ロッテルダム

ロッテルダム
市町村​​
ロッテルダムのスカイライン
ロッテルダムのスカイライン
ローレンス教会
ローレンス教会
破壊された都市
破壊された都市
ユーロマスト
ユーロマスト
キューブハウス
キューブハウス
デ・カイプ
デ・カイプ
デルフスハーフェンの歴史的な町の中心部
デルフスハーフェンの歴史的な町の中心部
ロッテルダム港
ロッテルダム港
ロッテルダムの旗
フラグ
ロッテルダムの紋章
紋章
ロッテルダムの公式ロゴ
ブランドマーク
ニックネーム: 
ロタウン、ロファ、ヌルティエン、010
モットー： 
Sterker door strijd (闘争を通じて強くなる)
南ホラント州の市街地図におけるロッテルダムの位置の強調表示
南ホラント州の場所
地図
ロッテルダムのインタラクティブマップ
ロッテルダムは南ホラント州に位置している
ロッテルダム
ロッテルダム
南ホラント州の地図を表示
ロッテルダムはオランダにあります
ロッテルダム
ロッテルダム
Show map of Netherlands
ロッテルダムはヨーロッパに位置している
ロッテルダム
ロッテルダム
Show map of Europe
座標:北緯51.92度、東経4.48度51°55′N4°29′E / / 51.92; 4.48
国オランダ
州南ホラント州
地区
14
政府
[ 1 ]
 • 体市議会
 • 市長カローラ・スハウテン( CU )
 • 市会議員
リスト
  • ロバート・シモンズ（LR）
  • ロナルド・ブイット（LR）
  • バート・ヨースト・ファン・ライ（LR）
  • パスカル・ランシンク・バステマイヤー(VVD)
  • ティム・ヴァースネル（VVD）
  • シャンタル・ジーガース（D66）
  • サイード・カスミ（D66）
  • ファウジ・アシュバール（DENK）
  • アビゲイル・ノーヴィル（DENK）
エリア
[ 2 ] [ 3 ]
 • 市
324.14 km 2 (125.15 平方マイル)
 • 土地217.55 km 2 (84.00 平方マイル)
 • 水106.59 km 2 (41.15 平方マイル)
 • ランドスタッド3,043 km 2 (1,175 平方マイル)
人口
 （2025年）[ 5 ]
 • 市
608,495
 • 密度2,995/km 2 (7,760/平方マイル)
 • 都会的な
[ 6 ]
1,026,250
 • メトロ
（ロッテルダム-ハーグ）
2,620,000
 • ランドスタッド
8,366,078
 • 市町村
672,960 [ 7 ]
異名ロッテルダム
タイムゾーンUTC+1 (中央ヨーロッパ時間)
 • 夏（DST）UTC+2（中央ヨーロッパ夏時間）
郵便番号
3000～3099年
市外局番010
Webサイトrotterdam.nl（オランダ語）

ロッテルダム( / ˈ r ɒ t ər d æ m / ROT -ər-dam、英国も/ ˌ r ɒ t ər ˈ d æ m / ROT -ər- DAM ; [ 8 ] [ 9 ]オランダ語: [ˌrɔtərˈdɑm]ⓘ（直訳：ロッテ川のダムオランダで第2位、面積第1位（319.4 km2都市。南ホラント州に、ライン川・マース川・スヘルデ川デルタの北海、当初はマース川、現在はライン川と新マース川内陸航路を経由しています。

ロッテルダムの歴史は、ロッテ川にダムが建設された1270年に遡ります。1340年、ロッテルダムはホラント伯ヴィルヘルム4世によって都市権を付与されました。ロッテルダム・ハーグ都市圏は人口約270万人を擁し、欧州連合（EU）で10番目に大きく、オランダ国内で最も人口の多い都市圏です。

主要な物流・経済の中心地であるロッテルダムは、ヨーロッパ最大の港湾都市です。2022年時点で、ロッテルダムの人口は655,468人で、180を超える国籍の人々が暮らしています。[ 10 ]

ロッテルダムは、大学、川沿いの環境、活気ある文化生活、海洋遺産、そして近代建築で知られています。第二次世界大戦中のドイツ軍の爆撃により市内中心部がほぼ完全に破壊されたため、レム・コールハース、ピート・ブロム、ベン・ファン・ベルケルといった建築家が設計した高層ビルを含む、多様な建築景観が生まれました。[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

ライン川、マース川、スヘルデ川は、高度に工業化されたルール地方を含む西ヨーロッパの中心部への水路アクセスを提供しています。鉄道、道路、水路を含む広範な物流システムにより、ロッテルダムは「ヨーロッパへの玄関口」および「世界への玄関口」というニックネームを得ています。[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]

歴史

初期の歴史

フレデリック・デ・ウィットによるロッテルダムの地図（ 1690年頃）

湿原を流れるロッテ川（当時はロッタ川と呼ばれ、rot（泥）とa（水）に由来し、泥水という意味）の下流域に定住したのは、少なくとも950年頃のことである。 [ 17 ] 1150年頃、この地域で大洪水が発生したことで開発が止まり、現在のニューウェ・マース川の北岸沿いにシーラント高海堤防（ Schielands Hoge Zeedijk ）を含む防護堤防やダムが建設された。ロッテ川のダムは1260年代に建設され、現在のホーフ通り（Hoogstraat）に位置していた。

1340年7月7日、オランダのウィレム4世伯爵は、当時人口がわずか数千人だったロッテルダムに都市権を与えた。 [ 18 ] 1350年頃、ロッテルダム運河（ロッテルダム運河）が完成し、ロッテルダムは北部の主要都市へのアクセスが可能になり、オランダ、イギリス、ドイツ間の地域的な積み替え拠点となり、都市化が進んだ。[ 19 ]

