ズヴィンタス生物圏保護区

ズビンタス生物圏保護区Žuvinto biosferos rezervatas  (リトアニア語)
ズヴィンタス生物圏保護区の歩道(2020年)
地図
ズビンタス生物圏保護区Žuvinto biosferos rezervatasのインタラクティブ マップ(リトアニア語) 
位置アリトゥス地区自治体
最寄りの都市アリートゥス
座標北緯54度27分24秒 東経23度38分24秒 / 北緯54.45665度、東経23.64005度 / 54.45665; 23.64005
エリア18,490ヘクタール(71.4平方マイル)
Webサイト公式サイトWikidataで編集する
指定
正式名称ズヴィンタス
指定された1993年10月4日
参照番号628 [ 1 ]

ジュヴィンタス生物圏保護区リトアニア語Žuvinto biosferos rezervatas )は、リトアニア南部、中部リトアニア低地の南部に位置し、[ 2 ]アリートゥスの東約30kmに位置します。18,490ヘクタールの湖、湿地、泥炭地、泥炭地、森林を有しています。[ 3 ]この多様な生息地が豊かな生物多様性を支えています。リトアニア最大の湖を含む湿地帯が保護されているため、ジュヴィンタス生物圏保護区は水鳥の営巣地や渡り鳥の中継地として重要な場所となっています。[ 4 ]

この自然保護区は1937年に遡り、リトアニアで最も古い自然保護区です。[ 5 ] 2011年に推薦され、ユネスコ人間と生物圏計画で認定され、世界生物圏保護区ネットワークに追加されたリトアニアで最初で唯一の場所です。[ 2 ]

この地域の人口は約11,000人で、小規模地主と大規模地主の両方が含まれています。[ 6 ]

ビジターセンターへの入場は大人4ユーロ、割引価格は2ユーロ、6歳以下の子供は無料です(2024年)。ただし、遊歩道は誰でも無料で利用できます。[ 7 ]

地理と気候

ジュビンタス生物圏保護区は、アリートゥス郡のアリートゥスおよびラズディジャイ地区自治体、およびマリヤンポレ県のマリヤンポリに位置しています。[ 8 ]

中部リトアニア低地の南部に位置するこの地域は、モレーン山脈に囲まれた湖水氷河平野の窪地に形成されたジュヴィンタス湿原とアマルヴァ湿原、そしてモレーン平野上のブクタ森林から構成されています。リトアニア最大の湿原であるジュヴィンタス(6,847ヘクタール)は、浅いジュヴィンタス湖と周囲の氾濫原を含む湿原を囲んでいます。971ヘクタールのジュヴィンタス湖は、かつての後氷河湖であった小さな名残です。

ドヴィネ川はジュヴィンタス湖の主要な出口です

主な入江はバンベナとキアウリツィアで、ドヴィネ川が主な出口となっている。ジュヴィンタス湖(345km²)の集水面積は、ドヴィネ川集水面積(589km²)の半分以上を占める。ドヴィネ川集水域には、ジュヴィンタス湖だけでなくアマルヴァ湖も含まれる。アマルヴァ湖とアマルヴァ湿原はジュヴィンタス湖の北に位置し、ジュヴィンタス湖に似ているが、アマルヴァ湿原は面積が小さい(3,414ヘクタール)。保護区内の3つ目の大きな湖はジャルティティス湖である。[ 9 ] [ 2 ]

