ウォットン・アンダー・エッジ
| ウォットン・アンダー・エッジ | |
|---|---|
 | |
  ウォットン・アンダー・エッジ グロスターシャー内の位置 | |
| 人口 | 5,632人（2021年国勢調査）[ 1 ] |
| OSグリッドリファレンス | ST758933 |
| 地区 | |
| シャイア郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | ウォットン・アンダーエッジ |
| 郵便番号地区 | GL12 |
| ダイヤルコード | 01453 |
| 警察 | グロスターシャー |
| 火 | グロスターシャー |
| 救急車 | 南西部 |
| 英国議会 | |
ウォットン・アンダー・エッジ（ˈ w ʊ t ən）は、イングランド、グロスターシャー州ストラウド地区にある市場町であり、行政教区です。コッツウォルズの南端近くに位置し、コッツウォルズ・ウェイの長距離遊歩道が町を通っています。
歴史
町の最初の記録は、アングロサクソンのエドマンド1世の勅許状で、940年にエドリックにウデトゥンの4ハイドの土地を貸与した。[ 2 ]ウデトゥンの名は、森（ウデ）の中か近くの囲い地、家屋敷、村（トゥン）を意味する。「エッジ」は、町の両側にあるウォットン・ヒルとトール・ヒルの丘を含むコッツウォルズ・エッジの石灰岩の断崖を指す。1086年のドゥームズデイ・ブックのリストでは、ウォットンはダッドストーンのハンドレッドに入っていた。[ 3 ]キングスウッド修道院は1139年に設立されたが、[ 4 ]残っているのは16世紀のシトー会の門番小屋だけだ。近くの歴史的建造物には、ニューアーク・パークとアウルペン・マナーのチューダー様式の建物があり、どちらも決められた時間に一般公開されている。中世のパブ「エンシェント・ラム・イン」は1145年に遡ります。[ 5 ]元の町はジョン王（1199-1216）の治世中に焼失しましたが、1252年に再建され、ヨハンナ・デ・バークレーに十字架の祝日に市場と3日間の市を開く権限を与える勅許状が与えられました。1272年には、町の住民が町民の中から1人を市長に選出する権限が与えられ、この慣習は1886年まで毎年続きました。[ 6 ] [ 7 ]
聖マリア・ザ・ヴァージン教会は1283年に奉献され、町で最も古く、最も大きな教会です。[ 8 ]キャサリン・レディ・バークレー・グラマー・スクールは1384年に設立され、現在はキャサリン・レディ・バークレー・スクールという名称の総合学校となっていますが、現在の近代的な建物は町の少し外れ、キングスウッド村へ向かう途中にあります。ブリティッシュ・スクールは1835年に村内に設立されました。
ニブリー・グリーンの戦いは、 1470年（当時の暦では1469年）、エンシェント・ラム・イン付近で発生しました。当時、この建物は第2代リスル子爵トーマス・タルボットの所有でした。初代バークレー侯爵ウィリアム・ド・バークレーは、子爵を破った軍勢を率い、戦いの後、彼の部下たちは屋敷を略奪しました。町を見下ろすウォットン・ヒルの頂上には、ワーテルローの戦いを記念して19世紀に植えられた樹木が並んでいます。これらの樹木は、 1588年にスペイン無敵艦隊の接近をイギリスに警告するために使用された早期警戒灯の一つが設置されていた場所に立っています。[ 9 ]
ニューミルズは1810年に設立され、ナポレオン戦争で両軍に供給して繁栄したが、1世紀にわたる衰退の後、1981年に閉鎖寸前となり、レニショー社に買収された。[ 10 ]
ウォットン・アンダー・エッジ市庁舎は1872年に大幅に再建された。[ 11 ] 1883年の地方自治体法に従い、1886年に町の法人としての地位は廃止された。[ 12 ]
ガバナンス
同名の選挙区が存在する。この選挙区は主にウォットン・アンダー・エッジを管轄するが、ノース・ニブリーまで広がっている。2011年の国勢調査では、この選挙区の総人口は6,510人であった。[ 13 ]
設備
町にはパブが数軒とホテルがあり、テイクアウト店やレストランも数多くあります。また、スカウト[ 14 ] 、ガーデニングクラブ[ 15 ]、ウォットンライオンズ[ 16 ]など、活発な社会団体も存在します。1958年、地元住民と学校の生徒たちが町営プールを建設し、1961年に完成しました。[ 17 ]その後、プールには太陽熱と電気による暖房が設置されました。1999年には、地域団体の資金調達支援により、水泳シーズンを延長するための開閉式の囲いが設置されました。[ 18 ] 2015年にはスケートパークがオープンしました。[ 19 ]
2002年、地元の映画館が閉鎖された後、ボランティアグループが資金を集めて改修を行い、英国初のデジタル映画館の一つとなりました。 [ 20 ] 2005年、1911年に閉鎖されたクラウン・インの旧厩舎跡地に100席の映画館として再オープンしました。当初はクラウン・インの旧宴会場で映画が上映されていましたが、映画の人気が高まったため、数年後に厩舎跡に移転しました。ウォットン・エレクトリック・ピクチャー・ハウス（旧称）は現在、活気のある映画館となっています。[ 20 ]
すぐ東の丘陵地帯には、冷戦時代にブリストル、コーシャム、ロンドンを結ぶマイクロ波通信網の一部を形成していたウォットン・アンダー・エッジBTタワーがあります。このタワーは廃止されましたが、現在も地元のランドマークとして親しまれています（特徴的なホーンアンテナは設置されていませんが）。近くのニューアーク公園は、ナショナルトラストが管理する歴史的観光名所で、町から徒歩圏内にあります。ブラッククォーリーズ・ヒルの頂上には、新石器時代の長墳墓もそびえ立っています。[ 21 ]
メディア