1600年代初頭、ロッテルダムは大西洋奴隷貿易に関与していました。歴史家ゲルハルト・デ・コックによると、「ロッテルダムの商人はオランダ奴隷貿易の先駆者でした」。17世紀から1814年まで、ネーデルラント連邦共和国がイギリス政府の要請によりオランダの奴隷貿易への関与を廃止するまで、ロッテルダムから出航したオランダの奴隷船は、三角貿易の一環としてアフリカやアメリカ大陸へ航海しました。ロッテルダムの商人は、ゼーラントを拠点とする奴隷船に大量の火薬も販売していました。 [ 20 ]

デルフトセヴァールト、c. 1890 ～ 1905 年
ニュー・マルクト、1915年

ロッテルダム港はゆっくりと着実に重要な港へと成長し、オランダ東インド会社(VOC) の 6 つの「商会」のうちの 1 つ、またオランダ西インド会社(WIC)の 5 つの「商会」のうちの 1 つが置かれるようになりました。

港湾活動と人口の両面で最大の成長は、 1872年のニュー・ワーテルウェグ（新水路）の完成後に起こりました。街と港は川の南岸で拡大し始めました。アメリカのオフィスビルに着想を得て1898年にフランスのアール・ヌーヴォー様式で建設された超高層ビル、ウィッテ・ハウス（ホワイト・ハウス） [ 21 ]は、ロッテルダムの急速な成長と成功を物語っています。完成当時、高さ45メートル（147.64フィート）でヨーロッパで最も高いオフィスビルでした。

20世紀

1940年のロッテルダム爆撃後のロッテルダム中心部。破壊された聖ローレンス教会は修復されました。
コップ ファン ザイド地区の高層ビル

第一次世界大戦中、この街はオランダの中立と、イギリス、ドイツ、そしてドイツ占領下のベルギーの間の戦略的な立地条件から、世界最大のスパイ拠点とな​​った。イギリスで逮捕・処刑された多くのスパイは、ロッテルダムを拠点とするドイツの秘密工作員によって率いられていた。MI6のヨーロッパ支局はデ・ブームピエズに拠点を置いていた。イギリスはここからドイツと占領下のベルギーにおける諜報活動を調整した。第一次世界大戦中、平均2万5000人のベルギー難民がロッテルダムに居住していたほか、数百人のドイツ人脱走兵や連合軍捕虜も逃亡していた。[ 22 ]

第二次世界大戦中、ドイツ軍は1940年5月10日にオランダに侵攻した。 [ 23 ]アドルフ・ヒトラーはたった1日で国を征服することを望んでいたが、彼の軍隊は予想外に激しい抵抗に遭遇した。オランダ軍は5月14日のロッテルダム爆撃と他のオランダの都市への爆撃の脅威を受けて、1940年5月15日に降伏を余儀なくされた。[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]ロッテルダムの中心部はドイツ空軍によってほぼ完全に破壊された。約8万人の民間人が家を失い、900人が死亡したが、3日前の侵攻開始以来ロッテルダムで続いていた戦闘と爆撃のために多くの人が街から逃げていたため、比較的少ない数字である。市庁舎は爆撃を生き延びた。オシップ・ザッキンは後に、この出来事を彫像「破壊された都市」で表現しようと試みた。この彫像はルーヴェハーフェンの近くにあり、市内中心部のエラスムス橋からそう遠くない、ニューウェ・マース川の北岸に建っている。1941年、ロッテルダムにはまだ11,000人のユダヤ人が住んでいた。戦前は13,000人だった。1942年7月30日から1943年4月22日の間に、6,790人が8回の移送でルード24に移送された。ルード24で移送されたユダヤ人の大部分は、ソビボルとアウシュヴィッツ・ビルケナウで殺害された。2000年の調査では、移送を生き延びたのは144人だった。2013年にはユダヤ人の子供の記念碑が除幕された。

1948 年 1 月、ウィルヘルミナ女王はロッテルダムの紋章の一部として「Sterker door strijd (努力によってより強く)」というモットーを市政府に贈呈しました。

ロッテルダムの人々が戦争のあらゆる試練に耐えた勇気と強さ、そして祖国の解放において果たした重要な役割を後世に思い起こさせるものとして… —オランダのヴィルヘルミナ

ロッテルダムは1950年代から1970年代にかけて徐々に再建されました。市内中心部は大部分が破壊されたため、新しい空間インフラを構築することができ、開放的で近代的な都市になりました。1953年にはヨーロッパ初の歩行者天国の商店街、ラインバーンがオープンしました。進歩的なデザインは国際的に大きな注目を集め、映画やテレビが重要な役割を果たしました。[ 28 ]新しい中央駅は1957年に完成し、1953年にはその隣にグロータンデルスヘボウが建てられました。ユーロマストはフロリアードを記念して1960年に建てられました。1980年代以降、市議会は積極的な建築政策を展開し始めました。港は西に移動しており、古い環境を作り直す必要がありました。大胆で新しいスタイルのアパート、オフィスビル、レクリエーション施設により、新しいスカイラインを備えたより「住みやすい」市内中心部が生まれました。 1990年代には、川の南岸に新たなビジネスセンターとしてコップ・ファン・ザイドが建設されました。ロッテルダムは、都市計画アカデミーによって2015年のヨーロッパ都市オブ・ザ・イヤーに選ばれました。 [ 12 ]ガーディアン紙に掲載されたレム・コールハースのプロフィールは、「過去50年間の建築をミキサーにかけ、建物の大きさの塊としてスカイラインに吐き出せば、おそらくロッテルダムに似たものになるだろう」という一文で始まります。[ 29 ]