生物圏保護区は、リトアニアの気候区分「ネムノ・ジェムピオ」に位置している。年間平均気温は7.1~7.4℃で、リトアニアの平均気温とほぼ同程度である。従来使用されていた1981~2010年の標準気候基準(SCN)と比較すると、リトアニアの推定年間平均気温は0.5℃上昇し、2020年の6.9℃(1981~2010年のSCNに基づく)から2021年には7.4℃(1991~2020年のSCNに基づく)となる。[ 10 ]最も暖かい月は7月で平均気温は18.0~18.1℃、最も寒い月は1月と2月で平均気温は-3.6~-3.1℃である。最も極端な気温は、最低気温が-31.2℃、最高気温が35.1℃です。このような顕著な季節的な気温変動のため、この地域はケッペン・ガイガー気候区分(Köppen-Geiger Climate Classification )に基づくDfb区分に分類されています。[ 11 ]年間降水量は600~640mmです。年間65~80日ほど雪が降り、日照時間は年間1870時間です。乾燥した大陸性気団の移流により、気候は大陸性気候となり、海による温暖化の影響が少なくなります。そのため、海岸部よりも乾燥しており、夏は暑く、冬は寒くなります。

しかし、生物圏保護区の区域では排水条件が悪く、沼地や湿地が広がっています。そのため、この地域の気候は他の地域と比べて湿度が高くなっています。その結果、春と秋には霧が発生しやすくなります。夏には、湿った地面がゆっくりと温まるため、気温は低くなります。[ 12 ]

ゾーン

この生物圏保護区は連続しており、他のユネスコ生物圏保護区と同様に3 つのゾーンで構成されています。

ユネスコ生物圏保護区の3つのゾーン

厳格に保護された地域はコアエリアと呼ばれます。コアエリアは、景観、生態系、種、遺伝的多様性の保全に寄与するため、居住が禁止されています。生物圏保護区のコアエリアは、厳格自然保護区(IUCNカテゴリーI:ジュヴィンタス、ブクトバレ、リュリシュキネ)または自然保護区(IUCNカテゴリーIV:アマルヴァス、キアウリツィア、ジャルティティス、ジェルスヴァ、パジェルスヴィアイ、リエパコヤイ)のいずれかに指定されています。

中核地域は緩衝地帯に囲まれています。この緩衝地帯には約1,100人の住民が居住しており、健全な生態学的慣行と両立する限り、林業と農業が許可されています。さらに、この緩衝地帯は生態系の回復、科学研究、モニタリング、教育に特に利用されています。

最大のゾーンは移行地域です。ここでは、持続可能な社会文化的および生態学的活動が特に強力に支援されています。[ 13 ] [ 2 ]

自然

生物圏保護区は多様な生息地を特徴としており、高い生物多様性をもたらしています。ジュヴィンタスには4000種以上の動物、植物、菌類、地衣類が生息しており、そのうち137種が保護種です(2019年)。[ 14 ]

フローラ

ズヴィンタス湖は典型的な水草湖です。湖底はチャジダ類ポタモゲトン類で覆われ、水面の大部分は水生植物(スイレンポタモゲトン・ナタンスヌファル・ルテア)で占められています。ガマ浮島がこの湖の特徴です。

ボグモス松林

湖の周囲には、葦沼、移行湿原、スゲ湿原、隆起湿原が広がっています。特に南東部では、葦沼とスゲ湿原(主にCarex omskianaC. diandraC. distichaが優占)が広大な面積を覆っています。隆起湿原の斜面には沼苔の森が広がり、開けた場所ではCalluna vulgarisEriophorum vaginatumミズゴケ属(Sph. magellanicumSph. fuscumSph. rubellum)が優占種です。湖周辺の湿原は、主にクロハンノキシラカバで構成されています。

ブクタの森

さらに、保護区内のブクタ森林は、リトアニア中央平原の混合林の基準となっています。ブクタ森林には、中央ヨーロッパのシデやブナの森 に特有の植物や菌類を支える貴重なシデの生息地があります。

保護区では合計987種の植物が確認されており、そのうち2種は欧州連合(EU)の保護対象種、30種はリトアニアのレッドデータブックに掲載されています。さらに、105種の藻類と292種の菌類(うち6種はリトアニアのレッドデータブックに掲載)も確認されています。こうした多様な生息地と植生は、多くの水鳥にとって素晴らしい環境となっています。[ 15 ] [ 16 ] [ 9 ] [ 17 ]

