ニューヨーク州ワイアンダンチ

ニューヨーク州ワイアンダンチ
村落と国勢調査指定地
米国国勢調査地図
ワイアンダンチ ロングアイランドの位置 ニューヨークの地図を表示 ワイアンダンチ ニューヨーク州内の位置 Show map of New York
座標:北緯40度44分50秒、西経73度22分6秒 / 北緯40.74722度 西経73.36833度この場所の地図、航空写真、その他のデータ
国	アメリカ合衆国
州	ニューヨーク
郡	サフォーク
町	バビロン
名付けられた	モンタウケット族のワイアンダンチ酋長にちなんで名付けられました
面積 [ 1 ]
• 合計	2.17平方マイル (5.63 km ^2 )
• 陸地	2.17平方マイル (5.62 km² ^)
• 水域	0.0039平方マイル（0.01 km ^2）
標高	17メートル
人口  （2020年）
• 合計	12,990
• 人口密度	5,985.9/平方マイル (2,311.16/^平方キロメートル)
タイムゾーン	UTC-5（東部標準時（EST））
• 夏時間（DST）	UTC−4（EDT）
郵便番号	11798
市外局番	631、934
FIPSコード	36-83294 [ 2 ]
GNISフィーチャ ID	0971769 [ 3 ]

ワイアンダンチ（/ ˈ w aɪ ə n ˌ d æ n tʃ /、 WY -ən -danch）は、アメリカ合衆国ニューヨーク州サフォーク郡バビロン町にある村落であり、国勢調査指定地域（CDP）である。2020年国勢調査時点での人口は12,990人であった。^{[ 4 ]}

かつて、ワイアンダンチの一部または全部が、実現しなかったハーフホロウヒルズ村（Incorporated Village of Half Hollow Hills）の一部となることが提案され、その後、ワイアンダンチ村として法人化することが提案されました。しかし、これらの計画は失敗に終わり、ワイアンダンチは法人化されることはありませんでした。

歴史

先住民の集落

この村落は、 17世紀のモンタケット・ネイティブアメリカン部族の指導者であったワイアンダンチ酋長にちなんで名付けられました。ハーフ・ウェイ・ホロウ・ヒルズ、ウェスト・ディア・パーク（1875年）、ワイアンダンス（1893年）として知られていた、ハーフ・ウェイ・ホロウ・ターミナル・モレーンの南斜面の南にあるオークとマツの低木林は、ワイアンダンチ酋長に敬意を表し、ウェスト・ディア・パーク駅とディア・パーク駅で下車する旅行者の混乱を避けるために、1903年にロングアイランド鉄道（LIRR）によってワイアンダンチと名付けられました。この村落の歴史は、移民の波によって形作られてきました

ワイアンダンチにおいて、ネイティブアメリカンの恒久的な居住地を示す考古学的証拠は発見されていません。ネイティブアメリカンは、現在のワイアンダンチ／ウィートリーハイツで狩猟や果物やベリー類の採集を行っていました。

マサペクア・インディアンは、1698年のベイティング・プレイス購入において、現在のバビロン町の北西部をハンティントンに譲渡しました。バビロン町の北東部「松林と平原」は、1699年のスコー・ピット購入においてセカトーグ・インディアンによってハンティントンに譲渡されました。現在のワイアンダンチは、スコー・ピット購入地域に位置しています。ロレーナ・フレバートは1949年に、ベイティング・プレイス購入においてマサペクア・インディアンが「漁業と『羽毛とヒュセルの採集』の権利を留保していた」と報告しています。^{[ 5 ]}

植民地開拓とその後

ワイアンダンチ（1903年以前はウェスト・ディア・パーク）は、もともとロウアー・ハーフ・ウェイ・ホロウ・ヒルズと呼ばれていた地域から発展しました。この地域は、1706年頃、ジェイコブ・コンクリン船長が父ティモシー・コンクリンから現在のウィートリー・ハイツにあたる土地を譲り受けた後、初めて開拓されました。ハンティントン出身の開拓者たちは、コンクリン家から農地や森林を購入し、徐々にハーフ・ウェイ・ホロウ・ヒルズの南斜面に沿って定住していきました。今日ワイアンダンチとして知られる地域は、 1875年にウェスト・ディア・パークLIRR駅が開設されたことに由来しています。現在のワイアンダンチ駅は、1875年にロングアイランド鉄道の駅があった場所に建っています。^{[ 6 ]}ジェイコブ・コンクリンが1710年に建てた「パイレーツ・ハウス」は、後にバビロンの町となったこの地に最初に建てられた家でした。^{[ 7 ]}

1875年5月、LIRRはユリシーズ・S・グラント大統領の義弟であるジェームズ・J・ケーシー将軍の要請により、郵便局を併設した最初のウェスト・ディア・パーク鉄道駅を建設した。ケーシー将軍は1874年にナサニエル・コンクリンの1,000エーカー（400ヘクタール）の地所を購入しており、1853年に開設されたLIRRディア・パーク駅よりも近い場所に鉄道駅と郵便局を建設したいと考えていた。1875年に建設されたウェスト・ディア・パーク/ワイアンダンチ駅は1958年に取り壊された。^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]}

最初の区画は1872年のロングアイランドの土地ブームの頃、駅の近くで販売されました。^{[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]}地元の不動産業者の努力により、ドイツ人とドイツ系アメリカ人をターゲットにすることに成功しました。^{[ 14 ]}

1903年4月、1,343エーカー（543ヘクタール）の旧コンクリン邸と歴史的なコンクリン家の墓地は、ブルックリンのローマカトリック教区のチャールズ・エドワード・マクドネル司教に売却され、司教はコロニアル・スプリングからの湧き水の瓶詰めを再開しました。最終的に、マクドネルの土地はワイアンダンチにあるカトリック青年組織（CYO）のサマーキャンプとなりました。2011年、ジェイコブ・コンクリンの子孫である14歳のマイケル・バードンは、257年の歴史を持つ墓地を修復し、地元企業の協力を得て墓地へのレンガ敷きの道を敷きました。^{[ 15 ] [ 16 ]}

1907年3月8日、ワイアンダンチ郵便局はLIRR車庫から鉄道駅の斜め向かいのメリットアベニューにあるアンソニー・キルヒナーの雑貨店兼ホテルに移転した。^{[ 17 ]}

