ゾゾブラ
ゾゾブラ
2005年9月のゾゾブラ焼却
始まり8月末から9月初め頃
頻度年間
会場フォートマーシー（ニューメキシコ州）
位置ニューメキシコ州サンタフェ
創設者ウィル・シュスター
主催キワニス

ゾゾブラ（別名「オールドマン・グルーム」、あるいは「ウィル・シュスターのゾゾブラの焼却」 とも呼ばれる）は、木、ワイヤー、綿布で作られた巨大な操り人形で、アメリカ合衆国ニューメキシコ州サンタフェで毎年開催されるサンタフェ祭り（Fiestas de Santa Fe）に先立つレイバーデーの週末の金曜日に製作され、燃やされる。高さは50フィート6インチ（15.39メートル）である。

焼けたもの

この名前は、強い不安や心配を意味するスペイン語「ゾゾブラ」に由来しています。その名の通り、人形は憂鬱と不安を体現しています。人形を燃やすことで、人々は前年の悩みや苦悩を炎で消し去るのです。[ 1 ]憂鬱な気持ちを抱えている人は、その憂鬱の内容を紙切れに書き、燃やす数週間前にサンタフェ市観光案内所に設置されている「憂鬱箱」に入れることをお勧めします。ゾゾブラが燃やされる前の週末に開催される、毎年恒例のゾゾフェスト（お祭り気分を盛り上げるイベント）にも、参加者は憂鬱を書き込むことができます。燃やされる人形は、燃やされる当日、午後8時（山岳部標準時）まで会場に設置された「憂鬱テント」に、人形の詰め物に自分の憂鬱を書き込むことができます。法律文書、離婚届、住宅ローンの返済、駐車違反切符、マーティンのギター、そしてウェディングドレスまでもが、ゾゾブラに運ばれ、煙となって燃える。フェスティバルでは、グルームボックスからグルームがゾゾブラの中に置かれ、一緒に燃やされる。

歴史

サンタフェの祭りは、1680年のプエブロ族の反乱以来この街を占領していたプエブロ族のドン・ディエゴ・デ・バルガスが1692年にスペインに街を奪還したことを祝うため、1712年から開催されている。ゾゾブラの焼却は1924年に芸術家のウィリアム・ハワード・シュスター・ジュニアが友人や仲間の芸術家のためのパーティーで最初のゾゾブラを制作し、自宅の裏庭で燃やしたことに始まる。[ 2 ]「ゾゾブラ」は不安、心配、沈没を意味するスペイン語で、シュスターと新聞編集者のE・ダナ・ジョンソンがメキシコ旅行の後に選んだ。このアイデアはメキシコのカルトネリア（張り子の彫刻）、特に聖土曜日や大晦日に自分や自分のコミュニティから悪魔を取り除く方法として行われる ユダの火刑の際に爆発する彫像に影響されたと言われている。

現代の祝賀

ゾゾブラが燃え始める

ニューメキシコ州サンタフェでは毎年、6万人以上が参加するイベントが開催され、数十万人がオンラインで視聴しています。レイバーデーの金曜日に行われるゾゾブラの焼却に続き、レイバーデーの週末には、サンタフェ・フィエスタの開幕を告げる華やかなアート＆クラフトフェアが開催されます。翌週末には、サンタフェ・フィエスタ・デスフィレ・デ・ロス・ニーニョス（土曜日にはチルドレンズ・ペット・パレード）、ヒステリック・ヒストリカル・パレード（日曜日）、そしてセント・フランシス大聖堂での伝統的なミサが行われます。

1964年に制作者ウィル・シュスターからゾゾブラ・ページェントの全権利を取得して以来、サンタフェ・キワニスクラブはゾゾブラを製作し、フォート・マーシー公園で人形を燃やしてきました。2007年9月7日に焼失したゾゾブラは、当時世界最大のマリオネットとしてギネス世界記録に認定され、高さは15.21メートル（49フィート10.82インチ）でした。 [ 3 ]

ゾゾブラの焼き討ちは伝統的に9月に行われていたが、2014年に労働者の日直前の金曜日に変更されたことで参加者が増加した。[ 4 ]