地元のニュースとテレビ番組は、BBCウェストとITVウェストカントリーによって提供されています。テレビ信号はメンディップテレビ送信所から受信されます。地元のラジオ局は、BBCラジオグロスターシャー、ハートウェスト、グレイテストヒッツラジオサウスウェスト、そして2020年のCOVID-19パンデミック中に放送を開始した地域密着型のラジオ局であるエッジラジオです。 [ 22 ]町では地元紙「ガゼットシリーズ」が発行されています。[ 23 ]
輸送
道
ウォットン アンダー エッジは B4058 道路沿いにあり、M5 高速道路から 5 マイル (8.0 km) の距離にあります。
レール
ブルネルのブリストル・アンド・グロスター鉄道は、ウォットン・アンダー・エッジから3.2km以内を通り、西へカーブを描いて緩やかなバークレー渓谷を北上し、ウォットン・ヒル、ニブリー・ノール、スティンチコム・ヒルを避けています。この路線は、ローカル列車、インターシティ列車、貨物列車など、幅広い列車を運行しています。この路線の最寄り駅は、町の中心部から北へ11kmの カム・アンド・ダーズリー駅です。
西に2.5マイル（4.0 km）のチャーフィールド駅は1844年に開業し、ビーチングカット中に1965年に閉鎖され、ウォットンには鉄道がありませんでした。[ 24 ]チャーフィールドからウォットンへの支線は、1899年に軽便鉄道法に基づいて認可されましたが、[ 25 ]建設されることはありませんでした。
1989年に隣接するイェート駅、1994年にカム＆ダーズリー駅が再開されたのに続き、 2021年にウェスト・オブ・イングランド合同当局によってチャーフィールド駅の再開計画が策定され、2022年9月に計画申請が提出され、[ 26 ] 2023年3月に計画許可が下りた。[ 27 ]また、ウォットン、キングスウッド、チャーフィールド間を交通のない歩行と自転車走行を可能にする「グリーンウェイ」の設置も提案されている。[ 28 ]
バス
バスサービスは、チャーフィールド、ダーズリー、イェイト、チッピング・ソドベリー、ネイルズワース、ストラウド、ソーンベリーと町を結んでいますが、本数は多くありません。[ 29 ]ウォットンはWECAの一部ではありませんが、キャサリン・レディ・バークレーの学校にはWESTlinkオンデマンドバスが運行しており、町の中心部から歩いてすぐの場所にあり、月曜日から土曜日まで一般に利用できます。[ 30 ]
ハイキングルート
- コッツウォルズ・ウェイはウォットン・ヒルを下り、町の中心部を通るルートをたどるため、ハイカーに人気の立ち寄り場所となっています。
- スローウェイズという交通の無い歩行者用道路プロジェクトは、ウォットンとダーズリー、イェイト、ソーンベリー、テットベリー、シャーストンを結んでいます。[ 31 ]
- モナークス・ウェイはウォットンから2.5マイル（4.0 km）以内を、近くのトレシャムとホークスベリー・アプトンを通って通っています。[ 32 ]
著名人
- モア・アデイ（1858–1942）–美術評論家[ 33 ]
- イアン・アレクサンダー– サッカー選手[ 34 ]
- トーマス・ド・バークレー、第5代バークレー男爵（1417年没）[ 35 ]
- ジョン・ビドル– ユニテリアン[ 36 ]
- チャールズ・ブラグデン– 医師[ 37 ]
- ソフィー・ブルジェスカ– 作家。
- ブルース・チャトウィン– 作家。チャトウィンと妻エリザベスは1960年代半ばから1980年代にかけてホルウェル・ファームを所有していた。[ 38 ]
- アン・ディナム- アン・オーチャードとして生まれ、後にアン・リディフォード、そしてアン・フォスターと改名。1851年に「強盗教唆」の罪でタスマニアに追放。
- UAファンソープ– 詩人[ 39 ]
- サー・マシュー・ヘイル– 最高裁判所長官 (1671–1676) [ 40 ]
- マシュー・ブラグデン・ヘイル– 司教[ 40 ]
- エヴァン・ヘイワード– 国会議員[ 41 ]
- マーク・ホートン– 考古学者[ 42 ]
- エドワード・ジェンナー– 医師、科学者。地元の文法学校（キャサリン・レディ・バークレー文法学校）に通った。
- キャサリン・ジョンソン– 劇作家[ 43 ]
- リチャード・ニル– 宣教師
- 作家のジェームズ・リース＝ミルンとその妻アルヴィルド・リース＝ミルンは、1960 年代から 70 年代にかけて 13 年間、アルダリー・グランジに住んでいました。
- イアン・マクドナルド（1948–2003）–音楽評論家、作家[ 44 ]
- サー・アイザック・ピットマン– ピットマン速記の考案者。ピットマン・プレイスは彼にちなんで名付けられました[ 45 ]
- マーク・ポーター– 医師[ 46 ]
- ショーン・リッグ– サッカー選手[ 47 ]
- ジェイミー・スティーブンス– サッカー選手[ 48 ]
- エラ・スティーブンス– レーシングドライバー
さらに読む
- ES・リンドリー著『ウォットン・アンダー・エッジ：コッツウォルズの毛織物町の人々と情事』、ミュージアム・プレス、1962年刊
- サイモン・ヘリック『Under the Hill』（1979年）ISBN 0-904387-36-4
参考文献
- ^ 「WOTTON」 .都市人口. 2022年10月25日閲覧。
- ^ 「アングロサクソン憲章」。2012年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月16日閲覧。
- ^ http://opendomesday.org/place/SO8520/wotton/オープン・ドームズデイ：ウォットン
- ^ “Deeds of Kingswood Abbey” . アーカイブス・ハブ. 2020年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月27日閲覧。
