ゾフィア・ナルコフスカ
ゾフィア・ナルコフスカ
ゾフィア・ナルコフスカ
生まれる（1884年11月10日）1884年11月10日
ワルシャワ、ポーランド会議、ロシア帝国
死亡1954年12月17日（1954年12月17日）（70歳）
ワルシャワ、ポーランド人民共和国
国籍研磨
注目すべき作品グラニカ（境界）メダリオン（メダリオン）
配偶者
レオン・ライギエ
​
​
（ 1904年結婚 、 1918年没） 
​
​
（ 1922年結婚 、 1929年離婚） 
親族ヴァツワフ・ナルコフスキ（父）
サイン

ゾフィア・ナルコフスカ（[ˈzɔfia nawˈkɔvska] 、1884年11月10日 - 1954年12月17日）は、ポーランドの散文作家、劇作家、そして多作なエッセイストであった。彼女は戦間期に、 権威あるポーランド文学アカデミーの役員（1933年から1939年）を務めた。

バイオグラフィー

若い頃のゾフィア・ナルコフスカ

ナルコフスカは社会正義の問題に取り組む知識人の家庭に生まれました。彫刻家ハンナ・ナルコフスカの妹でした。彼女はロシア分割統治下の秘密の飛行大学で学びました。ポーランドが独立を回復し、第二ポーランド共和国が樹立されると、彼女は社会リアリズムと心理的深みを特徴とする小説、中編小説、舞台劇で、ポーランドで最も著名なフェミニスト作家の一人となりました。

1928年からポーランド・ペンクラブの副会長を務めた。1930年代には、サナシオン体制に反対する演説に積極的に参加した。ポーランドにおける政治的迫害に対する抗議運動の組織者の一人であった。1933年からはポーランド文学アカデミーの会員である。[ 1 ]

ドイツ占領下、彼女は地下文学活動に従事し、その後、ポーランドにおけるヒトラーの犯罪に関する国際調査委員会の活動に参加した。ポーランドにおける新共産主義政権の支持者であったナルコフスカは、国家国民評議会議員、そして後にポーランド人民共和国国民議会議員となった。 [ 2 ]

ダークブロンズの胸像で飾られたジュリアン・トゥヴィム（左）とゾフィア・ナウコウスカ（右）の墓、ワルシャワのポワンツキ墓地にある

ナルコフスカは脳出血で亡くなり、ポヴォンズキ軍人墓地に国家の栄誉をもって埋葬された。

文学作品

ナルコフスカの最初の文学的成功は『テレサ・ヘネルトのロマンス』（1923年）であり、その後も数々の人気小説を執筆した。彼女は『境界』（1935年）、『人生の絆』（1948年）、『メダリオン』（1947年）で最もよく知られている。

ナルコフスカは、その著作の中で、困難で議論の多い主題に大胆に取り組み、[ 3 ] 1932年に当時のポーランドの 主要な文芸雑誌であるヴィアドモシチ・リテラキエ誌に掲載された論文「エロティシズムの構造」で次のように述べています。

…エロティシズムに対する理性的、いや、知的なアプローチを奨励し、強化する必要がある。そうすることで、エロティシズムを人間社会の生活における他の側面と関連付けて考察できるようになる。エロティシズムは個人の私的な問題ではない。エロティシズムは人間生活のあらゆる領域に影響を及ぼすものであり、道徳や分別の名の下に軽蔑的に貶めたり、あるいは知的関心に値する主題の階層構造において降格させたりすることで、それらを切り離すことは不可能である。エロティシズムは慎み深さによって切り離されたり、純粋に生物学的な側面として科学に押し付けられたりすることは不可能である。[ 4 ]

トリビュート

ウォウォミニエのゾフィア・ナウコウスカの記念碑

2014年11月10日、GoogleはGoogle Doodleで130周年を祝いました。[ 5 ]

2024年5月からは、ワルシャワの共和国宮殿で『ナルコフスカの日記』の原稿が常設展示される。[ 6 ] [ 7 ]