地理

2014年9月現在のロッテルダム（市）の地形図

ロッテルダムはニューウェ・マース川によって北部と南部に分かれており、西から東へ、ベネルクストンネル、マーストンネル、エラスムス橋（地下鉄トンネル）、ウィレムススポルトトンネル（ウィレムス鉄道トンネル）、ウィレムス橋（ウィレムス橋）とコーニングインネ橋（女王橋）、そしてファン・ブリエネノールト橋（ファン・ブリエネノールト橋）で結ばれています。かつての鉄道高架橋「デ・ヘフ」 （「リフト」）は、ノールデライラント（「北島」）とロッテルダム南部の 間に架けられた状態で、国定記念物（国立遺産）として保存されています。

ユーロマストから見たロッテルダムの眺め

市の中心部はニューウェ・マース川の北岸に位置していますが、近年の都市開発により、中心部はコップ・ファン・ザイド（「南の先端」、つまりロッテルダム南部の北部）として知られるロッテルダム南部の一部にまで拡大しています。ロッテルダムは内陸部から、主に港湾地域を通って北海に面しています。

ロッテルダムの大部分は堤防の背後に築かれており、海面下に位置しています。例えば、ロッテルダム北東部のプリンス・アレクサンダー干拓地は海面下6メートル（20フィート）、つまりアムステルダム基準地（NAP）より低い場所に広がっています。オランダで最も低い地点（NAPより6.76メートル（22.2フィート））は、ロッテルダムのすぐ東、ニューヴェルケルク・アーン・デン・エイセルにあります。

ロッテルダムとその港の衛星画像

ロッテ川はもはやニューウェ・マース川に直接合流していません。1980年代初頭、ロッテルダムの地下鉄第二線の建設によりロッテ川の流路が遮断されたため、その水はパイプを通してブーレンガット川を経由してニューウェ・マース川に汲み上げられています。

ロッテルダム・ハーグ大都市圏の24の自治体

2003年から2008年の夏にかけて、エラスムス橋とウィレムス橋の間のニューウェ・マース川沿いのブームピエスカーデに​​人工ビーチが造られました。遊泳は禁止されており、穴掘りは砂層の高さ、つまり約50cm（20インチ）までに制限されていました。代わりに、人々はロッテルダムのフック・フォン・ホラントのビーチ、ゼーラント州のレネッセ、または南ホラント州のアウドルプ、オーストフォールネなどのビーチに行くことができます。

ロッテルダムはラインモント大都市圏の中心地であり、北西でハーグを囲む大都市圏と接しています。この2つの大都市圏は、一つの大都市圏と言えるほど近接しています。ロッテルダム・デン・ハーグ空港とランドスタッドレールと呼ばれるライトレールシステムを共有しています。現在、ロッテルダム・デン・ハーグ大都市圏（メトロプールレジオ・ロッテルダム・デン・ハーグ）の創設が検討されており、その人口は合計で約250万人に達する見込みです。

一方、ラインモント都市圏は、ヨーロッパ北西部で最も重要な経済圏であり、人口密度の高い地域の一つであるランドシュタットの南翼（ザイドフルーゲル）に属しています。人口710万人のランドシュタットは、モスクワ、ロンドン、パリ、イスタンブール、ライン＝ルール地方に次いでヨーロッパで6番目に大きな都市圏です。南ホラント州に位置するザイドフルーゲルの人口は約300万人です。

気候

ロッテルダムは、オランダの沿岸地域全体と同様に、温帯海洋性気候（ケッペンの気候区分ではCfb）に属しています。海岸近くに位置するため、内陸部よりもやや温暖です。冬は涼しく、寒い日が多い一方、夏は温暖で、時折暑くなります。夏季には平均4日間気温が30℃を超えますが、冬季には（夜間の）気温が-5℃を下回る短期間の降水量があり、これは主に東風（大陸風）が吹く期間に顕著です。年間を通して降水量は概ね穏やかですが、春と夏（特に8月以前）は比較的乾燥して晴れの日が多く、秋と冬は曇りが多く雨（または雪）が多くなります。以下の気候データは空港のものです。空港は水路に囲まれているため気候が穏やかで相対湿度が高く、市街地よりもやや涼しいです。市街地は特に市内中心部でヒートアイランド現象が発生しています。 [ 30 ]