動物相

ズヴィンタス生物圏保護区の水生ウグイス

現在255種の鳥類がジュヴィンタスに登録されており、その鳥類の数はリトアニア本土では他に類を見ないほど豊富です。そのうち153種は保護区内で繁殖したことがある、または現在繁殖中です。42種は欧州連合により保護されており、58種はリトアニアのレッドデータブックに登録されています。国内で最も豊富なサンカノゴイチュウヒヒクイナの個体群がジュヴィンタス湖に巣を作ります。数千羽のツルガン、その他の水鳥や沼地の鳥が保護区のエリアで休息しています。ヨーロッパで最も希少な鳴鳥の一種であるミズムシクイは、ジュヴィンタスの湿地の草原に生息しています。世界的に絶滅が危惧されているリトアニアは、ミズムシクイが今も繁殖している4か国のうちのひとつです。沼地とブクタの森の近くにはジャルティティス湖があり、そこは渡り鳥にとっても重要な場所となっています。

保護区には45種の哺乳類が生息しており、そのうち3種はEUによって保護されており、6種はリトアニアのレッドデータブックに登録されています。魚類は23種が確認されており、そのうち1種はEUによって保護されています。両生類と爬虫類は15種確認されており、そのうち2種はEUによって保護されています。無脊椎動物は2020種が保護区に生息しており、そのうち4種はEUによって保護されており、21種はリトアニアのレッドデータブックに掲載されています。[ 9 ] [ 16 ] [ 17 ]

保護の歴史

1938 年、ジュビンタス湖での T. イヴァナウスカス教授とジョナス・シマニナス

1928年1月28日、リトアニア共和国内務大臣の命令により、ジュヴィンタス湖とその周辺地域に規制が導入されました。湖の周囲1km圏内では、鳥類および哺乳類の狩猟が禁止されました。リトアニア独立時代を通じて、保護区の法的保護を保証するこれらの狩猟規制は変更なく施行されました。

最初の環境保護活動家テオフィリス・ズバヴィチュスは、タダス・イヴァナウスカスの招待を受けて1937年4月5日にジュヴィンタスに到着し、実際の保護活動の始まりとなりました。文献によると、ジュヴィンタス保護区は1937年に設立されましたが、設立の正確な日付を示す公式文書が残っていないため、日付は不明です。[ 9 ]

同年、リトアニア共和国農業省は、絶滅危惧種の水鳥を保護するため、ジュヴィンタス湖を個人から接収しました。湖はカウナス大学数学・自然科学学部に引き渡されました。この保護活動の一環として、管理人が任命されました。

ソ連占領が始まると、ジュヴィンタスは保護区としての地位を失い、1940年10月1日にリトアニア・ソビエト社会主義共和国(SSR)の食糧工業人民委員部に移管されました。1946年2月5日、リトアニア・ソビエト社会主義共和国(SSR)の人民委員会議は科学アカデミーに対し、「ジュヴィンタス地区に保護区を設立し、ジュヴィンタス湖と西部の森林地帯を含む湿地帯を含めること」を指示しました。最初の保護区事務所が設立されました。ジュヴィンタス保護区の面積は3,167.2ヘクタールでした。1947年から1963年まで、ジュヴィンタス保護区はリトアニア・ソビエト社会主義共和国(SSR)の植物学、動物学、寄生虫学研究所の所有でした。

しかし、保護区の地位によって鳥類や哺乳類が狩猟から保護されることはなかった。なぜなら、戦後数十年間、ジュヴィンタスはソビエト政府と党指導者のお気に入りの狩猟地だったからだ。

