ウィリアム1世

ウィリアム1世
ウィリアム国王の紋章
アルバ王（スコットランド）
治世1165年12月9日 – 1214年12月4日
就任式1165年12月24日
前任者マルコム4世
後継アレクサンドル2世
生まれる1142年頃[ 1 ]
死亡（1214-12-04）1214年12月4日（71～72歳）スコットランド、スターリング
埋葬
スコットランド、アーブロース修道院
配偶者
​
​
（ 1186年没） 
問題
家ダンケルド家
父親スコットランドのヘンリー
母親アダ・デ・ワレンヌ

ウィリアム獅子王（スコットランド・ゲール語：Uilleam an Leòmhann）、時にはウィリアム1世（Uilleam MacEanraig、中世ゲール語：Uilliam mac Eanric ）とも呼ばれ、またガルブ（「荒くれ者」）[ 2 ]というあだ名でも知られる（ 1142年頃- 1214年12月4日）は、 1165年から1214年までアルバの王として統治した。彼のほぼ49年間に及ぶ統治[ 3 ]は、1603年の王冠の統合以前のスコットランドの君主としては最長であった。

若いころ

ウィリアムは1142年頃、祖父であるスコットランド王デイヴィッド1世の治世中に生まれた。両親はデイヴィッド1世の次男ヘンリー・オブ・スコットランドと、有力なアングロノルマン貴族である第2代サリー伯ウィリアム・ド・ワレンの娘エイダ・ド・ワレン、フランス王ヘンリー1世の孫娘、レスター伯エリザベス・オブ・ヴェルマンドワであった。[ 3 ]ウィリアムが10歳くらいの時、1152年に父が亡くなり、兄のマルコムが祖父の法定相続人となった。ウィリアムは父からノーサンブリア伯爵を相続した。翌年デイヴィッド1世が亡くなり、ウィリアムは新国王マルコム4世の推定相続人となった。1157年、ウィリアムはノーサンブリア伯爵をイングランド王ヘンリー2世に奪われた。[ 4 ]

治世

マルカム4世は長くは生きられず、1165年12月9日、24歳で死去すると、ウィリアムが即位した。新君主は1165年12月24日に就任した。[ 3 ]兄の執事、巡査、そして法官は留任し、ウィリアムはマルカム4世のダンファームリン修道院への最後の遺贈を承認した。[ 3 ]信心深く虚弱な兄とは対照的に、ウィリアムはがっしりとした体格で赤毛、そして強情な性格だった。彼は有能な君主であったが、父祖伝来のノーサンブリア領をアングロ・ノルマン人から奪還しようと試みたが、不運にも失敗に終わり、その治世は汚点を残した。

ウィリアムは王位に就いた後、ヘンリー2世の宮廷でしばらく過ごした。その後ヘンリーと対立し、1168年にフランスとスコットランドの間で最初の正式な同盟条約を締結した。[ 5 ]

ウィリアムはその後、ヘンリー2世に対する1173年から1174年の反乱で中心的役割を果たした。この反乱はヘンリーの息子たちとフランスのルイ7世の短期的な支援によって行われた。 [ 5 ] 1174年、アニックの戦いで反乱を支援するための襲撃の最中、ウィリアムはわずか60名の兵を率いる野営地でイングランド軍400名に不意を突かれた。彼は「我々のうちどちらが優れた騎士か、今やわかるだろう!」と叫びながら、無謀にもイングランド軍に突撃した。彼はラヌルフ・ド・グランヴィル率いるヘンリーの軍隊によって落馬させられて捕らえられ、鎖につながれてニューカッスル、ノーサンプトンへと連行され、その後カーン、ノルマンディーのファレーズへと移送された。[ 3 ]その後ヘンリーはスコットランドに軍を派遣して占領した。身代金として、そして王国を取り戻すために、ウィリアムはヘンリー2世を封建領主として認め、イングランド軍によるスコットランド占領の費用をスコットランド人に課税することで負担することに同意しなければならなかった。その費用は4万スコットランド・マルク（2万6000ポンド）に相当した。[ 6 ]スコットランドの教会もまたイングランドの教会に従属していた。ウィリアムはファレーズ条約に署名することでこれを認め、スコットランドへの帰還を許可された。[ 7 ] 1175年8月10日、彼はヨーク城でヘンリー2世に忠誠を誓い、その封臣となった。[ 3 ]