ロッテルダムの気候データ（1991～2020年の平年値）
月 ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月 年
記録的な高温°C（°F） 14.2 (57.6) 18.7 (65.7) 23.8 (74.8) 28.7 (83.7) 32.7 (90.9) 33.8 (92.8) 38.9 (102.0) 34.9 (94.8) 32.5 (90.5) 26.0 (78.8) 19.3 (66.7) 15.6 (60.1) 38.9 (102.0)
平均最高気温 °C (°F) 11.9 (53.4) 12.7 (54.9) 16.9 (62.4) 22.4 (72.3) 26.2 (79.2) 29.2 (84.6) 30.7 (87.3) 30.1 (86.2) 25.4 (77.7) 20.9 (69.6) 15.6 (60.1) 12.5 (54.5) 32.6 (90.7)
平均日最高気温 °C (°F) 6.4 (43.5) 7.1 (44.8) 10.3 (50.5) 14.3 (57.7) 17.9 (64.2) 20.6 (69.1) 22.7 (72.9) 22.6 (72.7) 19.3 (66.7) 14.9 (58.8) 10.2 (50.4) 7.0 (44.6) 14.4 (57.9)
日平均 °C (°F) 4.0 (39.2) 4.4 (39.9) 6.7 (44.1) 9.7 (49.5) 13.2 (55.8) 16.0 (60.8) 18.2 (64.8) 18.0 (64.4) 14.8 (58.6) 10.9 (51.6) 7.0 (44.6) 4.1 (39.4) 10.7 (51.3)
平均日最低気温 °C (°F) 1.3 (34.3) 1.1 (34.0) 2.4 (36.3) 4.8 (40.6) 8.1 (46.6) 11.0 (51.8) 13.2 (55.8) 12.9 (55.2) 10.5 (50.9) 7.2 (45.0) 3.9 (39.0) 1.4 (34.5) 6.7 (44.1)
平均最低気温 °C (°F) −6.5 (20.3) −5.8 (21.6) −3.6 (25.5) −1.7 (28.9) 1.7 (35.1) 5.5 (41.9) 8.6 (47.5) 8.4 (47.1) 5.4 (41.7) 1.0 (33.8) −2.3 (27.9) −5.4 (22.3) −9.0 (15.8)
記録的な最低気温 °C (°F) −17.1 (1.2) −16.5 (2.3) −13.4 (7.9) −6.0 (21.2) −1.4 (29.5) 0.5 (32.9) 3.6 (38.5) 4.6 (40.3) 0.4 (32.7) −5.1 (22.8) −9.0 (15.8) −13.3 (8.1) −17.1 (1.2)
平均降水量（mm）（インチ） 71 (2.8) 66 (2.6) 57 (2.2) 42 (1.7) 56 (2.2) 69 (2.7) 79 (3.1) 92 (3.6) 90 (3.5) 87 (3.4) 88 (3.5) 86 (3.4) 882 (34.7)
平均降水日数（1 mm以上）12 10 12 9 9 10 10 10 12 12 13 13 131
平均的な雪の日数 6 5 4 2 0 0 0 0 0 0 2 4 22
平均相対湿度（％） 88 85 83 78 77 79 79 80 84 86 89 89 83
月平均日照時間69.6 89.9 143.4 192.9 226.2 216.0 221.2 202.5 152.9 115.1 66.8 55.5 1,752
出典1：オランダ王立気象研究所（1991～2020年の平年値、1971～2000年の降雪日数の平年値）[ 31 ]
出典2：オランダ王立気象研究所（1971～2000年の極値）[ 32 ] Infoclimat [ 33 ]

人口統計

2022年のロッテルダムの人口ピラミッド
2018年の居住者の両親の出生国別人口[ a ] [ 35 ]
国/地域 人口 パーセンテージ
オランダオランダ313,861 46.1%
スリナムスリナム52,620 8.2%
七面鳥七面鳥47,712 7.5%
モロッコモロッコ44,164 6.9%
オランダオランダ領カリブ海24,836 3.9%
カーボベルデカーボベルデ15,411 2.4%
インドネシアインドネシア11,952 1.9%
ポーランドポーランド9,714 1.5%
ドイツドイツ9,565 1.5%
ユーゴスラビア社会主義連邦共和国旧ユーゴスラビア9,369 1.5%
中国中国本土7,218 1.1%
他の 92,290 14.5%

ロッテルダムは多様性に富んでおり、地域によって人口構成が異なります。市内中心部は他の都市と比較して独身者の割合が不釣り合いに高く、20歳から40歳の人口の70%が独身です。[ 36 ]高等教育を受けた人や高収入の人は、外国生まれの市民と同様に、市内中心部に偏って住んでいます。

構成

ロッテルダム市はロッテルダム・ハーグ大都市圏に属し、2015年時点では面積1,130 km 2（うち陸地990 km 2 ）、人口約2,563,197人です。2019年時点では、ロッテルダム市自体の面積は325.79 km 2 （うち陸地208.80 km 2 ） 、人口は638,751人です。 [ 37 ] 1965年に人口が731,564人でピークに達したが、郊外化と反都市化の二重の過程により、この数はその後20年間着実に減少し、1985年には56万人に達した。[ 38 ] [ 39 ]ロッテルダムはその後も人口増加を経験しているが、アムステルダム、ハーグ、ユトレヒトなどのオランダの他の都市に比べると緩やかなペースである。[ 39 ]

ロッテルダムは 14 の準自治体で構成されています:セントルム、シャルロワ(ハイプラートを含む) 、デルフスハーフェン、フェイエノールト、ヒレガースベルク シーブローク、フックオブ ホランド、ホーグヴリート、アイセルモンデ 、クラリンゲン クロスウェイク、ノールト、オーバーシー、ペルニス、プリンス アレクサンダー（人口約 85,000 人の最も人口の多い地方自治体）。もう 1 つの地域であるローゼンブルクは、2010 年 3 月 18 日から正式な準自治体の地位を確立しています。2014 年 3 月 19 日に準自治体の地位が解除されて以来、ロッテルダム市の不可欠な部分となりました。

ロッテルダム市の規模は、以下の旧自治体の合併の結果であり、[ 40 ]そのうちのいくつかは2014年3月19日以前には 下位自治体であった。

原点背景メイク

オランダでは、ロッテルダムは非工業国からの最近の移民の背景を持つ住民の割合が最も高い。彼らはロッテルダムの多民族・多文化の多様性の大部分を形成している。人口の52.9%は、少なくとも一方の親が国外生まれである。イスラム教徒は8万人おり、2010年の時点で人口の13%を占めている。 [ 41 ]ロッテルダムの前市長アハメド・アブタレブ氏（2009～2024年）はモロッコ系で、イスラム教徒である。[ 42 ] [ 43 ]ロッテルダムには、オランダで最大のオランダ領アンティル人コミュニティがある。[ 44 ]ロッテルダム中央駅に近いウェスト・クライスカーデに​​は、チャイナタウンもある。 [ 45 ]