1960年から1962年にかけて、動物学および寄生虫学研究所の主導により、ジュヴィンタス保護区で総合的な科学調査遠征が行われました。

1963年に保護区の面積は5,428ヘクタールに拡大され、管理は自然保護委員会に移管されました。

ドヴィネ川流域の農地を拡大し、肥沃な土地を最大限に活用するため、19世紀以降、干拓と湿地排水事業が実施された。[ 18 ]保護区に指定されたにもかかわらず、ジュヴィンタス湿原の水文レジームは人為的な影響を受け続けた。ドヴィネ川水門の調整器によって水位が調整され始めると、湖の植物の繁茂と鳥類の減少が大幅に加速された。1965年から1975年にかけて、ジュヴィンタス湿原北部の移行湿原と低地湿原が荒廃し、高地湿原の水文レジームが崩壊した。近くのアマルヴァ湿原の半分以上も排水された。徐々に、湖の植生の利用と湖畔の牧草地のほとんどの草刈りが中止された。

1979年から1985年にかけて、ズヴィンタス保護区の第2回総合科学調査遠征が実施されました。

1993年、ズヴィンタス自然保護区はラムサール条約(湿地及び浅瀬に関する条約)の保護地域リストに登録されました。ラムサール条約湿地は、登録国のみならず、人類全体にとって重要な価値を持つものとして認められています。[ 19 ]

2002年11月19日、リトアニア共和国政府は、ジュヴィンタス国立自然保護区、ジャルティティス鳥類保護区、アマルヴァス植物動物保護区を基盤として、面積18,490ヘクタールのジュヴィンタス生物圏保護区を設立しました。

2004年、ジュヴィンタス生物圏保護区の領域は鳥類保護の重要な領域として認められ、ヨーロッパの重要な自然生息地と種の保全の基準を満たす領域、および自然生息地の保護に重要な地域を網羅するナチュラ2000ネットワークに含まれました。

自然生息地の回復を目的とするジュヴィンタス生物圏保護区の管理計画は、2006 年に承認されました。

2010年、ズヴィンタス湖の人工的な水位の規制は廃止されました。

2011年、ジュヴィンタス生物圏保護区はユネスコプログラム「人間と生物圏」の世界生物圏保護区リストに登録されました。これは、ユネスコ世界生物圏保護区ネットワークにリトアニアで初めてかつ唯一の登録地域です。[ 20 ] [ 21 ]

利用と保護

保護区内では、保全が基本理念となっています。人間活動は厳格な規制の下でのみ許可され、生物多様性、敏感な生息地、そしてヨーロッパおよび世界的に重要な種の保護が常に最優先されます。管理局は生息地と種の体系的なモニタリングを維持し、国家保護種情報システムにデータを提供しています。この継続的な科学的評価は、生物圏保護区における保全に関連する以下の決定の根拠となります。

沼地クランベリー(Vaccinium oxycoccos)
  • ベリー摘みは地元住民に限定されており、管理局が毎年発表する厳密に定められた条件と期間内でのみ可能です。ピグレット保護区など一部の地域では、ベリー摘みは9月以降のみ許可されていますが、アマルヴァス保護区など他の地域では制限が緩やかです。これらの規則は、環境を著しく破壊することなく、伝統的な利用を確保するためのものです。
  • 厳正な自然保護区へのアクセスは厳しく規制されており、入域は主に研究または教育目的に限られ、管理局との調整が必要です。個人訪問は教育用トレイル、日中、および鳥類の繁殖期を除く時間帯に限られます。低高度(1km未満)での飛行も事前の承認が必要です。
  • 狩猟は厳しく管理されており、水鳥や湿地の鳥類への餌付け、餌付け、狩猟は固く禁じられています。緩衝地帯における有蹄類への餌付けは禁止されており、負傷した動物の追跡は、規制された条件下で、管理局の調整のもとでのみ許可されています。
  • ズヴィンタス湖では釣りは全面的に禁止されています。ジャルティティス湖などの他の湖では、岸釣りまたは氷上釣りは特定の区域内でのみ許可されています。アマルヴァス湖では、生き餌の使用禁止、カワカマスの放流義務、氷上釣りの機会の大幅な制限など、追加の規制が適用されます。
  • 生態系への悪影響を防ぐため、水の利用とボート遊びは厳しく制限されています。ズヴィンタス湖では、科学研究および教育目的の利用に限られています。他の湖では、ボート遊びは完全に禁止されているか、特定の条件下でのみ許可されている場合があります。例えば、アマルヴァス湖では7月から3月までの間、非動力ボートの利用が許可されます。
  • ナチュラ2000ゾーン内では、すべての活動は環境への影響について厳格な評価を受けます。そのため、植林や経済活動には正式な許可が必要であり、土地所有者はEU指令に従った特定の制限または管理支援の機会が付帯された証明書を受け取ります。[ 22 ]

