ズートピア (一部の市場 ではズートポリス のタイトル)は、2016年のアメリカのアニメバディ コップ コメディ映画です [ 6 ] [ 7 ] 。バイロン・ハワード とリッチ・ムーア が監督、ジャレッド・ブッシュ とフィル・ジョンストンが脚本を担当したこの映画は、 ズートピア シリーズ の最初の映画です。ジニファー・グッドウィン 、ジェイソン・ベイトマン、イドリス・ エルバ、ジェニー・スレイト 、ネイト・ トーレンス 、ボニー・ハント 、ドン・レイク 、トミー ・チョン、 J・K・シモンズ 、オクタヴィア・スペンサー 、アラン・テュディック 、シャキーラが 声の出演しています。映画のストーリーは、新人警察官のウサギのジュディ・ホップスと詐欺師のキツネの ニック・ワイルドが 、捕食者の失踪にかかわる陰謀を暴くために協力する様子を描いています。
『ズートピア』は2016年2月13日に ベルギー のブリュッセル・アニメーション映画祭でプレミア上映され、3月4日に米国で公開された。映画は批評家から脚本、アニメーション、主題を賞賛された。[ 8 ] この映画はいくつかの国で記録的な興行収入を記録し、10 億ドルを超える収益を上げ、2016年の興行収入で4番目に高い映画 となった。他の賞の中でも、この映画は アメリカ映画協会 によって2016年のトップ10映画 の一つに選ばれ、第89回アカデミー賞 で長編アニメーション賞 を受賞した。テレビのスピンオフ シリーズ『ズートピア+ 』は2022年にプレミア上映され、続編『ズートピア2 』は2025年に公開される。
プロット 擬人化された 動物たち が住む世界で、田舎町バニーバロウのウサギのジュディ・ホップスは 、ズートピアで初めてのウサギの警察官になるという幼いころの夢を叶える。ズートピア警察署(ZPD)での初日、ジュディは上司のボゴ 署長から駐車場当番 に配属されるが、署長は彼女の可能性を過小評価する。勤務中、アカギツネの詐欺師ニック・ワイルドに 急かさ れ、あなたは本物の警察官にはなれないと告げられる。翌日、ジュディは持ち場を放棄し、花屋を強盗した罪で小物の詐欺師デューク・ウィーズルトンを逮捕する。その後、 行方不明になった 数人の捕食者のうちの1人の妻であるオッタートン夫人が ボゴを訪ね、夫のエミットを 探してほしいと懇願する。ジュディは事件を引き受けることに同意するが、ボゴは48時間以内に解決できないなら解雇すると脅す。
ニックがエミットを最後に目撃した一人であることを突き止めたジュディは、彼を脅迫して協力させる。二人は手がかりを追って自然保護クラブへ、そして DMV へと向かい、クラブからエミットを連れ去ったリムジン の住所を突き止める。リムジンの行方を追うと、ニックに恨みを持つホッキョクトガリネズミ のマフィアのボス、ミスター・ビッグがいた。ミスター・ビッグの ホッキョクグマ の手下たちはジュディとニックを「氷漬け 」にするよう命じられるが、ビッグの娘のフルフルが、 ジュディがウィーズルトンを止めた際に命を救ってくれたことを明かす。ミスター・ビッグは二人を車内に迎え入れ、リムジンの中でエミットが突然「凶暴化」し、運転手の 黒ジャガー 、レナート・マンチャスを襲ったと説明する。ジュディとニックはマンチャスに尋問し、エミットが襲撃する前に「ナイト・ハウラーズ」について叫んでいたとマンチャスは説明する。マンチャスが説明を続ける間もなく、突然凶暴な姿を見せ、彼らを追いかけてくる。ジュディはゾーン警察に通報するが、マンチャスは援軍が到着する前に姿を消す。ボゴはジュディに辞職を要求するが、ニックはまだ数時間しか残っていないと諭す。ニックは後にジュディに、子供の頃にいじめられた経験があり、「ずる賢いキツネ」と見られることを覚悟していたことを明かす。
市庁舎で、ドーン・ベルウェザー 副市長の 許可を得て、ジュディとニックはズートピアの交通カメラの映像を見る。すると、マンチャスが シンリンオオカミ に誘拐されたことが判明する。ジュディはシンリンオオカミをナイトハウラーズだと推測する。オオカミたちを追って精神病院 へ向かったジュディとニックは、エミットをはじめとする行方不明の動物たちを見つける。彼らは皆「凶暴」だった。レオドア・ライオンハート 市長は、市全体のヒステリーを防ぎ、自身の地位を守るため、彼らを投獄していた。ジュディとニックがズートピア警察に通報すると、ライオンハートと精神病院の職員は逮捕され、ベルウェザーが新市長に就任。行方不明の動物たちは病院に搬送される。事件解決を称賛されたジュディは、ニックをズートピア警察のパートナーに招く。記者会見で、ジュディはシンリンオオカミの野生化は生理学的要因によるものだと示唆する。深く傷ついたニックは会見を去り、ジュディの発言はズートピア中にシンリンオオカミに対する恐怖と差別を煽ることになる。罪悪感に苛まれたジュディは、ZPDを辞職し、バニーバロウに戻る。
両親の野菜畑を切り盛りするジュディは、ナイト・ハウラーが実は花であり、摂取すると強烈で永続的な向精神作用を持つことを知る。誰かがその花を使って捕食動物を凶暴化させていると気づいたジュディは、ズートピアに戻りニックと和解する。二人はウィーゼルトンを尋問し、ウィーゼルトンはダグという 雄羊 にナイト・ハウラーの球根を盗むよう依頼されたことを告白する。二人はダグの研究所で発見する。そこでダグはナイト・ハウラーから血清を製造し、ダーツ銃 で捕食動物を毒殺していた。ジュディとニックは追跡の末、証拠としてダーツ銃を押収するが、ズートピア警察にたどり着く前に自然史博物館でベルウェザーと遭遇する。ベルウェザーは、権力を握るために獲物至上主義の 陰謀を企てたことを明かし、ジュディとニックを展示場に閉じ込めて毒殺しようとする。しかしニックとジュディは、血清をブルーベリーにすり替え、ベルウェザーの自白を録音しておくことに成功していた。
ベルウェザーとその共犯者たちは逮捕され、依然として収監中のライオンハートは計画への関与を公に否定する。凶暴な捕食者たちは治癒し、ジュディはゾーン警察に復職。ニックはジュディの相棒となり、初のフォックス警察官となる。
声優
生産
書き込み ズートピア の製作は、バイロン・ハワードが ディズニー・アニメーションの最高クリエイティブ責任者兼製作総指揮者のジョン・ラセターに6つのストーリー案 を提案した ことから始まった。そのうち3つには動物のキャラクターが登場し、 『三銃士 』の完全動物化、[ 35 ] 1960年代をテーマにした「子供を動物に変えてしまう狂った医者猫」と「宇宙の賞金稼ぎパグ」の話だった。[ 36 ] これらの案に共通するのは、ハワードがディズニーの『ロビン・フッド 』に似た映画を作りたかったということだ。『ロビン・フッド』でも動物が擬人化された役割を演じていた。[ 37 ] ハワードによると、ズートピアは 、動物が自然界か人間界のどちらかに住むという他の動物擬人化映画とは異なるものを作りたいという願望から生まれたという。動物たちが動物のために動物によって設計された現代世界で暮らすという彼の構想はラセターに好評で、彼はハワードを抱きしめ「赤ん坊のシンバ のように空中に持ち上げた」。[ 38 ] ラセターはハワードに、1960年代のテーマと動物キャラクター、特に宇宙パグを組み合わせてみるよう提案した。[ 36 ] これがきっかけでハワードは「ジャック・サベージ」という名のジェームズ・ボンド のようなホッキョクウサギを主人公にした国際的なスパイ映画「 サベージ・シーズ 」を考案し、売り込んだ。[ 36 ] [ 39 ] この頃、脚本家のジャレッド・ブッシュが この映画の制作に雇われた。彼は自分の父と祖父が中央情報局 で働いていたため、スパイ映画に携われることに興奮していた。[ 36 ]
ハワードとブッシュは、ディズニー・ストーリー・トラスト(スタジオのトップクリエイティブスタッフで、開発中のすべてのプロジェクトのレビューと議論を定期的に行う)の協力を得て、映画の制作を続けた。[ 39 ] このスパイ映画の最も楽しい部分は、動物によって動物のために作られた都市を舞台とした第一幕であることが判明した。[ 36 ] 動物だけの都市に焦点を当てるために、ハワードは最終的に1960年代の設定、スパイ活動、国際的な側面を削除し、ニック・ワイルドを主役、ジュディ・ホップスを基本的に彼の相棒とする現代の 警察手続きドラマ に映画を変更した。[ 36 ] [ 39 ] [ 40 ] しばらくの間、「映画製作者らはそのバージョンのストーリーに非常に熱心だった」が、[ 39 ] 2014年11月、映画製作者らは、役割を逆転させてワイルドではなくホップスに焦点を当てた方が映画のプロットがもっと魅力的になることに気付いた。[ 40 ] 視点の変更には、ニックに嫌がらせをする以外に何もすることがない信託基金のジャービルとして説明された「ジャービル・ジャークス」として知られる2人のキャラクターを含むいくつかのキャラクターの削除が含まれていました。[ 41 ]
プリプロダクション 2013年5月、ハリウッド・レポーター誌は 当初、ハワードが監督を務め、ジェイソン・ベイトマンが出演すると報じたが、当時は映画について他にはほとんど何も知られていなかった。[ 10 ] 『ズートピア』は2013年8月10日に D23エキスポ で初めて公式発表され、2016年3月に公開された。[ 37 ] [ 43 ]
映画のリサーチはディズニーのアニマルキングダム 、ケニア 、サンディエゴ動物園サファリパーク で行われ、アニメーターたちは8か月間、様々な動物の歩行サイクルや毛色を研究した。[ 44 ] [ 45 ] 80万種の哺乳類がこの映画のために作られ、登場した。[ 45 ] キャラクターの毛皮をよりリアルにするために、彼らはロサンゼルス郡立自然史博物館 にも行き、様々な照明の下で顕微鏡を使って毛皮の外観を詳細に観察した。[ 46 ] [ 45 ] 映画製作者は、ニューヨーク 、サンフランシスコ 、ラスベガス 、パリ 、上海 、香港 、ブラジリア などの大都市からズートピア の 都市デザインのインスピレーションを得た。[ 47 ] 体長2インチ(5.1センチメートル)から27フィート(8.2メートル)までの大きさで、気候も大きく異なる話をする哺乳類が実際に住むことができる都市を開発するために、映画製作者はアメリカ障害者法の 専門家や空調 システム設計者に相談した。[ 48 ] 非常に多くの種類と大きさの哺乳類に適した自動車の設計の支援を得るために、映画製作者はフォード・モーター・カンパニー の元最高クリエイティブ責任者であるJ・メイズ に相談した。[ 49 ] 開発過程で、ウォルト・ディズニー・スタジオ 会長のアラン・F・ホーンは 、ニックがジュディがまだ彼を捕食者として恐れていることを知った後、彼の失望(「誰かが本当に私を信じてくれたと思ったのに...」)をはっきりと述べるべきだと提案した。[ 50 ] 2015年3月、リッチ・ムーア (シュガー・ラッシュ )が監督に、ジャレッド・ブッシュ(ペンゼロ パートタイムヒーロー )が共同監督に就任することが明らかになった。 [ 51 ]
アニメーション ディズニーが毛皮アニメーションに取り組んだ最新の作品は、2008年の映画『ボルト』 の主人公ボルトの毛皮でしたが、当時使用していたソフトウェアでは『ズートピア』 の動物たちのリアルな毛皮を再現できませんでした。そこで、スタジオのITエンジニアたちは毛皮コントロールソフトウェア「iGroom」を開発しました。このソフトウェアにより、キャラクターデザイナーは毛皮のブラッシング、シェーピング、シェーディングを正確にコントロールできるようになり、動物ごとに個性的なキャラクタースタイルを作り出すことができました。また、このソフトウェアは目に見えない「仮想」下層をコントロールすることで、毛皮にこれまでにない柔らかさを与えることもできました。この機能は、大きな頭全体がまだら模様の毛でできたクロウハウザー巡査のようなキャラクターの作成に使用されました。毛や毛皮の本数が多いキャラクターとしては、主演のジュディ・ホップスとニック・ワイルドがそれぞれ約250万本の毛を持っていたことや、900万本の毛を持つキリンなどが挙げられます。 48万本の毛を持つジャービル、そして『アナと雪の女王』 のエルサ の頭にあった40万本よりも多くの毛を持つげっ歯類。[ 45 ]
ズートピアは ディズニーがハイペリオンレンダラーを使用した2度目の作品であり、初めて使用したのもベイマックス だった。動物の密集した毛皮のリアルな画像の作成を容易にするため、レンダラーに新しい毛皮パラダイムが追加された。キャラクターのシルエット やポーズを作り、確認しながら毛皮の仕上がりを予測するという従来の方法とは対照的に、リアルタイム表示アプリケーションのNitroを使用することで、毛皮をより一貫性があり、無傷で、より繊細に、より迅速に作成することができた。樹木と植物を生成するBonsaiはアナと雪の女王 で初めて使用され、非常に詳細な葉を持つ樹木のさまざまなバリエーションを作成するために使用された。[ 45 ]
『ズートピア』は、 バーバンク のディズニー・アニメーション本社が改装中だった間、ノースハリウッド の巨大な倉庫の仮設の部屋で( 『モアナと伝説の海』 と共に)制作された。 [ 52 ]
鋳造 2015年5月6日、ベイトマンとジニファー・グッドウィンがそれぞれニック・ワイルド役とジュディ・ホップス役にキャスティングされたことが発表された。[ 9 ] 製作陣がベイトマンを選んだのは、「ユーモアがありながらも心のこもった一面」を持ち、「狡猾で辛辣な声」を持つ俳優を求めていたためである。ベイトマンは自身の役柄を「狡猾で皮肉屋の策略家」と表現し、この役柄が12歳から演じてきた他の多くの役柄と似ていると述べた。彼は監督たちにこう言った。「『どんな声を出してほしいんだ?』と。すると彼らはまるで私がバカ者のように見て、『ただやればいい。ただ喋ればいい』と言った」[ 53 ]。
