初代準男爵ウィリアム・ジョンソン卿

ウィリアム・ジョンソン卿
Bt
1763年にジョンソンによって描かれた、トーマス・マキルワースによる失われた肖像画に基づく[ 1 ]
個人情報
生まれる 1715年頃
アイルランド、ミース州
死亡1774年7月11日（58～59歳）
ニューヨーク州ジョンズタウン
関係ピーター・ウォーレン（叔父）
子供たちアン、ジョン
兵役
忠誠イギリス
支店/サービスイギリス陸軍
勤続年数1744–1774
ランク少将
コマンドクラウンポイントへの遠征フォートナイアガラへの遠征
戦闘/戦争

初代準男爵ウィリアム・ジョンソン卿（ 1715年頃- 1774年7月11日）は、アイルランド出身の奴隷商人、イギリス陸軍将校、植民地行政官であり、イギリス領アメリカにおける軍事および統治活動で知られています。彼はまた、アイルランド人の中で昇進のために同胞に背を向けた階級である「スープテイカー」でもありました。若い頃、ジョンソンはニューヨーク州に移り、叔父であるイギリス海軍将校ピーター・ウォーレンが購入した地所を管理しました。その地所は、イロコイ連盟の6部族の一つ、モホーク族（別名ハウデノサニー族）の領地でした。

ジョンソンはモホーク語とイロコイ族の習慣を学び、イロコイ族に対する英国代理人に任命された。フレンチ・インディアン戦争（1754～1763年）の間、ジョンソンはイロコイ族と植民地民兵を指揮し、フランスとその同盟国と戦った。 少将に任命され、 1755年のジョージ湖の戦いにおける英国軍の勝利に貢献したことで、ニューヨーク準男爵の称号を得た。 1759年にはフランス軍からナイアガラ砦を奪取し、さらなる名声を得た。イロコイ族における英国高官としてのキャリアを通じて、ジョンソンは私的な事業と公式外交を両立させ、数万エーカーの先住民の土地を取得し、莫大な富を築いた。

幼少期とキャリア

ウィリアム・ジョンソンの紋章
ピーター・ウォーレン提督、1751年頃

ウィリアム・ジョンソンは1715年頃、アイルランド王国のミース州で生まれた。[ 2 ]彼は、ミース州スミスタウンのクリストファー・ジョンソン（1687年 - 1764年）と、ミース州ウォーレンズタウンのマイケル・ウォーレンと初代エイルマー男爵マシュー・エイルマー提督の妹キャサリン・エイルマーの娘アン・エイルマーの長男であった。

母アンは「古期イングランド」のカトリック系ジェントリー家系の出身で、前世代では「新期イングランド」の影響で地位を失っていた。[ 3 ]父はアーマー県のオニール家の末裔である。ウィリアム・ジョンソンの父方の祖父は元々ウィリアム・マクシェーンという名であったが、ゲール語のMac SeáinまたはSeagháinを英語化したジョンソンという姓に改名した。[ 4 ]

初期の伝記作家の中には、ウィリアム・ジョンソンがアイルランドで貧困生活を送っていたと描写する者もいるが、現代の研究では、彼の家族は質素ながらも快適な生活を送っていたことが明らかになっている。[ 5 ]ジョンソン家にはジャコバイト運動の歴史があったものの、ウィリアム・ジョンソンの母方の叔父ピーター・ウォーレンは、イギリス海軍でのキャリアを積むため、プロテスタントとして育てられた。彼は大きな成功を収め、その過程で富を築いた。[ 6 ]

ウィリアム・ジョンソンはカトリック教徒であったため、大英帝国の諸機関で昇進する機会が限られていました。[ 7 ]ジョンソンは特に信仰心が篤くはなかったため、イギリス領アメリカで叔父のために働く機会を与えられた際には、その申し出を受け入れました。[ 8 ]

植民地への移民

ピーター・ウォーレンは、ニューヨーク州モホーク川南岸の広大な未開発地を購入した。当時、ウォーレンズバーグ（またはウォーレンズブッシュ）と呼ばれていたこの地（現在のニューヨーク州フロリダ）は、ウォーレンの弟分であった。ウォーレンはジョンソンを説得し、ウォーレンズバーグと呼ばれることになる入植地の設立を指揮させた。その際、ジョンソンは土地の大部分を相続するという暗黙の了解を得た。[ 9 ]ジョンソンは1738年頃、アイルランド系プロテスタント12家族と共に到着し、土地の開墾を開始した。[ 10 ]彼は開墾の重労働を行うためにアフリカ人を奴隷として購入した。彼らはジョンソンが購入した多くの奴隷の最初のものであった。[ 11 ]

ウォーレンはジョンソンに、オールバニー西部を支配していたモホーク族をはじめとするイロコイ族6部族を中心としたアメリカインディアンとの交易に携わらせようとした。ジョンソンはすぐに交易路がウォーレンズバーグとは川の対岸、北にあることを発見した。[ 12 ] 1739年、ジョンソンは自らの判断で川の北側に家と小さな農場を購入し、そこに店と製材所を建てた。「マウント・ジョンソン」と名付けたこの場所から、ジョンソンはオールバニーのインディアンとの交易に参入することができた。彼はオスウェゴ砦に向かう交易商人に商品を供給し、彼らが下流から戻ってきた際に毛皮を購入した。彼はニューヨーク市の商人と直接取引することで、オールバニーの仲買業者を介さずに済ませた。[ 13 ]オールバニーの商人たちは激怒し、ウォーレンは甥が独立しようとしていることを快く思わなかった。[ 14 ]

ジョンソンは、イロコイ連盟の六部族の中で最も東に位置するモホーク族と密接な関係を築いた。ジョンソンが到着した頃には、ヨーロッパ人によってもたらされた慢性感染症と、利益の多いビーバー交易に関わる競合部族との戦争により、モホーク族の人口は580人にまで激減していた。 [ 15 ]モホーク族は、ジョンソンとの同盟がイギリス帝国制度における自らの利益を増大させると考えていた。1742年頃、彼らはジョンソンを名誉酋長（行政上の首長）として迎え入れ、ワラギヤギーという名を与えた。ワラギヤギーはこれを「偉大なことを成し遂げる男」と訳した。[ 16 ]