自然遺産と文化遺産の価値を保護するために、ジュヴィンタス生物圏保護区内に 3 つの厳正な自然保護区 ( IUCN カテゴリー I ) と 6 つの保護区 (植物保護区 1 つ、動植物保護区 5 つ、IUCN カテゴリー IV ) が指定されています。

厳正な自然保護区

植物園および植物動物学保護区:

  • リエパコヤイ植物保護区は、Liparis loeseliiDactylorhiza ochroleuca水生ウグイスなどの保護種のアルカリ性湿原の生息地と繁殖地を保護しています。
  • ゼルスヴァ植物動物保護区は、リトアニア南西部に典型的なシデ類の広葉樹林を保護しています。ヘデラ・ヘリックスヴィシア・デュメトルムユーフヒドリアス・マトゥルナなどの種の生息地となっています。
  • キアウリチャ植物動物保護区は、湿地、スゲ群落、草原、遷移湿原を保護しています。生息地には、沖積草原、低地草原、ミネラル豊富な泉、湿地性落葉樹林などが含まれます。この地域の保護種には、リンドウVertigo angustiorBombina bombinaCircus pygargus(モンタグチュウヒ)などがあります。
  • アマルヴァス植物動物保護区は、アマルヴァス湿原と湖の一部を含み、Porzana porzana(ゴシクイナ)、Lyrurus tetrix(クロライチョウ)、Luscinia svecica(オオノドヒメドリ)といった種の生物多様性と営巣地を保護していますまた、渡り鳥の中継地としても機能しています。この地域では、損傷を受けた湿地の生息地が復元され、現在も復元作業が進められています。
  • ジャルティティス保護区は典型的な富栄養湖であり、シギをはじめとする様々な渡り性水鳥の集落となっています。
  • パジェルスヴィアイ植物動物保護区は、湿潤な広葉樹林、沖積林、そして草本植物が豊富なトウヒの生息地を保護しています。[ 4 ] [ 16 ]

管理

アレクノニスの局とビジターセンター

ズーキヤ・スヴァリキヤ保護区局は、リトアニア共和国環境省傘下の国家保護区局によって設立されました。ズーヴィンタス生物圏保護区における活動を統括する予算機関です。

局の主な機能:

  • 自然生態系の安定性と生物相構成要素の保全活動の組織化
  • 生物圏保護区の自然研究と観察の調整
  • 自然環境の構成要素の状態と変化に関する情報の収集
  • 自然保護分野における応用研究を可能にする
  • 破壊され損傷した自然遺産や建造物の修復を組織する
  • 生態教育と訓練の実施
  • 生物圏保護区を監督し、その権限の範囲内で自然人および法人の経済活動を統制する。
  • 土地区画形成と土地改革プロジェクトの調整
  • 地域計画および建築プロジェクトの調整に参加し、保護地域に関する特別な要件を発行する
  • 国有林および民間林業管理プロジェクトに関する結論の策定
  • ナチュラ2000サイトの管理:活動の影響の評価、活動制限証明書の発行、森林所有者の支援、植林許可、保護種の生息地と場所に関するデータの保護種情報システムへの提出、土地、森林、水利用制限に関する私有地の所有者との保護協定の締結[ 23 ]