ムーアはグッドウィンのキャスティングについて、「彼女は非常に心のこもった優しさ、素晴らしい心、そして素晴らしいユーモアのセンスを持っていた」と述べ、ジュディを「小さなポリアンナと フュリオサ を混ぜたような」人物だと表現した。グッドウィンは彼女のキャラクターについて、「人は優しさを純真さや愚かさだと勘違いするが、彼女は根っからの善良な少女だ。だが、彼女は愚かなウサギではない」と述べている。[ 53 ]
音楽 映画の音楽はマイケル・ジアッキーノ が作曲し、ウォルト・ディズニー・アニメーション・スタジオでの初の長編プロジェクトとなる。[ 54 ] 彼は以前、同スタジオが制作した短編映画やテレビスペシャル、そして複数のピクサー 映画を手掛けていた。レコーディングは2015年11月16日から20日にかけて、ティム・シモネックが指揮する80人編成のオーケストラと共に行われた。[ 55 ] ガゼル役の声優に加え、ポップスターのシャキーラは シーア とスターゲイト が作詞した「 Try Everything 」というオリジナル曲も提供している。[ 14 ] [ 56 ] サウンドトラックは2016年3月4日にウォルト・ディズニー・レコード から発売された。[ 57 ] [ 58 ]
マーケティング 最初のティーザー予告編は、2015年6月11日にウォルト・ディズニー・アニメーション・スタジオのYouTubeページでオンラインで公開されました。 [ 59 ] 2番目のティーザー予告編は、2015年11月23日にウォルト・ディズニー・アニメーション・スタジオのYouTubeページでオンラインで再び公開され、映画のシーンで、主人公たちがナマケモノによって運営されている哺乳類車両局(DMV に基づいている)に遭遇するシーンが収録されています。[ 60 ] 映画の公式劇場予告編は、2015年大晦日にウォルト・ディズニー・アニメーション・スタジオのYouTubeページでオンラインで公開されました。 [ 61 ] ジュディ・ホップスとニック・ワイルドのフィギュアは、2016年3月1日にディズニーインフィニティ3.0 でリリースされました。[ 62 ]
さらに、スタジオが契約した広告代理店が、ファーリーファン 層に向けてこの映画を宣伝した。[ 63 ]
リリース
演劇 『ズートピア』は2016年3月4日に ディズニーデジタル3D 、4DX 、RealD 3D 、IMAX 3Dで公開され、国内のIMAXシアターで上映されたディズニーアニメーション映画としては『トレジャー・プラネット 』(2002年)以来の作品となった。[ 64 ] [ 65 ] 2月7日、ベルギー のブリュッセルアニメーション映画祭で、青少年向けの国際コンペティション部門の長編映画として初めて一般公開され、2月13日には一般メディアと観客に向けて上映された。[ 66 ] [ 67 ]
中国では、国家映画監督管理委員会が 、4月3日に終了する予定だった30日間の限定上映に加え、異例の2週間の上映延長を許可した。[ 68 ]
代替タイトル この映画は、いくつかの国際地域で劇場公開のために改題されました。イギリスやその他のヨーロッパ、中東、北アフリカ諸国では、映画のタイトルは「ユートピア 」ではなく「大都市 」の概念に由来する『ズートピア 』に変更されました。[ 69 ] [ 70 ] [ 71 ] これは、ディズニーがこれらの地域で「ズートピア」という名称を商標登録できなかったためであり、デンマークの Givskud Zooが 2014年に「ズートピア」という名称を登録したこともその一因です。 [ 72 ] ドイツでは、 2010年に出版されたドイツ人作家ケイ・フィッシャーの児童書『ズートポリス』が『ズートポリス』に酷似していると判断されたため、『ズートポリス』というタイトルが 『ズートポリス』 に酷似していると判断されたため、『ズーマニア』 というタイトルに変更されました。[ 73 ] [ 74 ]
『ズートピア』は 、ウォルト・ディズニー・スタジオ・ホームエンターテイメント より、 2016年6月7日にブルーレイ 、ブルーレイ3D 、DVD 、デジタルHDプラットフォームでリリースされた。ボーナスコンテンツとして「スコアトピア」、別オープニング、シャキーラの「トライ・エヴリシング」のミュージックビデオなどが収録されている。[ 75 ] この映画は、2016年6月12日までの週のホームメディア売上チャートで初登場1位を獲得した。[ 76 ] この映画は、ホームメディア売上で440万本を売り上げ、8,960万ドルの収益を上げ、2016年のスター・ウォーズ/フォースの覚醒 とファインディング・ドリー に次ぐ3番目に売れたタイトルとなった。[ 77 ] ズートピアは 、2019年11月5日に4Kブルーレイ でリリースされた。 [ 78 ]
再リリース 2020年6月22日、 COVID-19の世界的なパンデミック により劇場が再開される中、ディズニーは『ズートピア』を 他のディズニー所有作品11作品と共に4週間かけて米国の劇場で再上映すると発表した。『ズートピア』は6月26日に米国の劇場で再上映され、 『アベンジャーズ』 や『グレイテスト・ショーマン』 と共に2020年7月2日まで上映された。[ 79 ] 再公開作品の興行収入は39万3600ドルだった。[ 80 ]
2020年7月20日、この映画が『ベイマックス』と 『ソニック・ザ・ヘッジホッグ』 の中国初公開とともに、 2020年7月31日に中国の劇場で再公開されることが発表された。[ 81 ]
ディズニー100周年記念の一環として、『ズートピア』は 2023年10月22日にポーランド全土のヘリオス 劇場で再公開された。[ 82 ]
受付
興行収入 ズートピアは 製作費1億5000万ドルに対して、アメリカとカナダで3億4130万ドル、その他の国で6億8250万ドルの興行収入を上げ、全世界で総額10億2400万ドルとなった。[ 4 ] [ 5 ] 2016年3月18日、この映画は興行収入5億ドルの大台に到達し、アナと雪 の女王(2013年)とベイマックス (2014年)に続き、ウォルト・ディズニー・アニメーション・スタジオの映画としては3作連続でこのマイルストーンに到達した作品となった。[ 83 ] [ 84 ] 4月5日、この映画は2016年で初めて興行収入8億ドルを超えた映画となり、[ 85 ] そして4月24日には、2016年で初めて興行収入9億ドルを突破した映画となった。[ 86 ] 6月5日、この映画は興行収入10億ドルの大台を突破し、2016年で2作目(スタジオ自身の『シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ 』に続く)、4作目のアニメ映画(『トイ・ストーリー3』 、『アナ と雪の女王』、 『ミニオンズ 』に続く)、11作目のディズニー映画、3作目のディズニーアニメ映画、そして全体では26作目の10億ドルの大台に到達した映画となった。[ 87 ]
全世界で、2016年の興行収入第4位の映画 (『シビル・ウォー』 、『ローグ・ワン』 、『ファインディング・ドリー』 に次ぐ)、[ 88 ] 2016年のアニメ映画としては第2位の興行収入を記録した。[ 88 ] ウォルト・ディズニー・アニメーション・スタジオの映画としては、オリジナル公開時(『アナと雪の女王 』に次ぐ)で史上第2位の興行収入を記録した(全体では第2位)、[ 85 ] オリジナル映画としては第2位の興行収入を記録した( 『アバター』 に次ぐ)、[ 89 ] そしてアニメ映画としては史上第4位の興行収入 を記録した。デッドライン・ハリウッドは 、この映画のすべての経費と収益を合計した純利益を2億9490万ドルと算出し、2016年の公開作品の中で5番目に収益の高い作品とした。[ 90 ]
アメリカ合衆国とカナダ アメリカとカナダでは、公開前の追跡調査では、初週末の興行収入が3,827の劇場で6000万〜7000万ドルになると予想されていた。[ 91 ] [ 92 ] 3Dシアター3,100館、IMAXシアター365館、プレミアム大型スクリーン325館で上映された。[ 91 ] 木曜のプレビューで170万ドルの興行収入を上げ、これはピクサー以外のディズニー・アニメーション映画としては記録的な額であり、[ 93 ] 夏以外に公開されたアニメーション映画としては記録的な額であり、[ 94 ] アニメーション映画としては史上7番目に高い興行収入となった。[ 95 ] 口コミ の好評価にも後押しされ、初公開日に1950万ドルの興行収入を上げ、これもピクサー以外のディズニー・アニメーション映画としては記録的な額であり(『アナと雪の女王 』 の記録を破った)、[ 93 ] 3月のアニメーション映画としては2番目に高い興行収入(『アイス・エイジ4 』に次ぐ)となった。[ 96 ] 公開週末の興行収入は予想を上回る7510万ドルで、ピクサー作品以外ではディズニーのアニメ映画としては過去最高(『ベイマックス 』 の記録を破る)、ウォルト・ディズニー・アニメーション・スタジオ作品の中でも過去最高(『アナと雪の 女王』 の記録を破る)、3月アニメ映画としては過去最高(『ロラックスおじさん の 秘密の部屋』の記録を破る)、3月アニメ映画としては過去7位、アニメ映画史上では過去10位のオープニング記録となった。[ 97 ] [ 98 ] [ 99 ] さらに、オリジナル映画としては『ペット』 『インサイド ・ヘッド』『アバター』 に次いで4番目の興行収入となった。[ 100 ] [ 101 ] IMAXでも非常に好成績を収め、366スクリーンで520万ドルを売り上げ、IMAXアニメ映画 として は『トイ・ストーリー3』 (840万ドル)に次ぐ2番目の興行収入となった。[ 98
公開2週目 には徐々に興行収入が31%減って5130万ドルとなり、アニメ映画としては最も興行収入が安定していた作品の1つとなった。これは『シュガー・ラッシュ』 の 公開2週目の32%減とほぼ同程度だが、『レゴムービー』 の 27%減よりは落ち込みが大きい。[ 102 ] 公開3週目も興行収入トップの座を維持し、3720万ドルを稼ぎ、前週末からは28%減となったものの、2億ドルの大台を超えた。[ 103 ] これにより、公開初週の興行収入が1億ドルを超えなかった映画としては、公開3週目としては2番目に多い興行収入となり、『アバター』 (6800万ドル)に次ぎ、『スカイフォール 』(3500万ドル)を上回った。[ 104 ] 公開4週目には、わずかな減少にとどまったものの、スーパーヒーロー映画『バットマン vs スーパーマン ジャスティスの誕生』に追い抜かれた。 [ 105 ] この映画は合計13週間連続でトップ10入りを果たし、これは過去10年間で『アバター』 (14週間)と『アナと雪の女王』 (16週間)を除くどの映画よりも長い記録である。[ 89 ]
2016年8月4日に劇場公開が終了し、合計154日間の上映が行われた。[ 5 ] ウォルト・ディズニー・アニメーション・スタジオの映画としては『アナと雪の 女王』に次いで2番目に興行収入の高い作品となり、[ 106 ] 2016年の興行収入第7位 、[ 107 ]アニメ 映画史上第10位の興行収入を記録した。[ 108 ] 2020年6月、 COVID-19パンデミック による世界中の映画館の閉鎖と上映作品数の制限により、『ズートピア』は 280の劇場(ほとんどがドライブイン) で再上映され、興行収入は39万3600ドルとなった。[ 109 ]
その他の国 ウォルト・ディズニー・スタジオ・モーション・ピクチャーズが 様々な市場の学校の休暇期間を利用したため、 『ズートピア』 は散発的に公開された。同作は2月14日までの週末に限られた数の国際市場で公開され、3つの市場で450万ドルの興行収入を記録した。 [ 110 ] 2週目には22の市場に拡大し、国際市場全体の36%を占め、3,120万ドルの興行収入を追加した。[ 111 ] 3週目には新たな市場はなかったものの、さらに3,300万ドルの興行収入を追加した。[112] 4週目には45か国に拡大し、6,470万ドルの興行収入を上げ、中国映画『イップ・マン3』に次いで国際興行収入 2 位と なっ た 。 [ 113] 330万ドルはIMAX上映による もの だっ た。 [113] [ 114 ] 公開6週目も2度目の首位を維持したが [ 115 ]、『バットマンvs スーパー マン ジャスティスの誕生』が トップの座を奪った。[ 116 ] 公開8週目には興行収入が5億ドルを超えた。[ 117 ]
市場によって差はあったが、この映画は公開週末にスペインで310万ドル、ベルギーとデンマークでさらに170万ドルの興行収入をあげた。ベルギーではディズニーやピクサーのアニメ映画として史上最高のオープニング興行収入を記録した。[ 110 ] 中国(2,360万ドル)、フランス(810万ドル)、ロシア(780万ドル)、ドイツ(660万ドル)、香港(150万ドル)、ポーランド(120万ドル)、インドではピクサー以外のディズニーアニメ映画のオープニング興行収入記録を破った。[ 111 ] [ 113 ] [ 116 ] [ 118 ] イギリスとアイルランドでは750万ドル、メキシコでは460万ドル、オーストラリアでは320万ドル、ブラジルでは260万ドル、イタリアでは祝日でない週末に310万ドルの興行収入を記録した。[ 111 ] [ 115 ] [ 116 ] この映画はオーストリア、スイス、ポルトガル、南アフリカでオープニング興行収入1位を獲得した。[ 113 ] イギリスとアイルランドでは、『バットマン vs スーパーマン ジャスティスの誕生』 やアニメファミリー映画『カンフー・パンダ3』 との激しい競争があったが、この映画は579の劇場でオープニング週末に531万ポンド(760万ドル)の興行収入を記録し、これには174万ポンド(250万ドル)相当のプレビュー興行収入が含まれるが、 『ジャスティスの誕生 』に次ぐ第2位で、ウォルト・ディズニー・アニメーション・スタジオのイギリスでの最高オープニング興行収入にはわずかに及ばなかった。[ 119 ] [ 120 ] 2週目の興行収入はわずか24%減少した。[ 121 ]