起源
背景グループ 1996年[ 46 ]2000年[ 46 ]2005年[ 46 ]2010年[ 46 ]2015年[ 46 ]2020年[ 46 ]
数字 % 数字 % 数字 % 数字 % 数字 % 数字 %
両親ともにオランダ生まれ 381 926 64.4% 355 631 60% 327 730 55% 310 190 52.3% 316 085 50.7% 310,526 47.69%
西洋への移住の背景 55 722 9.4% 56 399 9.5% 59 267 9.9% 63 833 10.8% 74 438 11.9% 87,132 13.38%
非西洋移民の背景 155 097 26.2% 180 643 30.5% 209 410 35.1% 219 026 36.9% 233 129 37.4% 253,499 38.93%
スリナム52,691 8.09%
七面鳥47,933 7.36%
モロッコ45,601 7%
オランダ領アンティル諸島とアルバ26,390 4.05%
インドネシア11,677 1.79%
合計 592 745 100% 592 673 100% 596 407 100% 593 049 100% 623 652 100% 651,157 100%

宗教

ロッテルダムの宗教（2013）[ 47 ]
  1. 無宗教（46.7％）
  2. カトリック教会（18.7％）
  3. イスラム教（13.1％）
  4. オランダのプロテスタント教会（10.5％）
  5. その他のキリスト教宗派（7.10％）
  6. ヒンドゥー教（3.30%）
  7. 仏教（0.50％）
  8. ユダヤ教（0.10％）

ロッテルダムでは、キリスト教が人口の36.3%を占め、最大の宗教となっています。2番目と3番目に多い宗教はイスラム教（13.1%）とヒンドゥー教（3.3%）で、人口の約半数は無宗教です。

ロッテルダムは1795年以来、自由主義プロテスタントであるレモンストラント兄弟団の本部を置いています。1955年、ロッテルダム教区がハールレム教区から分離した際には、カトリックのロッテルダム司教座がロッテルダムにありました。2010年以降、この街にはオランダ最大のモスクであるエッサラム・モスク（収容人数1,500人）が建てられています。

政治

市議会は45名の議員で構成され、最大政党はリバブル・ロッテルダムです。市執行部は、カローラ・スハウテン市長と4つの政党に所属する9名の市会議員で構成されています。

経済

Gebouw Delftse Poort、オランダで最も高いオフィスビルの 1 つ

ロッテルダムは常にオランダの海運業の主要中心地の一つであり続けてきました。1602年に設立された世界初の多国籍企業であるVOCロッテルダム商工会議所から、 1970年に設立され、1988年にランドマークビル「ウィレムスワーフ」に本社を構えた商船大手のロイヤル・ネドロイドまで、その歴史は古くから続いています。 [ 48 ] 1997年、ネドロイドはイギリスの海運業界リーダーであるP&Oと合併し、世界第3位の商船会社となりました。英蘭系P&Oネドロイドは2005年にデンマークの巨大企業「APモラー・マースク」に買収され、オランダ事業の本社は現在も「ウィレムスワーフ」に置かれています。現在、ロッテルダムに本社を置く有名企業としては、消費財メーカーのユニリーバ（2020年以降ロンドン）、資産運用会社のロベコ、エネルギー会社エネコ、浚渫会社のヴァン・オード、石油会社ロイヤル・ダッチ・シェル（2021年以降ロンドン）、ターミナル運営会社のヴォパック、商品取引会社のヴィトル、建築会社のMVRDVとオフィス・フォー・メトロポリタン・アーキテクチャーなどがあります。

また、ロッテルダムには、化学会社LyondellBasell、商品取引会社Glencore、製薬会社Pfizer、物流会社Stolt-Nielsen、電気機器会社ABB、消費財会社Procter & Gambleの地域本部があります。さらに、ロッテルダムには、アリアンツ、マースク、ペトロブラス、サムスキップ、ルイ・ドレフュス・グループ、Aonのオランダ本社があります。ロッテルダム市は、準政府企業のRoteb (衛生、廃棄物管理、およびさまざまなサービスを担当) とロッテルダム港局 (ロッテルダム港の維持管理) のサービスを利用しています。これらの企業は両方とも、かつては地方自治体でしたが、現在は市が所有する自治団体です。

ヨーロッパ最大のコンテナターミナル運営会社であるヨーロッパコンテナターミナル（ECT）では、無人車両がコンテナを取り扱っています。
ワールヘイブン

ロッテルダムは国内最大の港であり、また国内最大規模の都市のひとつであることから、特に安価な労働力を求める多くの人々が職を求めている。同市の失業率は12％で、全国平均のほぼ2倍である。[49] ロッテルダムはヨーロッパ最大の港であり、マース川とライン川は上流の後背地、スイスのバーゼルやフランスへと至る優れたアクセスを提供している。2004年には上海が世界で最も取扱量の多いコンテナ港の座を奪った。2006年には、ロッテルダムは20フィートコンテナ換算単位（TEU）の取り扱い量で世界第7位のコンテナ港であった。[ 50 ]港の主な活動は石油化学産業と一般貨物の取り扱いと積み替えである。港はヨーロッパ大陸と海外との間のバルク資材の重要な中継地点として機能している。ロッテルダムからは、船、河川はしけ、列車、道路で物が輸送される。 2007年、ロッテルダムからドイツまでの新しい高速貨物鉄道、ベトゥーウェルートが完成した。