ファレーズ条約の屈辱はギャロウェーで反乱を引き起こし、1186年まで続いた反乱はダンフリース城の建設を促した。一方、1179年にはウィリアムと弟のデイヴィッドが自ら軍勢を率いてイースター・ロスを北上し、ビューリー湾とクロマティ湾の北にさらに2つの城を築いた。[ 8 ] 1つはブラック・アイルのエダードゥールに、もう1つはクロマティ湾の河口近く、クロマティの対岸に位置するダンキースに築かれた。[ 9 ]その目的は、オークニー諸島のノルウェー伯爵がケイスネスを越えて領土を拡大するのを阻止することだった。

1181年には、ダンカン2世の子孫であるドナルド・メイク・ウイリアムが反乱を起こしました。ドナルドはロスを短期間支配しましたが、1187年に亡くなるまで、ウィリアムはドナルドの拠点であったインヴァネスを奪還することができませんでした。オークニー諸島の脅威を完全に無力化するために、1197年と1202年にはさらなる王室遠征が必要となりました。

ウィリアムは教皇アレクサンダー3世とも争い、その争いは空席となったセント・アンドルーズ司教のポストをめぐる二重の対立から生じた。国王は従軍牧師のヒューを推し、教皇は教会法に基づいて選出された大助祭のジョン・スコトゥスを支持した。敵対的な応酬が続いたが、1181年にアレクサンダーが死去すると、後継者の教皇ルキウス3世は妥協案に同意し、ヒューが司教職に就きジョンがダンケルド司教になった。1188年、ウィリアムはスコットランド教会はローマに直接従属すると宣言する教皇勅書を確保し、イングランド大司教による至上権の主張を退けた。[ 5 ]

ファレーズ条約はその後15年間有効であった。その後、イングランド王リチャード獅子心王は、第三回十字軍への参加資金を必要とし、1189年12月5日に銀1万マルク（6,500ポンド）と引き換えに条約を終結させることに同意した。こうしてウィリアムは、王国の辺境で反乱を起こしていた首長たちに働きかけることができた。それまで事実上独立していたギャロウェイでも彼の権威は認められ、マレーとインヴァネスでの大規模な反乱を鎮圧した。そして一連の遠征により、極北のケイスネスとサザーランドを王室の支配下に置いていった。[ 5 ]

ウィリアムは1194年、ノーサンブリアに対する強い権利を主張していたため、リチャードからノーサンブリアを買収しようと試みた。しかし、1万5000マルク（9,750ポンド）を提示したが、リチャードはノーサンブリア内の城を欲していたため拒否された。 [ 10 ] 1200年、ウィリアムはリチャードの後継者であるジョンに、スコットランドではなくノーサンブリアの貢納を行った。これは明らかに面目を保つためだったと思われる。[ 5 ]

スコットランド人が独立を取り戻したにもかかわらず、13世紀の最初の10年間、イングランドとスコットランドの関係は緊張したままだった。1209年8月、ジョン王はイングランドの力を誇示しようと、大軍をノーラム（ベリック近郊）に進軍させ、高齢のスコットランド王の衰退する指導力につけ込もうと決意した。多額の金銭を約束しただけでなく、[ 11 ]病に倒れていたウィリアムは、長女がイングランド貴族と結婚することに同意した。そして、1212年に条約が更新された際、ジョン王はウィリアムの唯一生き残った嫡子であり後継者であるアレクサンダーを長女ジョーンに嫁がせたとみられる。

結婚と子孫

ファレーズ条約の条項により、ヘンリー2世はウィリアムの花嫁を選ぶ権利を有していた。1184年、ウィリアムはヘンリー2世の宮廷に出向き、ヘンリー2世の孫娘であるザクセン公ヘンリー獅子公とイングランド王マティルダの娘であるザクセンのマティルダとの結婚を申し込んだ。この申し出は教皇に委ねられたが、近親婚を理由に禁じられた。[ 3 ]

ヘンリー2世は、イングランド王ヘンリー1世の曾孫であるエルメンガルド・ド・ボーモンを妻に選んだ。彼女は庶子ではあったが。[ 12 ]二人は1186年9月5日にウッドストック宮殿で結婚した。エディンバラ城は彼女の持参金となり、ヘンリー2世は4日間の祝宴の費用を負担した。結婚後、彼女はスコットランドの貴族たちとグラスゴー司教ジョスランに護衛されてスコットランドへ向かった。[ 12 ]

