ジョー・テックス | |
|---|---|
1965年のテックス | |
| 背景情報 | |
| 別名 | ユスフ・ハジーズ |
| 生まれる | ジョセフ・アリントン・ジュニア (1935年8月8日)1935年8月8日[ 1 ] [ 2 ]ロジャース、テキサス州、米国 |
| 起源 | ベイタウン、テキサス州、アメリカ合衆国[ 3 ] |
| 死亡 | 1982年8月13日(1982年8月13日)(47歳) ナバソタ、テキサス州、米国 |
| ジャンル | |
| 職業 | シンガーソングライター |
| 楽器 | ボーカル、ギター |
| 活動年数 | 1955–1982 |
| ラベル | |
ユスフ・ハジーズ(本名ジョセフ・アリントン・ジュニア、1935年8月8日[ 1 ] - 1982年8月13日)は、職業上ジョー・テックスとして知られ、ファンク、カントリー、ゴスペル、リズム・アンド・ブルースのスタイルを融合させた独自のサザン・ソウルで1960年代から1970年代にかけて成功を収めたアメリカの歌手、ミュージシャンであった。[ 1 ]
彼のキャリアは、1955年にアポロ・シアターで4勝を挙げた後、キング・レコードと契約した後に始まった。1955年から1964年の間、彼はヒット曲を見つけるのに苦労し、1964年に最初のヒット曲「Hold What You've Got」を録音するまでに、チャートでは失敗作とみなされるシングルを30曲録音していた。[ 1 ]彼はその後、「Hold What You've Got」(1965年)、「Skinny Legs and All」(1967年)、[ 4 ]「I Gotcha」(1972年)、[ 5 ]「Ain't Gonna Bump No More (With No Big Fat Woman)」(1977年)という4つのミリオンセラーヒットを出した。[ 6 ]
テックスはロックの殿堂に6回ノミネートされており、最近では2017年にノミネートされた。 [ 7 ]
ジョー・テックスは、テキサス州ロジャーズのベル郡でジョセフ・アリントンとシェリー・スー(ジャクソン)・アリントンの息子としてジョセフ・アリントン・ジュニアとして生まれた。[ 1 ]彼と妹のメアリー・スーは、祖母のメアリー・リチャードソンに育てられた。両親が離婚した後、シェリー・アリントンはベイタウンに転居した。[ 3 ]テックスは高校のバンドでバリトンサックスを吹き、地元のペンテコステ派教会の聖歌隊で歌っていた。彼はいくつかのタレントショーに出場し、ヒューストンでの大勝利の後、300ドルとニューヨーク市への旅行を獲得した。[ 1 ]ジョー・テックスはアポロシアターのアマチュア部門に参加し、4回優勝し、ヘンリー・グローバーに発見されてキングレコードとの契約をオファーされた。彼の母親は彼がまず高校を卒業することを望み、グローバーは19歳で彼と契約する前に1年間待つことに同意した。[ 1 ]
テックスは1955年から1957年にかけてキングレコードでレコーディングを行ったが、あまり成功しなかった。後に彼は、家賃を払うためにキングレコードのスタッフに「フィーバー」の楽曲使用権を売却したと主張した。この曲の作詞家としてクレジットされているオーティス・ブラックウェル(ジョン・ダヴェンポートというペンネームを使用)とジョー・クーリーは、テックスの主張に異議を唱えた。[ 1 ]レーベルメイトのリトル・ウィリー・ジョンが「フィーバー」でヒットを飛ばし、それがテックスのアンサーソングの最初の作品「ニューモニア」のインスピレーションとなった。[ 1 ]
1958年にエースと契約し、その後も比較的失敗続きだったが、ジャッキー・ウィルソン、ジェームス・ブラウン、リトル・リチャードなどの前座を務め、独特の舞台での評判を築き始めていた。彼はその後のキャリアを決定づけるマイク技とダンス技を完璧に習得した。リトル・リチャードを含む多くの人々は、テックスの将来の宿敵ジェームス・ブラウンがテックスのマイク技とダンス技を盗んだと主張している。[ 1 ] 1960年にエースを離れ、デトロイトのアンナ・レコードで短期間レコーディングを行い、エタ・ジェイムスの「All I Could Do Was Cry 」のカバーでビルボードのヒットを記録した。この頃には、テックスが自身の音楽にラップを乗せることは一般的になり始めていた。[ 1 ]
1961年、彼はアンナのために自作曲「ベイビー・ユーアー・ライト」を録音した。同年後半、ジェームス・ブラウンが歌詞と作曲を変えたカバー版を録音し、作詞作曲者としてクレジットされた。この曲は1962年にヒットし、R&Bチャートで2位に達した。この頃、テックスはバディ・キレンと初めて仕事をし始めた。キレンはテックスのためにダイアル・レコードを設立した。多くの曲がチャートインしなかったため、キレンは1964年にダイアルでの録音をアトランティック・レコードに配給させることにした。アトランティックと契約するまでにテックスは30曲を録音していたが、その全てがチャートに上ることはなかった。[ 8 ]