イベントの説明

イベントのゲートは午後4時に開き、ライブエンターテイメントの後、午後7時から始まる公式ページェントへと続きます。ライブミュージック、パフォーマンス、ビーチボール投げ、そしてアメリカ国歌斉唱などが披露されます。消灯時の音楽が儀式の始まりを告げ、毎年恒例のドラマが本格的に幕を開けます。ゾゾブラは左右を見回し、「グルーミーズ」と呼びかけながら動き始めます。若いダンサーたちはサンタフェの子供たちを象徴しています。ゾゾブラは子供たちの心を曇らせ、希望と幸福を奪い、子供たちを手下にしています。街の未来を破壊しようとするゾゾブラの邪悪な企みに立ち向かう勇敢な町民を象徴するトーチベアラーの一団が到着します。ゾゾブラの力は強大で、グルーミーズはトーチベアラーたちを怖がらせ、彼らは燃え盛るトーチを落として散っていきます。ゾゾブラとグルーミーズは祝杯を挙げますが、見物客は興奮し、「彼を燃やせ、彼を燃やせ」と叫び始めます。

この緊急の助けを求める声に応えて、赤い服に頭飾りをつけたファイア・スピリットが実体化する。この頭飾りはオールド・マン・グルームの宿敵を象徴している。[ 5 ]そして、その年の暗黒と悪いエネルギーを破壊するために呼び出された善と光を表している。ファイア・スピリットはグルーミーを追い払い、ゾゾブラと戦いながら踊る。ゾゾブラの腕と頭は唸り声やうめき声とともに動く。[ 6 ]ファイア・スピリットが2本の燃える松明を手に取って破壊の可能性をちらつかせると、ゾゾブラは激怒する。光と闇の闘いは、マリオネットが一連の内部花火によって点火され、頭上の大量の花火の中、ついに崩壊したときに完結する。これは、作者シュスターの空を描く方法だと言われている。最後のゾゾブラが燃える残り火の山の中でくすぶると、見ていた群衆は闇に対する光の勝利を喜び祝う。ゾゾブラの焼却の後には、「ラ・フィエスタ・デ・サンタフェ」の演奏と花火の打ち上げが行われた。

現在までに、ファイア スピリットの役を連続して演じた人物は 3 人だけです。この役の創始者であるジャック カルティエ、その弟子であるジェームズ "チップ リリエンタール、そして現在のファイア スピリットであるエレーヌ ルナです。ルナは以前、グルーム クイーンの役を演じていました。この役は、ファイア スピリットになる前に、新人研修生に舞台で演技する機会を与えるために企画されたコンテストの役です。

2024年には、ヘレン・ルナの引退を見越して、新しいファイア・スピリットのオーディションが開催されました。彼女の最後の公演は2026年となります。ナ・ポウォゲ・オウィンゲ出身のタン・ポヴィ・マルティネスが2027年にその役割を引き継ぎます。2024年のイベント中、マルティネスさんは2025年と2026年にグルーム・クイーンとして公演する準備として、ロジスティクスとページェントの流れを熱心に観察しました。マルティネスさんが2027年にファイア・スピリットになると、グルーム・クイーンの役割は再び引退し、再び新しいファイア・スピリットを選出する必要があるまでその役割は続きます。

ゾゾブラ焼却イベント一覧とゾゾブラの声

2007 赤毛のゾゾブラ

彼の髪の色は毎年変わります。

  • 1993年9月3日— 銀
  • 1994年9月9日 — 銅
  • 1995年9月8日— ネオンイエロー
  • 1996年9月6日— シルバー
  • 1997年9月5日— 赤
  • 1998年9月10日-灰色と白のチアリーダーのポンポンで作った塩コショウ色の髪に、銀色の瞳孔の鏡を付けた（木曜日に燃えた最初のゾゾブラでもある）
  • 1999年9月9日- オレンジ色に赤いハイライト
  • 2000年9月7日— 黄色
  • 2001年9月6日— 紫
  • 2002年9月5日— ターコイズ
  • 2003 年 9 月 4 日— ラベンダー
  • 2004年9月9日— オレンジ
  • 2005年9月8日— ブラウン[ 7 ]
  • 2006年9月12日— シルバー[ 8 ]
  • 2007年9月6日— 赤
  • 2008年9月4日— グリーン[ 9 ]
  • 2009年9月10日— 赤[ 10 ]
  • 2010年9月9日— ブルー[ 11 ]
  • 2011年9月8日— 紫[ 12 ]
  • 2012年9月6日— 黄色[ 13 ]
  • 2013年9月5日— グリーン[ 14 ]

ZOZOBRAの数十年にわたるプロジェクト:

  • 2014年8月29日— ネオンイエロー
  • 2015年9月4日— ハゲ[ 15 ]
  • 2016年9月2日—フェドーラ帽をかぶった黒のコンボオーバー[ a ] [ 16 ]
  • 2017年9月1日— オレンジレッド
  • 2018年8月31日— シルバー
  • 2019年8月30日— マスタードイエロー
  • 2020年9月4日— COVID-Zozobraは、コロナウイルスを表す赤い三角形とオレンジ色のピンポン玉が入った銀色の髪をしていた。ボタンには「2020」と書かれ、金色の殺人スズメバチのカフスボタンをしていた。[ 17 ]
  • 2021年9月3日— 白
  • 2022年9月2日— 銅に金のつや消しチップ
  • 2023年9月1日— ターコイズ
  • 2024年8月30日— 金
  • 2025年8月29日 — ターコイズブルーと茶色の帽子
  • 2026年9月4日 — 未定

ゾゾブラの声:

  • マイケル・エリス: 1994
  • ハロルド・ガンズ: 1995-2002
  • マイケル・エリス：2013-2019
  • ビル・パーナル：2022年～現在（エルマー・“バタフライ”・ガルシアとエヴァン・ガルパート、代役）

バーニングマンフェスティバルより古いゾゾブラの焼き討ちは、ケアの火葬、ヨーロッパのユダの火葬、ドルイド教のウィッカーマンの概念、ケララ文化のパパンジの概念などの関連活動に似ています。

ゾゾブラは『エディントン』（映画ポスター） に少しだけ登場した。

ウィキメディア・コモンズには、ゾゾブラに関連するメディアがあります。
  • 式典の開始
    式典の開始
  • 火の前に煙
    火の前に煙
  • 燃え尽きる前の清らかな瞬間
    燃え尽きる前の清らかな瞬間
  • ゾゾブラの燃焼
    ゾゾブラの燃焼

注記

  1. ^サンタフェの少年セス・コールが年次コミュニティミーティングでゾゾブラは帽子をかぶるべきだと提案したことを受けて、白黒のフェドーラ帽をかぶった

参考文献

  1. ^ 「Old Man Gloom, sorrows up in smoke」ユナイテッド・プレス・インターナショナル、2007年9月7日。 2011年8月27日閲覧。
  2. ^ Dances with ink: Gustave Baumann and his studio、トム・リーチ、El Palacio 2009 vol. 114 no. 4 pp. 32-37。
  3. ^ 「ギネス世界記録に認定された最大の人形/マリオネット」。
  4. ^ 「ゾゾブラ主催者、チケット早期販売の急増を予測」サンタフェ・ニューメキシカン紙。 2015年9月2日閲覧。
  5. ^ 「ウィル・シュスターの『ゾゾブラ』の焼却」『ゾゾブラを燃やせ』
  6. ^ 「ゾゾブラの憂鬱な状況を打破するために何千人もの人々が参加しよう」 SantaFe.org 2017年。2018年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月5日閲覧。
  7. ^ウィキペディア、オリジナルのアップローダーは Jweiss at English (2005-09-09)、英語: Old Man Gloom 別名 Zozobra burn at Fiestas de Santa Fe、2005 年 9 月 8 日。撮影: Jeff Weiss。、2024-06-03取得
  8. ^ 「Cielo Azul Happenings」 . 2024年6月3日閲覧。
  9. ^ “Image: zozobra-2008-kabeyta1.jpg, (700 × 525 px)” . burnzozobra.com. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月2日閲覧。
  10. ^ “Image: zozobra-2009-kabeyta2.jpg, (525 × 700 px)” . burnzozobra.com. 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月2日閲覧。
  11. ^ “Image: zozobra_2010_photo_by_lisa_law.jpg, (1952 × 3264 px)” . burnzozobra.com. 2010年9月9日. 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月2日閲覧。
  12. ^ “Image: zozobra_2011_photo1_by_lisa_law.jpg, (482 × 365 px)” . burnzozobra.com. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月2日閲覧。
  13. ^ 「アルバカーキ・ジャーナルのニュース写真と画像」 abqjournal.com 2015年9月2日閲覧。
  14. ^ 「アドベンチャーニッケル：ゾゾブラ」 egad-ybnormal.blogspot.com . 2015年9月2日閲覧。
  15. ^ 「Burn Zozobra メインページ」 。 2015年9月2日閲覧。
  16. ^ 「ゾゾブラが『非常に暗い時期』を振り返る」「サンタフェ・ニューメキシカン」。2016年12月18日閲覧。
  17. ^デイビス、チャールズ。「ニューメキシコ州のゾゾブラ2020：COVID-19時代の憂鬱を吹き飛ばす」。インサイダー。2021年8月10日閲覧。
  • ゾゾブラ：老人グルームの物語、ジェニファー・オーウィングス・デューイ著、ジーニー・パルセン・フレミング撮影、サンタフェ：ニューメキシコ大学出版局、2004年
無料辞書のウィクショナリーで「zozobra」を調べてください。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Zozobra&oldid=1329993070」から取得