ジョージ王戦争、1744-1748

ウィリアム・ジョンソンがモホーク族の酋長と交渉している様子。『ニューヨーク市史』、1896年。

1744年、オーストリア継承戦争は植民地アメリカにまで波及し、ジョージ王戦争として知られるようになりました。ジョンソンはモホーク族との親密な関係から、1746年にイギリス植民地政府からニューヨークのイロコイ族に対する唯一の代理人に任命され、アルバニーを拠点とする無能なインディアン委員に代わりました。[ 17 ]

新たに創設された「六部族の戦士の大佐」は、対フランス作戦のために入植者とインディアンを徴兵し装備するよう指示された。[ 18 ]イロコイ族の戦士の募集は困難であった。いわゆる1701年の大和解以来、イロコイ族はフランスとイギリスの間の植民地戦争で中立政策を維持していたからである。[ 19 ]モホーク族の酋長ヘンドリック・セアノギンと協力して、ジョンソンはイギリス側で戦うモホーク族の戦士を募集した。[ 20 ] ジョンソンは小規模な襲撃隊を組織し、フランスとその同盟インディアンの入植地に対して送り込んだ。[ 21 ]ニューヨーク州の1747年の頭皮剥ぎ法に従って、ジョンソンは頭皮に賞金を支払ったが、これが老若男女の非戦闘員の頭皮剥ぎを助長することを認識していた。[ 22 ] 1748年6月、ジョンソンは「ニューヨーク徴兵大佐」に任命され、オールバニの植民地民兵に対する責任も追加されました。[ 23 ] 1748年7月、和平合意の知らせが届きました。モホーク族は戦争で大きな損害を受けており、ジョンソンの彼らの間での威信はしばらくの間低下していました。[ 24 ]

1748年、ジョンソンはジョンソン山の上流に新しい石造りの家を建て、そこはジョンソン砦として知られるようになった。[ 25 ]次の戦争が近づくと、家は強固に要塞化された。

ニューヨークとの関係

ジョージ王戦争後、ジョンソンはニューヨークの対立する政治派閥に挟まれた。一派はジョージ・クリントン知事が率いており、彼はジョンソンをニューヨークのインディアン代理人に任命し、1750年には知事評議会に任命した。[ 26 ]クリントン知事はニューヨーク議会にジョンソンの未払いの戦時経費2,000ポンドの返済を促した。[ 27 ]返済はクリントンの政敵であるジェームズ・デ・ランシー副知事が阻止した。デ・ランシーはジョンソンに取って代わられたアルバニーのインディアン委員と繋がりがあった。デ・ランシーはウォーレン提督の義理の兄弟でもあり、このことがジョンソンとウォーレンの関係に緊張をもたらしていた。

激怒したジョンソンは1751年にニューヨークのインディアン委員を辞任し、代わりに自身の事業に専念した。[ 28 ]ウォーレンは1752年7月に亡くなったが、遺言でジョンソンに何も残さなかった。その代わりに、ウォーレンズバーグの設立に伴う未払いの費用は甥に負担させると規定した。[ 29 ]

1755年、ジョンソンはイギリスとイロコイ族の間の外交会議の主な開催地をアルバニーからジョンソン砦に移した。[ 30 ]また、ニューヨークへの出張の際に立ち寄るため、スケネクタディとアルバニーに家を購入した。 [ 31 ]

フレンチ・インディアン戦争

1753年6月、ヘンドリック・テイアノギンとモホーク族の代表団はニューヨーク市を訪れ、イギリスとイロコイ族の外交関係である盟約の鎖が断絶したことをクリントン知事に伝えた。 [ 32 ]イギリス政府はクリントンに盟約の鎖を修復するために1754年のアルバニー会議を招集するよう命じた。 [ 33 ]会議でモホーク族はジョンソンが彼らの代理人として復帰した場合にのみ同盟が回復されると主張した。[ 34 ]

ジョンソンがインディアン代理人として復帰したのは翌年、七年戦争の北米戦線であるフレンチ・インディアン戦争が激化しつつあったときだった。1755年、イギリス軍の指揮を執るために北米に派遣されたエドワード・ブラドック少将は、インディアン斥候の確保についてジョンソンに協力を求めた。[ 35 ]ジョンソンは軍事経験がほとんどなかったが、少将に任官し、クラウン・ポイントのフランス軍砦に対する遠征隊を指揮するよう指示された。[ 36 ]彼の部隊はイギリス軍の正規兵ではなく、植民地から給与を支払われた地方の兵士であったため、遠征隊を組織する際には6つの異なる植民地政府と交渉しなければならなかった。[ 37 ]

ジョンソンは当初5,000人近い植民地兵を指揮していたが、マサチューセッツ州知事でナイアガラ砦への同時遠征隊の指揮を命じられたウィリアム・シャーリー将軍は、ジョンソンの兵士と資源の一部をフランス駐屯地に対する自身の作戦に振り向けた。[ 38 ]二人の将軍がインディアンの同盟者募集で互いに反対したため、緊張が高まった。この紛争は珍しい指揮系統によって複雑化していた。ブラドックの副官としてシャーリー将軍はジョンソンの上官であったが、インディアン問題に関しては名目上ジョンソンが指揮を執っていた。[ 39 ]やがてシャーリーは、自分の遠征が失敗したのはジョンソンがインディアンからの十分な支援を拒否したためだと責めるようになった。ジョンソンの伝記作家ミルトン・ハミルトンによれば、歴史家はジョンソンがシャーリーとの論争で不合理な行動を取ったと描写するのが通例だが、ハミルトンはジョンソンが単にシャーリーの不器用なインディアン外交に反応しただけであり、それがイギリスとシックス・ネイションズの関係を損なったと主張した。[ 40 ]