作品

小説

  • Kobiety ( Women、1906)、Michael Henry Dziewicki 訳、1920
  • クシエンジ (王子、1907)
  • ロヴィエシニツェ (同時代人、1909 年)
  • ナルシザ（1911）
  • Noc podniebna (天国の夜、中編小説、1911 年)
  • Węże i róże (ヘビとバラ、1914)
  • フラビア・エミール（エミール伯爵、1920年）
  • ナ・トルフォヴィスカッハ (沼地にて、1922)
  • テレサ・ヘネルト著『テレサ・ヘネルトのロマンス』 （ 1923年）、メーガン・トーマスとエヴァ・マラホフスカ＝パセク訳、2014年
  • Dom nad łąkama (草原の上の家、自伝、1925)
  • シュカス（1927年）、ウルスラ・フィリップス訳、2014年（ 2015年ファウンド・イン・トランスレーション賞受賞）
  • ニエドブラ・ミウォシッチ (悪い愛、1928)
  • グラニカ（境界、1935年）、ウルスラ・フィリップス訳、2016年
  • ニェチェルプリウィ（不安、1938年）
  • Węzły życia (生きた絆、1948)
  • Mój ojciec (私の父、1953 年)

短編小説

舞台劇

  • ドム・コビエット（1930）
  • Dzień jego powrotu (1931) ( 「帰還の日」、Marja Slomczanka 訳、1931 年上演)
  • レナータ・スルチャンスカ（1935）

さらに読む

  • コルセットから共産主義へ：ゾフィア・ナルコウスカの生涯と時代ジェニー・ロバートソン著（スコットランド・ストリート・プレス、2019年）[ 8 ]

参照

参考文献

  1. ^ “Ukazała się biografia Zofii Nałkowskiej” . dzieje.pl (ポーランド語) 。2025 年 4 月 21 日に取得。
  2. ^ “ゾフィア・ナルコウスカ・チェミィ・カレゴ・ジシア” .
  3. ^スタニスワワ・ドゥジャンカ (2009 年 10 月 14 日)。「Oblicza polskiego feminizmu（ポーランドのフェミニズムの顔）」（ポーランド語）。デオン.pl 。2012 年7 月 20 日に取得。
  4. ^ Zofia Nałkowska、「Organizacja erotyzmu」、 Wiadomości Literackie、vol. 9、No.25 (442)、1932 年 6 月 19 日、p. 7.ポーランド語の引用： należy wymóc na sobie stosunek do zagadnień erotyzmu właśnie intelektualny、rozumowy、pozwalający je rozważać w splocie i wzajemnej zależności z innemi dziedzinami życiaズビオロウェゴ。エロティズムは最高に楽しいです。私は、自分の人生を、自分の人生を、自分の人生で、道徳的に、道徳的に、困難に、階層的に、ゴッドニッチの知性を持って、 od życia społecznego odciąć、nie da się w niem wstydliwie izolować 私は、swego zakresy ściśle biologicznego ograniczyćを行います。 (ソースは2014 年 3 月 18 日にウェイバック マシンにアーカイブされました)
  5. ^ “ゾフィア・ナウコウスカ生誕 130 周年” .グーグル。 2014 年 11 月 10 日。
  6. ^ 「連邦宮殿が一般公開」ポーランド国立図書館. 2024年5月28日. 2024年6月11日閲覧。
  7. ^マコウスキ（トマシュ・マコフスキ）、サパワ（パトリック・サパワ）編（2024年）。『ポーランド・コモンウェルス宮殿。3度公開。ポーランド国立図書館所蔵の宝物集、ポーランド・コモンウェルス宮殿所蔵』。ワルシャワ：ポーランド国立図書館。191頁。
  8. ^ 「スコットランド・ストリート・プレス | 書店 | コルセットから共産主義へ」 www.scotlandstreetpress.com . 2022年6月8日閲覧。
  • モルトコヴィチ＝オルチャコワ、ハンナ（1961年）。バントをスポムニェン。 Państwowy Instytut Wydawniczy。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Zofia_Nałkowska&oldid=1324405752」から取得