ズートピア の 海外での最大の市場は中国(2億3560万ドル)で、日本(7010万ドル)、ロシアおよびCIS(3920万ドル)、ドイツ(3420万ドル)、イギリス(3420万ドル)、フランス(3190万ドル)、韓国(3160万ドル)と続いている。[ 122 ] [ 123 ] [ 124 ] 中国では、現地通貨建てでディズニー映画として最高の興行収入( 15億3000万円 )を記録し、『アベンジャーズ/エイジ・オブ・ウルトロン 』(14億6400万円)を上回り、映画史上7番目に高い興行収入を記録した。[ 125 ] [ 126 ] ロシアでは、現地通貨建てで映画史上2番目に高い興行収入(23億ウォン)を記録し、 『アバター』 (36億ウォン)に次ぐ。[ 127 ] ロシアとドイツでは3週間連続で興行収入トップとなり、[ 128 ] [ 129 ] 中国と韓国では2週間連続で興行収入トップとなった。[ 130 ] [ 131 ]
中国では、現地語で「疯狂动物城 」と呼ばれたが、[ 71 ] この映画は予想を上回り[ 132 ] 、2015年の映画「ジュラシック・ワールド」 が2億2900万ドルを売り上げて以来、中国におけるハリウッド最大のブレイクスルーとなった。 [ 133 ] 初日の興行収入は340万ドルで、公開3日間の週末の興行収入は2360万ドルに達し、初登場2位となり、続編以外のアニメ映画としては最大のオープニング成績を記録、アニメ映画としては3日間のオープニングとIMAXオープニングで「カンフー・パンダ3」 に次ぐ2位となった。[ 113 ] 公開9日目(土曜日)には、アニメ映画として過去最高の1日興行収入2500万ドル(公開初日の土曜日は1060万ドル)を記録し、 「ベイマックス」 の累計興行収入を抜いて、中国におけるディズニーのアニメ映画としては最高の興行収入となった。[ 134 ] [ 135 ] 公開2週目の週末には6000万ドルの興行収入を記録し、[ 136 ] 前週末から139%増の大幅な増加となり、1億ドルの大台を突破して『カンフー・パンダ3』 と『西遊記:英雄が帰ってきた』 に続き、中国で3番目のアニメ映画となった。また、アニメ映画単体でも最高の週末となった。[ 114 ] 3月中旬には、『カンフー・パンダ3』 と『ズートピア』 の興行収入を合わせた額が、2014年の中国におけるアメリカ製アニメ映画の興行収入記録2億8600万ドルを破った。[ 137 ] 公開3週目には4000万ドルの興行収入を記録し、合計1億7500万ドルとなり、中国で史上最高のアニメ映画となった。[ 138 ] 公開17日目の3月27日には興行収入が2億ドルを超え、アニメ映画としては初、ディズニー映画としては2作目、ハリウッド映画としては全体では6作目となった。[ 116 ] アニメ映画としては史上最高の興行収入を記録し、2016年には『マーメイド』 に次いで2番目に興行収入の高い映画となった。[ 139 ]
本作は4月23日に日本で公開され 、初登場週末の興行収入が400万ドルとなり、 『名探偵コナン 純黒の悪夢』 に 次いで興行収入2位となった。 [ 141 ] [ 142 ] また、同市場ではウォルト・ディズニー・アニメーション・スタジオのデビュー作としては『アナ と雪の女王』と『ベイマックス』 に次いで3番目に大きな作品となった。[ 86 ] Deadline.comは、平均初登場の興行収入は2016年の熊本地震 が映画ファンに影響を与えた可能性もあると指摘した。[ 86 ] 本作は2週間2位だった後、3週目に興行収入1位になるという珍しい快挙を成し遂げた。[ 143 ] 次の2週間もチケットの売り上げを伸ばし、[ 144 ] 4週連続で興行収入1位となった。[ 145 ] [ 146 ] 4週連続で首位を獲得した後、R指定のスーパーヒーロー映画『デッドプール』 に追い抜かれた。[ 147 ] 8週連続で西部劇/ハリウッド映画部門の1位を獲得した。[ 148 ] ハリウッド・レポーター誌は 、口コミの好調、英語版と日本語版の両方を観た観客、3Dと4DX 上映、そしてDream Amiの「Try Everything」の日本語バージョンが人気を博したことなどが 『ズートピア』 の 興行成績を押し上げたと指摘している。[ 145 ] 好調な市場展開により、この映画は全世界で10億ドルの大台を突破した。[ 149 ] 11週連続でトップ3に入り、累計興行収入は7010万ドルに達した。[ 150 ] [ 151 ] [ 152 ]
批判的な反応 批評集積サイトの Rotten Tomatoes では、298件のレビューに基づいて98%の支持率を獲得しており、平均評価は10点満点中8.1点となっている。同サイトの批評家による総評は、「非常にバランスの取れた『ズートピア』 は、最先端の豪華なアニメーションと同じくらい豊かでタイムリーな、思慮深く包括的なメッセージを提示している。しかも、若い視聴者を楽しませるのに十分なスピード感と面白さも兼ね備えている。」となっている。[ 8 ] Metacritic では、43人の批評家による100点満点中78点という高評価を得ており、「概ね好評」となっている。[ 153 ] CinemaScore による観客投票では、A+からFの評価基準で平均「A」が付けられ、PostTrak による調査では90%の観客が肯定的な評価を与え、87%が「絶対にお勧めする」と回答した。[ 154 ] [ 93 ] [ 155 ]
ニューヨーク・タイムズ のニール・ゲンツリンガーは この映画を「面白く、スマートで、考えさせられる」と評した。[ 156 ] ローリングストーン のピーター・トラヴァースは『 ズートピア 』を「2016年で最も破壊的な映画かもしれない」と書き、4つ星中3.5つ星を与え、映画公開当時蔓延していた外国人排斥的な政治的レトリックに直面した偏見の害悪についてのタイムリーなメッセージと映画のユーモアを称賛した。[ 157 ] バラエティ のピーター・デブルージは『ズートピア 』は「スタジオの強みをそのまま生かしている」と意見を述べた。 [ 158 ] IGNの レビュアー、エリック・ゴールドマンは、この映画に10点満点中9.0点の「素晴らしい」スコアを与え、「ズートピアは 、ディズニーがいかにして過去と現在を非常にクールで魅力的な方法で融合させるかを示す素晴らしい例です。動物が人間のように歩き、話し、行動するという古典的なアニメーションの比喩を取り上げていますが、ユーモアとアニメーションスタイルの両面で現代的なひねりを加えており、テーマも意味深く魅力的な時事性を持っています。」と述べています。[ 159 ]
英国の日曜紙「オブザーバー」 に寄稿した評論家のマーク・カーモード 氏は次のように述べている。
とても面白くて、とても愛らしいホリデーシーズンのお楽しみ… 物語の表向きは、捕食者が動物的本能に屈し、怯えた獲物が隣人を恐れるという物語です。しかし実際には、信頼と寛容がパニックと偏見と対峙する、美しく構成された寓話となっています。憎しみと不確実性の時代に、愛と多様性を称える、心温まる明るい作品です。もし、ここまで読んでいて、少しピンと来すぎたと感じたとしても、ご安心ください。ジョークは面白く、登場人物は魅力的で、アニメーションは魅力的なビジュアルディテールに満ちています… 世代を超えて楽しめる、まさに家族で楽しめる作品です。やったー![ 160 ]
英国の日刊紙デイリー・テレグラフ で、ロビー・コリン は「ライオンが子羊と寝る だけでなく、二人は市役所の共同候補者として立候補する。多様性の夢が実現したと言えるだろう。それともそうではないのだろうか?[…] チャイナタウンを経由したビジータウンを想像してみてほしい。今年最も実存的な、しゃべる動物アニメになることはほぼ間違いない」と評した。コリンはさらに、「『48時間』 のニック・ノルティ とエディ・マーフィ のように、ジュディとニックは、はるかにキュートではあるが、非常にぎこちなくも効果的なコンビを組んでいる。これは、グッドウィンとベイトマンの素晴らしい歌唱力によるところが大きい。彼らの歌声は、偉大なビバップの自然なスイングとスナップにうまく乗っている」と付け加えた。[ 161 ]
RogerEbert.com のMatt Zoller Seitz 氏は、この映画を全体的には気に入っているものの (4 つ星のうち 3 つ)、映画の中心的なメタファーがメッセージと矛盾していることに難色を示している。
『ズートピア』は、登場人物たちに種族のステレオタイプに囚われず、種族差別的な言葉を使ったり、人を傷つけるような憶測を繰り返したりしないようにと、常に問いかけている。これは一見、巧妙で高尚なように見えるが、様々な動物に関するステレオタイプはある程度真実であり、特に肉食動物は草食動物を食べるのは彼らの本能だからという、最も基本的なステレオタイプに気づくまではそう思えない。もし『ズートピア』がもう少し曖昧で、あるいはもっと愚かで、自己満足に浸っていなければ、たとえ全く異なる、評判の低い類のものであったとしても、傑作になっていたかもしれない。現状では、心温まる、美しく仕上げられた映画ではあるが、意図した通りにはまとまっていない。[ 162 ]
デイリー・テレグラフ紙 のローザ・プリンス氏は、本作の主人公ジュディ・ホップスを、ディズニー・プリンセス・ シリーズのようなディズニー長編アニメーション映画のヒロインとは一線を画す、歓迎すべき変化だと指摘した。彼女は、これらのキャラクターが恋愛や家族の忠誠心に焦点を当てているのに対し、ホップスは警察官という夢のキャリアと街への奉仕に焦点を当てていると指摘した。[ 163 ]
あらゆる種類の普遍的な偏見に関するメッセージがアメリカの人種差別の寓話として解釈されたことに、批判的に意見が分かれた。 [ 164 ] コンシークエンス・オブ・サウンド のニコ・ラングは、ディズニーが子供向けの『クラッシュ ・オブ・ザ・デッド』を制作したと感じた。[ 165 ] また、この「寓話」における捕食動物と被食動物の使用を批判する者もいた。[ 166 ] [ 167 ] [ 168 ] 一方、ザ・ルート の批評家は、この映画が制度的人種差別と白人至上主義の責任を認めていると肯定的に評価した。[ 169 ] 『エンサイクロペディア・オブ・サイエンス・フィクション 』は、この映画は「文化的な偏見、ステレオタイプ、先入観を検証する前提を用いており、強い反人種差別のメッセージを伝えている。『種A=人種Y』という罠は回避しているが、この文脈では動物の行動がステレオタイプとして扱われていることを観客は受け入れる必要がある」と述べている。[ 170 ]
賞賛 この映画はアメリカ映画協会によって 2016年のトップ10映画 の一つに選ばれ、[ 171 ] アカデミー賞 、[ 172 ] ゴールデングローブ賞 、批評家協会賞 、アニー賞の長編アニメーション映画賞 を受賞した。また、英国アカデミー賞の長編アニメーション映画賞 にもノミネートされたが、『KUBO 二本の弦の 秘密』に敗れた。[ 173 ] [ 174 ]
訴訟 2017年3月21日、映画『トータル・リコール』 の共同脚本家ゲイリー・L・ゴールドマン が所有するエスプラネード・プロダクションズは、ディズニーに対して著作権侵害訴訟を起こした。訴訟によると、ゴールドマンは(2000年と2009年に)ディズニーに実写映画『ルーニー』 の構想を提案した。この映画は、社交性に欠けるアニメーターが、自らインスピレーションを得てテレビアニメ『ズートピア』 を制作する物語だった。ディズニーはこの提案を2度拒否したが、ゴールドマンはディズニーが映画の名前、テーマ、設定、キャラクターの比喩を盗用したと非難した。訴訟には、ニック・ワイルド、ジュディ・ホップス、フラッシュ、ボゴ署長など、映画の主要キャラクターに似ているとされるキャラクターの初期コンセプトアートのグラフィックが提出された。ディズニーの広報担当者は、この訴訟は「明らかに虚偽の主張に満ちている」と述べた。[ 175 ] 数ヶ月に及ぶ両者の協議の後、米国地方裁判所のマイケル・W・フィッツジェラルド 判事は2017年11月8日に著作権侵害の申し立てを棄却した。最終審査では、「ゴールドマンが『ルーニー ・テューンズ』と『ズートピア』 のプロットを類似させようとする試みは無理があった。両作品の類似点とされるものはすべてテーマであり、プロットの要点や一連の出来事ではなく、著作権法で保護されるには一般的すぎるものであった」と述べられている。[ 176 ] [ 177 ] エスプラネードは第9巡回区 控訴裁判所に控訴したが、同裁判所は2019年4月24日に棄却を支持した。[ 178 ]
商品 映画『ズートピア 容疑者捜索』 を題材にしたカードゲーム が発売されたほか、[ 179 ] 携帯電話用ゲーム『ズートピア犯罪ファイル』 も発売された。[ 180 ]
2018年5月、ダークホースコミックスから 『ズートピア』の グラフィックノベルが出版されることが発表されました。 『ディズニー ズートピア:フレンズ・トゥ・ザ・レスキュー 』と題されたこのグラフィックノベルは、ジミー・ガウンリー が執筆し、レアンドロ・リカルド・ダ・シルバがイラストを担当しました。2018年9月25日に発売されました。[ 181 ]
