ウェットシーズン（映画）
| 雨季 | |
|---|---|
 | |
| 繁体字中国語 | 熱帶雨 |
| 簡体字中国語 | 热带雨 |
| 文字通りの意味 | 熱帯雨 |
| 羽生ピンイン | レダイ・ユ |
| 福建語POJ | ジアッタイ・ホー |
| 監督 | アンソニー・チェン |
| 脚本 | アンソニー・チェン |
| 制作： |
|
| 主演 | |
| 撮影 | サム・ケア |
| 編集者 | ホーピング・チェン
|
制作会社 | キリンの写真
|
| 配布元 | ゴールデンビレッジピクチャーズ |
発売日 |
|
実行時間 | 103分 |
| 国 | シンガポール |
| 言語 |
|
『ウェット・シーズン』（中国語：热带雨）は、アンソニー・チェンが脚本・製作・監督を務めた2019年のシンガポールのドラマ映画です。シンガポールの中等学校を舞台に、教師と生徒が特別な自己肯定的な関係を築く様子を描いています。主演はヨー・ヤンヤンとコー・ジア・ラー。好評を博し、2019年11月28日にシンガポールで公開されました。
本作は、カンヌ国際映画祭でカメラドールを受賞した2013年の『イロ・イロ』に続く、チェン監督2作目の長編映画となる。女優のヨー・ヤンヤンと俳優のコー・ジア・ラーは、 『イロ・イロ』で初共演を果たし、本作でも再タッグを組んでいる。クリストファー・リーとヤン・シービンも出演している。 [ 1 ] [ 2 ]
本作は第56回金馬奨で最優秀作品賞、最優秀監督賞、そしてコー・ジア・ラーとヤン・シービンの最優秀助演男優賞を含む6部門にノミネートされ、最終的にヨー・ヤンヤンが最優秀主演女優賞を受賞しました。
この映画は、2020年1月31日に台湾、2020年3月12日にマレーシア、2020年6月4日に香港でも公開された。第93回アカデミー賞の国際長編映画賞のシンガポール代表作品に選ばれたが、ノミネートはされなかった。[ 3 ]
プロット
30代後半のマレーシア系中国人教師、リンと夫のアンドリューは、体外受精による妊娠に苦労している。リンはまた、脳卒中を患い話すこともできない寝たきりの義父の世話をしなければならず、アンドリューは家を留守にすることが多い。リンはクリニックで婦人科医を受診し、成熟した卵胞が2つあることを告げられる。外に出ると、リンに一目惚れしている教え子のコック・ウェイ・ルンが、武術の稽古で負った怪我のため松葉杖をついているのを見つける。リンはウェイ・ルンを家まで送ってあげようと申し出るが、彼の両親は海外出張中で一人暮らしだと知る。
リンは選抜された生徒に補習授業を行うが、ドリアンを売る兄に会いに出かけた隙に生徒たちは帰ってしまう。リンは兄が差し出したドリアンの袋を持って教室に戻ると、ウェイ・ルンだけが残っており、クラスメイトに嘲笑される。リンとウェイ・ルンは教室でドリアンを分け合い、二人の関係は深まっていく。ウェイ・ルンはリンに補習授業の相談をするようになり、やがてリンの家を訪れる。ふらりと家の周りをうろうろしていると、リンの義父と遭遇する。ウェイ・ルンは義父を連れてきたリンを、全国武術大会の応援に誘う。大会でウェイ・ルンは優勝と金メダルを獲得。祝勝会にリンの兄が経営するドリアン店を訪れた三人は、絆が深まり、まるで家族の絆のような関係になる。
やがて、リンの義父は眠っている間に亡くなります。通夜にリンの義兄妹たちは亡き父の財産を売却することを決意します。そして、リンはアンドリューが弔問に訪れた息子を持つ別の女性と浮気をしていることを知ります。孤独で頼れる人もいないリンは、ウェイ・ルンを彼の家まで車で送ります。リンはウェイ・ルンの寝室で鼻血の手当てをするため彼の家へ行き、そこで性行為を強要されます。リンはウェイ・ルンの性的な誘いに屈し、ウェイ・ルンはリンに不適切な身体的接触を強要し始めます。リンはウェイ・ルンに対して口封じをするようになり、ウェイ・ルンはリンを頻繁にストーカー行為に及んでストーカー行為を始め、リンの軽率な行動が原因で交通事故を起こした後は公共交通機関で嫌がらせを始めます。ウェイ・ルンが二人の同級生と喧嘩をしているところを目撃され、二人はリンの携帯電話に隠して撮影した写真を公開しようとしました。そして、この不倫は最終的に校長によって発覚します。教育省での昇進を期待している校長は、昇進の妨げにならないようにリンに仕事を休むように勧めた。