ロッテルダムの有名な通りには、ラインバーン（ 1953年に開通した国内初の歩行者専用道路）、ホーフ通り、市庁舎のあるクールシンゲル（2018年から2021年にかけて改修され、自転車と歩行者に広いスペースが与えられ、車の交通量が4車線（各方向2車線）から2車線（各方向1車線）に減った）などがあります。もう1つのメインストリートは、中央駅からホーフ広場（広場）まで続くウィーナ通りです。近代的なショッピングスポットは、地下にあることから「コープゴート」（「買い物溝」）という非公式な名前で知られるブールストラバース（「証券取引所通り」）で、クールシンゲルを地上より下で横切っています。クライスカーデは、マイケル・コース、7 フォー・オール・マンカインド、カルバン・クライン、ヒューゴ・ボス、トミー・ヒルフィガー、オランダの有名な紳士服ブランド Oger などの小売店が並ぶ、より高級なショッピングストリートです。もう1つの高級ショッピング会場は、デバイエンコルフ百貨店の旗艦店です。もう少し東に位置するマルクトホールには、多くの小売店が入っています。このホールも、ロッテルダムの有名な建築ランドマークの 1 つです。ロッテルダム南部の主なショッピング会場はザイド広場で、ショー、展示会、スポーツイベント、コンサート、会議などのための宿泊施設であるロッテルダム アホイの近くにあります。ロッテルダム東部には、アレクサンドリウムと呼ばれるもう 1 つの有名なショッピングセンターがあります。ここには大きなキッチンと家具のセンターがあります。

教育

1622年にヘンドリック・デ・カイザーによって制作されたエラスムスのブロンズ像

ロッテルダムには主要大学が1つ、エラスムス大学ロッテルダム校（EUR）がある。この大学は、かつてこの街に住んでいた有名な人物の1人、デジデリウス・エラスムスにちなんで名付けられた。ヴォーデシュタイン・キャンパスには、エラスムス大学ロッテルダム経営大学院などがある。ファイナンシャル・タイムズの2005年ランキングでは、世界で29位、ヨーロッパで7位にランクインした。2009年の経営学修士課程のランキングでは、同校のCEMS経営学修士課程で1位、RSM経営学修士課程で10位にランクインした。[ 51 ]また、この大学にはヨーロッパ最大の学生協会であるSTAR Study Association Rotterdam School of Management, Erasmus Universityの本拠地があり、世界最大の学生協会であるAIESECも国際事務所をロッテルダムに置いている。

EURホーボーケンキャンパスには、ダイクツィグト（総合病院）、ソフィア病院（小児科）、ダニエル・デン・フッド・クリニック（がん研究所）、そして大学の医学部があり、これらは総称してエラスムス医療センターと呼ばれています。このセンターは、CSIC（ヨーロッパ化学研究所）によって病院としてヨーロッパ第3位にランク付けされており[ 52 ]、医学分野（臨床、前臨床、保健、2017年）でも世界トップ50大学にランクされています[ 53 ] 。

ウィレム・デ・クーニング・アカデミーはロッテルダムの主要な美術学校であり、ロッテルダム大学（Hogeschool Rotterdam）の一部門です。オランダで最も権威のある美術学校の一つとされ、広告とコピーライティングの分野ではトップクラスです。ウィレム・デ・クーニング・アカデミー傘下のピート・ズワルト研究所は、美術、メディアデザイン、リテールデザインの大学院課程と研究を専門としています。ピート・ズワルト研究所は、厳選された国際的な新進アーティストを擁しています。

ロッテルダムには3 つのホーゲスコーレン(応用科学大学) が存在します。これらの学校は、学生に専門的な学士号と大学院または修士号を授与します。 3 つのホーゲショーレンとは、ホーゲスクール ロッテルダム、ホーゲスクール インオランダ、そして音楽、ダンス、サーカスを教える専門学校であるコダーツ芸術大学(Codarts hogeschool voor de kunsten)です。

この都市の特徴は、あらゆるレベルで修士号、学士号、職業資格証書を提供する 海運・運輸大学です。

文化

ロッテルダムのウォーターフロント。ロッテルダム爆撃を記念してスポットライトが空に輝いている。

ロッテルダムはかつて港湾と関連産業による労働都市であったが、現在では文化都市としても発展しており、様々な博物館、文化センター、活動があり、建築、音楽、視覚芸術、詩、映画、演劇、そしてより一般的には文化の舞台を提供しており、様々なフェスティバルやその他のイベント、そして賑やかなナイトライフを提供している。この都市にはロッテルダム・フィルハーモニー管弦楽団があり、若手音楽監督として高く評価されているラハブ・シャニが指揮し、会議・コンサートホールのデ・ドゥーレンで演奏を行っている。[54] 市の南にあるアホイ複合施設は、ポップコンサート、展示会 、テニストーナメントなどの活動に使用されている。また、ランタレンヴェンスターやシネラマなど、いくつかの劇場や映画館もある。[ 55 ]

ロッテルダムはポルトとともに2001年の欧州文化首都となった。

博物館、図書館、アーカイブ

ロッテルダムには様々な文化施設がある。有名な美術館としては、ボイマンス・ファン・ベーニンゲン美術館、ニュー・インスティテュート、世界博物館、クンストハル美術館、メリー美術館[ 56 ]、ロッテルダム海洋博物館[ 57 ]などがある。ロッテルダム歴史博物館はロッテルダム博物館に改築され、都市の過去だけでなく、現代の多国籍都市としてのロッテルダムの発展を展示することを目指している。[ 58 ]その他の博物館としては、税関博物館、オランダ海兵隊博物館、ロッテルダム公共交通博物館、自然史博物館などがある。フェニックス移民博物館は2025年に開館予定である。[ 59 ]

ロッテルダムの最初の市立図書館は 1604 年に設立されました。現在のビブリオテーク ロッテルダム(公共図書館) は 1869 年に設立され、現在は市内に 15 の支店を持つロッテルダム最大の文化組織となっています。

ロッテルダム市公文書館（Stadsarchief Rotterdam）は1857年に設立されました。ここでは市の行政記録や歴史的発展に関する資料を見つけることができます。[ 60 ]公文書館の所蔵品には、一般公文書、公証書、視聴覚コレクション、図書館などがあります。