民族的発展

1931年のワイアンダンチの航空写真

1880年から1955年の間、ワイアンダンチで支配的な民族グループはドイツ系アメリカ人とオーストリア系アメリカ人でした。LIRRの南にあるワイアンダンチに最初に建てられた家は、ドイツ系アメリカ人とオーストリア系アメリカ人の家族によって建てられました。1880年代初頭には、「シティ・オブ・ブレスラウ」地区のシート9に約100世帯の「正直で倹約的な」ドイツ系アメリカ人とオーストリア系アメリカ人が住んでいました。ドイツ人とオーストリア人はワイアンダンス・ブリック＆テラコッタ工場でも働いていました。裕福なドイツ系アメリカ人とオーストリア系アメリカ人は、ロングアイランド・モーター・パークウェイ建設後にブロスル・ハスラッハーによって開発された、コンクリン通りの西側にある丘陵地帯で人里離れた森の多いカリンサ・ハイツ地区にも住んでいました。

1920年代から1930年代にかけて、労働者階級の入植者（アイルランドのドニゴール州から移住してきたばかりの者たち）は、ワイアンダンス・スプリングス・パーク（泉も公園も道路もなかった）やホーム・エイカーズの火災に遭いやすい松林に、小さな木造バンガロー型の住宅を建て始めた。アイルランド系およびアイルランド系アメリカ人の家族は、1920年代の土地バブルの時代にワイアンダンス・スプリングス・パークやホーム・エイカーズで購入した土地に家を建てた。新参者たちは、マンハッタンやブロンクスの混雑した経済的に不況な環境から逃れ、LIRRで「シティ」まで1時間以内で行ける場所に住みたいと考えていた。^{[ 18 ]}ワイアンダンチでは、より裕福で著名なアイルランド系アメリカ人の家族が「村」に近い、より広い土地に裕福な家に住んでいた。

アフリカ系アメリカ人は1920年代からワイアンダンチに居住しており、その頃アフリカ系アメリカ人家族はストレートパス、リトルイーストネックロード、ゴードンアベニューの間のウェストバビロン学区の「リトルファーム」地区に土地を購入し、自らの家を建てていた。 ^{[ 19 ]}ワイアンダンチ学区のストレートパス、リトルイーストネックロード、グルンウェデルアベニュー（現在のパットンアベニュー）に囲まれたアッパーリトルファーム地区では、先駆的な上昇志向のアフリカ系アメリカ人家族が自らの家を建て始めた。モーティマー・カンバーバックとイグナティウス・デイビッドソンは1928年12月6日、ブッカーアベニューとストレートパスの交差点にC&Dセメントブロック社を設立した。1950年代半ばになっても、C&Dセメントブロック社はサフォーク郡でアフリカ系アメリカ人が所有・経営する唯一の大企業であった。

1950年代から1960年代にかけて、アフリカ系アメリカ人家族はLIRRの南側に家を構えた。これらの家族の多くは（中流階級、労働者階級ともに）、ロングアイランドで急速に発展する他の白人住宅地区（レビットタウンなど）への移転の機会を、排他的な不動産慣行（誘導、制限的契約、レッドライニング、価格設定）のために拒否されたため、ワイアンダンチに家を購入した。1950年代にサフォーク郡で最大のアフリカ系アメリカ人コミュニティの1つとして急速に発展したワイアンダンチは、政治的に1960年までには圧倒的に民主党が勝利する小さな村落へと変貌した。1950年代から1960年代にかけて、ワイアンダンチのアフリカ系アメリカ人の政治的関心は、主にワイアンダンチ教育委員会の議席を獲得することに集中していた。^{[ 20 ]}

1951年3月、タカ・ホームズ社は、ワイアンダンチのストレート・パスとブッカー・アベニューの交差点にあるカーバー・パーク開発地区において、拡張可能な4部屋のケープコッド様式の住宅を「人種非依存」で販売した。地下室、温水暖房、タイル張りの浴室を備えた第1期分譲住宅59戸は7,200ドルで販売され、連邦住宅局（FHA）のローン保険の対象となった。退役軍人には、頭金365ドルで30年4%の住宅ローンが組めると説明された。（ブルックリン・デイリー・イーグル紙、1951年4月8日号参照）カーバー・パークは「異人種間住宅」として宣伝された。（ブルックリン・デイリー・イーグル紙、1951年4月8日号参照）カーバー・パークの第1および第2区画の住宅を購入したのは、ほぼすべてアフリカ系アメリカ人であった。^{[ 21 ]}これらの住宅の頭金は600ドルで、退役軍人は月額58.50ドルを支払うだけで済んだ。^{[ 22 ]} 1956年にカーバー・パーク、続いてリンカーン・パークが建設され、合わせて400戸以上の住宅が建てられたことにより、ワイアンダンチは1950年には労働者階級の白人が大多数を占める地域から、1960年には労働者階級のアフリカ系アメリカ人が大多数を占める地域へと変化した。そして今度はこれが白人の流出を引き起こした。ロングアイランド鉄道の南側に住んでいた多くの白人が移住し、下層中流階級のアフリカ系アメリカ人はワイアンダンチ・スプリングス・パークやストレート・パスの東側にある「ツリー・ストリート」地区に質素な戸建て住宅を購入または建設した。1960年代には、ワイアンダンチ学区内のロングアイランド鉄道の北側にあるワイアンダンチ第9学区に住んでいた多くの白人も移転した。

1940 年代後半、ヒスパニック系アメリカ人の家族がワイアンダンチに定住し始めました。この地域では、手頃な住宅と土地が提供され、近くの防衛工場や、仕事が豊富にあるピルグリム、エッジウッド、セントラル アイスリップ、キングス パークの各州立精神病院に簡単に通勤できる距離にあったからです。

1967年の人種騒乱

1967年ワイアンダンチ暴動
1967年の長く暑い夏の一部
日付	1967年8月
場所	アメリカ合衆国ニューヨーク州ワイアンダンチ
当事者
ニューヨーク州警察 暴徒

「1967年の長く暑い夏」には、ワイアンダンチにおける人種間の緊張への反応も含まれていました。1967年8月の最初の3晩、ワイアンダンチでは人種騒動が発生しました。アフリカ系アメリカ人の若者の小集団が3軒の店舗の窓ガラスを割り、2台の車を横転させ、マウント・アベニューにある（現在の名称はマーティン・ルーサー・キング・ジュニア小学校）の講堂に放火し、サウス20番街とストレート・パスの交差点にあるワイアンダンチ退役軍人会館と救急車庫に放火し、ワイアンダンチ消防署に投石し、警察官に石や瓶を投げつけたと伝えられています。

