ウィリー・サットン

ウィリー・サットン
FBI最重要指名手配犯10人
料金銀行強盗
説明
生まれるウィリアム・フランシス・サットン・ジュニア1901年6月30日ブルックリン、ニューヨーク、アメリカ合衆国（1901年6月30日）
死亡1980年11月2日（1980年11月2日）（79歳）米国フロリダ州スプリングヒル
状態
追加した1950年3月20日
つかまった1952年2月
番号11
捕獲された

ウィリアム・フランシス・サットン・ジュニア（1901年6月30日 - 1980年11月2日）は、アメリカの銀行強盗犯である。[ 1 ] 40年間の強盗生活で推定200万ドルを盗み、成人してからの人生の半分以上を刑務所で過ごし、3回脱獄した。変装して強盗を実行する才能から、「俳優ウィリー」と「巧妙なウィリー」という2つのニックネームが付けられた。サットンは、いわゆる「サットンの法則」の由来としても知られているが、この法則の考案者であることを否定している。[ 2 ]

若いころ

サットンは1901年6月30日、ニューヨーク州ブルックリンのアイルランド系アメリカ人家庭に、鍛冶屋のウィリアム・フランシス・サットン・シニアとメアリー・エレン・ボウルズのもとに生まれた。[ 3 ]彼の家族は、現在ビネガー・ヒルと呼ばれているブルックリンのアイリッシュタウン地区のゴールド・ストリートとナッソー・ストリートの角に住んでいた。彼の伝記「Where the Money Was」によると、家族は彼が3歳の時にハイ・ストリートに転居した。伝記によると、彼の母親はアイルランド生まれだが、1910年の米国国勢調査によると、彼女はメリーランド州生まれで、両親はアイルランド生まれである。1910年までに彼女は5人の子供を産み、そのうち3人がまだ存命であった。1910年の国勢調査によると、彼の母方の祖父ジェームズ・ボウルズと2人の母方の叔父も家族と暮らしていた。サットンは5人兄弟の4番目で、8年生以降は学校に通わなかった。[ 4 ] [ 5 ]

犯罪歴

サットンは若い頃に犯罪者になったが、犯罪者としてのキャリアを通じて誰も殺さなかった。マフィアのドナルド・フランコスは、サットンを「小柄で目つきがキラキラした男で、身長はわずか5フィート7インチ、いつもおしゃべりで、ブル・ダーラムのタバコをチェーンスモーカーのように吸っていた」と評した。フランコスはまた、サットンが「耳を傾ける囚人には、山ほどの法律相談をしてくれた」とも述べている。囚人たちはサットンを刑務所の囚人たちの中で「賢い老練な頭脳」とみなしていた。「ザ・トゥームズ」（マンハッタン拘置所）に収監されていた頃、彼はマフィアの仲間たちに守られていたため、暴行の心配はなかった。ドナルド・フランコスとの会話の中で、彼は1920年代と1930年代に最も銀行強盗をしていた頃を悲しげに回想し、アル・カポネやラッキー・ルチアーノの時代こそ犯罪者が一番残酷だったと囚人たちにいつも語っていた。当時のギャングや、多くの組織犯罪の受刑者たちは、サットンを仲間として喜んでいた。彼はウィットに富み、非暴力的。フランコスは、サットンが伝説の銀行強盗ジェシー・ジェームズとジョン・ディリンジャーを素人のように見せたと断言した。[ 6 ]

サットンは熟練した銀行強盗だった。彼は通常、拳銃かトンプソン・サブマシンガンを携行していた。「魅力や人格だけでは銀行強盗はできない」と彼はかつて語った。死の直前に発行されたリーダーズ・ダイジェスト誌のインタビューで、サットンは強盗に使用した銃に弾が込められていたかと尋ねられた。彼は、誰かが怪我をするかもしれないので、弾の込められた銃は決して持ち歩かないと答えた。彼は金持ちから盗み、それを自分のものにしていたが、後に世論は彼をロビン・フッドのような紳士泥棒と位置付けた。彼は、女性が叫んだり、赤ん坊が泣いたりしたときには、決して銀行強盗をしなかったとされている。[ 7 ]

サットンは1931年6月に逮捕され、暴行と強盗の罪で再収監された。しかし、30年の刑期を全うすることができず、1932年12月11日に密輸した銃と看守を人質に脱獄した。看守を人質に取り、サットンは高さ45フィート（13.5メートル）のはしごを手に入れ、刑務所敷地内の高さ30フィート（9メートル）の壁をよじ登った。[ 8 ]