結婚生活はうまくいかず、後継者が生まれるまで何年もかかりました。ウィリアムとエルメンガルドの子供は以下の通りです。

  1. ケント伯爵夫人マーガレット・オブ・スコットランド（1193–1259）[ 13 ]は、初代ケント伯爵ヒューバート・ド・バーグと結婚した。
  2. ノーフォーク伯爵夫人イザベラ・オブ・スコットランド（1195年 - 1263年）は、第4代ノーフォーク伯爵ロジャー・ビゴドと結婚した。
  3. スコットランドのアレクサンダー2世（1198–1249）[ 14 ]
  4. マージョリー（1200–1244）[ 15 ]は、第4代ペンブルック伯爵ギルバート・マーシャルと結婚した。

ウィリアム1世には婚外子が多数生まれ、その子孫がスコットランド王位を主張する者となった。

アダム・デ・ヒュサスの娘（名前は不明）による：

  1. マーガレットはアニックの領主ユースタス・ド・ヴェシと結婚した。[ 16 ]

イザベル・ダヴェネル著：

  1. ロバート・デ・ロンドン; [ 17 ]
  2. ヘンリー・ド・ガライトリーは、1291年に王位継承権を争ったパトリック・ガライトリーの父である。 [ 18 ]
  3. エイダ・フィッツウィリアム（ 1164年頃 - 1200年）はダンバー伯爵パトリック1世（ 1152年頃 - 1232年）と結婚した。[ 18 ]エイダは1200年に夫より先に亡くなった。[ 19 ]
  4. オーストラリアはウィリアム・ド・セイと結婚したが、彼の曾孫であるロジャー・ド・マンデヴィルは1291年に王位継承争いに加わった人物の一人であった。[ 18 ]
  5. イザベラ・マック・ウィリアム（ 1165年頃生まれ）は、マグナ・カルタの保証人ロバート3世デ・ブリュス（1183年）、次にロバート・デ・ロス（1191年）と結婚した。[ 20 ]

死と遺産

19世紀のウィリアム獅子王の描写。[ 21 ]

ウィリアムは1214年12月4日に亡くなり、息子のアレクサンダーが後を継ぎました。[ 14 ]

イングランドの善意に依存し続けたにもかかわらず、ウィリアムの治世は多くの成果を挙げた。彼は精力的に政治に取り組み、祖父のデイヴィッド1世が定めた方針を忠実に守った。英仏の植民地と封建制が拡大し、新しい自治都市が設立され（例えば1210年のパース）、[ 22 ]刑法が明確化され、裁判官と保安官の責任が拡大され、貿易が成長した。伝統的に、ウィリアムはアーブロース修道院[ 23 ]の創設者とされており、ここは後にアーブロース宣言の地となった。アーガイル司教区は、教皇ケレスティヌス3世によるスコットランド教会の教皇承認と同じ年（1192年頃）に設置された。

ウィリアムは生前「ライオン」として知られていなかった[ 24 ]。また、この称号は彼の粘り強い性格や軍事的才能とは関係がなかった。この称号が彼に与えられたのは、彼の旗、すなわち黄色の背景に二股の尾（キュー・フルーシェ）を持つ赤いライオンが立ち上がった旗柄のためである。この旗（オールの代わりに「ダブル・トレシュール・フルール・カウンター・フルール」の縁取りが用いられた）は、後にスコットランド王家の旗となり、現在でも使用されているが、イングランドとアイルランドの旗と四つに分かれている。スコットランドの歴史家ジョン・オブ・フォーダンが彼を「正義のライオン」と呼んだ ため、彼にこの称号が与えられたのである。