サフォーク郡当局はすぐに介入し、失業、地域の企業や工場へのバスのアクセス不足、青少年向けのレクリエーション施設の不足、警察におけるアフリカ系アメリカ人の代表の不足などの問題を特定した。^{[ 23 ]}

1967年8月にワイアンダンチで発生した騒乱を受けて、政府、民間企業、ワイアンダンチ学区、地域の教会団体や個人、住民と非居住者が、地域が直面する数々の問題に対処するために行動を起こしました。米国経済機会局とそのワイアンダンチ地域活動センターは、バス路線の改善、職業訓練プログラムの開発、貧困層の行政サービスへのアクセス支援に取り組みました。グレート・アトランティック・アンド・パシフィック・ティー・カンパニー（A&P）は、ワイアンダンチのダウンタウン、ストレート・パスとロング・アイランド・アベニューの角に近代的なスーパーマーケットを建設しました。現在、この建物にはサフォーク郡マーティン・ルーサー・キング・ジュニア・コミュニティ・ヘルスセンターが入っています。ジェノベーゼ・ドラッグスは、ブルー・ジェイ・ショッピングセンターの北、ストレート・パスの東側に近代的な新店舗をオープンしました。

失敗した法人化の試み

1950年代、ワイアンダンチとその近隣のディックスヒルズとメルヴィルの一部または全部、そしてスウィートホロウとして知られる地域は、単一の村として法人化することが提案されました。^{[ 24 ] [ 25 ]}この村はハーフホロウヒルズ法人化村として知られ、面積は約50平方マイル（130 km²）で^、ハーフホロウヒルズ中央学区（CSD 5）を包含する予定でした。^{[ 24 ]}この計画は失敗に終わり、それぞれが非法人化の村落のままとなりました。^{[ 24 ] [ 26 ]}

ワイアンダンチも1980年代に、人種問題やバビロン町からの無視を理由に、独自の村として法人化しようとした。^{[ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]}この村はワイアンダンチ法人化村として知られるはずだった。^{[ 27 ] [ 28 ]}しかし、この計画も失敗し、ワイアンダンチはバビロン町によって統治される非法人村落のままである。^{[ 26 ]}

地理

アメリカ合衆国国勢調査局によると、CDPの総面積は4.5平方マイル（11.6 km²）で^、すべて陸地です。^{[ 30 ]}

ワイアンダンチはニューヨーク市の郊外です。サザン・ステート・パークウェイの36番出口とロングアイランド・エクスプレスウェイの50番出口が利用可能です。^{[ 31 ]}

このコミュニティはかつてハーフ・ウェイ・ホロウ・ヒルズ、ウェスト・ディア・パーク（1875年以降）、そしてワイアンダンス（1888年）と呼ばれていました。地形的には、ワイアンダンスの栄養分の少ないロームと砂質土壌は、紀元前1万年頃に最後の氷河が融解した際に形成された流出平野の一部です。この流出平野は、ハーフ・ウェイ・ホロウ・ヒルズの末端モレーンとリトル・イースト・ネック・ロードから ベルモント・レイク州立公園に向かって緩やかに傾斜しています。

20 世紀中盤から後半にかけて、ウィートリー ハイツ地域 (ハーフ ホロー ヒルズ学区) は (階級と人種の力学により) 独立したコミュニティとして発展しましたが、現在でもワイアンダンチ消防署と米国郵便公社が管轄しています。

人口統計

人口の推移

国勢調査	人口	注記	%±
2000	10,546		—
2010	11,647		10.4%
2020	12,990		11.5%
米国10年国勢調査[ 32 ] 2010 [ 33 ] 2020 [ 34 ]

2020年国勢調査

ニューヨーク州ワイアンダンチCDP - 人種と民族構成注：米国国勢調査では、ヒスパニック／ラテン系を民族カテゴリーとして扱っています。この表では、ラテン系を人種カテゴリーから除外し、別のカテゴリーに割り当てています。ヒスパニック／ラテン系は、どの人種でもかまいません

人種 / 民族( NH = 非ヒスパニック)	ポップ 2010 [ 33 ]	ポップ 2020 [ 34 ]	2010年 %	2020年 %
白人のみ（ニューハンプシャー州）	579	451	4.97%	3.47%
黒人またはアフリカ系アメリカ人のみ（ニューハンプシャー州）	7,326	6,352	62.90%	48.90%
ネイティブアメリカンまたはアラスカ先住民のみ（ニューハンプシャー州）	70	42	0.60%	0.32%
アジア人のみ（NH）	121	163	1.04%	1.25%
太平洋諸島民のみ（ニューハンプシャー州）	0	0	0.00%	0.00%
その他の人種のみ（NH）	31	145	0.27%	1.12%
混血または多民族（NH）	234	350	2.01%	2.69%
ヒスパニック系またはラテン系（全人種）	3,286	5,487	28.21%	42.24%
合計	11,647	12,990	100%	100%

2010年国勢調査

2010年の国勢調査によると、CDPには11,647人、2,926世帯、2,379家族が居住していました。人口密度は1平方マイルあたり2,588.2人（999.3人/km²）でした^。住宅戸数は3,157戸で、平均密度は1平方マイルあたり701.6戸（270.9人/km² ^）でした。CDPの人種構成は、白人5.0% 、黒人またはアフリカ系アメリカ人65.0% 、ネイティブアメリカン1.0%、アジア人1.2%、その他の人種12.3% 、2つ以上の人種が混在する4.1%でした。ヒスパニック系またはラテン系は、全人種の28.2%を占めていました。^{[ 35 ] [ 36 ]}

2,926世帯のうち、18歳未満の子供が同居している世帯は52.7%、夫婦同居の世帯は37.0%、女性が世帯主で夫がいない世帯は33.4%、非家族世帯は18.7%であった。全世帯の12.9%は単身世帯であり、5.2%は65歳以上の単身世帯であった。平均世帯人員は3.95人、平均家族人員は4.07人であった。^{[ 35 ]}

CDPの人口は、18歳未満が29.7%、18歳から24歳が11.1%、25歳から44歳が29.9%、45歳から64歳が21.4%、65歳以上が7.9%となっている。年齢の中央値は30.4歳である。女性100人に対して男性は96.4人、18歳以上の女性100人に対して男性は93.6人である。^{[ 35 ]}