クラウンポイント遠征

1755年8月、ジョンソンはフランス領内に北進し、国王に敬意を表してサン・サクレマン湖をジョージ湖と改名した。 [ 41 ] 1755年9月8日、ジョンソン軍はジョージ湖の戦いで持ちこたえた。ジョンソンは銃弾を受けて負傷し、その傷は生涯腰か太ももに残った。[ 42 ]ジョンソンのモホーク族の同盟者ヘンドリック・セアノギンはこの戦いで戦死し、フランス軍司令官ディエスコー男爵は捕虜になった。ジョンソンはモホーク族が負傷したディエスコーを殺害するのを阻止し、この行為は後にこの出来事を描いた絵画に記録されている。[ 43 ]

ジョンソン将軍が北米インディアンのトマホークから負傷したフランス人将校を救うベンジャミン・ウェスト著
ニューヨークのジョンソン準男爵の紋章

この戦いでクラウンポイントへの遠征は終結した。ジョンソンはイギリス軍の防衛を強化するため、ジョージ湖にウィリアム・ヘンリー砦を建設した。 [ 44 ] 12月、軍隊生活に疲れたジョンソンは将軍を辞任した。[ 45 ]ブラドックの死後、総司令官となったシャーリー将軍は、ジョンソンのインディアン代理人としての任務を変更し、ジョンソンを直接自分のために働かせようとした。[ 46 ]この報復の試みは、シャーリーが予期せず解任され、イギリスに召還されたことで失敗した。[ 47 ]

ジョージ湖の戦いは決定的な勝利とは言えなかったが、大きな挫折に見舞われたこの年にイギリス軍は軍事的英雄を必要としており、ジョンソンこそがまさにその人物となった。[ 48 ]ジョンソンは戦闘初期に負傷して戦闘不能となり、勝利には参加できなかったという主張もあるが、彼に対する評価は揺るぎなかった。[ 49 ]ジョンソンの功績に対する褒賞として、議会はジョンソンに5,000ポンドを支給し、ジョージ国王は彼を準男爵に叙した。[ 24 ]歴史家ジュリアン・グウィンは「これほど取るに足らない戦闘がこれほど寛大に褒賞されたことはかつてなかった」と記している。[ 50 ]

1756年1月、イギリス政府はジョンソンを北部植民地における唯一のインディアン担当長官に任命した。この地位は、ジョンソンがロンドン政府に直接報告し、州政府の支配を受けないことから、彼に大きな影響力と権力を与えた。 [ 51 ]北部植民地のインディアン部族の中で、ジョンソンはイロコイ六部族、特にモホーク族について最も知識が豊富で、彼らと最も密接な関係にあった。長官として、彼はイロコイ族をイギリス外交の中心に据え、イロコイ連邦の力を誇張し、誇張さえした。ジョンソンはまた、連邦の外交と政治運営を支配しようとする長い道のりを歩み始め、「自らを中心としてイロコイ連邦を刷新すること」を試みようとした。[ 52 ]

ナイアガラ砦の占領

ジョンソンはもはやイギリス軍の将軍ではなかったが、イロコイ族と辺境の民兵を率い続けた。1757年8月、フランス軍がウィリアム・ヘンリー砦の包囲を開始した後、ジョンソンは180人のインディアンと1,500人の民兵を率いてエドワード砦に到着した。 [ 53 ]イギリス軍の規模を過大評価していたダニエル・ウェッブ将軍は、エドワード砦からウィリアム・ヘンリー砦への救援部隊の派遣を見送る決定を下した。イギリス軍はウィリアム・ヘンリー砦を明け渡さざるを得なくなり、その後、悪名高い虐殺で多くの人が殺された。ジョンソンはウェッブの救援派遣見送りの決定に激怒し、嫌悪感を示すためにウェッブの前で裸になったという噂が広まった。[ 54 ]

戦争がイギリスにとって不利な状況に陥る中、ジョンソンは負け戦に加わることを望まないシックス・ネーションズの支持を得るのが困難であると悟った。1758年7月、ジョンソンは450人の戦士を集め、イギリスの新司令官ジェームズ・アバクロンビー将軍率いる大規模な遠征に参加させた。[ 55 ]この遠征は、アバクロンビー将軍がフランス軍からカリヨン砦を奪取しようとした試みが失敗に終わり、不名誉な幕を閉じた。ジョンソンとインディアンの援軍は、イギリス軍がフランス軍陣地を襲撃するも無駄に終わり、ほとんど何もできなかった。[ 56 ]

緑色の服を着たジョンソンは、ベンジャミン・ウェストの象徴的な絵画「ウルフ将軍の死」に描かれているが、この出来事には出席していなかった。[ 57 ]

1758年、ルイブール、フロンテナック砦、デュケーン砦が占領されると、戦争の勢いはイギリス軍に有利に傾き始めた。[ 58 ]ジョンソンはさらに多くのイロコイ族戦士を徴兵することができた。1759年の夏、彼はジョン・プライドー将軍のナイアガラ砦奪取遠征隊に加わり、ほぼ1,000人のイロコイ族戦士（実質的にはシックス・ネイションズの兵力全体）を率いた。[ 59 ]プライドー将軍が戦死すると、ジョンソンが指揮を執った。

彼はラ・ベル・ファミーユの戦いでフランス軍の救援部隊を待ち伏せして撃破し、砦を占領した。ジョンソンは通常、この待ち伏せを指揮、あるいは少なくとも計画したとされているが[ 60 ]、歴史家フランシス・ジェニングスは、ジョンソンは戦闘には参加しておらず、公式報告書では自身の役割を誇張していると主張している[ 24 ]。ナイアガラの征服により、フランス軍は五大湖から撤退した。ジョンソンは再び英雄として称えられたが、一部の職業軍人は彼の軍事能力とイロコイ族の勝利における価値に疑問を呈した[ 61 ] 。ジョンソンは「イギリスの旗の下に集結した最大のネイティブ・アメリカン部隊」を指揮した[ 62 ] 。