- ^ 「ストラウド地区議会」(PDF) 。 2012年9月27日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2013年3月14日閲覧。
- ^ライト、ウィリアム・ホレス (1872).ウォットン自治区に関する歴史記録、および1660年からの自治区市長一覧。2020年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月3日閲覧。
- ^ラッジ、トーマス (1803). 『グロスター州の歴史』グロスター、GFハリスによる著者名義の印刷。p. 249.
- ^ 「音楽監督兼オルガニスト」(PDF)。ウォットン・アンダー・エッジの聖マリア聖堂。2020年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2020年8月27日閲覧。
- ^ 「Wotton-under-Edge Wedding Fairs」グロスターシャー・ウェディング・フェア。2020年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月27日閲覧。
- ^ “Tubbs Online” . Tubbs Lewis & Company. 2020年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月27日閲覧。
- ^ Historic England . 「Town Hall (1341570)」 .イングランド国立遺産リスト. 2023年9月20日閲覧。
- ^ 1883年地方自治体法（46および46ビクトリア州法第18章）（PDF） 1883年。 2021年12月21日閲覧。
- ^ 「2011年の区人口」 。 2015年3月31日閲覧。
- ^ 「www.wottonscoutgroup.org – 1st Wotton-under-Edge Scout Group Log in」。www.wottonscoutgroup.org 。 2009年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Gloucestershire Federation of Gardening Societies” . 2020年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月4日閲覧。
- ^ “Wotton Lions | Serving our community” . 2020年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月4日閲覧。
- ^ 「建設と初期」。Wotton Pool。2020年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月27日閲覧。
- ^ Wotton Swimming Pool Ltd. 「Wotton Pool」。Wotton Pool。2010年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月14日閲覧。
- ^ 「Wotton Skate Park」 . Wotton Community PARC . Wotton Pool. 2021年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月1日閲覧。
- ^ a b「The Electric Picture House – A Short History」。The Electric Picture House。2020年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月27日閲覧。
- ^ 「MNA140747 | Blackquarries Hill Long Barrow, Newark Park, Glosbe」ナショナル・トラスト・ヘリテージ・レコード。2023年2月20日閲覧。
- ^ Airey, Matty (2020年4月16日). 「Wottonの新しいラジオ局がロックダウン中でもエンターテイメントを提供」 . Gazette Series . 2024年3月27日閲覧。
- ^ 「Gloucestershire County Gazette」 . British Papers . 2014年6月10日. 2024年3月27日閲覧。
- ^マイク・オークリー (2003).グロスターシャー鉄道駅. ウィンボーン: ダブコート・プレス. pp. 33– 34. ISBN 1-904349-24-2。
- ^ 「Wotton-under-Edge Light Railway」 . catalogue.gloucestershire.gov.uk . 2023年4月30日閲覧。
- ^ 「チャーフィールド駅」サウスグロスターシャー議会。 2023年2月20日閲覧。
- ^ jw47 (2023年3月7日). 「チャーフィールド駅の計画が承認される」 .ニュースルーム. 2023年4月30日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ 「チャーフィールドの住宅建設業者がグリーンウェイプロジェクト支援のために資金を寄付」ガゼットシリーズ。2021年2月25日。 2023年4月30日閲覧。
- ^ "Wotton-under-Edge" . bustimes.org . 2023年2月20日閲覧。
- ^ "Home" . WESTlink . 2023年6月5日閲覧。