2007年から2011年までの期間、CDPにおける世帯の推定年収中央値は54,527ドル、家族の平均年収中央値は54,223ドルでした。男性の中央値年収は35,262ドル、女性は36,719ドルでした。CDPの一人当たり年収は17,898ドルでした。世帯の約11.4%と人口の15.3%が貧困線以下であり、これには18歳未満の21.9%と65歳以上の9.8%が含まれます。^{[ 37 ]}

宗教

1930年代初頭まで、この地域のカトリック教徒はファーミングデールのセント・キリアン教会で礼拝を行っていました。ワイアンダンチで最初のミサは1932年6月に不動産ビルで行われ、資金調達により奇跡のメダルの聖母ローマカトリック教区のリトル・ミッション礼拝堂が建設され、1936年6月28日に完成しました。 隣接する教区会館は1941年に開設され、その後1950年には追加の棟と司祭館が建設されました

フランシスコ会の兄弟たちは1949年に修練院をスミスタウンからワイアンダンチ教区に移した。 ^{[ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]}

ワイアンダンチのルーテル派は1934年8月からリパブリカン・ホールで最初の礼拝を行っていた。1938年6月、南20番街にトリニティ福音ルーテル教会が開設された。^{[ 44 ]}

交通

道路

ウェストディアパーク／ワイアンダンチの元々の道路は、コロニアルスプリングスロードとメインアベニュー、リトルイーストネックロード、アッパーベルモントロード（現在のマウントアベニュー）、そしてストレートパスでした。これらはすべて、1900年以前にコンクリン家またはベルモント家、あるいは購入者が区画にアクセスしたい不動産開発業者によって建設されました。ワイアンダンチのストレートパスは、1870年代初頭にウェストディアパーク駅の北にある「ノースブレスラウ」区画の開発業者によって開発されたようです。現在ロングアイランドアベニューと呼ばれている道路（1895年建設）は、もともとコンクリンストリートと呼ばれ、ファーミングデール村と将来のワイアンダンチの新しい不動産用地との間のアクセスを容易にするために設計されました^{[ 45 ]}ウィリアム・K・ヴァンダービルト・ジュニアが1908年に建設したロングアイランド・モーター・パークウェイ（LIMP）有料道路の一部には、リトル・イースト・ネック・ロードとコロニアル・スプリングス・ロード（ウィートリー・ハイツ郵便局の向かい側）の窪地を横断する2本のコンクリート製の陸橋がありました。このパークウェイ（1938年に廃止）は、ウィートリー・ハイツのウエストウッド・ビレッジ住宅団地建設のため、1960年代初頭に掘り起こされ、橋も取り壊されました。

労働者階級のワイアンダンチは、ノース・バビロンのベルモント家、コービン家、グッゲンハイム家といった裕福な地所と、ウィートリー・ハイツのハーマン・B・バルーク博士の地所の間に挟まれていた。現在ウィートリー・ハイツとして知られる地域は、ロングアイランド・モーター・パークウェイの開発に続いて、1913年にベルローズの開発業者ウィリアム・ガイガー（ガイガー湖公園とプールの名前）によって、ワイアンダンチの不動産区画（ウィートリー・ハイツ・エステーツとハーレム・パークを含む）として計画された。LIRRの南、ストレート・パスの東に区画された区画は、コロニアル・スプリングス開発公社の所有地として知られていた。これらの区画はストレート・パスからカールス川まで広がっていた。^{[ 46 ]}

1941年、ロバート・モーゼス設計のサザン・ステート・パークウェイがノース・バビロンのベルモント・レイク州立公園まで開通しました。ワイアンダンチの住民は、ウェスト・バビロンのストレート・パスにある出口36からパークウェイに出入りできるようになりました。^{[ 31 ]}

鉄道

1875年、ロングアイランド鉄道のワイアンダンチ駅が建設されました。1958年6月に取り壊され、駅舎が建てられましたが、1986年にはさらに駅舎が再建されました。駅は2018年にロングアイランド鉄道ロンコンコマ支線の複線化プロジェクトの一環として全面的に再建されました。^{[ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ]}

2018 年の再建後のワイアンダンチLIRR 駅。

バス

ワイアンダンチには、サフォーク郡交通局が運行する複数のバス路線があります。^{[ 51 ]}

• 3:バビロンLIRR駅–ウォルト・ホイットマン・ショップス
• 4:アミティビルLIRR駅–スミスヘイブンモール
• 12:ファーミングデール州立大学–ベイショア

政府サービス

頻繁な森林火災の危険に対抗するため、ワイアンダンチ消防団は1925年に設立され、1928年に法人化されました。1959年に新しい消防署が建設され、1964年には2つ目の消防署が増設されました。1950年代には井戸が掘られました。^{[ 52 ]}

救急車サービスは1951年に地域で結成されたワイアンダンチ救急車クラブから始まりました。^{[ 53 ]}他のボランティア隊も活動し、1980年には非営利のワイアンダンチ・ウィートリーハイツ救急隊が結成されました。^{[ 54 ] [ 55 ]}コミュニティ医療センターであるマーティン・ルーサー・キング・ジュニア医療センターは1968年に開設され、1978年に新しい建物に移転しました。^{[ 56 ]}

1980年頃まで、ワイアンダンチでは数百世帯の住宅所有者がサフォーク郡水道局の公共水道本管を利用できず、私有の井戸に頼っていました。地域社会の活動により、1980年代後半までにワイアンダンチ、ウェスト・バビロン、ノース・バビロンの数千世帯に公共水道が普及しました。^{[ 57 ]}

2011 年 10 月、ワイアンダンチのダウンタウンを改良する「ワイアンダンチ ライジング」プログラムの一環として、サザン ステート パークウェイからワイアンダンチに至るストレート パスに下水管が敷設されました。

教育

ワイアンダンチ統合無料学区は、ラフランシス・ハーディマン/マーティン・ルーサー・キング・ジュニア小学校、ミルトン・L・オリーブ中学校、ワイアンダンチ記念高校など、地域の公立学校を運営しています。 ^{[ 58 ]}

ワイアンダンチは1923年までディアパーク学区の一部であった。ディアパークは1913年にストレートパスと20番街の交差点にワイアンダンチ初の恒久的な校舎を建設した。近代的なワイアンダンチ小学校は1937年9月に開校し、12万ドルで建設されたが、そのうち5万4千ドルはニューディール公共事業局から提供された。^{[ 59 ]}

