Sun (シドニー)、1933 年 2 月 19 日、3 ページ; The Week as Seen By 'Wep'、 The Sunday Sun、1933 年 5 月 7 日、3 ページ。
  13. ^そのバリアリーフ、サンデー・サン（シドニー）、1933年5月7日、1ページ。
  14. ^ The Progress of Mr. Humperdink、 Wireless Weekly、1933年7月7日、20ページ。The Progress of Mr. Humperdink、 Wireless Weekly、1934年4月27日（第23巻第17号）、18ページ。
  15. ^例: Wireless Weekly、1934 年 4 月 27 日、1 ページ; Wireless Weekly、 Wireless Weekly、1934 年 6 月 1 日、1 ページ。
  16. ^ Wep Goes Over the Top、 The Sun（シドニー）、1933年8月27日、28ページ。
  17. ^ One Husbent to Another – Don'tとOh look, Ethel has another fur coatとOur DogsとThe Death Scream、 The Australian Women's Weekly、1933 年 6 月 10 日、9、10、12、13 ページ。
  18. ^「社会の内と外」『オーストラリアン・ウィメンズ・ウィークリー』 1933年7月22日、10ページ。
  19. ^「In and Out of Society」、 The Australian Women's Weekly、1933年9月9日、10ページ；「Handing Her the Palm」、 The Australian Women's Weekly、1933年9月16日、10ページ。
  20. ^「社会の内と外」『オーストラリアン・ウィメンズ・ウィークリー』 1933年9月23日、17ページ。
  21. ^ William Edwin Pidgeon、 Lambiek Comiclopediaウェブサイト; 2025 年 9 月 12 日にアクセス。
  22. ^ジョン・ライアン（1979年）『パネル・バイ・パネル：オーストラリアの漫画の歴史』スタンモア、ニューサウスウェールズ州：カッセル・オーストラリア、30ページ（ ISBN 0-7269-7376-9）。
  23. ^ヴェイン・リンデセイ（1979年）『インク・イン・イメージ：オーストラリアのコミックアートの社会的・歴史的調査』リッチモンド、ヴィクトリア州：ハッチンソン・オブ・オーストラリア（ ISBN 0-09-135460-9）。
  24. ^ Raffaello Carboni、 Eurekapediaウェブサイト、2025年9月12日にアクセス。
  25. ^戦争に関する漫画80点、サンデー・テレグラフ、1940年12月1日、3ページ。
  26. ^戦争漫画、コンソリデーテッド・プレス社、1940年。
  27. ^ a b cウィリアム・エドウィン・ピジョン（1909–1981）、従軍特派員、芸術家、オーストラリア戦争記念館ウェブサイト、2025年9月13日にアクセス。
  28. ^「従軍記者」バッジ、WEピジョン、オーストラリア従軍記者、オーストラリア戦争記念館ウェブサイト、2025年9月13日にアクセス。
  29. ^表紙、オーストラリアン・ウィメンズ・ウィークリー、1944年5月13日、1ページ。
  30. ^表紙、 The Australian Women's Weekly、1938年8月27日、1ページ； 表紙、 The Australian Women's Weekly、1945年7月21日、1ページ；表紙、 The Australian Women's Weekly、1959年11月4日、1ページ。
  31. ^デニス・オブライエン（1982年）、 The Weekly：50年間のオーストラリアの最も人気のある雑誌を通しての活気と懐かしさの祭典、リングウッド、ビクトリア州：ペンギンブックス（ ISBN 0-14-006566-0）。
  32. ^ a b c d eジュディ・ワシントン（1989年）「レーン・コーブのアーティスト」レーン・コーブNSW：レーン・コーブ公共図書館（ISBN 0-949622-02-8）。
  33. ^ a bドン・エンジェル（1985年）、ジャーナリスト・クラブ、シドニー：1939年設立：懐かしい歴史、シドニー：ジャーナリスト・クラブ（ISBN 0-9596107-2-3）。
  34. ^ 「E.G.セオドアの肖像 [写真]」 . Trove . 2020年8月1日閲覧。
  35. ^ブライアン・マーハー、「ジョン・クリストファー・トンプソン（1893–1958）」、オーストラリア人名辞典、オーストラリア国立大学国立伝記センター、 2020年5月31日閲覧。
  36. ^ 「サー・ウィリアム・ガストン・ウォークリー、1958年」ナショナル・ポートレート・ギャラリー所蔵。 2020年8月1日閲覧。
  37. ^フランニー・ホプカーク（1996年）、ブレット：妹によるブレット・ホワイトリーの肖像、シドニー：クノップフ（ ISBN 0-09-183341-8）。
  38. ^ピーター・ロス（1999年）『 Let's Face It: The History of the Archibald Prize』シドニー：ニューサウスウェールズ州立美術館（ ISBN 0-7313-8966-2）。
  39. ^ウィリアム・ピジョン：『日光浴をする人々』、1956年サルマン賞最終候補、ニューサウスウェールズ州立美術館ウェブサイト、2025年9月13日にアクセス。
  40. ^ Artists' Portraits (1992)、キャンベラ：オーストラリア国立図書館（ ISBN 0-642-10579-0）。
  41. ^「ウェップ」が72歳で死去、キャンベラ・タイムズ、1981年2月17日、3ページ。
  42. ^ WEピジョン：戦争画1943-1945（1988年）、パディントン、ニューサウスウェールズ州：ブルームフィールドギャラリー（ ISBN 0-9590761-2-3）。
  43. ^アラン・ナイト（2010年10月）、シドニー・ジャーナリスト・クラブの追悼、オンラインジャーナリズムのウェブサイト、2025年9月14日にアクセス。
  44. ^「オーストラリア戦争記念館 年次報告書 2013-2014」。2014年6月30日までの理事会年次報告書。キャンベラ、オーストラリア首都特別地域：オーストラリア戦争記念館。2014年。ISSN 1441-4198。 
  45. ^ Voice of Eureka Stockade Rises From the Dusty Past、デイリー・ミラー（シドニー）、1942年4月1日、8ページ。
  46. ^ Nino Cullota (1959)、「 They're a Weird Mob」、シドニー：Ure Smith。
  47. ^ a b c d e f g h i『著名なオーストラリア人：写真による名人名鑑』（1978年）、シドニー：プレステージ出版部、ポール・ハムリン、858ページ（ISBN 0-86832-012-9）。
  48. ^オーストラリア国立図書館所蔵油彩画目録（1988年）、キャンベラ：オーストラリア国立図書館、858ページ（ ISBN 0-642-10429-8）。
  49. ^ 「オーストラリア国立博物館」 .オーストラリア国立博物館 | コレクションエクスプローラー. 2020年5月31日閲覧。
  50. ^ a b「ウィリアム・ピジョン、1909年生まれ」。ナショナル・ポートレート・ギャラリー所蔵人物。 2020年5月31日閲覧。
  51. ^ HL Wheeler中佐OBEの肖像、ニューカッスル美術館のウェブサイト、2025年9月15日にアクセス。
  52. ^ 「Portraits of Parliament」www.aph.gov.au . 2020年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月31日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=William_Pidgeon&oldid=1324903832」より取得