参考文献

  1. ^英国史辞典：「ウィリアム1世（1142年頃 - 1214年）、スコットランド王（1165年 - 1214年）、後に「獅子王」として知られる。マルカム4世の弟で後継者。1152年に祖父デイヴィッド1世からノーサンバーランド伯爵を授かった。」
  2. ^ウイリアム・ガーブ;例: アルスター年報、sa 1214.6;シー湖の年代記、sa 1213.10。
  3. ^ a b c d e f g Scott , WW (2004). 「ウィリアム1世（ウィリアム獅子王として知られる）（1142年頃–1214年）、スコットランド王」 .オックスフォード国立人名辞典（オンライン版）. オックスフォード大学出版局. doi : 10.1093/ref:odnb/29452 . 2024年9月14日閲覧。(定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
  4. ^ The Scottish Antiquary, Or, Northern Notes & Queries . T. and A. Constable. 1903. p. 88 . 2024年6月17日閲覧。
  5. ^ a b c d e前述の文の1つ以上には、現在パブリックドメインとなっている出版物のテキストが含まれています：  Chisholm, Hugh編 (1911). " William ". Encyclopædia Britannica . Vol. 28 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 665.
  6. ^ Cardonnel, Adam de , Numismata scotiæ, or A series of the Scotland coinage, from the reign of William the Lion to the Union. By Adam De Cardonnel, member of the antiquarian society of Edinburgh, Edinburgh, MDCCLXXXVI [1786].
  7. ^バロー、ジェフリー・ウォリス・スチュアート (1971). 『スコットランド王ウィリアム1世の行為 1165-1214』 . インターネットアーカイブ. エディンバラ、エディンバラ大学出版局. pp.  7– 8. ISBN 978-0-85224-142-4。
  8. ^マセソン、アリスター・ファークワー（2014年）『スコットランド北西部の辺境：忘れられた英国の国境地帯』Troubador Publishing Ltd. p. 19. ISBN 978-1-78306-442-7。
  9. ^クロウル、フィリップ・アクステル (1986). 『スコットランドの歴史を巡る賢い旅行者ガイド』コングドン＆ウィード社. p. 83. ISBN 978-0865531581。
  10. ^ギリンガム、ジョン (2000).リチャード. イェール大学出版局. p. 272. ISBN 0-300-09404-3。
  11. ^ 「BBC - 歴史 - 英国史の深掘り：ジョン王、リュジニャン事件、そして初期」 www.bbc.co.uk . 2024年9月14日閲覧。
  12. ^ a b Scott, WW (2004). 「エルメンガルド [エルメンガルド・ド・ボーモン] (d. 1233), スコットランド女王、ウィリアム1世の配偶者」 .オックスフォード国立人名辞典(オンライン版). オックスフォード大学出版局. doi : 10.1093/ref:odnb/49356 . 2024年9月14日閲覧。(定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
  13. ^ Scott, WW (2004). 「マーガレット、ケント伯爵夫人（1187x1195–1259）、王女」 .オックスフォード国立人名辞典（オンライン版）. オックスフォード大学出版局. doi : 10.1093/ref:odnb/49377 . 2024年9月14日閲覧。(定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
  14. ^ a b Stringer, Keith (2004). 「アレクサンダー2世（1198–1249）スコットランド王」 .オックスフォード国立人名辞典（オンライン版）. オックスフォード大学出版局. doi : 10.1093/ref:odnb/322 . 2024年9月14日閲覧。(定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
  15. ^ダンカン、アーチボルド・アレクサンダー・マクベス。(1975)スコットランド：王国の成立。オリバー＆ボイド。p.527。ISBN 9780050020371。
  16. ^ソール、ナイジェル (2013 年 5 月 13 日)。「ユースタス・デ・ヴェシ」。マグナカルタトラスト。2016 年8 月 8 日に取得。
  17. ^ダンカン、アーチボルド・アレクサンダー・マクベス。(1975)スコットランド：王国の成立。オリバー＆ボイド。p.175。ISBN 9780050020371。
  18. ^ a b c「スコットランド貴族」（1904年）、バルフォア・ポール著、第1巻、5ページ
  19. ^マクドナルド、アンドリュー (2004). 「パトリック、第4代ダンバー伯爵（1232年没）、大富豪」 .オックスフォード国立人名辞典（オンライン版）. オックスフォード大学出版局. doi : 10.1093/ref:odnb/50326 . 2024年9月14日閲覧。(定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
  20. ^ソール、ナイジェル (2013 年 6 月 24 日)。「ロバート・デ・ロス」。マグナカルタトラスト。2016 年8 月 8 日に取得。
  21. ^ 「スコットランド王ウィリアム1世（『獅子王ウィリアム』）、1143年頃 - 1214年」スコットランド国立美術館。 2024年9月14日閲覧。
  22. ^ 「歴史的な王室憲章が復元」 2009年10月8日。 2024年9月14日閲覧。
  23. ^ 「アーブロース修道院の歴史」 2009年12月4日。 2024年9月14日閲覧。
  24. ^ Linehan, PA (1978). 「スコットランド獅子王ウィリアムの死後の評判」 .スコットランド歴史評論. 57 (164): 182– 186. ISSN 0036-9241 . JSTOR 25529303 .  

出典

  • アシュリー、マイク. 『マンモス・ブック・オブ・ブリティッシュ・キングス・アンド・クイーンズ』、1998年。
  • マグナソン、マグナス；スコットランド：国家の物語、2001年。
ウィキメディア・コモンズには、スコットランド王ウィリアム1世に関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ウィリアム・ザ・ライオン&oldid =1324239196」より取得