ロッテルダムにはポピュラー音楽の長い伝統があり、第二次世界大戦前後のジャズシーンもその一つである。[ 61 ]街の音楽史における重要な歴史的瞬間は、1970年にロッテルダムで開催された伝説的なクラリンゲン・ポップ・フェスティバルである（ピンク・フロイド、ジェファーソン・エアプレイン、バーズ、キャンド・ヒート、イッツ・ア・ビューティフル・デイ、サンタナなどが出演）。このフェスティバルは映画「スタンピング・グラウンド」（監督ジョージ・シュルイザー）にもなった。[ 62 ]オルタナティブ（音楽）文化がこの頃、街で顕著に見られるようになった。1960年代から2000年代にかけて、ロッテルダムではスクワッター運動が盛んであり、何千人もの人々を収容しただけでなく、社会センターや文化施設も作られた。[ 63 ]この運動から、Boogjes、Eksit、Nighttown、Vlerk、Waterfrontなどのクラブが生まれた。主な参考例としては、 1980 年に占拠され、すぐに合法化されたPoortgebouwが挙げられます。

ロッテルダムは、 1990年代半ばに人気を博した、ハードなビートとサンプリングを特徴とするハードコア・エレクトロニック・ミュージックの一種であるガバの発祥地にもなった。ネオファイトやロッテルダム・テラー・コープス（RTC）などのグループはロッテルダムで結成され、パークジヒトなどのクラブで演奏していた。2005年から2011年にかけて、この街はポップ・ミュージック用の会場を維持するのに苦労し、その多くが深刻な財政問題に悩まされた。[ 64 ]その結果、ナイトタウンやWATTといった大手のライブハウスや、ウォーターフロント、エグジット、ハイデガーといった小規模なステージが消滅した。現在この街には、ロタウン、ポルトヘボウ、アナベルなど、ポップ・ミュージック用のステージがいくつかある。さらに、 WORMという会場は、実験音楽やその他の様々な文化活動 に焦点を当てている。

WORMでは映画上映も行っており、フィルムラボ「Filmwerkplaats」も運営している。[ 65 ]実際、ロッテルダムには豊富な映画史があり、[ 66 ]「橋」（イヴェンス、1928年）などの前衛的な古典から、「ステディ！」 （ファン・デル・ホルスト、1952年）などの戦後国際的に評価の高いドキュメンタリー、あらゆる種類のフィクション映画まで多岐にわたる。 この文脈において非常に重要なのは、1972年から開催されているロッテルダム国際映画祭（IFFR）である。これは毎年10日間以上（1月末から2月初旬）開催されるイベントである。 IFFRの他にも、ロッテルダム建築映画祭（AFFR） など、いくつかの小規模な映画祭もロッテルダムで開催されている。

ロッテルダムのサマーカーニバル

ロッテルダムでは、一年を通して様々なフェスティバルが開催されます。夏のフェスティバルには、カリブ海をテーマにした「サマーカーニバル」、ダンスパレード、ロッテルダム666、メトロポリス・ポップフェスティバルなど、街の多文化な人口とアイデンティティを祝うものがあります。また、ポエトリー・インターナショナル（6月）、ノースシー・ジャズ・フェスティバル（7月）、ヴァレリー・ゲルギエフ・フェスティバル（9月）、そして同じく9月には「セプテンバー・イン・ロッテルダム」、「ワールド・オブ・ザ・ヴィット・デ・ヴィット・カルレ」、そしてワールド・ポート・デイズが開催されます。

ユーロビジョン・ソング・コンテスト

ユーロビジョン・ソング・コンテスト2021の都市装飾

2019年8月30日、欧州放送連合とオランダのテレビ放送局AVROTROS、NOS、NPOは、2019年にイスラエルのテルアビブで開催されたユーロビジョン・ソング・コンテストでオランダがダンカン・ローレンスのパフォーマンスによる「Arcade」で優勝したことを受けて、ロッテルダムで2020年のユーロビジョン・ソング・コンテストを開催すると発表した。[ 67 ]しかし、ヨーロッパでのCOVID - 19パンデミックにより、2020年のコンテストは中止となり、ロッテルダムは後に2021年のコンテストの開催地として留まることになった。[ 68 ] [ 69 ]コンテストはロッテルダム・アホイで開催され、準決勝は2021年5月18日と20日、決勝は2021年5月22日に行われました。[ 70 ]ロッテルダムがこのコンテストを開催するのは今回が初めてであり、オランダが主催するのは1980年にハーグで開催されたとき以来初めてでした。

ライバル関係

オランダの文化首都と称されるアムステルダムとの間には、健全な競争関係が存在します。この競争は、フェイエノールト（ロッテルダム）とアヤックス（アムステルダム）という、この街のサッカーサポーターの間で最も顕著で、過去に暴動が多発したため、サッカーの試合はホームチームの観客のみで行われるほど激しいものとなっています。「アムステルダムはパーティー、デン・ハーグ（ハーグ）は生活、ロッテルダムは仕事」という諺があります。ロッテルダム市民の間では、「お金はロッテルダムで稼ぎ、ハーグで分配し、アムステルダムで使う」という諺も有名です。[ 71 ]ロッテルダムとアムステルダムのライバル関係を象徴するもう一つの諺は、「アムステルダムにはある、ロッテルダムには必要ない」です。ブライト誌の編集者、エルウィン・ファン・デル・ザンデは、ロッテルダムのTシャツにこのフレーズが使われていると指摘しています。[ 72 ]