テーマパークのアトラクション 2019年1月22日、ディズニーパークスは、ズートピア をベースとしたテーマエリアを上海ディズニーランド に導入し、2019年12月9日に建設を開始すると発表した。 [ 182 ] 新型コロナウイルス感染症の パンデミックで一時的に建設が中断されたが、2020年6月に再開された。[ 183 ] このエリアは、ウォルト・ディズニー・カンパニーの100周年記念イベントの一環として、2023年12月20日に一般公開された。[ 184 ] このエリアには、トラックレス・ダークライド「ズートピア:ホット・パースート」 がある。
2023年9月9日、Destination D23で、フロリダ州オーランドのウォルト・ディズニー・ワールドにある ディズニー・アニマルキングダムの アトラクション「 It's Tough to Be a Bug!」 がツリー・オブ・ライフ・シアターの「ズートピア」 ショーに置き換えられることが発表された。[ 185 ] このショーは、2024年にD23の ディズニー・エクスペリエンス・ショー ケースで「ズートピア:ベター・ズーギャザー!」 というタイトルになり、2025年後半に初演されることが明らかになった。 [ 186 ] このアトラクションは2025年11月7日にオープンした。[ 187 ]
テレビのスピンオフ 2020年12月10日、ディズニー・インベスターズ・デーのライブ配信で、ウォルト・ディズニー・アニメーション・スタジオは『ズートピア+』 と題したテレビシリーズをスタジオ初のテレビ番組の一つとして2022年にDisney+で初公開すると発表した。これはディズニーのアニメ映画を原作としたテレビ番組のほとんどが ディズニー・テレビジョン・アニメーション によって制作されているためである。本作は映画の登場人物3組(マフィアのトガリネズミ、タイガーダンサー、ナマケモノ)を主人公としたストーリー展開となるアンソロジーシリーズになると発表された。[ 188 ] [ 189 ] [ 190 ] 2021年11月12日、ディズニーは2022年にシリーズが公開されることを確認し、これまでシリーズへの登場が発表されていなかった映画のキャラクターを含むファーストルックのティーザー画像も公開した。シリーズはトレント・コリー とジョシー・トリニダード が監督を務めた。[ 191 ] 2022年11月9日に短編6本とともに公開された。[ 192 ]
エピソードには、ボニーとステュー・ホップス主演のアクションパロディ、デューク・ウィーゼルトン主演のミュージカル、フルフルによるリアル・ハウスワイブスの パロディ、ミスター・ビッグによるフィルム・ノワール・パロディ、クロウハウザー、ボゴ、ガゼルによるダンスコンテスト・パロディ、フラッシュとプリシラによるロマンティック・コメディ・パロディなどがある。ジュディ・ホップスとニック・ワイルドはアクションパロディにカメオ出演し、その他多くのエピソードにも登場する。[ 193 ] 映画のキャスト全員が再出演。音楽はカーティス・ストロングとミック・ジアッキーノ(マイケルの息子)が作曲し、「デューク・ザ・ミュージカル」のエピソードはマイケルが作曲し、ケイト・アンダーソンとエリッサ・サムセル( 『アナと雪の女王 アナと雪の女王 』 、『セントラル・パーク 』)が作詞を担当した。[ 194 ]
コミック ダイナマイト・エンターテインメントは、2025年1月からズートピアの 漫画を出版すると発表した。[ 195 ]
続編 2016年6月、ハワードとムーアは『ズートピア』の 続編の可能性について話し合っていた。[ 196 ] 2023年2月8日、ディズニーのCEOボブ・アイガーは、2023年第1四半期の投資家向け電話会議で、 『ズートピア』 の続編が制作中であると発表した。[ 197 ] その日遅く、脚本家で共同監督のジャレッド・ブッシュは、監督兼脚本家として映画に取り組んでいることを確認し、ジム・リアドン と共に第1作でストーリー責任者を務めたジョシー・トリニダードは、続編の共同監督に決定し、これが長編映画監督デビューとなった。[ 198 ] [ 199 ] ジュディの声を担当するジニファー・グッドウィンは、CinemaBlend に対し、続編ではジュディとニックの役割が逆転してほしいと語った。 「ニックがジュディに世界のために戦う価値があると説得する役を演じてほしい」と彼女は語った。ニックの声を担当するジェイソン・ベイトマンも、CinemaBlend に対し、続編のアイデアについてこう語った。「僕たち二人(ニックとジュディ)が悪党をやっつけて、街を掃除する。僕たちは新米警官だ。だから、悪党の皆さん、気をつけてね」[ 200 ] 。2024年2月7日、アイガーはディズニー2024年第1四半期の投資家向け電話会議で、続編のタイトルが『ズートピア2』 に決まり、2025年11月26日に公開されることを明らかにした。 [ 201 ] 2024年8月9日、ケ・ホイ・クアン がゲイリー役を演じ、ブッシュが単独で脚本・監督を務め、イヴェット・メリノがプロデューサーを務めることが発表された。[ 202 ]
参照
注記
参考文献 ^ “Welcome to Zootopia at D23 EXPO!” . D23. 2015年8月15日. 2015年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ 。2015年8月30日 閲覧。^ 「ミシガン州イオニア – 公式ウェブサイト – 『ズートピア』」 . 2016年4月2日時点のオリジナル よりアーカイブ。^ 「 ズートポリス (PG)」 英国 映画分類委員会 2016年2月17日. 2016年2月25日時点の オリジナルよりアーカイブ 。 2016年 2月17日 閲覧。 ^ a b バーンズ、ブルックス(2016年3月6日) 。 「『ズートピア』が興行収入トップに」 。ニューヨーク・タイムズ 。2016年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年 3月13日 閲覧 。^ a b c 「 ズートピア (2016)」 。 Box Office Mojo。IMDb 。 2017 年5月28日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2020年 8月7日 閲覧 。 ^ McNary, Dave (2015年6月11日). 「Watch: Disney's 'Zootopia' Trailer Introduces Animal-Run World」 . Variety . 2015年7月11日時点のオリジナルより アーカイブ。 2015年 7月25日 閲覧 。 ^ ウェイントラブ、スティーブ・フロスティ(2016年3月4日) 。 「『ズートピア』:バイロン・ハワード監督とリッチ・ムーア監督がバディ・コップのアニメ映画の制作について語る」Collider 。2020年 7月29日 閲覧 。^ a b “ズートピア (2016)” . Rotten Tomatoes . Fandango . 2016年3月4日. 2017年5月23日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2024年 8月2日 閲覧。 ^ a b c Kit, Borys (2015年5月6日). 「ジニファー・グッドウィン、ディズニー・アニメーションの『ズートピア』でジェイソン・ベイトマンと共演(独占記事)」 . The Hollywood Reporter . 2015年5月9日時点のオリジナルより アーカイブ。 2015年 5月6日 閲覧 。 ^ a b Kit, Borys (2013年5月3日). 「ディズニー、『塔の上のラプンツェル』の監督、ジェイソン・ベイトマンと新作アニメ映画を製作へ(独占記事)」 . The Hollywood Reporter . 2013年5月7日時点のオリジナルより アーカイブ。 2013年 6月1日 閲覧 。 ^ 「キャス・スーシー(キャラクター画像769枚)」 。 Behind The Voice Actors 。 ^ a b c d e f g h i j k l m n Pedersen, Erik (2015年10月26日). 「Disney's 'Zootopia' Cages Idris Elba, J.K. Simmons, Octavia Spencer & Others」 Deadline Hollywood . 2015年10月27日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2015年 10月27日 閲覧 。 ^ 「ウォルト・ディズニー・アニメーションがジョン・ラッツェンバーガー風の幸運のお守りを発見」 Cinemablend、2015年12月。 2016年3月6日時点のオリジナルより アーカイブ。 2016年 3月13日 閲覧 。 ^ a b Kit, Borys (2015年8月14日). 「シャキーラがディズニー・アニメーション『ズートピア』の声優に加わる」 「 .ハリウッド・レポーター . 2015年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ 。2015年8月14日 閲覧。^ Jared Bush (2016年5月26日). "@jordanolling Raymond Persi :)" . Twitter . 2017年6月22日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2016年 6月1日 閲覧。 ^ “ディズニー映画『ズートピア』の最新写真4枚と予告編公開” . 2015年12月31日. 2016年1月30日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2016年 1月22日 閲覧。 ^ a b c d 「ズートピア プレスキット」 (PDF) . wdsmediafile.com . ウォルト・ディズニー・スタジオ. 2019年10月8日時点の オリジナル (PDF)からアーカイブ。 2016年 3月13日 閲覧 。 ^ Jared Bush (2016年5月23日). 「素晴らしい脚本家フィル・ジョンストン…ギデオンの声も担当。;)」 . Twitter . 2017年6月22日時点のオリジナルより アーカイブ。 2016年 7月4日 閲覧 。 ^ 「ズートピアの脚本」 (PDF) ウォルト・ディズニー・スタジオ・アワード、9ページ。 2016年10月27日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2017年 1月24日 閲覧 。 ^ Sciretta, Peter (2016年3月7日). 「『ズートピア』の脚本家が初期の未使用のコンセプトなどについて語る(インタビュー)」 . /Film. 2017年2月2日時点のオリジナルより アーカイブ。 2017年 1月24日 閲覧 。 ^ リッチ・ムーア (2016年5月28日)。 「二人とも(!!!)私の親友、唯一無二の@TheJohnDiMaggioが声を担当しているんだ!☕️🐑🐑「おい、ダグ、ラテを持ってきたぞ!」 . Twitter . 2017年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年 6月1日 閲覧 。^ Rich Moore (2016年6月14日). 「フランティック・ピッグはフラワーショップとガゼル集会に登場。記者会見のピッグの声は@TheJohnDiMaggio 🐷が担当」 。Twitter 。 2017年6月22日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2016年 6月14日 閲覧 。 ^ a b c d 「クリステン・ベルがディズニーの『ズートピア』でナマケモノの声を担当」 " . Stitchkingdom.com. 2016年2月1日.オリジナル より2016年3月12日アーカイブ。 2016年 3月13日 閲覧 。^ Rich Moore (2016年1月1日). 「@joshdallas ああ、もちろん。FRANTIC PIGだってことを忘れるなんて! 僕は偽ファンだからね」 . Twitter . 2017年6月22日時点のオリジナルより アーカイブ。 2016年 7月4日 閲覧 。 ^ ブッシュ、ジャレッド. 「@ByronPHoward @mytoiletpaper ラリー!完了!」 . 2018年 2月24日 閲覧 。 ^ 「ピーター・マンスブリッジがディズニー映画『ズートピア』でヘラジカの声を担当」 「トロント・サン」 、カナディアン・プレス 、2015年11月13日。2015年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ 。2015年11月14日 閲覧。^ 「オスカー賞とケバブ賞、クリス・エヴァンスの朝のショー - BBCラジオ2」 BBC 。 2017年6月22日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2018年 2月24日 閲覧 。 ^ a b Loughrey, Clarisse. 「『ズートポリス』の新アンカー、出演国に応じて動物が変わる」 2016年3月8日アーカイブ、Wayback Machineにて。 『 インディペンデント 』 2016年3月7日。