テックスは1964年11月、アラバマ州マッスルショールズのFAMEスタジオで初のヒット曲「Hold What You've Got 」をレコーディングし、ついにメジャーになった。[ 1 ]彼はこの曲がヒットするとは確信していなかったため、キレンにリリースしないよう助言した。[ 1 ]しかし、キレンはそうは思わず、1965年初頭にリリースした。テックスがリリースの知らせを耳にした時には、この曲はすでに20万枚を売り上げていた。[ 8 ]この曲は最終的にビルボードホット100で最高5位に達し、R&Bチャートでテックス初の1位ヒットとなり、11週間チャートに留まり、1966年までに100万枚以上を売り上げた。[ 3 ]
テックスは1965年だけでR&Bチャートのトップ40に6曲のシングルをランクインさせ、その中には「I Want To (Do Everything For You)」と「A Sweet Woman Like You」という2つのナンバーワンヒット曲が含まれていた。[ 1 ]その後、彼は連続2枚のアルバム「Hold On To What You've Got」と「The New Boss」をリリースした。彼はライバルのジェームス・ブラウンを含むどのアーティストよりも多くのR&Bヒットを生み出した。1966年にはさらに5曲のシングルがR&Bチャートのトップ40にランクインし、「The Love You Save」と「SYSLJFM」(ウィルソン・ピケットの「634-5789 (Soulsville, USA)」へのアンサーソング「The Letter Song」)がランクインした。[ 9 ]
1967年のヒット曲には、イギリスのロック・アーティスト、後にカントリーやポップ・アーティストにカバーされた「 Show Me 」や、2枚目のミリオンセラーとなった「 Skinny Legs and All」などがある。[ 10 ] [ 11 ]テックスの疑似ライブ・アルバム『Live and Lively 』に収録された後者の曲は、 15週間チャートに留まり、 1968年1月に全米レコード協会(RIAA)からゴールド・ディスクを受賞した。 [ 4 ]アトランティックからマーキュリーに移籍した後、テックスは1970年の「Buying a Book」、1971年の「Give the Baby Anything the Baby Wants」など、R&Bヒット曲をいくつか出した。1969年の曲「You're Right, Ray Charles」のイントロのサックス・リフは、後にファンカデリックの「Standing on the Verge of Gettin' It On」に影響を与えた。[ 12 ]
「テックスは、道徳をテーマにした斬新なアーティストです。スタックス・ボルトのジェームス・ブラウンの非常にパンチの効いたダンストラックによく使われています。」
テックスは1971年12月に次の大ヒット曲「I Gotcha」を録音した。この曲は1972年1月に発売され、20週間チャートに留まり、ホット100では2週間2位を維持して200万枚以上を売り上げ、それまでの彼の最大のヒットとなった。[ 5 ]テックスは1972年3月22日にこの曲のゴールドディスクをオファーされた。元のアルバムはポップアルバムチャートで17位に達した。[ 5 ]この曲は後にクエンティン・タランティーノ監督の1992年の映画デビュー作「レザボア・ドッグス」に収録される。この曲ともう1枚のアルバムに続いて、テックスは1972年9月にイスラム教の牧師としての人生を追求するためにショービジネスから引退することを発表した。[ 1 ]テックスは1975年にイライジャ・ムハンマドが亡くなった後音楽のキャリアに戻り、トップ40 R&Bヒット曲「アンダー・ユア・パワフル・ラブ」をリリースした。彼の最後のヒット曲「エイント・ゴナ・バンプ・ノー・モア(ウィズ・ノー・ビッグ・ファット・ウーマン)」は1977年にリリースされ、ホット100で12位、イギリスで2位を記録した。[ 1 ]
彼が最後に公の場に登場したのは、1981年に改訂された1980年代版ソウル・クランの一員として出演したときだった。その後、テックスは公的生活から身を引いて、テキサス州ナバソタの牧場に定住し、お気に入りのチームであるヒューストン・オイラーズのフットボールの試合を観戦していた。[ 14 ]
テックスとレーベルメイトのジェームス・ブラウンとの確執は、両アーティストがキング・レコードの関連レーベルと契約していた1950年代半ばに始まったとされている。伝えられるところによると、地元の酒場で踊っていた際、ブラウンがテックスを「口論」に誘ったという。1960年、テックスはキング・レコードを離れ、デトロイトを拠点とするアンナ・レコードで数曲を録音した。その中の1曲がバラード「ベイビー、ユーアー・ライト」だった。1年後、ブラウンはこの曲を録音し、1961年にリリースした。歌詞と作曲に変更が加えられ、ブラウンはテックスと共に共同作詞家としてクレジットされた。当時、ブラウンはテックスと結婚していたものの1959年に離婚していた歌手、ビー・フォードを起用していた。1960年、ブラウンとフォードは「ユーアー・ゴット・ザ・パワー」を録音した。その後まもなく、テックスはブラウンから個人的な手紙を受け取り、フォードとの関係は終わったと告げられた。もしテックスがフォードを元に戻したいなら、彼女を手に入れてもいいと告げられた。テックスは1962年にディス・レコード「ユー・キープ・ハー」を録音してそれに応えた。