観光、教育、科学

ジュビンタス湖の遊歩道

リトアニア最古の保護地域であるジュヴィンタス生物圏保護区は、自然保護、教育、科学研究の重要な例となっています。[ 2 ]

訪問者や研究者のために、自然歩道、博物館を備えたビジターセンター、研究者、学校団体、その他の訪問者向けの宿泊施設があります。自然歩道には、ブクタの森の遊歩道やジュヴィンタス湖の遊歩道などがあります。また、訪問者向けのバードウォッチングプラットフォームもいくつかあります。[ 24 ] [ 2 ] [ 9 ]

ジュヴィンタスでは、水文学と水管理、湖沼学、  鳥類学、生態学、土壌と泥炭の研究など、様々な分野で科学研究が行われています。現在進行中のプロジェクトには、生物多様性の保全、農業環境、農村開発、水管理に関するものがあります。[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]

生態系の課題と状況

泥炭地は独特な生態系を有し、高い二酸化炭素貯留能力を持つことから、生物多様性の保全と温室効果の低減に重要な役割を果たしています。さらに、泥炭地は大量の水を貯留することも可能です。これは、泥炭地特有の植生、例えば大量の水分を蓄えることができる ミズゴケの存在によるものです。

ズヴィンタス生物圏保護区に属するアマルヴァ泥炭地は、20 世紀初頭の泥炭採取と集中的な排水を含む農業の結果、 乾燥化に直面しました。

ソ連時代の排水路の現在

この問題はソ連時代に発生しました。当時、泥炭の採取と農業のために排水路やパイプが建設されました。これらの排水システムは、水の自然な循環と泥炭の水分保持能力を阻害しました。その結果、土壌は乾燥し、アマルヴァ泥炭地は徐々に劣化しました。地下水と泥炭の水位が低下したため、森林や低木が泥炭地の表面を覆い、ガス貯蔵庫として機能する泥炭の表層が分解されました。これは温室効果の上昇と生物多様性の著しい喪失につながりました。

湿地型植生から森林型植生への移行は、ミズゴケ属のコケ類や、ワタスゲ(Eriophorum vaginatum)、マシュマロ(Vaccinium oxycoccos)、モウセンゴケ(Drosera rotundifolia )といった在来植物に悪影響を及ぼしました。生息地の変化に伴い、クロライチョウ(Tetrao tetrix)、オオモズ(Lanius excubitor)、ツル(Grus grus)などの湿地性鳥類をはじめとする多くの動物種が脅威にさらされました。

アマルヴァ泥炭地は、欧州連合(EU)の支援を受けて、6年の間に復元されました。排水路の遮断、樹木や灌木の伐採、泥炭地特有の植生(泥炭地苔、ワタスゲハスモンヨウセンネンボクなど)の再導入など、綿密に計画された対策が実施され、復元は成功を収めました。水文条件、土壌中の水循環、泥炭の保水能力はすでに改善しており、植生はこの地域に典型的な植物群落に完全に回復すると期待されています。

現在までに、この修復は温室効果ガス排出量の削減に貢献し、希少で保護されている動物種(クロライチョウやオオモズ)の個体数にプラスの影響を与えています。

地元住民は、活動を計画し、森林、樹木、低木の伐採を行うことで、この復元活動に参加しました。この湿地生息地の重要性に関する啓発キャンペーンは、住民がこの取り組みに参加するよう促しました。[ 29 ]

リトアニアの平均森林被覆率は33%であるのに対し、保護区内の森林被覆率は比較的低く(約16%)、生物圏保護区周辺地域の大部分は生産性の高い農地であり、国の平均よりも生産性が高い。その結果、ドヴィネ川流域の湖沼では水質が低下し、水域の富栄養化が進んでいる。保護区内の湿地系全体、特にジュヴィンタス湖は、流域の農地からの栄養塩の浸出によって深刻な影響を受けており、生態系とその価値が低下している。[ 18 ]