- ^ 「Slow Waysには、イングランド、グロスターシャー州ストラウド、ウォットン・アンダー・エッジのウォーキングコースがあります」 beta.slowways.org . 2022年4月13日閲覧。
- ^ 「Waymarked Trails - ハイキング」 . hiker.waymarkedtrails.org . 2023年4月30日閲覧。
- ^ソレンセン、リー。「アデイ、モア」。美術史家辞典。2020年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月3日閲覧。
- ^ “Where Are They Now? Bristol Rovers Division Three Champions 1989–90” . The football league paper. 2017年3月24日. 2020年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月27日閲覧。
- ^ “Thomas de Berkeley, 5th Baron Berkeley” . Geni. 2020年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月27日閲覧。
- ^ヒュー・チザム編 (1911). .ブリタニカ百科事典. 第3巻 (第11版). ケンブリッジ大学出版局.
- ^ 「サー・チャールズ・ブラグデン」オックスフォード・リファレンス。2020年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月27日閲覧。
- ^柳原ハニヤ（2017年9月7日）「ブルース・チャトウィン：最後の偉大な探検家の一人」ニューヨーク・タイムズ。 2020年8月27日閲覧。
- ^ Walker, Skip (2009年5月6日). 「詩人UAファンソープに敬意を表する」 . Gazette . 2020年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月27日閲覧。
- ^ a b「Hale Family of Alderley」国立公文書館。2020年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月27日閲覧。
- ^ビル・グリフィス著「ウォットン・アンダー・エッジの第一次世界大戦の英雄たち」(PDF)。ウォットン・ヘリテージ。2020年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2020年8月27日閲覧。
- ^ 「アメリカ初の感謝祭（1619年）」。Wotton-under-Edge Historical Society Museum & Heritage Centre。2020年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月27日閲覧。
- ^ 「『マンマ・ミーア！』の脚本家キャサリン・ジョンソン、ウォットン・アンダー・エッジのルーツに戻る、ウォットン・エレクトリック・ピクチャー・ハウスのイベントにて」。ガゼット。2014年1月21日。 2020年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月27日閲覧。
- ^ Williams, Richard (2003年9月8日). 「Obituary: Ian MacDonald」 . The Guardian . ロンドン. 2020年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月3日閲覧。
- ^ 「ピットマン・ハウス」。イングランドの国家遺産リスト。ヒストリック・イングランド。2020年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月27日閲覧。
- ^ヒューズ、ジャネット (2020年1月30日). 「コッツウォルズの有名総合診療医、マーク・ポーター医師が患者と過ごす時間を増やすためにBBCを去る」グロスターシャー・ライブ. 2020年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月27日閲覧。
- ^ Williams, David (2016年6月21日). 「FOOTBALL: Wotton-under-Edge's Sean Rigg signs for League Two side Newport County」 . Gazette . 2020年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月27日閲覧。
- ^ Stephens, Jamie (2013年6月8日). 「Wotton-under-Edge出身のJamie Stephensが契約満了後、リバプールから解放される」 Stroud News and Journal . 2020年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月27日閲覧。
外部リンク
- ウートン・アンダー・エッジ町議会
- 1977年のウォットン・アンダー・エッジのBBCアーカイブフィルム
- ストラウドの声– ウォットン・アンダー・エッジの住民による20世紀半ばの口述歴史
- エレクトリック・ピクチャー・ハウス・シネマ
| コッツウォルズ・ウェイを辿る | |
|---|---|
| バース方面 | チッピング・カムデン方面 |
| オールドソドベリーまで20km（12マイル） | ダーズリーまで11km（7マイル） |
