イディッシュ芸術劇場
イディッシュ・アート・シアターは、20世紀にニューヨーク市を拠点としたイディッシュ語劇団でした。この団体は、俳優兼興行師のモーリス・シュワルツによって1918年に設立され、本格的なイディッシュ語劇と世界文学作品をイディッシュ語で上演していました。[ 1 ] [ 2 ]
歴史
1918年8月30日の開幕時、シュワルツの劇団はマンハッタンのユニオンスクエアにあるアーヴィングプレイス劇場を本拠地としていた。[ 3 ] [ 4 ]同劇団は3シーズンにわたりそこで公演を行った。[ 4 ] 1921/1922年シーズンの初めに同劇団はマディソン街と27丁目のガーデン劇場に移転し、1925年春までの4シーズン、断続的にそこで公演を行った。[ 4 ]シュワルツが初めて同劇団をイディッシュ芸術劇場と宣伝したのはガーデン劇場においてであった。[ 5 ] [ 6 ]最初の数年間、劇団はレオニード・アンドレーエフ、S.アンスキー、ショーレム・アレイヘム、ヤコブ・ゴルディン、マクシム・ゴーリキー、ペレツ・ヒルシュバイン、ダヴィド・ピンスキー、アルトゥール・シュニッツラー、ジョージ・バーナード・ショー、オスカー・ワイルドなどの劇作家の作品を上演した。[ 4 ]
ガーデン劇場は第2のマディソン・スクエア・ガーデン複合施設の一部だったが、複合施設の取り壊し計画に直面したため、イディッシュ・アート・シアターは1925年秋、西44丁目のノラ・ベイズ劇場に移転した。 [ 7 ]翌年、イディッシュ・アート・シアターは専用の劇場、ルイス・N・ジャッフェ劇場に移転したため、この劇場の占有期間は短かった。この劇場はイディッシュ劇場地区の中心、セカンドアベニューにあるムーア復興様式の劇場で、ブルックリンの開発業者で著名なユダヤ人コミュニティのリーダーであるルイス・ジャッフェが1925年から1926年にかけて劇団の本拠地として建設したものだった。[ 1 ]この新しい劇場でモーリス・シュワルツがプロデュースしたショーには、300回上演された「ヨシェ・カルブ」などがある。[ 8 ]
イディッシュ・アート・シアターは創設から約32年間活動し、1950年に解散しました。[ 9 ] [ 10 ]その間、ショーレム・アレイヘムの作品からウィリアム・シェイクスピアの作品まで、イディッシュ語、ヨーロッパ、イギリスの古典演劇を上演しました。[ 11 ]
参考文献
- ^ a bジェームズ・マレー、カーラ・マレー（2017年1月27日）「アーバン・レンズ：ニューヨークで最後に残る『イディッシュ・リアルト』劇場の一つ、ビレッジ・イースト・シネマの内幕」 6平方フィート。 2017年3月5日閲覧。
- ^アマンダ・シーゲル (2014年3月18日). 「イディッシュ・ブロードウェイとその先」 . ニューヨーク公共図書館. 2017年3月5日閲覧。
- ^ 「ドイツ演劇が移転へ。アーヴィング・プレイス劇場はイディッシュ語の劇場になる」ニューヨーク・タイムズ、1918年2月14日。 2017年3月5日閲覧。
- ^ a b c d Zalmen Zylbercweig (ed.), " Moris (Avrom Moyshe) ", Leksikon fun yidishn teater [Lexicon of the Yiddish Theatre] (イディッシュ語). 第3巻. ニューヨーク: Hebrew Actors' Union; Elisheva, 1959. 2327–2368段; 本稿: 2334–2340段.
- ^ Zylbercweig (1959)、第2336列。
- ^デイヴィッド・S・リフソン (1965).『アメリカのイディッシュ劇場』 ニューヨーク: トーマス・ヨセロフ. pp. 350–351.
- ^ Zylbercweig (1959)、第2340列。
- ^アニー・コフォーネ（2012年6月8日）「イディッシュ劇場の黄金時代への回帰」ザ・ローカル・イーストビレッジ。 2017年3月5日閲覧。
- ^リフソン（1965年）、370ページ。
- ^「俳優モーリス・シュワルツ死去、イディッシュ・アート・シアター創設者」ニューヨーク・タイムズ、1960年5月11日。2020年5月19日閲覧。
- ^リチャード・F・シェパード「シュワルツ、モーリス」『ユダヤ百科事典』第2版、マクミラン・リファレンスUSA、2007年、第18巻、186～187ページ。Gale Booksデータベースより2020年5月19日取得。Encyclopedia.comからもオンラインで入手可能。