1963年、テックスとブラウンがジョージア州メイコンでコンサートを行った際、彼らの確執は激化した。ショーのオープニングを飾ったテックスは、ブラウンの真似をして、引き裂かれボロボロのマントをまとい、床に転がりながら「お願いだ、誰かこのマントを脱がせて!」と叫んだ。ブラウンは「ユー・キープ・ハー」の曲で既にテックスに腹を立てており、クラブを出て銃を持って戻ってきた。テックスは銃撃が始まる前にクラブを出て行った。[ 15 ]この事件で複数人が銃撃され、刺された。[ 16 ] [ 17 ]当時ブラウンはまだ仮釈放中だったため、代理人のクリント・ブラントリーに頼り、「この事態を収拾するため数千ドル」を調達した。[ 16 ] [ 17 ]共演者のジョニー・ジェンキンスによると、「7人が撃たれ」、銃撃戦が終わった後、1人の男が現れ、「負傷者全員に100ドルずつ渡し、これ以上銃撃戦をしないよう、また報道陣に話さないよう」と言ったという。[ 16 ] [ 17 ]ブラウンはこの事件で起訴されることはなかった。テックスは後にブラウンが自分のダンスの動きとマイクスタンドの技を盗んだと主張した。
1960年代にテックスは、ブラウンが「ソウル・ブラザーNo.1」と呼ばれていたという説を否定し、リトル・ウィリー・ジョンこそが最初の「ソウル・ブラザーNo.1」だと主張した。[ 18 ]テックスによれば、ブラウンはラジオのディスクジョッキーたちに彼のヒット曲「スキニー・レッグス・アンド・オール」をかけるのを止めさせ、そのおかげで当時のブラウンのナンバーワン・ソングの一つをカヴァーすることができなかったと主張している。[ 18 ] 1968年のツアー中、テックスはツアーバスに「ニュー・ソウル・ブラザーNo.1」と書いたが、最終的にはバスから名前を剥がして塗り直した。[ 1 ]テックスはブラウンに「本当のソウル・ブラザー」は誰かと勝負を挑んだ。伝えられるところによると、ブラウンはこの挑戦を断り、アフリカ系アメリカ人に「黒人とは戦わない。お前には助けが多すぎる」と言ったという。[ 18 ]テックスがブラウンとの最初の確執から立ち直る間、ブラウンは「誰だ?」と冗談を言ったと伝えられている。アルバム「Get on the Good Foot 」に収録されているボビー・バードとハンク・バラードのデュエット曲「Funky Side of Town」の中で、バラードがテックスの名前をソウルミュージックのスターの一人として挙げている。
1966年にネーション・オブ・イスラムに改宗した彼は、名前をユスフ・ハジーズに改宗し、宗教指導者として巡回活動を行った。[ 19 ]彼にはアーサ・ドーセとレスリー・アリントンという2人の娘と、ジョセフ・アリントン3世、ラマダン・ハジーズ、ジュワデ・ハジーズ、ジョセフ・ハジーズの4人の息子がいた。
長年のプロデューサーであるバディ・キレンによると、テックスは人生の大半を薬物やアルコールとは無縁で過ごしたものの、晩年の4年間は薬物依存に悩まされていたという。[ 14 ]ソウル・クランの一員として最後の公演を行った際、テックスはやつれて体調が悪そうに見え、キレンはテックスは「生きる意志を失っていた」と主張した。[ 14 ]
1982年8月初旬、テックスはナバソタの自宅のプールの底で発見され、その後病院で蘇生して帰宅した。[ 14 ]それから数日後の8月13日、47歳の誕生日の5日後、彼は心臓発作でナバソタのグライムズ記念病院で亡くなった。[ 14 ] [ 20 ]
テックスの作品は他にも多くのアーティストがカバーしている。ジミー・バーンズは1991年のアルバム『ソウル・ディープ』に収録されている「I Gotcha」でオーストラリアでトップ10ヒットを記録したが、このアルバムには「Show Me」のカバーも収録されている。ザ・ファウンデーションズも「Show Me」をカバーした。[ 21 ]アメリカのR&Bグループ、レイレッツとイギリスのハードロックバンド、ナザレスは「I Want To (Do Everything for You)」をカバーし、フィッシュは「You Better Believe It Baby」を演奏した。[ 22 ]
| 年 | アルバム | チャートの位置 | ラベル | ||
|---|---|---|---|---|---|
| アメリカのポップ[ 23 ] | アメリカのR&B [ 23 ] | ||||
| 1965 | 持てる力を持ち続けろ | 124 | 2 | ダイヤル記録 8106 | |
| 新しいボス | 142 | 3 | ダイヤル/アトランティック 8115 | ||