ジョンソンはジェフリー・アマースト将軍に随伴し、七年戦争の最後の北米戦役である1760年のモントリオール占領に参加した。ヌーベルフランスがイギリス軍の手に落ちると、ジョンソンと副官ジョージ・クロウガンはフランスのかつての同盟国インディアンとの交渉に多くの時間を費やした。1761年、ジョンソンはデトロイトまで1,600キロの往復旅行を行い、この地域のアメリカ・インディアンとの会談を開いた。[ 63 ]ジョンソンは集まった酋長たちに対し、先住民たちの間で広まっていた反イギリスの噂について問い詰め、当面は、イギリス軍による西部占領に対するあからさまな抵抗を未然に防ぐことに成功した。[ 64 ]この会談でノーマン・マクラウドがジョンソンと会見し、共にニューヨークに戻った。マクラウドは後にオンタリオ湖畔のオスウェゴ砦の司令官に任命された。[ 65 ]

英国インディアン担当長官

イロコイ族の言語と習慣に関する知識、そして事業と統治における成功により、ジョンソンは新設された北部地区の英国インディアン担当長官に任命され、1756年から1774年に亡くなるまでその職を務めた。この職務において、ジョンソンはアメリカ・インディアンが英国の利益に結びつくよう尽力した。南部植民地におけるジョンソンの担当長官はジョン・スチュアートであった。

戦後の発展

フレンチ・インディアン戦争後、ジョンソンは所有地の拡大と改善に専念したいと考えた。[ 66 ] 1760年12月、カナジョハリーのモホーク族はジョンソンにモホーク川の北約8万エーカー（320 km 2 ）の土地を与えた。 [ 67 ]この土地の譲渡は物議を醸した。なぜなら、他の土地投機家は既にモホーク族が売りに出した土地の購入許可を得ていたが、ウィリアム卿は取得していなかったからである。[ 68 ] 1769年、数年にわたる策謀とロビー活動の末、ジョンソンはついに土地の譲渡に対する王室の承認を得た。[ 69 ]これはジョンソンが王室のインディアン代理人としての立場を利用してモホーク族とイロコイ族から取得したいくつかの広大な土地のうちの1つであった。ジョンソンは死ぬまでに約17万エーカー（690 km 2）の土地を所有しており[ 70 ] 、ペン家とヴァン・レンセラー家に次いでイギリス領アメリカで最大の土地所有者の一人であった[ 71 ] 。歴史家ジュリアン・グウィンによると：

これらすべてにおいて、彼はインディアンの土地に住む他の何十人もの投機家たちと何ら変わりなく行動した。彼を際立たせていたのは、その職務を通じて得た大きな利益と、インディアンとの長年にわたる親密さだけだった。彼はまさにインディアンの主要な搾取者の一人でした… [ 50 ]

1762年、ジョンソンはニューヨーク州スケネクタディの西約25マイル（40キロメートル）、モホーク川の北に、自らの土地を根拠にジョンズタウン市を設立した。彼は息子ジョンにちなんで、当初はジョンズタウンと呼ばれていたこの新しい入植地をジョンズタウンと名付けた。そこで彼は、国庫の費用で[ 50 ]、白人とモホーク族の子供たちのための無料の学校を設立した[ 72 ] 。

1772年、ジョンソンがジョンソンホールでイロコイ族の会議を主催している様子（1903年、ELヘンリー作）
ジョンソンホール 2006

町外れに1763年、ジョンソン・ホールを建設し、そこで生涯を過ごした。彼は広大な土地に多数のアイルランド移民の小作農を雇い入れ、実質的には封建的な地主のような暮らしをしていた。また、特に木材伐採作業で労働者として働かせるためにアフリカ人を奴隷として購入した。ジョンソンは約60人の奴隷を雇っており、郡内、おそらく州内でも最大の奴隷所有者となり、アメリカ南部の大手農園主に匹敵した。[ 73 ] 1766年、ジョンソンはジョンソン・ホールにフリーメイソンのロッジ、セント・パトリックス・ロッジ第4号を設立し、そのロッジ長に就任した。1770年、甥のガイ・ジョンソンがロッジ長を継承した。 [ 74 ]

ジョンソンは植民地における英国国教会の強力な支持者であった。[ 75 ]ニューヨーク西部におけるフランス人カトリック宣教師の影響に対抗するため、1769年、彼はカナジョハリー（イギリス人が「アッパー・キャッスル」と呼んでいた村）のモホーク族のために英国国教会の教会建設費を負担した。後にヨーロッパ系アメリカ人の会衆に使用され、インディアン・キャッスル教会として知られるこの建物は、現在もニューヨーク州ドナウ川の近くに建っている。国定歴史建造物に指定されているモホーク・アッパー・キャッスル歴史地区の一部である。[ 76 ] [ 77 ] 1771年、ジョンソンはジョンズタウンにセント・ジョンズ・エピスコパル教会を建設したが、すぐに「狭く、非常に粗雑な造りだ」と不満を漏らした。5年後、彼はジョンズタウンの増加する信徒数に対応するため、より大きな石造りの教会を建設するよう手配した。この歴史ある教会は現在も活動している。[ 78 ]

ポンティアック戦争と晩年

ウィリアム・ジョンソンのこのメゾチント画は1756年にロンドンで出版されました。[ 79 ]

1763年、ポンティアック戦争はフレンチ・インディアン戦争後のイギリスの政策に対するネイティブ・アメリカンの不満から勃発した。反乱の数年前からジョンソンはジェフリー・アマースト将軍に対し、イロコイ族の外交慣習、例えばネイティブ・アメリカンの指導者への贈り物の遵守を助言していた。彼らはこの慣習を、敬意を表す重要な文化的象徴であり、良好な関係を維持する上で重要であると考えていた。ジョンソンの助言を拒否したアマーストはロンドンに呼び戻され、トーマス・ゲージ将軍が後任となった。インディアンとの妥協政策が必要であり、これはジョンソンの得意分野であったため、アマーストの呼び戻しはジョンソンの立場を強固なものにした。ジョンソンは1766年にポンティアックと条約を締結し、最終的に戦争は終結した。