リンはウェイ・ルンを車で家まで送り届け、最後にもう一度、この関係を続けることはできないと告げる。傷心のウェイ・ルンは車を降り、リンは雨の中、野原へと追いかける。ウェイ・ルンは涙ながらにリンを抱きしめる。リンは拒絶されることに慣れろと告げる。リンとアンドリューは離婚する。アンドリューの弁護士は、リンが凍結精子で妊娠した場合、アンドリューは父親としての責任を負わないという追加条項を強調した。リンはそれを放棄すると宣言し、アンドリューと新しいパートナーの幸せを祈る。二人は別れる。
自宅での自然妊娠検査で妊娠が判明したリンは、家具もろとも、間もなく売却されるアパートで、様々な複雑な感情に襲われる。マレーシアのタイピンにある故郷に戻り、母親の洗濯物を干すのを手伝う。シンガポールにいた間は一度も昇らなかった太陽を、外に見つめながら見つめる。
キャスト
- ヨー・ヤンヤン（リン役）
- アンドリュー役のクリストファー・リー
- コー・ジア・ラー（コック・ウェイ・ルン役）
- 義父役のヤン・シービン
- 叔母役の朱秀峰
生産
本作はアンソニー・チェンの2作目の長編映画であり、 2013年公開の初映画『イロ・イロ』から6年後の作品である。『ウェット・シーズン』の開発には6年かかり、チェンは脚本執筆に3年、キャスティングに1年を費やした。[ 4 ]本作では、マレーシアの女優ヨー・ヤンヤンと、以前『イロ・イロ』で主演を務めたシンガポールの俳優コー・ジア・ラーが再タッグを組んでいる。撮影は2018年5月にシンガポールで行われ、同月終了した。雨のシーンは主にレインマシンを使って撮影され、最後の重要なシーケンスでは、建設用ムーバーで持ち上げたレインマシンと組み合わせた精巧なリギングシステムが必要となった。[ 5 ]
リリース
本作は、2019年9月8日にトロント国際映画祭のプラットフォーム賞部門でワールドプレミア上映された。また、 2019年11月21日にはシンガポール国際映画祭のオープニング作品としても上映された。[ 6 ]ロンドン東アジア映画祭、カイロ国際映画祭、第56回ゴールデンホース映画祭など、数多くの映画祭で上映された。[ 7 ] [ 8 ]
地元の映画館チェーンであるゴールデン・ヴィレッジ・ピクチャーズが配給権を取得し、2019年11月28日にシンガポールで公開した。[ 9 ]台湾では2020年1月31日、フランスでは2020年2月19日、マレーシアでは2020年3月12日に公開された。
受付
批判的な反応
映画批評サイトRotten Tomatoesでは、 22件のレビューに基づき『ウェット・シーズン』は82%の評価を受けており、平均評価は10点満点中7.6点となっている。同サイトの批評家による評論では、「『ウェット・シーズン』は、ある女性の苦悩に満ちた自己決定を通して、人間関係における力関係を批判的に、そして魅力的に描いている」とされている。[ 10 ]
ハリウッド・レポーターのジョーダン・ミンツァーは、シンガポールの分断された階級や社会問題を描いた本作を称賛し、主演二人の演技も評価した。しかし、ウェイ・ルンとリンの関係を描くペースについては批判的で、「…映画はそこに到達するまでに貴重な時間を浪費している」と述べている。[ 11 ]
スクリーンデイリーのアラン・ハンターは、監督の「複雑な関係性の繊細な扱い」の強みを強調し、ウェイ・ルンとリンのキャラクターがお互いに持つ贅沢な層について語った。[ 12 ]バラエティのアリッサ・サイモンは肯定的なレビューを与え、社会問題と成熟したテーマ、そしてサム・ケアの撮影と音楽を強調した。[ 13 ]
賞賛