1967年、ワイアンダンチの7人の保護者は、第3管区の校長であるゴードン・ウィートン博士に対し、ワイアンダンチ第9学区の解散を請願しました。NAACPの支援を受けた保護者たちは、ウィートン博士に対し、ワイアンダンチの学校に通う2,295人の生徒（うち86%がアフリカ系アメリカ人）を、より裕福で白人が多数を占める周辺のハーフホロウヒルズ、ディアパーク、ノースバビロン、ウェストバビロン、ファーミングデール学区に均等に分割するよう命じるよう要請しました。ワイアンダンチの教育委員会（アフリカ系アメリカ人5人と白人1人で構成）はこれに反対し、最近採用された教育長が「ワイアンダンチを模範的な学区にするための100万ドルのプログラム」を提案したことを指摘しました。教育長は、「文化的に恵まれない生徒たちを、中流階級向けの教育プログラムが計画されている学校に追いやることは、私たちの地域の子供たちに有害な影響を与えるだろう」と指摘した。NAACPはウィートン博士の決定を待つのではなく、州教育局長のアレン博士に直接訴えた。1968年7月24日、アレン博士はワイアンダンチ学区の解散を求める請願を却下した。彼はニューヨーク・タイムズ紙に対し、「現行法による深刻な障害」が「学区の解散を阻んでいる」と述べた。タイムズ紙によると、学区の生徒の91.5%は非白人である。^{[ 60 ]}

1969年10月初旬、ワイアンダンチに200人以上の学生を対象とした夜間クラスを備えたリベラルアーツカレッジが開校したが、すぐに閉校となった。^{[ 61 ]}

1967年8月の騒乱の後、コモンウェルス通りにワイアンダンチ・デイケアセンターが開設された。ワイアンダンチ学区は当初、ストレート・パス小学校の教室に35人の児童を受け入れ、後にミルトン・L・オリーブ小学校に隣接する空き校舎に部屋を提供した。新しいセンターの建設は1970年9月13日に着工され、ワイアンダンチ・デイケアセンターは1973年2月25日に開所した。2階建て、赤レンガ造り、8教室のデイケアセンターは、ニューヨーク州社会福祉局から100万ドルの融資を受けて建設された。^{[ 62 ] [ 63 ] [ 64 ]}

2012年3月12日、ニューズデイ紙は、バビロン町がワイアンダンチのダウンタウン、アンドリュース・アベニュー20番地に、より大規模で近代的なヘッドスタート施設を建設すると報じました。ニューヨーク州の85万ドルの資金と米国コミュニティ・ブロック・グラントからの100万ドルの資金で賄われるこの新しいヘッドスタート施設は、ロングアイランド・アベニュー（LIRR駅近く）にある現在の4,000平方フィート（370平方メートル）の施設よりも規模が大きくなり^、現在約100人の未就学児が利用しています。ヘッドスタートは1960年代後半からワイアンダンチの子供たちにサービスを提供しています。^{[ 65 ]}

公共図書館

ワイアンダンチ公共図書館

1974年4月、公共図書館の建設が承認されました。当初は2つの仮設教室を借りて運営されていましたが、最終的に1989年に恒久的な建物が開館しました。^{[ 66 ]}

公園とレクリエーション

1945年7月、ロングアイランド・アベニューとグランド・ブールバードの間、ワイアンダンチとディアパークの境界にある土地が、ウィリアム・ガイガーによってバビロン町に寄贈され、バビロン町の住民のためのレクリエーション施設として開発されました。バビロン町議会は「小さな湖」を改良するために3,500ドルを決議しました。1946年、バビロンは湖の周りの雑木を刈り取り、浚渫して整備し、「頑丈な丸太小屋」を売店とトイレに改修しました。ガイガー湖の町のビーチとピクニックグローブは1946年7月21日に一般公開されました。ガイガー記念湖は非常に人気があり、1948年までにエルク通りの湖の景色を望む土地に「多くの家」が建てられました^{[ 67 ]}町は1989年の夏、ワイアンダンチのガイガー湖プールの改修に15万6000ドルを費やした。^{[ 68 ]}バビロン町は2011年にワイアンダンチのプールを解体した。新しい子供用スプレーパークが建設され、2013年7月にオープンした。バスケットボールコート（建設から5年未満）、子供用遊び場、球技場、テニスコートなど、その他のレクリエーション施設はすべて公園から撤去された。ウィリアム・ガイガーの寄付と土地利用への希望を記念する記念碑も撤去された。

1967年8月の騒乱後、ワイアンダンチの若者が訴えた大きな不満の一つは、積極的なレクリエーション活動の不足でした。1974年1月に青少年センターが開設され^{[ 69 ]}、1984年にはワイアンダンチ青少年サービス社（WYS）が設立されました。1998年以降、WYSは新たに建設された青少年センターでフルサービスを提供しています^{[ 70 ] 。}

農業と産業

ワイアンダンチの初期の歴史は主に農業でした。桃の栽培が盛んでしたが、1854年に17年周期のイナゴが桃の木を壊滅させ、「それ以来、大規模な栽培は試みられていません。」^{[ 71 ]}

ウェストディアパーク（現在のウィートリーハイツ）のコロニアルスプリングスの水は、1845年から1854年にかけてコロニアルスプリングス鉱物会社によって、小さな青いエンボス加工の「ウェストディアパーク」の水瓶に詰められていました。瓶詰め業者は、この水に「特別な薬効成分」があると主張していました。ブルックリンのジョージ・ホプキンス博士がコロニアルスプリングスの瓶詰め工場を経営していた当時、「瓶詰め工場が建設され、水源はホーローレンガで築かれ、ガラス蓋で覆われていました。」^{[ 72 ]}

ウォーカー・アンド・コンクリン、WH・FAバーレットの煉瓦工場では、この地域で採れる白亜紀の粘土と細砂を用いて、何百万個もの建築用煉瓦が成形・焼成されました。煉瓦は、現在の北23番街に沿って走るLIRRの支線を利用して鉄道で輸送されました。1888年10月、廃墟となったウォーカー・アンド・コンクリン煉瓦工場の跡地に、無垢および中空建築用煉瓦の製造を目的としたワイアンダンチ・ブリック・アンド・テラコッタ社が設立されました。1893年、この工場は山火事で焼失しました。^{[ 73 ]}