1764年7月から8月にかけて、ジョンソンはナイアガラ砦で約2,000人のアメリカ先住民、主にイロコイ族の参加を得て条約交渉を行った。イロコイ族のほとんどは戦争に参加していなかったが、ジェネシー川流域のセネカ族はイギリス軍に対して武装蜂起したため、ジョンソンは彼らを盟約の鎖に復帰させようと尽力した。ジョンソンはイロコイ族に反乱を起こしたセネカ族に対抗する戦闘部隊を派遣するよう説得したが、それ以外はイロコイ族はジョンソンが期待したほど戦争に貢献しなかった。[ 80 ]

ジョンソンは1763年の勅令の提唱者であり、帝国の統制強化と西方植民地拡大の抑制を求めた。ジョンソンは1768年のスタンウィックス砦条約で定められた境界線の詳細について交渉した。ロンドンからの指示に反して、ジョンソンは境界線を西に400マイル（640キロメートル）押し広げ、彼と他の土地投機家たちがイギリス政府によって当初承認されたよりもはるかに広い土地を取得することを可能にした。ジョンソンは指示を超えたとして強く批判されたが、土地投機家の多くは政府内で有力なコネを持っていたため、拡大された境界線は維持された。この間、彼は1768年にアメリカ哲学協会の会員に選出された。 [ 81 ]

1770年代、西部ではネイティブアメリカンの不満が高まり続けました。ジョンソンは晩年を、ポンティアック戦争のような反乱の再発防止に努めることに費やしました。分割統治政策を推進し、ネイティブアメリカン間の部族同盟の形成を阻止しようと尽力しました。彼の最終的な功績は、1774年のダンモア戦争前にショーニー族を孤立させたことでした。

結婚と家族

ジョンソンは生涯で、ヨーロッパ人やアメリカ先住民の女性との間に多数の子をもうけた男として悪名を馳せた。[ 82 ]当時、男性は経済的に余裕があり、養育できる限り、私生児を産んだことで追放されることはなかった。20世紀のある学者はジョンソンにはおそらく100人の私生児がいたと推定したが[ 83 ]、歴史家フランシス・ジェニングスは「彼が数え切れないほどのモホーク族の女性と寝たという荒唐無稽な話は真実ではない」と主張した。[ 24 ]ジョンソンは遺言で、長期にわたる合意に基づく関係を築いたドイツ人女性キャサリン・ワイゼンバーグとモホーク族女性モリー・ブラントとの間に生まれた子を認知した。また、名前の明かされていない母親との間に生まれた他の数人の子供も暗黙のうちに認知していた。

ジョン・ジョンソン卿、第2代準男爵
ジョセフ・ブラント

1739年、アメリカに到着して間もなく、ジョンソンはプファルツ選帝侯国出身のドイツ人移民キャサリン・ワイゼンバーグ（1723年頃-1759年）と関係を持ち始めた。彼女はもともと植民地に年季奉公としてやって来たが、おそらく友人か親戚の助けを借りて逃亡していた。[ 84 ]言い伝えによると、ジョンソンが彼女の年季奉公契約の残りを購入したとき、彼女はウォーレンズバーグ近くの別の家族のために働いており、当初は彼女を家政婦として働かせるためだったと考えられている。[ 85 ]二人が正式に結婚したという記録はないが、[ 86 ]当時のニューヨーク州では民事婚の許可証や証明書の提出は義務付けられておらず、ワイゼンバーグはジョンソンの内縁の妻であった。[ 24 ]夫妻にはナンシーとメアリー（ポリー）の娘とジョンという息子を含む3人の子供がいたことが知られている。ジョンはフォート・ハンターでワイゼンバーグという姓で初めて洗礼を受けた。[ 87 ]父ジョンソンは後に息子のジョンがジョン・ジョンソンとして爵位と財産を継承するように手配した。[ 88 ]ウィリアム・ジョンソン卿の孫には第3代準男爵アダム・ゴードン・ジョンソン卿がおり、祖母アン・ワッツを通じてイギリス領北アメリカのスカイラー家、デランシー家、ヴァン・コートランド家の子孫であった。[ 89 ]

同じ頃、ジョンソンはモホーク族の女性エリザベス・ブラントと関係を持っており、彼女との間にケグネグタゴまたはブラント（1742年生まれ）、トーマス（1744年）、クリスチャン（1745年）の3人の子供をもうけたが、下の2人の男の子は幼くして亡くなった。[ 90 ] 1750年頃、ジョンソンはモホーク族の女性、おそらくエリザベスの妹マーガレット・ブラントとの間にタガウィルンタ（別名ウィリアム・オブ・カナジョハリー）という息子をもうけた。[ 91 ]ジョンソンはスザンナとエリザベス・ワームウッド姉妹、およびメアリー・マクグラスというアイルランド人女性とも親しかった可能性があり、この女性との間にメアリーという娘をもうけたようだ。[ 92 ]メアリー、ケグネグタゴ（ブラント）、タガウィルンタ（ウィリアム）はジョンソンの遺言で遺産を相続した。[ 93 ]

1759年、ジョンソンはモホーク族の女性モリー・ブラントと内縁関係になり、モリーはジョンソンの残りの人生をジョンソン・ホールで配偶者として共に過ごした。モリーはジョセフ・ブラントの姉で、ジョンソンが若い頃にこの家に加わった。ジョンソンはモリーとの関係を通して、モホーク族に対する影響力を強めた。二人には8人の子供がおり、全員がジョンソンの遺言により土地を受け継いでいる。[ 94 ]ウィリアム・ジョンソンとモリー・ブラントの孫にウィリアム・ジョンソン・カーがおり、彼はジョセフ・ブラントの娘でジョージ・クロガンとそのモホーク族の妻たちの孫娘であるエリザベス・ブラントと結婚した。