| 1966 | あなたが救う愛 | 108 | 3 | ダイヤル/アトランティック 8124 | |
| 1967 | ジョー・テックスのベスト | 168 | 23 | ダイヤル/アトランティック 8144 | |
| もう少し頑張らなきゃ | – | 24 | ダイヤル/アトランティック 8133 | ||
| 1968 | 生き生きと | 84 | 13 | ダイヤル/アトランティック 8156 | |
| ソウルカントリー | 154 | 45 | ダイヤル/アトランティック 8187 | ||
| 1969 | 本を買う | 190 | – | ダイヤル/アトランティック 8231 | |
| 1972 | わかったよ | 17 | 5 | 6002にダイヤル | |
| 1973 | 秘密を漏らす | – | 42 | 6004にダイヤル | |
| 1977 | 打撲傷 | 108 | 32 | エピック34666 | |
| 「–」はチャートに載らなかったリリースを示します。 | |||||
| 年 | シングル | チャートの位置 | 認定資格 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| アメリカのポップ[ 24 ] | アメリカのR&B [ 25 ] | オーストラリア[ 26 ] | 英国[ 27 ] | |||
| 1960 | 「ただ泣くことしかできなかった」 | 102 | – | – | – | |
| 1964 | 「君が欲しい」 | – | 44 | – | – | |
| 「持てる力を持ち続けろ」 | 5 | 1 | – | – | ||
| 1965 | 「君には必要なものがある」/ 「それを手に入れるべきだ」 | 51 46 | 10 15 | – | – | |
| 「女性は男性を変えることができる」 | 56 | 12 | – | – | ||
| 「左手に知られないように」 | 95 | – | – | – | ||
| 「ワンモンキー・ドント・ストップ・ノー・ショー」 | 65 | 20 | – | – | ||
| 「あなたのためにすべてをしたい」 | 23 | 1 | – | – | ||
| 「あなたのような優しい女性」 | 29 | 1 | – | – | ||
| 1966 | 「あなたが救う愛(それはあなた自身の愛かもしれない)」 | 56 | 2 | – | – | |
| 「SYSLJFM(手紙の歌)」 | 39 | 9 | – | – | ||
| 「私は成功できると信じている」 | 67 | 8 | – | – | ||
| 「もう少し頑張らなきゃ」 | 64 | 20 | – | – | ||
| 「パパもそうだった」 | 44 | 15 | – | – | ||
| 1967 | "見せて" | 35 | 24 | – | – | |
| 「そんな女、そうさ」 | 54 | 24 | – | – | ||
| 「女の手」 | 63 | 24 | – | – | ||
| 「細い脚とすべて」 | 10 | 2 | – | – | ||
| 1968 | 「男が減っている」 | 33 | 7 | – | – | |
| 「私は決してあなたを悪くはしません」 | 59 | 26 | – | – | ||
| 「持っているものを大切に」 | 52 | 13 | – | – | ||
| 「君は僕を必要としている、ベイビー」 | 81 | 29 | – | – | ||
| 1969 | 「それはあなたの赤ちゃんです」 | 88 | – | – | – | |
| 「本を買う」 | 47 | 10 | – | – | ||
| 「それが道だ」 | 94 | 46 | – | – | ||
| 「衛生的じゃない」 | 117 | – | – | – | ||
| 「もうあなたに会えない」 | 105 | – | – | – | ||
| 1971 | 「赤ちゃんが欲しがるものは何でも与えてあげましょう」 | 102 | 20 | – | – | |
| 1972 | 「アイ・ガッチャ」/ 「母の祈り」 | 2 – | 1 41 | – | – – | |
| 「あなたは悪い言葉を言った」 | 41 | 12 | – | – | ||
| 1973 | 「女泥棒」 | 103 | 41 | – | – | |
| 1975 | 「あなたの力強い愛の下で」 | – | 27 | – | – | |
| 1976 | 「今までに」 | – | 74 | – | – | |
| 1977 | 「もうこれ以上は付き合わない(ビッグ・ファット・ウーマンとは)」 | 12 | 7 | 2 | 2 | |
| 「あなたの愛に飢えて」 | – | 84 | – | – | ||
| 1978 | 「こすり落とす」 | – | 70 | – | – | |
| 「ゆるい車掌車」 | – | 48 | – | – | ||
| 「–」は、その地域ではチャートに入らなかったかリリースされなかったことを示します。 | ||||||