ザファルル・イスラム・カーン

ザファル・ウル・イスラム・カーン
カーン、2007年2月
生まれる1948年3月12日1948年3月12日
教育1987年、マンチェスター大学でイスラム研究博士号を取得
職業ジャーナリスト、作家、イスラム学者
知られているアル・イスラーム・ヤタハッダの翻訳、パレスチナ文書の編纂、『イスラーム百科事典』および『イスラーム史百科事典』への寄稿
タイトルエディタ
両親)サビア・カーン、ワヒドゥディン・カーン

ザファル・ウル・イスラム・カーンは、ニューデリーを拠点とするインドの作家兼ジャーナリストです。デリー少数派委員会の元委員長であり、現在はムスリムコミュニティに関する問題に焦点を当てた隔週刊誌『ミリ・ガゼット』の編集者兼発行人です。また、インドで救援・福祉活動を行う団体「チャリティ・アライアンス」 [ 1 ]の創設者兼会長でもあります。[ 2 ]また、ウルドゥー語ジャーナル「マアリフ」[ 3 ]の共同編集者も務めています。

誕生と教育

カーンは1948年3月、インドのアーザムガル州バダリヤに生まれた。ニューデリーでアル・リサーラ(イスラミック・センター)を運営していたイスラム思想家、マウラナ・ワヒドゥディン・カーンの息子である。初等教育はアーザムガルのマドラサ(イスラム神学校)マドラサ・トゥル・イスラーとラクナウのダルル・ウルーム・ナドワトゥル・ウラマーで受けた。その後、1966年から1973年にかけてエジプトのアル・アズハル大学とカイロ大学で学んだ。 1987年にマンチェスター大学でイスラム研究の博士号を取得した。[ 4 ]

キャリア

1970年代にはリビア外務省で翻訳編集者として勤務。1980年代にはロンドンを拠点とするムスリム協会に所属し、同協会のニュースサービス「ムスリムメディア」をはじめとする出版物を運営した。同協会はその後、英国を代表するムスリムによる非公式組織「ムスリム議会」を結成した。アラビア語、英語、ウルドゥー語で50冊以上の著書・翻訳を執筆しており、『イスラムにおけるヒジュラ』(デリー、1996年)や『パレスチナ文書』(ニューデリー、1998年)などがある。インド・イスラムをテーマにした8つの論文を『イスラム百科事典』(ライデン)に寄稿している。アルジャジーラやBBCアラビアを含むラジオ・テレビ局でイスラムおよび南アジア問題に関するコメンテーターとして定期的に活動し、アラビア語の新聞や雑誌にも寄稿している。2000年には、英語で隔週刊のコンパクト新聞「ミリ・ガゼット」を創刊した。[ 5 ]

2007年12月、彼はインドにおけるイスラム教組織の統括団体である全インド・ムスリム・マジリス・エ・ムシャワラートの議長に選出され、2年間(2008年から2009年)の任期を務めた。また、2012年にはAIMMMの議長に選出され、さらに2年間(2014年から2015年)再選された。rediff.comのインタビューで、彼はインドにおいて「イスラム教徒がテロに関与しているという具体的な証拠はない」と主張した。[ 6 ]

2017年7月、彼はインドの首都圏の指定された少数民族の福祉と利益を守る準司法機関であるデリー少数民族委員会の委員長に3年間の任期で任命された。[ 7 ]委員長として、カーンは2020年のデリー暴動についてデリー政府に報告し勧告を行うための事実調査委員会を結成した。[ 8 ]

2023年10月、彼はイスラム教徒の聖典であるコーランの英訳である『The Glorious Quran』を出版した。 [ 9 ]

扇動事件

2020年4月28日、カーンはフェイスブックに投稿し、インドのイスラム教徒は「ヒンドゥトヴァの偏屈者」と呼ばれる者たちによる「憎悪キャンペーン、リンチ、暴動」に直面していると主張した。カーンはまた、インドのイスラム教徒への支援に対してクウェートに感謝の意を表した。しかし、批判に直面した彼は後にこの投稿について謝罪し、時期尚早だったと述べた。[ 10 ] [ 11 ]しかし、デリー警察は告訴に基づき、カーンをインド刑法第124A条に基づく扇動罪で起訴した。[ 11 ]スワミ・アグニヴェシュ、ゴパル・メノン、カヴィタ・クリシュナンアニー・ナマラなど、著名人がカーンへの連帯を示す公式声明に署名した。[ 12 ]

デリー高等裁判所に彼に対して提出された2つの請願は、それぞれ2020年5月5日と2020年5月11日の初審理日に却下された。[ 13 ]

参考文献

  1. ^チャリティアライアンス
  2. ^ 「Charity Alliance」 。 2007年8月27日閲覧
  3. ^カーン、ザファルル・イスラム;ナドウィ、ウマイル・アル・シディク。イスラヒ、カリーム・シファート編。 (2023 年 3 月)。"目次"マリフ210 (3):3.
  4. ^ International, Orient Press. 「略歴:ザファル・ウル・イスラム・カーン博士(インド)」 www.pharosmedia.com . 2017年11月30日閲覧
  5. ^ Akbar, Irena (2011年12月15日). 「ミリ・ガゼットは消滅させられるべきか? - Indian Express」 . Indian Express . 2013年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月15日閲覧
  6. ^ "「イスラム教徒の関与を示す具体的な証拠なし」 - Rediff.com
  7. ^ 「ザファル・ウル・イスラム・カーンがデリー少数民族委員会の委員長に任命」ヒンドゥスタン・タイムズ、2017年7月14日。
  8. ^ 「デリー暴動:DMCの事実調査報告書はカピル・ミシュラ氏の名前を挙げ、デリー警察に通報」ザ・トリビューン2020年7月18日。2021年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月19日閲覧
  9. ^ 「ザファルル・イスラム・カーンによるコーランの新英訳が刊行」シアサット・デイリー。2023年10月24日。2023年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月15日閲覧
  10. ^ Bedi, Aneesha (2020年5月2日). 「デリー少数民族委員会委員長、ソーシャルメディアへの「挑発的な」投稿で扇動罪で起訴」 . ThePrint . 2020年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  11. ^ a b「ソーシャルメディア上の扇動的なコンテンツでデリー少数民族委員会委員長にFIR」 India Today、2020年5月2日。2020年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  12. ^ 「ザファルル・イスラム・カーン博士との連帯を示す公式声明」The Caravan、2020年5月2日。2021年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年5月22日閲覧。
  13. ^ https://www.indialegallive.com/constitutional-law-news/courts-news/lg-has-issued-show-cause-notice-to-zafarul-islam-khan-delhi-govt-tells-hc-99086