2016年3月7日閲覧。 ^ Moran, Jonathon (2016年1月20日). 「歌手のデイヴィッド・キャンベルが、オーストラリアのディズニー映画『ズートピア』に声優として参加」 . デイリー・テレグラフ . オーストラリア. 2016年 3月7日 閲覧 。 ^ ソラーリ、ギリェルメ (2015 年 12 月 5 日)。 「Ricardo Boechat vai dublar personagem brasileiro em nova animação da Disney」 [リカルド・ボエチャットは新しいディズニーアニメーションでブラジル人キャラクターの吹き替えをする]。 UOL (ポルトガル語)。 2019年2月19日のオリジナルから アーカイブ 。 2019 年 2 月 19 日 に取得 。 ^ Libbey, Dirk (2016年3月7日). 「ズートピアが国際的な観客のために変えたたった1人のキャラクター」 . Cinemablend. 2016年3月8日時点のオリジナルより アーカイブ。 2016年 3月7日 閲覧 。 ^ バイロン・ハワード . 「@jordanolling あのイタチはトラヴィスです(彼の声は私が担当しました)。 :)」 . Twitter . 2017年6月22日時点のオリジナルより アーカイブ。 2016年 3月20日 閲覧 。 ^ 「『ズートポリス』のサイをご存知ですか? 実は『グラディエーター』のサイが演じているんです」 " 。Buzzfeed.com。2015年7月8日。2016年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ 。2017年2月4日 閲覧。^ リッチ・ムーア (2016年5月10日). 「ジョシーです。家主の名前はミセス・アルマジロ(発音はアーマディーヨ)」 . Twitter . 2017年6月22日時点のオリジナルより アーカイブ。 2016年 5月10日 閲覧 。 ^ 「アカデミー対談:ズートピア-オスカー on YouTube」 YouTube 2016 年3月15日。 ^ a b c d e f ジュリアス、ジェシカ (2016). 『ズートピアの芸術』 サンフランシスコ: クロニクルブックス. p. 9. ISBN 978-1-4521-5405-3 . 2017年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ 。2017年2月6日 閲覧。^ a b マーク・グレイザー(2013年8月9日) 「D23 Expo: Disney Reveals Animated 'Zootopia' for 2016」 Variety誌 。 2013年12月13日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2014年 3月1日 閲覧 。 ^ Bahr, Lindsey (2013年8月9日). 「ディズニー・アニメーション・プレビュー:ディズニーD23で『アナと雪の女王』『ベイマックス』、さらに『ズートピア』も発表」 . Entertainment Weekly . 2013年8月10日時点のオリジナルより アーカイブ。 2013年 8月9日 閲覧 。 ^ a b c d デイチマン、ベス(2016年春)。「ズートピア の始まり :ウォルト・ディズニー・アニメーション・スタジオの最新作の製作陣が、私たちをズートピアを通して素晴らしい旅へと連れて行ってくれます 」 。 ディズニー ・ トゥエンティスリー 。8 ( 1 )。バーバンク:ウォルト・ディズニー・ カンパニー : 26–28。ISSN 2162-5492。OCLC 698366817 。 ^ a b Lussier, Germain (2016年1月20日). 「How Disney Fixed a Huge Mistake With Zootopia, Just One Year Before Release」 . io9 . Gawker Media. 2016年1月20日時点のオリジナルより アーカイブ。 2016年 1月20日 閲覧 。 ^ アレクサンダー、ブライアン. 「独占記事:『ズートピア』の行方不明キャラクター発見」 USA トゥデイ . 2016年6月6日時点のオリジナルより アーカイブ。 2016年 6月6日 閲覧 。 ^ King, Darryn (2015年4月30日). 「Annecy Will Host Genndy Tartakovsky, Masaaki Yuasa, 'Zootopia' Directors, Richard Williams」 . Cartoon Brew. 2015年6月28日時点のオリジナルより アーカイブ。 2015年 6月19日 閲覧 。 ^ キルデイ、グレッグ(2013年12月4日) 「ピクサー vs. ディズニーアニメーション:ジョン・ラセターの巧妙な綱引き」 ハリウッド・レポーター誌 。 2013年12月5日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2013年 12月4日 閲覧 。 ^ Celestino, Mike (2015年12月1日). 「来年公開の『ズートピア』で、ウォルト・ディズニー・アニメーション・スタジオはこれまでとは違う種類のトーキング・アニマル映画を約束」 . Inside the Magic . 2015年12月8日時点のオリジナルより アーカイブ。 2015年 12月12日 閲覧 。 ^ a b c d e Lalwani, Mona (2016年3月4日). 「毛皮技術がズートピアのウサギを本物らしくする」 . Engadget . AOL . 2016年4月14日時点のオリジナルより アーカイブ。 2016年 4月14日 閲覧 。 ^ ジュリアス、ジェシカ (2016). 『ズートピアの芸術』 サンフランシスコ: クロニクルブックス. p. 10. ISBN 978-1-4521-5405-3 . 2017年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ 。2017年2月7日 閲覧。^ 「ディズニーの『ズートピア』:かつてない映画『ビー・ファー』を制作」 「 . Geeks of Doom . 2015年12月1日. 2016年 3月15日 閲覧 。^ キーガン、レベッカ (2016年3月4日). 「ディズニーのアニメ映画が本当にそんなことを言っていたのか?『ズートピア』なら衝撃を受ける覚悟を」 ロサンゼルス ・タイムズ . 2016年3月20日時点のオリジナルより アーカイブ。 2016年 3月20日 閲覧 。 ^ ジュリアス、ジェシカ (2016). 『ズートピアの芸術』 サンフランシスコ: クロニクルブックス. p. 6. ISBN 978-1-4521-5405-3 . 2017年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ 。2017年3月13日 閲覧。^ Rainey, James (2016年4月11日). 「ディズニーのアラン・ホーン、控えめなアプローチと鋭い創造的ビジョンで未来のヒット作を発掘」 . Variety . ロサンゼルス: Variety Media. オリジナルより2016年12月20日時点の アーカイブ。 2016年 12月14日 閲覧 。 ^ 「Walt Disney Animation Studios Reveals New Zootopia Concept Art」 ComingSoon.net CraveOnline . 2015年3月3日. 2015年3月6日時点のオリジナルより アーカイブ。 2015年 3月11日 閲覧 。 ^ Snetiker, Marc (2016年11月24日). 「モアナと伝説の海」監督ロン・クレメンツとジョン・マスカー、40年間のディズニー映画について語る . Entertainment Weekly . ニューヨーク. 2017年1月18日時点のオリジナルより アーカイブ。 2017年 1月13日 閲覧 。 ^ a b Truitt, Brian (2015年6月9日). 「Sneak peek: 'Zootopia' pairs Unlike pals」 . USA Today . 2015年7月26日時点のオリジナルより アーカイブ。 2015年 7月25日 閲覧 。 ^ ブライアン・トゥルイット (2015 年 11 月 16 日)。 「マイケル・ジアッキーノがディズニー映画『ズートピア』の音楽を担当」 「USA Today」 。2015年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ 。2015年11月16日 閲覧。^ Evry, Max (2015年11月16日). 「ディズニーのズートピア、作曲家マイケル・ジアッキーノを起用」 (プレスリリース). ComingSoon.net. 2015年11月18日時点のオリジナルより アーカイブ。 ^ 「このニュースは嘘じゃない:シャキーラがあなたの近くのディズニー映画に出演」 ディズニー・プレイリスト、2015年8月14日。 2015年8月20日時点のオリジナルより アーカイブ。 2015年 8月15日 閲覧 。 ^ 「Walt Disney Records、Zootopia Original Motion Picture Soundtrackをリリース予定」 (プレスリリース) Walt Disney Records PR Newswire 2016年3月4日。 2016 年8月11日時点のオリジナルより アーカイブ。 2017年 8月18日 閲覧 。 ^ “ズートピア (オリジナル・サウンドトラック)” . iTunes . 2016年2月12日. 2017年8月19日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2017年 8月18日 閲覧。 ^ ウォルト・ディズニー・アニメーション・スタジオ、「ズートピア US ティーザートレーラー」 、 2015年6月18日アーカイブ、 Wayback Machine ^ ウォルト・ディズニー・アニメーション・スタジオ、「ズートピア公式US版ナマケモノ予告編」 2015年11月24日アーカイブ、 Wayback Machine ^ ウォルト・ディズニー・アニメーション・スタジオ、「ズートピア公式USトレーラー#2」 2015年12月31日アーカイブ、 Wayback Machine ^ ヒリアード、カイル (2015年8月15日). 「アーロと少年、ズートピア、そしてピーター・パンが近づいている」 . Game Informer . 2015年12月28日時点のオリジナルより アーカイブ。 ^ ノトポロス、ケイティ(2016年3月2日) 「ディズニーが実際に『ズートピア』をファーリーズ向けにマーケティングしている証拠」 BuzzFeed 2020 年 4月25日 閲覧 。 ^ ヤマト、ジェン(2014年11月10日) 「ディズニー、2016年のアニメ映画『ズートピア』と『モアナと伝説の海』を公開」 「 . Deadline Hollywood . 2014年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ 。2014年11月10日 閲覧。^ Newswire、PR(2016年2月3日)。 「ディズニーの『ズートピア』がIMAX® 3Dシアターで国内および中国を含む一部の海外市場で公開」 Deadline Hollywood 。 2016年2月4日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2016年 2月3日 閲覧 。 ^ 「Anima – The Brussels Animation Film Festival – Press Kit」 (PDF) . animafestival.be . Anima – The Brussels Animation Film Festival. 2016. p. 6. 2023年5月17日時点の オリジナル (PDF)からアーカイブ。 2020年 7月29日 閲覧 。 ^ 「アニマ – ブリュッセル・アニメーション映画祭 – プログラム 2016」 (PDF) . animafestival.be . アニマ – ブリュッセル・アニメーション映画祭. 2016. p. 4. ^ Brzeski, Patrick (2016年4月4日). 「China Box Office: 'Batman v Superman' Sinks 78 Percent in Second Weekend, Lands in Third Place」 . The Hollywood Reporter . 2016年4月5日時点のオリジナルより アーカイブ。 2016年 4月4日 閲覧 。 ^ Rosser, Stephen (2015年3月11日). 「Disney's 'Zootopia' renamed 'Zootropolis' for UK」 . ScreenDaily . Screen International . 2015年3月12日時点のオリジナルより アーカイブ。 2015年 3月11日 閲覧 。 ^ White, James (2015年3月11日). 「ディズニーのズートピアはズートポリスに」 . Empire . 2015年4月2日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2015年 3月11日 閲覧。 ^ a b ホフマン、ジョーダン (2016年3月3日). 「『ズートピア』レビュー ― ディズニーの毛皮の寓話が偏見を持つ人々に爪を立てる」 . ガーディアン . 2016年3月28日時点のオリジナルより アーカイブ。 2016年 3月28日 閲覧 。 ^ 「 ズートピアは イギリスでは『ズートポリス』と呼ばれる(実際の動物園があるためか)」 「 . Eye on Animation . 2016年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 ^ ( ISBN 9783844833126 ) ^ 「Zoomania 映画レビュー(ドイツ語)」 moviejones.deニュースサイト 。 2016年2月18日。 2017年6月8日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2017年 4月16日 閲覧。 ^ 公式サイト ^ アーノルド、トーマスK.(2016年6月15日) 。 「『ズートピア』と『13時間』が DVDとブルーレイディスクのチャートで2つのトップを獲得」 。Variety 。2016年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年 6月18日 閲覧 。^ 「2016年に米国で最も売れたビデオタイトル」 。The Numbers 。 2017年1月29日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2017年 3月20日 閲覧。 ^ 「ズートピア – 4K Ultra HD Blu-ray Ultra HD レビュー | High Def Digest」 ultrahd.highdefdigest.com . 2021年 3月1日 閲覧 。 ^ D'Alessandro, Anthony (2020年6月30日). " 「『ズートピア』が週末興行収入トップ、依然COVID-19の影響」 。Deadline Hollywood 。^ 「ズートピア(2020年再公開)」 Box Office Mojo . 2023年 3月26日 閲覧 。 ^ デイビス、レベッカ(2020年7月20日) 。 『ソニック・ザ・ヘッジホッグ』が中国で公開決定、『ズートピア』に続き、『ベイマックス』も再公開 。^ いいえ月曜日。 「ヘリオスとオカズジ、100レシア・ディズィーナのような素晴らしいゲームを!」 。 www.agora.pl (ポーランド語) 。 2023 年 10 月 25 日 に取得 。 ^ アニタ・ブッシュ (2016年3月18日) . 「『ズートピア』、本日全世界興行収入5億ドル突破」 。Deadline Hollywood 。2016年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年 3月19日 閲覧 。^ スコット・メンデルソン (2016年3月18日). 「興行収入:ディズニー『ズートピア』、全世界で5億ドルを突破」 . Forbes . 2016年3月19日時点のオリジナルより アーカイブ。 2016年 3月19日 閲覧 。 ^ a b ナンシー・タルタリオーネとアニタ・ブッシュ (2016 年 4 月 5 日)。 」 「『ズートピア』、全世界で8億ドル超の興行収入を記録。2016年興行収入トップは今後も活躍が期待される」 。Deadline Hollywood 。2016年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年 4月6日 閲覧 。^ a b c ナンシー・タルタグリオーネ (2016 年 4 月 24 日)。 」 「『ジャングル・ブック』は3億3700万ドルの海外興行収入、『ハンツマン』は8000万ドル、『ズートピア』は全世界で9億ドルを突破 ― 国際興行収入最新情報」 。Deadline Hollywood 。2016年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年 4月25日 閲覧 。^ ナンシー・タルタグリオーネ (2016 年 6 月 5 日)。 」 「『ズートピア』、世界興行収入10億ドルを突破。ディズニーはこれで11回目」 。Deadline Hollywood 。2016年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ 。2016年6月5日 閲覧。^ a b “2016 WORLDWIDE GROSSES” . Box Office Mojo . IMDb. 2017年1月31日時点のオリジナルより アーカイブ。 2017年 1月29日 閲覧 。 ^ a b スコット・メンデルソン (2016年5月30日). 「興行収入:ディズニーの『ズートピア』がオリジナル映画史上2番目に大きい」 . Forbes . 2016年5月30日時点のオリジナルより アーカイブ。 2016年 5月30日 閲覧 。 ^ フレミング、マイク・ジュニア (2017年3月29日). 「『ズートピア』興行収入第5位 - 2016年最も価値のある映画大ヒットトーナメント」 Deadline Hollywood . 2017年5月18日時点のオリジナルより アーカイブ。 2017年 3月29日 閲覧 。 ^ a b D'Alessandro, Anthony (2016年3月2日). 「Disney Unleashed: 『ズートピア』のアニメ、興行収入6000万ドル突破の見込み – 週末プレビュー」 Deadline Hollywood . 2016年3月3日時点のオリジナルより アーカイブ。 2016年 3月3日 閲覧 。 ^ マクリントック、パメラ (2016年3月3日). 「興行収入予想:『ロンドン・ハズ・フォールン』は『エジプトの神々』のジェラルド・バトラーの復活を果たせるか?」 . ハリウッド・レポーター . 2016年3月4日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2016年 3月4日 閲覧。 ^ a b c D'Alessandro, Anthony (2016年3月4日). " 「『ズートピア』7000万ドルのオープニング興行収入はディズニーのオリジナルアニメとしては新記録、『ロンドン』は2200万ドルを調達、『ウィスキー』は金曜夜のBO」Deadline Hollywood 。2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年 3月5日 閲覧 。^ McClintock and Rebecca Ford, Pamela (2016年3月4日). 「興行収入:『ズートピア』が金曜に大盛況、週末興行収入6300万ドル~6500万ドルを記録」 The Hollywood Reporter . 2016年5月19日時点のオリジナルより アーカイブ。 2016年 3月4日 閲覧 。 ^ Brevet, Brad (2016年3月3日). 「ディズニーの『ズートピア』、3月のアニメ映画オープニング記録を目指す」 . Box Office Mojo . IMDb. 2016年3月5日時点のオリジナルより アーカイブ。 2016年 3月5日 閲覧 。 ^ メンデルソン、スコット (2016年3月5日). 「興行収入:『ズートピア』は金曜日の興行収入1950万ドルに続き、週末興行収入7500万ドルに達する可能性がある」 . Forbes . 2016年3月8日時点のオリジナルより アーカイブ。 2016年 3月6日 閲覧 。 ^ D'Alessandro, Anthony (2016年3月7日) . 「『ズートピア』7,510万ドルのオープニング興行収入はディズニーオリジナルアニメとしては記録的。2016年の興行収入は20億ドルを突破 - 月曜日のBO」Deadline Hollywood 。2016年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年 3月8日 閲覧 。^ a b Brevet, Brad (2016年3月6日). " 「『ズートピア』がディズニー・アニメーション史上最大のオープニング興行収入を記録」 。Box Office Mojo。IMDb 。2016年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年 3月7日 閲覧 。^ “Animation Movies at the Box Office – Box Office Mojo” . 2013年10月20日時点のオリジナルより アーカイブ。 ^ メンデルソン、スコット (2016年3月6日). 「週末の興行収入:『ズートピア』が米国デビューで記録的な7,300万ドルを記録、全世界で総額2億3,200万ドル」 . Forbes . 2016年3月9日時点のオリジナルより アーカイブ。 2016年 3月7日 閲覧 。 ^ パメラ・マクリントック (2016年7月10日). 「興行収入:『ペット』、オープニング興行収入1億320万ドルを記録」 . ハリウッド・レポーター . 2016年10月11日時点のオリジナルより アーカイブ。 2016年 9月24日 閲覧 。 ^ スコット・メンデルソン (2016年3月13日). 「週末の興行収入:『ズートピア』が5000万ドルを突破、『デッドプール』が世界で7億ドルを突破、『スター・ウォーズ』が9億3000万ドルを突破」 . Forbes . 2016年3月14日時点のオリジナルより アーカイブ。 2016年 3月14日 閲覧 。 ^ Anthony D'Alessandro (2016年3月20日) . 「『アリージアント』のギャングが『ズートピア』の動物たちに襲われるなか『奇跡』が起こる ― 日曜更新」デッドライン・ハリウッド 。2016年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ 。2016年 3月20日 閲覧 。^ スコット・メンデルソン (2016年3月20日). 「週末の興行収入:『スター・ウォーズ』が100万ドルを下回り、『デッドプール』が『スパイダーマン3』を上回り、『ズートピア』が6億ドル近く」 . Forbes . 2016年3月20日時点のオリジナルより アーカイブ。 2016年 3月20日 閲覧 。 ^ Anthony D'Alessandro (2016年3月27日) . 「『バットマン Vs スーパーマン』の公開は夏前、イースター、3月、ワーナー・ブラザース・レコードから日曜早朝BOアップデート」 。Deadline Hollywood 。2016年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ 。2016年3月27日 閲覧。^ 「Walt Disney Animation Studios」 . Box Office Mojo . 2016年8月5日時点のオリジナルより アーカイブ。 2016年 8月6日 閲覧 。 ^ “2016 DOMESTIC GROSSES” . Box Office Mojo . 2016年12月27日時点のオリジナルより アーカイブ。 2016年 12月29日 閲覧 。 ^ 「アニメーション」 . Box Office Mojo . 2016年8月19日時点のオリジナルより アーカイブ。 2016年 8月20日 閲覧 。 ^ アンソニー・ダレッサンドロ(2020年6月30日) 。 「『ズートピア』が週末興行収入首位、COVID-19の影響を受けつつも」 。Deadline Hollywood 。 2020年 6月30日 閲覧 。^ a b Busch, Anita (2016年2月16日). " 「『デッドプール』、『ズーランダー2』、『シングル・オブ・ビー・シングル』がいずれも興行成績を伸ばす ― 国際興行成績最終版」 。Deadline Hollywood 。2016年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年 2月17日 閲覧 。^ a b c タルタリオーネ、ナンシー (2016 年 2 月 21 日)。 」 「『デッドプール』、海外公開第2週で8,530万ドルを記録、世界興行収入5億ドルに迫る」 。Deadline Hollywood 。2016年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年 2月22日 閲覧 。^ タルタグリオーネ、ナンシー (2016 年 2 月 28 日)。 」 「『デッドプール』は全世界で6億900万ドル、『ゴッズ・オブ・エジプト』は2400万ドルに下落、『ズートピア』は3週目で3300万ドルを突破 ― 国際興行収入最終決定」 。Deadline Hollywood 。2016年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年 3月1日 閲覧 。^ a b c d e ブッシュ、アニタ (2016 年 3 月 6 日)。 」 「『ズートピア』がディズニー・アニメーションの王者、『マーメイド』が歴史に名を刻む、作品賞『スポットライト』が国際興行収入最終部門で大勝利」 。Deadline Hollywood 。2016年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年 3月7日 閲覧 。^ a b タルタリオーネ、ナンシー (2016 年 3 月 13 日)。 