1933年2月15日、サットンはペンシルベニア州フィラデルフィアのコーン・エクスチェンジ銀行・信託会社を強盗しようとした。郵便配達員に変装して侵入したが、用心深い通行人に阻止され、サットンは逃走した。1934年1月15日、彼と2人の仲間は天窓から同じ銀行に侵入した。

FBIの記録には次のように記されている。

サットンは郵便電信の配達員に変装し、白昼堂々ブロードウェイの宝石店を強盗した。サットンは他にも警察官、配達員、整備員などに変装し、銀行や店舗の開店直前に現場に到着した。

サットンは1934年2月5日に逮捕され、ペンシルベニア州フィラデルフィアのイースタン州立刑務所で25年から50年の刑を宣告された。これは、コーン・エクスチェンジ銀行の機関銃強盗事件の容疑によるものだった。1945年4月3日、サットンはトンネルを通って刑務所から脱走した12人の囚人のうちの1人だった。囚人たちは日中にトンネルを突破し、通りかかった警察のパトロール隊にすぐに発見された。12人は現場から急いで逃走せざるを得なくなり、全員がすぐに逮捕された。[ 9 ]サットンは同日、フィラデルフィア警察官のマーク・キーホーによって再逮捕された。

4度目の犯行で終身刑を宣告されたサットンは、ペンシルベニア州フィラデルフィアのホルムズバーグ地区にあるフィラデルフィア郡刑務所に移送された。1947年2月10日、サットンと他の囚人たちは、刑務官に扮して、暗くなってから2本の梯子を刑務所の敷地内を横切り、塀まで運んだ。刑務所のサーチライトが彼に当たった時、サットンは「大丈夫だ！」と叫んだ。誰も彼を止めることはできなかった。[ 2 ]

1950年3月20日、サットンは、そのわずか1週間前の3月14日に作成された FBIの最重要指名手配犯10人の中で11番目に挙げられた。

1952年2月、サットンは地下鉄で発見され、ブルックリン在住の24歳の衣料品販売員兼アマチュア探偵、アーノルド・シュスターに尾行された後、警察に逮捕された。シュスターは後にテレビに出演し、サットンの逮捕に協力した経緯を語った。ガンビーノ一家のボス、アルバート・アナスタシアは、シュスターを「密告者」であり「密告者」だったため嫌っていた。マフィアの反逆者であり、最初の政府情報提供者であるジョー・ヴァラチによると、アナスタシアはシュスターの殺害を命じ、シュスターは1952年3月9日に自宅前で射殺された。

ピーター・T・ファレル判事は1952年の裁判で、サットンは1950年にクイーンズ区サニーサイドのマニュファクチャラーズ・トラスト・カンパニーの銀行から63,942ドル（現在の価値で835,668ドルに相当）を強奪した罪で有罪判決を受けた。彼はアティカ州立刑務所で30年から120年の懲役刑を言い渡された。[ 10 ]

1966年のサットン

獄中、サットンは自身の生涯と経歴を綴った『われ、ウィリー・サットン』を執筆した。クエンティン・レイノルズとの共著で、1953年に出版された。

1969年12月、ファレル判事はサットン氏の善行と健康状態の悪化を鑑み、刑期を既に執行された期間に減刑する正当性があるとの判決を下した。審理でサットン氏は「ありがとうございます、裁判長。神のご加護がありますように」と答え、法廷から連れ出される際に涙を流した。

1976年、サットンはジャーナリストのエド・リンと共著した2冊目の​​本『Where the Money Was』を出版した。

釈放後、サットンは刑務所改革に関する講演を行い、銀行に対し窃盗防止策に関するコンサルティングを行った。コネチカット州のニューブリテン銀行信託会社のために、写真付き身分証明書付きクレジットカードのテレビコマーシャルを制作した。彼のセリフは「彼らはそれを『顔カード』と呼ぶ。今では私がウィリー・サットンだと言うと、人々は私を信じてくれる。」[ 11 ]

個人の生と死

サットンは1929年にルイーズ・ルーデマンと結婚した。彼女は彼が獄中にある間に離婚した。翌年、娘のジーニーが生まれた。2度目の妻はオルガ・コヴァルスカで、1933年に結婚した。彼の（合法的な）雇用期間の最長期間は18ヶ月であった。

1960年代にアメリカ合衆国最高裁判所が下した一連の判決により、彼は1969年のクリスマスイブにアッティカ州刑務所から釈放された。当時、彼は肺気腫を患い、脚の動脈の手術を必要としており、健康状態は良好ではなかった。