死と遺産

アルバート・ワイナートによる「ジョージ湖の戦い」 （1903年）には、ジョンソン（右）とヘンドリック・セアノギンが描かれている。

ジョンソンは1774年7月11日、インディアン会議の最中にジョンソン・ホールで脳卒中により亡くなった。ウィリアムの甥であり義理の息子（メアリー/ポリーと結婚していた）であるガイ・ジョンソンは、ジョンソンが「窒息死」したと報告している。[ 95 ]ジョンズタウンで行われた彼の葬儀には2,000人以上が参列した。棺を担いだ者には、ニュージャージー州知事ウィリアム・フランクリンとニューヨーク州最高裁判所判事が含まれていた。彼はジョンズタウンに彼が設立したセント・ジョンズ聖公会教会の祭壇の下に埋葬された。翌日、シックス・ネーションズの首長らが弔慰式を執り行い、ガイ・ジョンソンをサー・ウィリアムの後継者として承認した。[ 96 ]

アメリカ独立戦争中、ニューヨークの反乱軍議会はジョンソンの相続人がロイヤリストであったため、ジョンソンの土地と財産をすべて押収した。

ネイティブアメリカンとの関係

ジョンソンの最も重要な功績は、イギリス領北アメリカのインディアン代理人としての在任期間中に、アングロアメリカ人と先住民グループが比較的平和的に共存したことである。イロコイ族の法律によれば、モホーク族の養子酋長であり、モホーク族メアリー（モリー）ブラントの夫であった彼は、モホーク族の信頼できる顧問であり、モホーク族の一員であった。その関係を通じて、彼はイロコイ族の6部族の一員とみなされた。その地位により、彼はイロコイ族をイギリス側で戦いに導くだけでなく、スタンウィックス砦（現在のニューヨーク州ローマ）の2つの条約を交渉する立場にいたった。これらの条約は、多くの先住民から知らないうちに土地を奪ったが、イロコイ族に有利な条件を与え、結果として、伝統的なインディアン居住者と新しい入植者との間に数十年にわたる比較的平和な関係が生まれた。

共存はジョンソンのもう一つの主要な歴史的遺産の一部であった。それは、イギリスの主権を守り、アングロアメリカによる開拓を、ニューヨーク北部および五大湖地域全般に対するフランスの支配の防壁として機能させたことである。ジョンソンは、 1763年以前にヌーベルフランスで対立するアルゴンキン族およびフランスに対してイロコイ族とイギリス双方の領土および商業上の利益を統合した盟約の鎖を通じて、イギリスとイロコイ族の同盟を維持するのに重要な役割を果たした。イギリスがミシシッピ川東の旧フランス領を支配下に置くと、ジョンソンは最終的にジェフリー・アマースト卿とのネイティブ・アメリカン政策をめぐる政争に勝利した。彼は、ジョンソンが育成し擁護することに尽力したイロコイ族との同盟を軽蔑していた。彼の名を冠した 戦いが最終的に失敗に終わった後、ポンティアックは最終的にジョンソンに降伏した。

構造

オールドフォートジョンソン
ガイパークマナー

1749年に建てられた彼の最初の邸宅であるオールド・フォート・ジョンソンは、アメリカ歴史建築調査に登録されています。[ 97 ]現在、モンゴメリー郡歴史協会が使用しており、博物館とギフトショップを運営しているほか、イベント会場としても利用されています。 1773年にサー・ウィリアムの娘メアリー（ポリー）とその夫で甥のガイ・ジョンソンのために建てられたガイ・パーク・マナーも一般公開されています。

ジョンソン・ホールは1960年に国定歴史建造物に指定されました。州立史跡に指定され、一般公開されています。

論文

1911年にニューヨーク州立図書館で発生した火災により、ジョンソンの文書約6550点が損傷または焼失しました。回収された文書、その他のアーカイブ、そして初期の印刷所の校正刷りから集められた文書を収録した1921年の出版物は、サー・ウィリアムの研究に関心を持つ歴史家のために存在しています。[ 98 ]

ジョンズタウン高校のマスコットは、ジョンソンに敬意を表して「サー・ビル」（女子チームの場合は「レディ・ビル」）となっている。チームのスポーツウェアには、三角帽子をかぶったジョンソンのシルエットが描かれていることが多い。[ 99 ]

ジョンソンは2012年のビデオゲーム『アサシン クリードIII』で、テンプル騎士団の秘密結社の一員として敵役として登場する。テンプル騎士団からネイティブアメリカンの土地を奪取・支配するよう指示されるが、報復としてゲームのモホーク族の主人公、ラトンハケトンに殺害される。[ 100 ]また、2014年のビデオゲームの前日譚『アサシン クリード ローグ』 にも登場し、主人公シェイ・パトリック・コーマックの仲間となり、彼の師となる。[ 101 ]

彼は、ウー・ミン著の2007年の書籍『マニトゥアナ』の主要人物であり、ロバート・ルイス・スティーブンソンの小説『バラントレーの主人』 （1889年）にも簡単に登場する。

ジョンソンは、 1990年のテレビ映画『Divided Loyalties 』ではクリス・ウィギンスが演じ、1993年のテレビ映画『The Broken Chain 』ではピアース・ブロスナンが演じた。[ 102 ]

ジョンソン役は、PBSのドキュメンタリードラマ『アメリカを作った戦争』（2006年）で俳優ジェフ・モナハンが演じました。モナハンはこの役のために、現代的な立ち居振る舞いと北アイルランド訛りの話し方を研究しました。

アラン・W・エッカート著『荒野の帝国』（1968年）は、ジョンソンの物語を歴史小説という手法で描いています。エッカートは史料に基づいて小説を執筆していますが、一般読者にも理解しやすいように、架空の出来事や会話も織り交ぜています。