」 「『アリージアント』が2,670万ドルを寄付、『ズートピア』が5作目のフレームで8,300万ドルを突破 ― 国際興行収入最新情報」Deadline Hollywood 。2016年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ 。2016年 3月14日 閲覧 。^ a b タルタグリオーネ、ナンシー (2016 年 3 月 21 日)。 」 『ズートピア』はあと一歩で世界興行収入6億ドルに迫る;中国では『レヴェナント:蘇えりし者』が3100万ドルで初公開、国際興行収入最終決定」 。Deadline Hollywood 。2016年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年 3月21日 閲覧 。^ a b c d ナンシー・タルタグリオーネ (2016 年 3 月 28 日)。 」 「『ズートピア』が全世界で7億ドルに迫る、『レヴェナント:蘇えりし者』が全世界で5億ドルを突破 ― 国際興行収入最終版」 。Deadline Hollywood 。2016年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年 3月29日 閲覧 。^ ナンシー・タルタグリオーネ (2016 年 4 月 4 日)。 」 「『バットマン vs スーパーマン』海外興行収入4億2,250万ドル、『ズートピア』5億ドル突破、『デッドプール』全世界興行収入7億5,000万ドル突破 ― 国際興行収入最終版」 。Deadline Hollywood 。2016年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年 4月5日 閲覧 。^ Kozlov, Vladimir (2016年3月9日). 「ロシアの興行収入:『ズートピア』が790万ドルを記録」 . The Hollywood Reporter . 2016年3月10日時点のオリジナルより アーカイブ。 2016年 3月10日 閲覧 。 ^ Alex Ritman (2016年3月19日). 「UK Box Office: 'Batman v. Superman' Smashes Superhero Record」 . The Hollywood Reporter . 2016年3月29日時点のオリジナルより アーカイブ。 2016年 3月30日 閲覧 。 ^ Charles Gant (2016年3月30日). 「『バットマン vs スーパーマン』、イギリスの興行収入でスーパーパワー記録を樹立」 . The Guardian . 2016年3月30日時点のオリジナルより アーカイブ。 2016年 3月30日 閲覧 。 ^ Charles Gant (2016年4月5日). 「『エディ・ザ・イーグル』はイギリスで興行収入急上昇、一方『バットマン vs スーパーマン』は興行収入激減」 . The Guardian . 2016年4月8日時点のオリジナルより アーカイブ。 2016年 4月10日 閲覧 。 ^ 「ズートピア (2016) – 国際興行成績」 Box Office Mojo . IMDb. 2016年12月22日時点のオリジナルより アーカイブ。 2017年 3月19日 閲覧 。 ^ ナンシー・タルタグリオーネ (2016 年 4 月 17 日)。 」 「『ジャングル・ブック』の海外興行収入が1億3,610万ドルを突破、世界累計興行収入は3億ドルに迫る、『バットマン Vs スーパーマン』の海外興行収入は5億1,600万ドル - 国際興行収入」Deadline Hollywood 。2016年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年 4月18日 閲覧 。^ ナンシー・タルタグリオーネ (2016 年 5 月 8 日)。 」 「『シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ』が海外で大ヒット、第2シーズン興行収入2億2000万ドル、累計興行収入4億9700万ドル、『ズートピア』が全世界で9億5000万ドルを突破 - 国際公開」Deadline Hollywood 。2016年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年 5月8日 閲覧 。^ "内地总票房_电影历史票房_中国票房" . チャイナボックスオフィス 。 2016 年 6 月 3 日のオリジナルから アーカイブ 。 2016 年 6 月 4 日 に取得 。 ^ スコット・メンデルソン (2016年4月10日). 「週末興行収入:『バットマン vs スーパーマン』、『ザ・ボス』に敗れるも、『マン・オブ・スティール』を上回る」 「 . Forbes . 2016年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ 。2016年4月10日 閲覧。^ "Рейтинги фильмов - самые больгие кассовые сборы" . Метрополитэн Медиа 。 2016 年 5 月 25 日のオリジナルから アーカイブ 。 2016 年 6 月 4 日 に取得 。 ^ 「ズートピア (2016) – 国際興行成績」 Box Office Mojo . IMDb. 2016年5月25日時点のオリジナルより アーカイブ。 2016年 6月3日 閲覧 。 ^ スコット・ロックスボロー (2016年3月21日). 「ドイツの興行成績:『ズートピア』は3週目も好調、『ダイバージェント:アリージアント』は期待外れ」 . ハリウッド・レポーター . 2016年3月21日時点のオリジナルより アーカイブ。 2016年 3月22日 閲覧 。 ^ 「ズートピア (2016) – 国際興行成績」 Box Office Mojo . IMDb. 2016年5月29日時点のオリジナルより アーカイブ。 2016年 6月3日 閲覧 。 ^ Sonia Kil (2016年3月20日). 「韓国興行収入:『ズートピア』が週末トップの座を維持」 Variety . 2016 年3月22日時点のオリジナルより アーカイブ。 2016年 3月22日 閲覧 。 ^ Brzeski, Patrick (2016年3月6日). 「中国の興行収入:『イップ・マン3』詐欺疑惑の中7500万ドルで公開、『マーメイド』が初めて5億ドルを突破」 . The Hollywood Reporter . 2016年3月8日時点のオリジナルより アーカイブ。 2016年 3月7日 閲覧 。 ^ Jonathan Papish (2016年3月14日). 「中国の興行収入:『ズートピア』が中国でアニメーション記録を更新」 . China Film Insider . 2016年3月15日時点のオリジナルより アーカイブ。 2016年 3月15日 閲覧 。 ^ マクリントック、パメラ (2016年3月12日). 「興行収入:『ズートピア』、中国で土曜に2500万ドルを記録、1億ドルに迫る」 . ハリウッド・レポーター . 2016年3月13日時点のオリジナルより アーカイブ。 2016年 3月13日 閲覧 。 ^ タルタグリオーネ、ナンシー (2016 年 3 月 12 日)。 」 「『ズートピア』、中国でバニーホッピングで1億ドル超え、1日アニメの記録を樹立」 。Deadline Hollywood 。2016年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年 3月13日 閲覧 。^ Rob Cain (2016年3月13日) . 「『ズートピア』、週末興行収入6000万ドルで中国のアニメ記録を塗り替え」 。Forbes 。 2016年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年 3月14日 閲覧 。^ Rob Cain (2016年3月14日). 「アメリカの中国への輸出急増:話す動物たち」 Forbes . 2016 年3月14日時点のオリジナルより アーカイブ。 2016年 3月14日 閲覧 。 ^ ナンシー・タルタグリオーネ (2016 年 3 月 20 日)。 」 「『ズートピア』、全世界興行収入5億9200万ドルを突破。中国では『レヴェナント:蘇えりし者』が3300万ドルでアニメ記録を樹立 - 国際興行収入」Deadline Hollywood 。2016年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年 3月20日 閲覧 。^ “China Yearly Box Office” . Box Office Mojo . 2016年9月14日時点のオリジナルより アーカイブ。 2016年 9月15日 閲覧 。 ^ シリング、マーク(2016年4月26日) 「日本興行収入:『名探偵コナン』が2週連続で首位、『ズートピア』に勝利」 「 . Variety . 2016年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ 。2016年4月26日 閲覧。^ 「日本の興行収入:『ズートピア』好調なオープニングを飾るも、国内アニメ映画に上回る」 ハリウッド・レポーター誌 。 2016年4月27日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2016年 4月26日 閲覧 。 ^ Gavin J. Blair (2016年5月9日). 「日本の興行収入:『ズートピア』が3週目で1位に躍り出る」 . The Hollywood Reporter . 2016年5月10日時点のオリジナルより アーカイブ。 2016年 5月10日 閲覧 。 ^ ナンシー・タルタグリオーネ (2016 年 5 月 22 日)。 」 「『X-メン:アポカリプス』が1億330万ドルで幕を開け、『アングリーバード』が5550万ドルを記録、『ズートピア』が史上4位のアニメ映画に - 国際興行収入」 。Deadline Hollywood 。2016年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年 5月23日 閲覧 。^ a b Gavin J. Blair (2016年5月23日). 「日本の興行収入:『ズートピア』が4200万ドルを突破、前週末の興行収入を再び上回る」 . The Hollywood Reporter . 2016年5月24日時点のオリジナルより アーカイブ。 2016年 5月23日 閲覧 。 ^ Gavin J. Blair (2016年5月30日). 「日本の興行収入:『ズートピア』が5000万ドルを突破」 . The Hollywood Reporter . 2016年5月30日時点のオリジナルより アーカイブ。 2016年 5月30日 閲覧 。 ^ ギャビン・J・ブレア(2016年6月6日) 「日本の興行成績:『デッドプール』が『ズートピア』を追い抜く」 「 .ハリウッド・レポーター . 2016年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年 6月8日 閲覧 。^ ナンシー・タルタグリオーネ (2016 年 6 月 26 日)。 」 「『ドリー』が海外で1億ドルを突破、『ペット』はイギリスで大人気、『ウォークラフト』が全世界で4億ドルを突破 - 国際興行収入」 。Deadline Hollywood 。2016年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年 6月26日 閲覧 。^ Gavin J. Blair (2016年6月13日). 「日本の興行収入:『ズートピア』が6000万ドルを突破; 『マネーモンスター』はトップ5入りならず」 . The Hollywood Reporter . 2016年6月15日時点のオリジナルより アーカイブ。 2016年 6月14日 閲覧 。 ^ ナンシー・タルタグリオーネ (2016 年 6 月 12 日)。 」 「『ウォークラフト』が海外で2億6,170万ドルを売り上げ、中国では週末興行収入1億5,600万ドル、『死霊館 エンフィールド事件』が5,000万ドルの恐怖を煽る ― 国際興行収入最新情報」Deadline Hollywood 。2016年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ 。2016年 6月13日 閲覧 。^ Gavin J. Blair (2016年7月4日). 「日本の興行収入:『アリス・イン・ワンダーランド』が520万ドルで首位に立つ」 . The Hollywood Reporter . 2016年7月5日時点のオリジナルより アーカイブ。 2016年 7月4日 閲覧 。 ^ ナンシー・タルタグリオーネ (2016 年 7 月 3 日)。 」 「『ターザン』が初の海外進出で1880万ドルを稼ぎ、『TMNT2』が中国初進出で2600万ドルを稼ぎ、『ペット』が喉を鳴らす - 国際興行収入」 。Deadline Hollywood 。2016年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年 7月3日 閲覧 。^ 「ズートピア レビュー」 Metacritic CBS Interactive 2016年3月 6日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2016年 3月7日 閲覧 。 ^ 「 ズートピア 」 。CinemaScore on Twitter 。 2016年 7月21日 閲覧 。 ^ D'Alessandro, Anthony (2025年11月27日). " 『ズートピア2』は感謝祭前の水曜日に3900万ドル以上を記録し、5日間のオープニング興行収入で1億4000万ドルと依然として大ヒット中。CinemaScoreではA。『ウィキッド:フォー・グッド』は9100万ドルに急上昇中 ― 興行収入最新情報 。Deadline Hollywood 。 2025年 11月27日 閲覧 。^ ゲンツリンガー、ニール (2016年3月3日). 「レビュー:『 ズートピア』 で勇敢なウサギが夢を追いかける」 . ニューヨーク・タイムズ . 2016年3月4日時点のオリジナルより アーカイブ。 2016年 3月4日 閲覧 。 ^ Travers, Peter (2016年3月3日). 「 ズートピア 」 . Rolling Stone . 2016年3月4日時点のオリジナルより アーカイブ。 2016年 3月4日 閲覧 。 ^ デブルージュ、ピーター(2016年2月12日) 「映画レビュー:『ズートピア』」 「 . Variety . 2017年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ 。2016年3月4日 閲覧。^ Goldman, Eric (2016年2月29日). 「 Zootopia Review」 . IGN. 2016年3月5日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2016年 3月6日 閲覧。 ^ マーク・カーモード(2016年3月27日) 「『ズートポリス』レビュー ― ディズニーのアニメ版、奇妙なカップルの相性は完璧」 オブザーバー 紙 (ロンドン)。 2016年12月24日時点のオリジナルより アーカイブ。 2016年 3月28日 閲覧 。 ^ Collin, Robbie (2016年3月24日). 「『ズートポリス』はしゃべる動物映画のチャイナタウンだ ― レビュー」 デイリー ・テレグラフ ロンドン. 2016年3月27日時点のオリジナルより アーカイブ。 2016年 3月28日 閲覧 。 ^ Seitz, Matt Zoller (2016年3月4日). 「ズートピア 映画レビュー&映画概要」 . RogerEbert.com . Ebert Digital LLC. 2017年7月11日時点のオリジナルより アーカイブ。 2017年 7月16日 閲覧 。 ^ プリンス、ローザ(2016年3月16日) 「Burn your princess dress: Disney's new heroine is a badass feminist rabbit(プリンセスドレスを燃やせ:ディズニーの新ヒロインは最高にカッコいいフェミニストウサギ)」 デイリー・テレグラフ。 2016年3月20日時点のオリジナルより アーカイブ。 2016年 3月22日 閲覧 。 ^ 色盲の神話:アメリカ映画における人種と民族 - Google ブックス(第4章「ズートピアに生きる:色盲の世界における新自由主義的主体の追跡」) ^ Lang, Nico (2016年3月10日). 「ディズニーのズートピアは人種差別をどう誤解しているのか」 . Consequence of Sound . 2017年12月15日時点のオリジナルより アーカイブ。 2018年 1月5日 閲覧 。 ^ Faraci, Devin (2016年3月3日). 「『ズートピア』レビュー:人種的メッセージ…そしてかわいい動物たちの混乱」 BirthMoviesDeath. 2018年1月7日時点のオリジナルより アーカイブ。 2018年 1月5日 閲覧 。 ^ 「ズートピアは人種差別的!?」 ワイズクラック。 2018年1月6日時点のオリジナルより アーカイブ。 2018年 1月5日 閲覧 。 ^ ジャクソン、ジェンM.(2016年3月15日) 。 「『ズートピア』:人種差別を議論せずに人種差別を議論しようとするディズニーの弱々しい試み」 。ウォータークーラー・コンボズ 。ウォータークーラー・コンボズ。2016年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年 1月5日 閲覧 。^ ジョンソン、ジェイソン (2016年3月11日). 「ズートピア:そう、ディズニーは白人至上主義と麻薬戦争についての映画を作った」 . ザ・ルート . 2017年12月16日時点のオリジナルより アーカイブ。 2018年 1月5日 閲覧 。 ^ ピアース、スティーブン (2024). 「ズートピア」 . ジョン・クルート 、 デイヴィッド・ラングフォード 、 グラハム・スライト (編). 『SF百科事典』 (第4版) . 2024年 8月13日 閲覧 。 ^ Hipes, Patrick (2016年12月8日). 「AFIアワード:2016年最優秀映画リストに『沈黙』『ハクソー・リッジ』など」 Deadline Hollywood . 2016年12月22日時点のオリジナルより アーカイブ。 2016年 12月8日 閲覧 。 ^ “Oscars 2017: The Complete Winners List” . The Hollywood Reporter . 2017年2月26日. 2017年2月27日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 12月6日 閲覧 。 ^ Nordyke, Kimberly; Shanley, Patrick (2016年12月11日). 「Critics' Choice Awards: The Complete Winners List」 . The Hollywood Reporter . 2016年12月12日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 12月7日 閲覧 。 ^ 「ゴールデングローブ賞2017:受賞者リスト」 ハリウッド ・レポーター 2017年1月8日. 2017年1月9日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2017年 1月8日 閲覧。 ^ ドミニク・パッテン(2017年3月21日) 「ディズニー、『トータル・リコール』の脚本家による『ズートピア』の巨額著作権訴訟を「虚偽」と非難」 Deadline Hollywood 。 2017年3月21日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2017年 3月21日 閲覧 。 ^ アトキンス、ドロシー(2017年11月8日) 「ディズニー、『ズートピア』をめぐる脚本家の著作権訴訟を棄却」 「 . Law360.com. 2017年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ 。2017年11月8日 閲覧。^ 「ゴールドマンは去った - 公式裁判議事録 | かなりの類似性 | 訴状 」 Scribd 。 ^ Jahner, Kyle (2019年4月25日). 「裁判所、ディズニーの『ズートピア』は著作権を侵害していないと確認」 . Bloomberg Law . 2020年 11月25日 閲覧 。 ^ Grassullo, Stephanie (2016年3月1日). 「『ズートピア』に夢中になる子供向けおもちゃランキング」 . The Toy Insider. 2017年4月26日時点のオリジナルより アーカイブ。 2017年 4月25日 閲覧 。 ^ Shaul, Brandy (2016年8月18日). 「ディズニーがモバイル版『ズートピア・クライム・ファイルズ:ヒドゥン・オブジェクト』をローンチ」 . Adweek . 2017年4月26日時点のオリジナルより アーカイブ。 2017年 4月25日 閲覧 。 ^ マクミラン、グレアム (2018年5月7日). 「ダークホース、『ズートピア』のグラフィックノベルを独占発売」 . ハリウッド・レポーター . 2018年5月11日時点のオリジナルより アーカイブ。 2018年 5月11日 閲覧 。 ^ スミス、トーマス(2019年1月22日) 。 「『ズートピア』をテーマにした拡張施設が上海ディズニーランドに登場」 。ディズニーパークスブログ 。2019年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年 1月22日 閲覧 。^ 「上海ディズニーリゾート、『ズートピア』ランドの建設を継続」 Inside The Magic . 2020年6月8日. 2021年 7月10日 閲覧 。 ^ Frater, Patrick (2023年10月23日). 「上海ディズニーランド・テーマパークにズートピアランドがオープン」 . Variety . 2023年 10月25日 閲覧 。 ^ Silagyi, Kyle (2023年9月9日). 「速報:ディズニー・アニマルキングダムの『ツリー・オブ・ライフ』の『It's Tough To Be a Bug』に代わる『ズートピア』ショー」 . 2023年 9月9日 閲覧。 ^ Chen, Eve (2024年8月11日). 「ディズニーファンに新たなヴィランズランドが登場:D23最大のパーク発表」 USA Today . 2024年8月11日時点のオリジナルより アーカイブ。 2024年 9月30日 閲覧 。 ^ 「ズートピア:ベター・ズーギャザー!ディズニーワールドでオープン日が発表」 ディズニーパークスブログ、2025年8月21日。 2025年 8月21日 閲覧 。 ^ アンドリーバ、ネリー (2020 年 12 月 11 日)。 」 「ベイマックス!」「ティアナ」「モアナ」「ズートピア+」シリーズがDisney+で配信 決定^ @DisneyAnimation (2020年12月10日). 「発表:ディズニー・アニメーション初のオリジナルアニメシリーズが#DisneyPlusで配信開始:『ベイマックス!』、『ズートピア+』、『ティアナ』は2022年、『モアナと伝説の海』は2023年配信開始」 ( ツイート )– Twitter 経由。 ^ Radulovic, Petrana (2020年12月11日). 「モアナとティアナがディズニープラスで独自のミュージカル番組を配信」 . Polygon . ^ Burlingame, Russ (2021年11月12日). “Zootopia+ First Look Revealed By Disney+” . Comicbook.com . 2021年11月12日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2021年 11月12日 閲覧。 ^ " 「『ズートピア+』Disney+配信日が発表」Disney Plus Informer . 2022年6月17日。 2022年6月17日時点のオリジナル よりアーカイブ。 2022年 6月17日 閲覧 。^ Drum, Nicole (2022年9月10日). 「『ズートピア+』シリーズ、Disney+で11月にプレミア放送決定」 . Comicbook.com . 2022年 9月13日 閲覧 。 ^ 「ズートピア+ 制作ノート」 (PDF) . Disney+ . 2022年 10月29日 閲覧 。 ^ ブルック、デイヴィッド(2024年10月14日) 「ダイナマイト、2025年1月に『ディズニーズ・ズートピア』第1巻を刊行することを発表 • AIPT」 。 ^ ^ D'Alessandro, Anthony (2023年2月8日). 「 『アナと雪の女王』 、 『トイ・ストーリー』 、 『ズートピア』 の続編が制作中」 Deadline Hollywood . 2023年2月8日時点のオリジナルより アーカイブ。 2023年 2月11日 閲覧 。 ^ Arora, Sarika (2023年5月23日). “Zootopia 2 Release Date: What is Current Production Status?” . TMC Assam . Times Media Company. 2024年3月29日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2023年 12月21日 閲覧 。 ^ @thejaredbush (2023年2月8日). 「哺乳類の仲間たち…私たちはあなたたちのために何か特別なことをしてきました。おかえりなさい」 ( ツイート ) – Twitter 経由。 ^ Todisco, Eric (2023年2月9日). " 『ズートピア2』が決定:待望のディズニー映画続編について知っておくべきことすべて 。ハリウッド・ライフ 。^ Peralta, Diego (2024年2月7日). “ Zootopia 2 Sets Fall 2025 Release Date” . Collider . 2024年2月7日時点のオリジナルより アーカイブ。 2024年 2月7日 閲覧 。 ^ カンピオーネ、ケイティ (2024年8月9日). 」 「『ズートピア2』:ケ・ホイ・クアンが近日公開のアニメ続編のキャストに加わる」 Collider 。 2024年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年 8月10日 閲覧 。
外部リンク