1929年、コンサバティブ・ガス・コーポレーションはワイアンダンチにプロパンの瓶詰め会社を設立しました。現在はアメリガス・プロパンLPとして事業を展開しています。1947年、ジョセフ・F・ウォルシュがワイアンダンチに紙箱工場を設立し、イグナティウス・デイビッドソンとモーティマー・カンバーバックはC&Dセメントブロック工場を拡張し、サフォーク郡で最大のアフリカ系アメリカ人所有の企業となりました。フェアチャイルド・ガイデッド・ミサイルズは1951年から1952年にかけてワイアンダンチに大規模な工場を設立し、アメリカ海軍向けにラーク対空ミサイルとペトラル対潜水艦・艦艇ミサイルを製造しました。フェアチャイルド・ストラトスは1963年にワイアンダンチから撤退し、グラマン・エアクラフトが後を継ぎました。グラマン・エアクラフトはアメリカ海軍の航空機向けに特注のグラスファイバーとプレキシグラス製のセクションとナセルを製造しました。グラマンは1977年にこのコミュニティを去りました。マックス・ストーラーは1955年にワイアンダンチに最初のスーパーマーケットとショッピングセンターを建設しました。これらの事業はすべて、ワイアンダンチのロングアイランド鉄道の線路近くにありました。1950年代から1960年代にかけて、ワイアンダンチ南西部のパインローン工業団地の北部と、2つのアフリカ系アメリカ人住宅団地の間のストレートパスの東側に、軽工業の工場が設立されました。^{[ 74 ] [ 75 ] [ 76 ]}

著名人

• ジェフリー・カナダ、活動家、教育者^{[ 77 ]}
• ラキム、ラッパー^{[ 78 ] [ 79 ]}
• ダリル・ミッチェル、俳優
• ソウル・フォー・リアル、R&Bグループ
• アレクシス・スカイ、リアリティ番組パーソナリティ
• キース・マレー、ラッパー
• デロレス・E・ジェンキンス、教育者