祖先

初代準男爵ウィリアム・ジョンソン卿の祖先
8. トーマス・マクシェーン
4. ウィリアム・マクシェーン・ジョンソン将軍
9. フランシス・フェイ
2. クリストファー・ジョンソン
10. ジェームズ・フィッツシモンズ
5. アンナ・フィッツシモンズ
1. ウィリアム・ジョンソン卿
12. オリバー・ウォーレン
6. マイケル・ウォーレン
13. クリスティーナ・ロー
3. アン・ウォーレン
14. クリストファー・アイルマー卿、バルラス男爵
7. キャサリン・アイルマー
15. マーガレット・プランケット夫人

参考文献

引用

  1. ^フレクスナー、ジェームズ・トーマス（1959年）『モホーク・バロネット：サー・ウィリアム・ジョンソンの伝記』シラキュース大学出版局、292ページ。ISBN 978-0-8156-0239-2。{{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性（ヘルプ）
  2. ^オトゥール、フィンタン(2005). 『ホワイト・サベージ：ウィリアム・ジョンソンとアメリカの発明』 ファーラー・ストラウス・アンド・ジルー社. p. 19. ISBN 978-1-4668-9269-9。
  3. ^オトゥール（2005年）、19～20頁。
  4. ^オトゥール（2005年）、21ページ。
  5. ^ O'Toole (2005)、37ページHamilton, Milton W. (1976). Sir William Johnson: Colonial American, 1715–1763 . Port Washington, New York: Kennikat. pp.  xi– xii, 5. ISBN 0-8046-9134-7。これは2巻構成の伝記の1巻目であるが、ハミルトンは2巻目を完成させることはなかった。
  6. ^オトゥール（2005年）、25ページ。
  7. ^オトゥール（2005年）、36ページ。
  8. ^オトゥール（2005年）、38ページ。
  9. ^オトゥール（2005年）、37～38頁。
  10. ^オトゥール（2005年）、41ページ。
  11. ^ハミルトン（1976）、36ページ；オトゥール（2005）、291ページ
  12. ^オトゥール（2005年）、41～42頁。
  13. ^オトゥール（2005年）、68ページ。
  14. ^オトゥール（2005年）、43ページ。
  15. ^オトゥール（2005年）、65ページ。
  16. ^オトゥール（2005年）、69ページ。
  17. ^オトゥール（2005年）、72ページ。
  18. ^オトゥール（2005）、p.73;ハミルトン（1976）、p.55
  19. ^シャノン、ティモシー・ジョン（2008年）『アメリカ初期開拓地におけるイロコイ族の外交』ヴァイキング社、 62頁 、ISBN 978-0-670-01897-0。
  20. ^シャノン（2008）、122ページ。
  21. ^オトゥール（2005）、p.79;ハミルトン（1976）、p.56
  22. ^オトゥール（2005年）、80～81頁。
  23. ^オトゥール（2005年）、86ページ。
  24. ^ a b c d eジェニングス、フランシス（2000年2月）「ジョンソン、サー・ウィリアム」アメリカ国立伝記、ニューヨーク：オックスフォード大学出版局。（サブスクリプションが必要です）
  25. ^オトゥール（2005）、p.110;ハミルトン（1976）、p.37
  26. ^ハミルトン（1976年）、69～70頁。
  27. ^オトゥール（2005年）、89ページ。
  28. ^オトゥール（2005年）、90～95頁。
  29. ^オトゥール（2005年）、123ページ。
  30. ^オトゥール（2005年）、161ページ。
  31. ^ハミルトン（1976年）、41ページ。
  32. ^オトゥール（2005）、96頁；シャノン（2008）、103-105頁、123頁
  33. ^シャノン（2008年）、138ページ。
  34. ^シャノン（2008年）、139～140頁。
  35. ^シャノン（2008）、p.143;オトゥール（2005）、p.112
  36. ^オトゥール（2005年）、112-113ページ。
  37. ^ハミルトン（1976年）、120ページ。
  38. ^ハミルトン（1976）、120～121頁；オトゥール（2005）、129頁
  39. ^ハミルトン（1976年）、132ページ。
  40. ^ハミルトン（1976年）、第14章、328-329頁。
  41. ^オトゥール（2005年）、135ページ。
  42. ^フレクスナー（1959）、p.124;ハミルトン（1976）、p.165;オトゥール（2005）、p.142
  43. ^オトゥール（2005年）、142～143頁。
  44. ^オトゥール（2005年）、146、151頁。
  45. ^ハミルトン（1976）、186ページ；オトゥール（2005）、152ページ
  46. ^ハミルトン（1976年）、190ページ。
  47. ^ハミルトン（1976年）、194-195頁。
  48. ^オトゥール（2005年）、152ページ。
  49. ^オトゥール（2005年）、149、154-155頁。
  50. ^ a b cグウィン、ジュリアン (1979). 「ジョンソン卿ウィリアム」 . ハルペニー、フランセス・G. (編). 『カナダ人名辞典』 第4巻 (1771–1800) (オンライン版).トロント大学出版局.
  51. ^オトゥール（2005年）、153～154頁。
  52. ^オトゥール（2005年）、158–165頁。
  53. ^ハミルトン（1976）、p.225;オトゥール（2005）、p.188
  54. ^オトゥール（2005年）、189～190頁。
  55. ^ハミルトン（1976年）、233ページ。
  56. ^ハミルトン（1976年）、236ページ。
  57. ^オトゥール（2005年）、239～240頁。
  58. ^ハミルトン（1976年）、241ページ。
  59. ^オトゥール（2005年）、203ページ。
  60. ^フレクスナー（1959）、p.207;オトゥール（2005）、pp.205–206
  61. ^フレクスナー (1959)、p. 215;ハミルトン (1976)、261–262 ページ
  62. ^ 「ジョンソン・ホールの国家歴史登録財への登録申請」国立公園局、1984年10月15日。
  63. ^オトゥール（2005年）、221頁。
  64. ^ハミルトン（1976）、pp. 283–296;オトゥール（2005）、pp. 226–228
  65. ^マクラウド、ノーマンド著『デトロイトからフォート・サックビル、1778-1779年』デトロイト：バートン歴史コレクション、デトロイト自由図書館、1778年、pp. viii-xiii
  66. ^ハミルトン（1976年）、297ページ。