文化

この生物圏保護区は集約農業地域に位置しており、特に湿原草原では、伝統的な干草刈りと放牧が長年行われてきました。[ 2 ]

ヴァルヌピアイ村のヴァルヌピアイ塚

この地域には、地域的、国家的に重要な文化遺産が数多く存在します。最大の考古学的建造物は、古代集落跡のあるヴァルヌピアイ塚で、ヴァルヌピアイ村(マリヤンポレ市イグリャウカ区)にあります。これ人間によって築造されたもので、土手の建設には大量の木材が使用されました。ジュヴィンタス丘陵とアマルヴァ丘陵の間にあるヴァルヌピアイ塚の地域では、石器時代からすでに人々が暮らしていました。さらに、この地域では、紀元1千年紀から13世紀にかけてのヨトヴィンギアン文化に関連する考古学的遺物[ 30 ] が見つかっています。塚の南側には、馬蹄形の彫刻が施された神話に登場する「パドカビニス」石があります。

リエチウの聖三位一体教会

この地域には、村の古い墓地や歴史的出来事の参加者の墓(生物圏保護区の領域内に9つ)、2つの教会(ダウクシャイの聖ゲオルギオス教会とリエチアイの聖三位一体教会)など、さらに多くの文化遺産があります。[ 31 ]