参考文献

1. 「ArcGIS RESTサービスディレクトリ」。米国国勢調査局。 2022年9月20日閲覧
2. 「米国国勢調査ウェブサイト」 .米国国勢調査局. 2008年1月31日閲覧。
3. 「米国地名委員会」 .米国地質調査所. 2007年10月25日. 2008年1月31日閲覧。
4. 「ニューヨーク州ワイアンダンチCDP」アメリカ合衆国国勢調査局2021年2月23日閲覧。
5. ロレーナ・M・フレバート、「バビロンの町」、ポール・ベイリー編『ナッソー・サフォーク：二つの偉大な郡』、ルイス出版、1949年、359-60ページ。
6. チャウンシー・LC・ディトマーズ、「コンクリン家の物語」『ロング・アイランダー』（ハンティントン）1936年6月5日、4ページ；ヴァーン・ダイソン『ディア・パーク・ワイアンダンチの歴史』1957年。
7. ジャスミン・フランケル、「ティーンのイーグルスカウトプロジェクトが系譜を称える」、ニューズデイオンライン、2011年4月5日。
8. 「ウェストディアパーク」。サウスサイドシグナル。1875年6月5日。2ページ。
9. セイフリード、ヴィンセント・P. 『ロングアイランド鉄道：包括的な歴史：第3部：拡張の時代』189ページ。
10. セイフリード、ヴィンセント・P. 『ロングアイランド鉄道：包括的な歴史：第6部：黄金時代：1881-1890』pp.261-2  .
11. 「ブレスラウ！ブレスラウ！不動産業者チャールズ・S・シュライアー」ブルックリン・イーグル、1877年12月22日、3ページ。
12. 「ブレスラウ！ブレスラウ！グランドエクスカーション 6月19日月曜日」ブルックリン・イーグル1878年6月6日 p. 1.
13. 「ブレスラウ市へ」ブルックリン・イーグル、1879年7月3日、3ページ。
14. ダグラス・ロイ（1987年7月）「ヘンリー・A・ブラウンからの手紙」ロングアイランド・フォーラム、152ページ。
15. 「ウェストディアパークの古いコンクリン農場が売却」、ブルックリン・イーグル、1902年10月26日、9ページ；「マクドネル司教がコンクリンの土地を取得」、ニューヨーク・タイムズ、1903年4月21日、8ページ。
16. デニス・M・ボニーラ、「家族の墓地を修復：著名な血統を持つイーグルスカウト志望者が歴史的な墓地を修復」、ニュースデイ、2011年11月17日：A23
17. ロドリゲス、J・フレッド（1984年冬）「ワイアンダンチ郵便局」ロングアイランド郵便史ジャーナル：1-5。
18. 「Pine Barren Pioneers」ロングアイランドフォーラム、1982年10月を参照。
19. ダグラス、「パイン・バレン開拓者」、ロングアイランド・フォーラム、1982年12月
20. 「ワイアンダンチに非人種住宅が開設」『ニューヨーク・タイムズ』1951年3月11日、219ページ。ルイス・B・シュリベック「ワイアンダンチ：補助金付き住宅をめぐる紛争の事例研究」『サフォーク郡の将来：第二次地域計画補足：討論草案』1974年11月、52～56ページ。リチャード・コウベック『ワイアンダンチ：アフリカ系アメリカ人郊外の政治的プロフィール』1971年。
21. ロングアイランド・スター・ジャーナル、1953年2月20日
22. ニューヨーク・エイジ、1952年3月22日号参照
23. 「1968年4月4日木曜日の夕方、マーティン・ルーサー・キング・ジュニア牧師の悲劇的な暗殺の知らせがワイアンダンチに届いたとき、住民は衝撃を受け、悲しみ、怒りを覚えた。しかし、米国の多くのアフリカ系アメリカ人コミュニティで発生した大規模な暴動とは異なり、ワイアンダンチでは暴力行為はなかった。ワイアンダンチ学区は4月5日金曜日に授業を休校にした。キング牧師の暗殺後の数か月間、ワイアンダンチを支援するための多くの努力がなされた。」アブラハム・ラビノビッチ、「ワイアンダンチの黒人、レクリエーションの必要性を訴える」、ニュースデイ、1966年8月5日。フランシス・X・クラインズ、「ロングアイランドの村で再び暴力事件発生：ニューヨーク・タイムズ」 1967年8月3日、18ページ；「ロングアイランドの暴力事件、2日目夜」ロングアイランド・プレス、1967年8月3日、1ページ；フランシス・X・クラインズ、「ワイアンダンチの若者、紛争終結に向けて不満を訴える」ニューヨーク・タイムズ、1967年8月5日、8ページ；ジョン・チャイルズとガーニー・ウィリアムズ、「デニソン氏、ワイアンダンチ支援を誓う」ニューズデイ、1967年8月10日、3ページ；キャロル・アシュキナーゼとモーリス・スウィフト、「サフォークCOREとNAACPが共同で取り組みを計画」ニューズデイ、1968年4月14日、23ページ。
24. 「サフォーク州で巨大な新村建設の要請、ハンティントン・タウンシップとバビロン・タウンシップに50平方マイルの土地を建設へ」『ニューヨーク・タイムズ』 1955年2月6日。ISSN 0362-4331 。 2021年7月10日閲覧。 
25. 「村の建設提案に関する協議が迫っている」ニューヨーク・タイムズ。1955年2月13日。ISSN 0362-4331 。 2021年7月10日閲覧。 
26. 「ロングアイランドインデックス：インタラクティブマップ」www.longislandindexmaps.org . 2021年7月10日閲覧。
27. マイケル・コーンフェルド（1989年8月20日）「ワイアンダンチ、村制化の投票を求める：ワイアンダンチ、村制化を目指す 黒人地域住民はより良い代表を求める」ニューヨーク・タイムズ。
28. Olojede, Dele (1989年7月15日). 「Wyandanch Incorporation Gets a Boost」. Newsday .
29. シュミット、エリック（1989年9月9日）「村は法人化して自助努力できるか？：問題は、分離独立によってサービスが向上するかどうかだ」ニューヨーク・タイムズ。
30. 「地理識別子：2010年人口統計プロファイルデータ（G001）：ニューヨーク州ワイアンダンチCDP」。米国国勢調査局、American Factfinder。2020年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月10日閲覧。
31. 「ロングアイランド・インデックス：インタラクティブマップ」www.longislandindexmaps.org . 2022年5月5日閲覧。
32. 「10年ごとの人口と住宅に関する国勢調査」米国国勢調査局。
33. 「P2 ヒスパニックまたはラテン系、および非ヒスパニックまたはラテン系（人種別）- 2010年：DEC区画再編データ（PL 94-171） - ニューヨーク州ワイアンダンチCDP」アメリカ合衆国国勢調査局。
34. 「P2 ヒスパニックまたはラテン系、およびヒスパニックまたはラテン系以外（人種別）– 2020年：DEC区画再編データ（PL 94-171）– ニューヨーク州ワイアンダンチCDP」。米国国勢調査局。
35. 「一般人口と住宅特性のプロファイル：2010年人口統計プロファイルデータ（DP-1）：ニューヨーク州ワイアンダンチCDP」。米国国勢調査局、American Factfinder。2020年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月10日閲覧。
36. 「ニューヨーク州ワイアンダンチ市2010年国勢調査」Zip-codes.com。
37. 「Selected Economic Characteristics: 2007-2011 American Community Survey 5-Year Estimates (DP03): Wyandanch CDP, New York」。米国国勢調査局、American Factfinder。2020年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月10日閲覧。
38. AMDG 『奇跡のメダルの聖母教区創立20周年記念：ワイアンダンチ、ロングアイランド：1932～1952年』
39. 私たちの教区の歴史、奇跡の聖母メダル黄金50周年記念小冊子：1982年。
40. 「新しい教区会館が献堂される」サフォーク・カウンティ・ニュース（セイビル） 1941年12月5日、9ページ。
41. ファーストマン、リチャード（1984年11月21日）「困窮者のための教会のセーフティネット」ニュースデイ誌。
42. ヘンリー・マーク（1990年12月2日）「困窮する世界を支える：ワイアンダンチ教会が扉を開き、支援の心」ニュースデイ。
43. マイナーブルック、スコット. 「飢餓との戦い」. Newsday .
44. 「トリニティ教会が扉を開く」バビロン・リーダー誌、1938年6月10日。
45. ダイソン『ディアパーク・ワイアンダンチ物語』1957年；ダグラス『パイン・バレン開拓者たち』1982年。
46. ダイソン『ディアパーク・ワイアンダンチ物語』1957年。ロングアイランド・アベニューについては、「ファーミングデール」ロングアイランダー（ハンティントン）1895年6月1日号4ページ
47. 「LIRR、ワイアンダンチクロッシング駅を移転」ニュースデイ、1957年7月3日