この映画は第56回金馬奨で6部門にノミネートされ、1部門を受賞した。最優秀長編映画賞、最優秀監督賞、最優秀脚本賞（いずれもアンソニー・チェン）、最優秀助演男優賞2部門（コー・ジア・ラー、ヤン・シービン）、そして最優秀女優賞（ヨー・ヤンヤンが受賞）にノミネートされた。[ 14 ] [ 15 ]
| 日付 | 賞 | カテゴリ | 候補者 | 結果 | 参照 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2019年11月23日 | 第56回金馬奨 | 最優秀長編映画賞 | ノミネート | [ 14 ] | |
| 最優秀監督賞 | アンソニー・チェン | ノミネート | |||
| 主演女優賞 | ヨー・ヤン・ヤン | 勝利した | [ 15 ] | ||
| 助演男優賞 | コー・ジア・ラー | ノミネート | [ 14 ] | ||
| 助演男優賞 | ヤン・シビン | ノミネート | |||
| 最優秀オリジナル脚本賞 | アンソニー・チェン | ノミネート |
参照
参考文献
- ^ルイ、ジョン（2019年8月7日）「アンソニー・チェン監督『ウェット・シーズン』がトロント国際映画祭でプレミア上映へ」ストレーツ・タイムズ紙。
- ^グッドフェロー、メラニー（2019年2月6日）「アンソニー・チェン監督『ウェット・シーズン』初公開」Screen Daily 。
- ^ Frater, Patrick (2020年10月12日). 「シンガポール、アカデミー賞候補に『雨季』を選択」 . Variety . 2020年10月13日閲覧。
- ^ 「受賞歴のあるシンガポール人監督が2作目の映画を完成させるのに6年かかった理由」 CNAライフスタイル。 2019年11月27日閲覧。
- ^ 「アンソニー・チェン、『雨季』で共演するのが最も大変だった俳優を明かす」 TODAYonline . 2019年11月27日閲覧。
- ^フレイター、パトリック（2019年10月1日） 「アンソニー・チェン監督の『ウェット・シーズン』がシンガポール映画祭のオープニングを飾る」バラエティ誌。
- ^ Salwa, Ola (2019年11月20日). 「第41回カイロ国際映画祭が開幕」 . Cineuropa . 2021年11月8日閲覧。
- ^ケリー、エマ（2019年9月20日）「ロンドン・東アジア映画祭2019、多様なプログラムが明らかになり、これまで以上に大きく、素晴らしい」メトロ、 DMGメディア。 2021年11月8日閲覧。
- ^ Lee, Elaine (2019年9月12日). 「『イロ・イロ』の母と息子から新作映画『ウェット・シーズン』の不倫相手へ」 . The New Paper . 2021年11月8日閲覧。
- ^ 「Wet Season (2019)」 . Rotten Tomatoes . Fandango . 2021年10月30日閲覧。
- ^ヨルダン、ミンツァー (2019 年 9 月 8 日)。」「『ウェット・シーズン』：映画レビュー - TIFF 2019」。The Hollywood Reporter 。 2021年11月8日閲覧。
- ^ハンター、アラン（2019年9月8日）。「『ウェット・シーズン』：トロント・レビュー」。ScreenDaily。2021年11月8日閲覧。
- ^サイモン、アリッサ（2019年9月11日）「トロント映画レビュー：『ウェット・シーズン』」"。バラエティ。
- ^ a b c「シンガポール映画『Wet Season』と『A Land Imagined』がゴールデン・ホース・アワードにノミネート」 CNA、2019年10月2日。
- ^ a b Lee, Jan (2019年11月23日). 「ヨー・ヤンヤン、アンソニー・チェン監督『ウェット・シーズン』での演技でゴールデン・ホース・アワード最優秀主演女優賞を受賞」 .ストレーツ・タイムズ. ISSN 0585-3923 . 2025年5月15日閲覧。
外部リンク