  67. ^ハミルトン（1976）、pp. 299, 376n18;オトゥール（2005）、pp. 176–177
  68. ^ハミルトン（1976年）、300ページ。
  69. ^ハミルトン（1976年）、301ページ。
  70. ^オトゥール（2005年）、281-282頁。
  71. ^ 「ジョンソン、サー・ウィリアム」。カナダ人名辞典。 2025年12月25日閲覧。
  72. ^デッカー、ルイス・G. (1999).ジョンズタウン. アメリカのイメージ. サウスカロライナ州チャールストン: アルカディア. p. 27. ISBN 978-0-7385-0174-1。
  73. ^ウィリアムズ＝マイヤーズ、アルバート・ジェームズ（1994年）『ロング・ハンマーリング：20世紀初頭までのハドソン川流域におけるアフリカ系アメリカ人の存在形成に関するエッセイ』アフリカ・ワールド・プレス、24、29 ～ 30頁。ISBN 978-0-86543-302-1。
  74. ^パウンド、アーサー；デイ、リチャード・エドウィン（1930年）『モホーク族のジョンソン：アイルランド移民、モホーク族の戦争酋長、アメリカ軍人、帝国建設者、サー・ウィリアム・ジョンソンの伝記』ニューヨーク：マクミラン、447頁。
  75. ^テイラー、アラン（2006年9月10日）「コラボレーター」ニューリパブリック誌。
  76. ^パウンド＆デイ（1930年）、446ページ。
  77. ^ Snow, Dean R.; Guldenzopf, David B. 「Indian Castle Church」 。 2006年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月23日閲覧。
  78. ^フレクスナー（1959）、301ページ。
  79. ^ジョンソン文書、第2巻、v-xii、160。また、ジョージタウン大学図書館の『Revealing the Light: Mezzotint Engravings at Georgetown University』も参照。
  80. ^ナイアガラ条約については、マコーネル『 A Country Between』197–99ページ、ディクソン『 Never Come to Peace』 219–20, 228ページ、ダウド『 War under Heaven』151–53ページを参照。
  81. ^ベル、ホイットフィールド・J.、チャールズ・グライフェンシュタイン・ジュニア著『パトリオット・インプルーバーズ：アメリカ哲学協会会員の伝記スケッチ』全3巻、フィラデルフィア：アメリカ哲学協会、1997年、3:580–586。
  82. ^オトゥール（2005年）、104ページ。
  83. ^ウォレス、ポール・AW (1971).コンラッド・ワイザー（1696-1760）、入植者とモホーク族の友人. ラッセル＆ラッセル. 247ページ.ジェニングス、フランシス（1988年）『幸運の帝国：アメリカにおける七年戦争における王権、植民地、部族』ノートン社、77頁、注13より引用。ISBN 978-0-393-30640-8。
  84. ^ハミルトン（1976年）、33-34頁。
  85. ^オトゥール（2005年）、44～46頁。
  86. ^ハミルトン（1976年）、34ページ。
  87. ^ Bazely, Susan M. (1996年9月17日). 「Who Was Molly Brant?」キングストン歴史協会.カタラキ考古学研究財団. 2011年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月10日閲覧。
  88. ^パウンド＆デイ（1930年）、48ページ。
  89. ^ウェルズ、アルバート著『ワッツ（ワット）』（ニューヨークおよびスコットランドのエディンバラ）。また、ワッツ、ワッツ、ワッティーズ、ワセス、デ・ワス、ル・フレミング（イングランド） 1898年
  90. ^オトゥール（2005年）、105ページ。
  91. ^オトゥール（2005年）、106ページ。
  92. ^オトゥール（2005年）、106–108頁。
  93. ^オトゥール（2005年）、106、108頁。
  94. ^オトゥール（2005年）、174ページ。
  95. ^オトゥール（2005年）、323ページ。
  96. ^ O'Toole (2005)、324ページ。ジョンソンのイロコイ族の葬儀の詳細については、ウィリアム・N・フェントン著『偉大な法律とロングハウス：イロコイ連邦の政治史』（ノーマン：オクラホマ大学出版局、1998年、 ISBN 0-8061-3003-2）、570～72。
  97. ^ 「フォート・ジョンソン」 .国定歴史建造物概要リスト. 国立公園局. 2007年9月15日. 2011年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  98. ^ The papers of Sir William Johnson . Albany : University of the State of New York . 2024年2月29日閲覧。{{cite book}}: CS1 maint: publisher location (link)
  99. ^ 「Back to School '16」（PDF） . The Caesar Rodney School District Quarterly . Caesar Rodney School District : 15. 2016. 2018年10月18日閲覧。
  100. ^ Costiuc, Stanislav (2016年7月28日). 「アサシン クリード III から学ぶオープンワールドミッションデザインの教訓」 . Gamasutra . UBM plc . 2018年10月18日閲覧。
  101. ^ Lewis, Anne (2014年10月13日). 「アサシン クリード ローグ - シェイの顔」 . Ubiblog . Ubisoft Entertainment . 2018年10月18日閲覧。
  102. ^ Voros, Drew (1993年12月12日). 「The Broken Chain」 . Variety . Penske Business Media, LLC. 2018年10月18日閲覧。

一般的な参考文献

さらに読む

「サー・ウィリアム・ジョンソンについてさらに詳しく」（PDF）。『アメリカン・フライフィッシャー』誌11（2）。マンチェスター、バーモント州：アメリカン・フライフィッシング博物館：2～ 6。1984年春。 2014年11月29日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2014年11月19日閲覧。

ウィキメディア・コモンズには、ウィリアム・ジョンソンに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sir_William_Johnson,_1st_Baronet&oldid=1336554957」より取得