48. 「ワイアンダンチに新しい鉄道駅が建設へ」、バビロン・タウン・ニュース、1958年2月
49. 「歴史的なLIRR駅が取り壊される」ニューヨーク・タイムズ、1958年6月11日、37ページ。
50. 「ワイアンダンチ駅の拡張工事（2018年9月完了）」 A Modern LI . 2020年8月17日閲覧。
51. 「システムマップ」 . sctbus.org . 2023年10月31日閲覧。
52. ダイソン：120。
53. ダイソン『ディアパーク・ワイアンダンチの歴史』1957年；「VFWポスト焼失：2日目のロングアイランド暴力」ロングアイランドプレス、1967年8月3日：1；フランシス・X・クラインズ「ロングアイランド村再び暴力が襲う」ニューヨークタイムズ、1967年8月3日：18。
54. 「Wyandanch Wheatley Heights Ambulance Corp」。Wyandanch Wheatley Heights Ambulance Corp。2009年6月29日閲覧。
55. ジェーン・スナイダー、「2つの事務所が救急車のサンフ調査に参加」、ニュースデイ、1979年2月15日、26ページ；「町がワイアンダンチ救急車地区を承認」、バビロン・ビーコン、1980年12月4日、1ページ；スコット・マイナーブルック、「修道女の努力で瀕死の救急隊を復活」、ニュースデイ；ドン・スミスとジーン・シンドラー、「当局が救急車サービスの改善を模索」、ニュースデイ；「町が救急車サービスとの契約を承認」、ニュースデイ；マーク・ヘンリー、「困窮する世界を育む: ワイアンダンチ教会が扉を開き、支援の心」、ニュースデイ、1990年12月2日。
56. フランク・ムーニー、「ヘルスケアへの献身」、ニューヨーク・デイリー・ニュース、1978年1月23日：BNL1。
57. 「町が新たな水道計画に向けて取り組む」、バビロン・ビーコン、1980年9月25日：1ページ、「バビロン、81年までに全住民に公共水道を提供へ」、バビロン・ビーコン、1980年11月13日：1ページ。
58. 「Wyandanch Union Free School District / ホームページ」。Wyandanch UFSD 。 2020年8月17日閲覧。
59. 「ロングアイランドの2つの村が新校舎建設の提案を承認」サフォーク・カウンティ・ニュース（セイビル）1935年10月25日：9ページ；「学校監督区3の活動」ロング・アイランダー（ハンティントン）1937年11月19日：12ページ；「ディア・パーク・ワイアンダンチ」リンデンハースト・スター、1937年9月11日；「ワイアンダンチが新PWA学校を開校」リンデンハースト・スター、1937年11月12日：9ページ
60. C. ジェラル・フレイザー、「LI地区の最初のターゲット」、ニューヨーク・タイムズ、1967年11月16日; ジム・トードマン、「NAACP、ワイアンダンチ地区に州法案を申請」、ニュースデイ、1967年11月16日: 5; 「ワイアンダンチ、NAACPの計画により分裂」、1967年11月17日: 38; ジョン・チャイルズ、「ワイアンダンチの教育委員会、計画を拒否」、ニュースデイ; ガーニー・ウィリアムズ、「ワイアンダンチにとって何が良いのか？」 、ニュースデイ、1968年1月8日: 6-8W; フランシス・X・クラインズ、「州、LIの学校計画を検討」、ニューヨーク・タイムズ、1968年7月14日: 32; フランシス・X・クラインズ、「アレン、ワイアンダンチ計画を拒否」、ニューヨーク・タイムズ、1968年7月26日: 34。
61. 「ワイアンダンチにゲットーの教師を養成する大学設立を提案」ニューヨーク・デイリー・ニュース、1969年3月6日; 「大学が精神的支援を受ける」ロングアイランド・サン、1969年3月6日; 「ワイアンダンチの大学計画、6週間以内に州議会に提出」ニュースデイ、1969年3月6日; 「ワイアンダンチ・センターの『夢』が水曜日に現実に」ロングアイランド・プレス、1969年9月29日。
62. ケント・D・スミス、「デイケアグループが着工」、ニュースデイ、1970年9月14日
63. アミッド・チェット・グリーン、「母親が福祉から脱却できるよう支援する」、ニュースデイ、1973年7月23日：A11
64. 「ワイアンダンチの『市長』」、ニューズデイ、1973年2月4日；ハリエット・ローゼンバーグ、「ワイアンダンチ・デイケアセンター開所」、バビロン・ビーコン、1973年3月1日：1,6； http://open.nysenate.gov/openleg/api/1.0/html/bill/J390
65. Denise M. Bonilla、「Head Start To Get New, Bigger Site」、 Newsday、2012年3月12日、A29。
66. 「ワイアンダンチ図書館」 Suffolk.lib.ny.us.
67. 「Seek Lake For Kids' Beach」、 Newsday、1945年5月15日; 「Kids to Get New Swimming Hole」、 Newsday、1945年6月12日; 「Swimmin' Hole in Wyandanch May Get Aid From Township」、 Lindenhurst Star、1945年7月6日; 「OK Swimming Hole」、 Lindenhurst Star、1945年7月13日; Dyson, Deer Park–Wyandanch History、1957年; 「Babylon Dedicates Geiger Park Area」、 The Long Islander (Huntington) 、1957年7月4日: 11; 「William Geiger」死亡記事、 New York Times、1934年6月14日。
68. Dele Olojede、「Geiger Lakeプールの改修が承認：町がWyandanchの作業に156,000ドルを割り当て」、 Newsday、1989年3月3日、33ページ。
69. ケイ・コルツ、「ニッケルとダイムがセンターに加わる」、ニューヨーク・タイムズ、1974年1月27日。
70. Olojede, Dele (1987年4月12日). 「成長する青少年支援機関のための場所：センターへの建物の寄付を検討」Newsday . 27ページ.
71. 「ロングアイランドの桃栽培」、ブルックリン・イーグル、1885年11月3日、25ページ。
72. 「Random Thoughts」、 South Side Signal、1919年4月4日、p.2; George Wm FisherとDonald H. Weinhart著『 A Historical Guide to Long Island Soda, Beer & Mineral Water Bottles & Bottling Companies: 1840–1970』、ナッソー・サフォーク・ブルックリン・クイーンズ、ロングアイランド・アンティークボトル協会、1999年。イーストハンプトン公共図書館のペニーパッカー・コレクションには、ウェストディアパークにおける水のボトリングに関する文書がいくつか所蔵されている。
73. ニューヨーク州立博物館：第48回評議員年次報告書：1894年、ニューヨーク州立大学アルバニー校、1895年：218–220頁；ヴァーン・ダイソン著『ディアパーク・ワイアンダンチの歴史』、1957年、91–105頁；ロイ・ダグラス著「パイン・バレンズ開拓者たち」ロングアイランド・フォーラム、1982年11月：218–222頁
74. ダイソン、118～119ページ、「製紙会社がロングアイランドの敷地を購入」、ニューヨークタイムズ、1947年10月5日：R3。
75. 「今月からフェアチャイルド新工場の建設開始」、ニュースデイ、1951年3月2日、51ページ。
76. グラマンアーカイブ、ニューヨーク州ベスページ、「Lunn Laminates Moving to Town」、 Babylon Town Leader、1961年11月23日。
77. Current Biography、2005年2月、 HCZ.org、 Kery Murakami、「Geoffrey Canada inspires Wyandanch grads」、 Newsday online、2011年6月25日。
78. ジョージ・ネルソン (2001). 『バッピーズ、B-ボーイズ、バップス＆ボホス：ポストソウル・ブラックカルチャーに関するノート』 ダ・カーポ. p. 77. ISBN 978-0-306-81027-5。
79. 「マイクの神」。ヴァイブ誌。1997年12月～1998年1月。134ページ。2011年10月4日閲覧

さらに読む

• ロイ・ダグラス著「パイン・バレン開拓者たち」ロングアイランド・フォーラム、1982年10月、11月、12月（ウェスト・アイスリップ公共図書館）
• ヴァーン・ダイソン、1957年『ディアパーク・ワイアンダンチの歴史』ディアパーク公共図書館。
• リチャード・コウベック、「ワイアンダンチ：黒人郊外の政治的プロフィール」、クイーンズ大学コミュニティ研究研究所、1971 年（ワイアンダンチ公立図書館）。