表現

2022年から発行されるジュヴィンタス生物圏保護区を記念したユーロ硬貨

参考文献

  1. ^ 「ズヴィンタス厳格自然保護区」 .ラムサール条約湿地情報サービス. 2024年4月6日閲覧。
  2. ^ a b c d e f g「人間と生物圏計画(MAB)- Zuvintas」 . UNESCO . 2025年9月28日閲覧
  3. ^ “ジュビント ビオスフェロス レゼルヴァタス” . Visuotinė Lietuvių Enciklopedija 2025 年 11 月 18 日に取得
  4. ^ a b「予約」ズキホス・スヴァルキホス保護区総局。 2025年2月18日。
  5. ^ “ジュビント ビオスフェロス レゼルヴァタス” .保護地域に対する国家サービス(リトアニア語)。 2023-12-06 2024-04-06に取得ピルモジ サウゴマ テリトリージャ įsteigta Lietuvoje
  6. ^ “ジュビンタス生物圏保護区” .パジンク・ジュキホン2025 年 11 月 17 日に取得
  7. ^ “ジュビント ビオスフェロス レゼルバト ランキトイジ セントラス” .ズキホス・スヴァルキホス保護区総局2025 年 11 月 25 日に取得
  8. ^ 「保護地域」 .ズヴィンタス生物圏保護区. 2025年9月28日閲覧。
  9. ^ a b c d e「ズヴィンタス生物圏保護区は85年前に設立されました」環境省保護区局。2022年5月6日。 2025年10月7日閲覧
  10. ^ 「標準気候基準」リトアニア環境省水文気象サービス2025年9月28日閲覧。
  11. ^ 「リトアニアの気候」nomadseason . 2025年9月28日閲覧
  12. ^ 「リトアニアの気候地域」環境省傘下のリトアニア水文気象サービス2025年9月28日閲覧。
  13. ^ 「生物圏保護区とは何か?」ユネスコ2025年10月20日閲覧
  14. ^ “Žuvinto biosferos rezervato direkcijos 2019 m. veiklos ataskaita (リトアニア語のズビンタス生物圏保護区総局の 2019 年年次報告書)" (PDF)ジュビンタス生物圏保護区グループ2024-10-20に取得
  15. ^ 「ラムサール条約湿地に関する情報シート」(PDF) . ramsar . 2025年10月16日閲覧
  16. ^ a b c「Žuvintas Biosphere Reserve」 . saugoma.lt . 2025年10月16日閲覧
  17. ^ a b "ジュビント ビオスフェロス レゼルヴァタス" . alytusinfo.lt 2025 年 10 月 20 日に取得
  18. ^ a b「ジュビンタス生物圏保護区 – リトアニア」(PDF)LandbrugsInfo デンマーク。 2021-01-18 . 2025 年 10 月 20 日に取得
  19. ^ 「湿地条約事務局」 .国際的に重要な湿地. 2025年10月16日閲覧。
  20. ^ 「保護地域」 . Žuvintas Biosphere Reserve Group . 2025年9月28日閲覧。
  21. ^ 「歴史」 . Žuvintas Biosphere Reserve Group . 2025年9月28日閲覧。
  22. ^ 「ズヴィンタス生物圏保護区における活動の規制」ズヴィンタス生物圏保護区グループ。 2025年10月24日閲覧
  23. ^ 「保護区グループ」 Žuvintas Biosphere Reserve Group . 2025年11月10日閲覧。
  24. ^ 「訪問すべき場所」 。 2025年11月14日閲覧
  25. ^ 「ズヴィンタス湖と周囲の湿地帯における自然水環境の回復の可能性 - モデリング分析アプローチ」 。 2025年11月14日閲覧
  26. ^ 「ズヴィンタス湖の富栄養化に対する人為的影響」 。 2025年11月14日閲覧
  27. ^ 「旧ソ連における渉禽類の繁殖範囲と個体群変動」 。 2025年11月14日閲覧
  28. ^ 「ドヴィネ川流域における水と生物多様性の統合管理」(PDF) . 2025年11月14日閲覧
  29. ^ a b「アマルヴァ泥炭地の再生:リトアニアはいかに湿地を保全し、温室効果ガス排出量を削減したか」セルビア共和国駐在EU代表部2025年10月15日閲覧
  30. ^ “訪問する場所” . Dzükijos-Suvalkijos saugomų teritorijų direkcija。 2025-02-18 2025 年 10 月 7 日に取得
  31. ^ “ジュヴィンタス - 文化的価値観” .ジュビンタス生物圏保護区グループ2025 年 9 月 28 日に取得
  32. ^ “ジュビント・レゼルヴァタス” . Delfi (ウェブポータル) (リトアニア語)。 2013-01-23 2024-04-06に取得
  33. ^ “Paukščių "Eurovizijoje" šįmet dalyvauja ir Lietuvos giesmininkai" .カウノ・ディエナ(リトアニア語)。 2017-05-05 2024-04-06に取得Pernai pavasarį LRT radijo taip pat retransliuotas 「Europos paukščių choras」 pelnė 「Rose D'Or」 Europos metų radijo reginio apdovanojimą.
  34. ^ 「Mooney Goes Wild、2017年5月28日(日)」RTEラジオ。2017年5月28日2024年4月6日閲覧。アイルランドでは、夜明けの合唱がラジオ現象となっています。2016年に数々の賞を受賞したヨーロッパの夜明けの合唱番組(ヨーロッパ・ラジオ・イベント・オブ・ザ・イヤーのローズ・ドール賞と、国内PPIラジオ・イノベーション賞を受賞)の大成功に続き、RTÉは再びヨーロッパ内外の放送局や鳥類専門家と協力し、この美しい鳥のさえずりの絶妙な音と専門家による分析をリスナーにお届けします。[…]、インド(ソール・サロバール鳥類保護区)、リトアニア(ズヴィンタス)
  35. ^ “ジュビント レゼルバト ガムトス グロシス įamžintas naujoje monetoje” . Lietuvos Rytas (リトアニア語)。 2021-05-19 . 2024-04-06に取得
  36. ^ 「ユネスコの人間と生物圏計画 - ジュヴィンタス生物圏保護区」欧州委員会:経済と財政. 2021年4月1日. 2025年11月25日閲覧

参照