サットンは1980年に79歳で亡くなりました。それ以前は、フロリダ州スプリングヒルで妹と晩年を過ごしていました。[ 12 ]彼はスプリングヒル・レストランに通い、そこで人付き合いをしていました。サットンの死後、家族はブルックリンにある家族墓地に静かに埋葬しました。

「サットンの法則」

有名な逸話として、サットンが記者のミッチ・オンスタッドに銀行強盗の理由を尋ねられた時の話があります。オンスタッドによると、彼は「そこに金があるからだ」と答えたそうです。この引用はサットンの法則へと発展し、医学生の間では、考えられるあらゆる可能性を調査するのに時間とお金を無駄にするよりも、最も可能性の高い診断を強調する比喩としてよく引用されます。

サットンは自伝の中で、この簡潔な反論を自分が書いたのではないと否定している。

銀行強盗の格言を医学教育の道具として使うという皮肉は、今告白しますが、私がそれを言ったことがないという事実によってさらに複雑になっています。その功績は、どうやら自分の原稿を埋める必要性を感じた、ある野心的な記者の功績です。私が最初にそれをどこで読んだのかさえ覚えていません。ある日突然現れたように思え、それからどこにでも広まりました。もし誰かに聞かれたら、おそらくそう言っていたでしょう。ほとんど誰もがそう言うでしょう…これほど明白なことはありません。

しかし、彼はまたこうも言った。

なぜ銀行強盗をやったのか？楽しかったから。大好きだった。銀行に潜り込み、強盗をしている時こそ、人生で一番生き生きしていた。何もかもが楽しかったので、1、2週間後には次の仕事を探しに出かけていた。でも、私にとってお金はチップで、それだけだった。[ 2 ]

レッドランズ・デイリー・ファクトは、1952年3月15日にカリフォルニア州レッドランズでサットンの法則の最も古い記録例を掲載した。[ 13 ]

管理会計で用いられる「ウィリー・サットン・ルール」は、活動基準原価計算（活動は必要に応じて優先順位が付けられ、それに応じて予算が組まれる）は、最も大きなコストが発生するところに適用されるべきであると規定している。なぜなら、そこに最も大きな節約が見出されるからである。[ 14 ]

参考文献

  1. ^ 「ウィリー・サットン」連邦捜査局。2020年10月12日閲覧。
  2. ^ a b cサットン・W、リン・E著『金のあった場所：ある銀行強盗の回想録』ヴァイキング・プレス（1976年）、160頁。ISBN 067076115X
  3. ^ヘンステル、ブルース (1999). 「ウィリー・サットン（1901-1980）銀行強盗」.アメリカ国立伝記（オンライン版）. ニューヨーク：オックスフォード大学出版局. doi : 10.1093/anb/9780198606697.article.2001447 .（サブスクリプションが必要です）
  4. ^ 1905年ニューヨーク州国勢調査
  5. ^ 1910年の米国国勢調査
  6. ^ホフマン、ウィリアム、ヘッドリー、レイク (1992) 『コントラクト・キラー：マフィア最悪殺し屋ドナルド「トニー・ザ・グリーク」フランコスの衝撃的物語』ニューヨーク：サンダーズ・マウス・プレス pp.  116–118 . ISBN 9781560250456。
  7. ^ウォルシュ、アンソニー、ヨルゲンセン、コーディ (2017).犯罪学：エッセンシャルズ. SAGE Publications. ISBN 9781506372020。
  8. ^ 「シンシン刑務所の悪名高い脱獄」。
  9. ^リン、エドワード、サットン、ウィリアム（2004年）『Where the Money Was: The Memoirs of a Bank Robber』（Library of Larceny）ブロードウェイ・ブックス、ISBN 9780767916325。
  10. ^ペース、エリック（1992年11月10日）「ピーター・T・ファレル、91歳、サットン裁判の裁判長を務めた判事」ニューヨーク・タイムズ。2009年10月11日アクセス。
  11. ^「ビジネス：ウィリー・サットン、銀行家の友人」『タイム』誌、1970年10月26日。
  12. ^ローレンス・ブロック (2004). 『ギャング、詐欺師、殺人者、泥棒：アメリカの悪党50人の生涯と犯罪』 . OUP USA. p. 219. ISBN 0195169522。
  13. ^ミケルソン、デイビッド（2008年11月14日）「ウィリー・サットン - 『それが金のなる木』「 . Snopes . 2015年7月28日閲覧。
  14. ^コストと効果、カプラン、RS、クーパー、R.、ハーバード・ビジネス・スクール・プレス、ボストン、MA、1998年、 ISBN 0-87584-788-9

さらに読む

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Willie_Sutton&oldid=1328334884」より取得