建築

遠くにコップ・ファン・ザイドのウィルヘルミナ桟橋、左手にエラスムス橋が見える

ロッテルダムは、そのモダンで革新的な建築により​​世界的に有名になりました。長年にわたり、この都市は、そのスカイラインと、他の大都市の有名な建物や橋の設計に携わる国際的にトップクラスの建築事務所の本拠地であることから、マース川のマンハッタン[ 73 ] [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ]やオランダの建築の首都[ 79 ] [ 80 ] [ 81 ]と呼ばれてきました。例として、OMA (レム・コールハース)、MVRDV、ノイトリングス&リーダイク、エリック・ファン・エゲラートなどがあります。[ 82 ] [ 83 ]ロッテルダムは、一般に公開され、建築や都市計画の問題に関するさまざまな展示会を開催しているオランダ建築研究所(NAi ) や、大学院の建築研究室であるベルラーヘ研究所を通じて、建築の発展と教育のプラットフォームであるという評判があります。この都市には38の超高層ビルと352の高層ビルがあり、計画中または建設中の超高層ビルも多数あります。[ 84 ] [ 85 ]オランダで最も高い建物のトップ5はすべてロッテルダムの建物です。[ 86 ]ロッテルダムには、オランダで最も高い2つの建物、高さ165メートルのマーストレンと高さ215メートルの ザルムハーフェンタワー（2021年完成）があります。

歴史

1898年、高さ45メートル（148フィート）の高層オフィスビル、ホワイトハウス（オランダ語ではウィッテ・ハウス）が完成し、当時はヨーロッパで最も高いオフィスビルとなった。20世紀の最初の数十年間に、ロッテルダムではモダン様式の影響力のある建築がいくつか建てられた。特筆すべきものとしては、ブリンクマンとファン・デル・フルクトによる近代工場設計の記念碑的建造物であるファン・ネレ・ファブリーク（1929年） 、ホーイカース・ジュニアとブリンクマンが設計したロイヤル・マース・ヨットクラブのユーゲントシュティール様式のクラブハウス（1909年）、同じくブリンクマンとファン・デル・フルクトによるフェイエノールトのサッカースタジアム、デ・カイプ（1936年）などがある。建築家JJP・オウドは当時の有名なロッテルダム人であった。ファン・ネレ工場は2014年にユネスコ世界遺産に登録されました。第二次世界大戦初期、ロッテルダム中心部はドイツ空軍の爆撃を受け、市内中心部の多くの古い建物が破壊されました。初期の危機的な復興を経て、ロッテルダム中心部は野心的な新しい建築の拠点となりました。

キューブハウス、通称ブラークフォレスト（2014年）
ビンネンロッテから見た夜のマルクトハル
2005年のユーロマスト

ロッテルダムは、建築家ブルック・アン・バケマによる1952年のレインバーン、建築家カレル・ウィーバーによるペペルクリップ、クブスウォニンゲン、または建築家ピート・ブロムによって設計された1984年の立方体住宅でも有名です。

ロッテルダムの最新のランドマークは、建築事務所MVRDVが設計したマルクトハルです。それに加え、OMA（レム・コールハース）、ノイトリングス＆リーダイク、エリック・ファン・エゲラートなど、ロッテルダムを拠点とする国際的に有名な建築家が数多くいます。ロイドクワルティアには、STCカレッジビルとシーセントラーレ4bという2つの建築ランドマークがあります。ボイマンス・ファン・ベーニンゲン美術館のデポの建設は2003年に開始され、2021年11月5日にウィレム・アレクサンダー国王によって正式にオープンしました。これは世界初の完全にアクセス可能なアートデポです。[ 87 ]

2011年のエラスムス橋
2010年、近代的な住宅建築の隣にあるホランド・アメリカラインの旧本社ビル

ロッテルダムには、オランダで最も高い建造物もいくつかあります。

  • エラスムス橋（1996年）は、ロッテルダムの南北を結ぶ全長790メートル（2,600フィート）の斜張橋です。特徴的な湾曲部を持つ高さ138メートル（453フィート）の支柱によって支えられており、「デ・ズワーン」（白鳥）という愛称で呼ばれています。
  • ロッテルダムには、オランダで最も高い住宅ビルであるデ・ザルムハーフェン・タワー（215 メートル（705.4 フィート））があります。
  • ロッテルダムには、デロイトが入居する世界一高いオフィスビル「マーストレン」（高さ164.75メートル）もあります。このオフィスタワーは、2009年にINGグループ傘下のナショナル・ネーデルランデン保険会社が入居する「デルフト・ポート」（高さ160メートル）を抜いて世界一高いオフィスタワーとなりました。 [ 88 ] [ 89 ]
  • ロッテルダムのスカイラインには、高さ185メートル（607フィート）のユーロマストがあり、主要な観光名所となっています。1960年に建設され、当初は高さ101メートル（331フィート）に達していましたが、1970年には85メートル（279フィート）延長されました。

ロッテルダムは、建築の大学院研究室であるベルラーヘ研究所や、一般に公開され建築や都市計画の問題に関するさまざまな展示会を開催している NAi (オランダ建築研究所) を通じて、建築の発展と教育のプラットフォームとしての評判を博しています。

30以上の新しい高層ビルが開発されている。ガーディアン紙の記者は2013年に、「これらすべては、爆弾と建築家という二つのものによる攻撃を受けた結果だ」と記した。[ 29 ]

公園

ロッテルダムの都市構造において、公園と緑地は重要な役割を果たしています。ロッテルダムには、以下のような有名な公園があります。

トロンペンブルク樹木園
  • ヘット公園（Het Park bij de Euromast）は、マース川沿いのヴェストゼーダイクの南、ユーロマストにある70エーカーの公園です。公園の東半分は、ヤン・ダヴィド・ゾッハー社による設計で、1852年から1863年の間に建設されました。西半分は、1866年に若干の改修を加えて増築されました。1960年の第1回フロリアードはヘット公園で開催され、記念としてユーロマストの展望台が建てられました。 2011年から国定遺産に指定されています。当初、公園はヴェストゼーダイクを越えて続いており、1960年代に医学部（現在のエラスムス医学院）が建設されました。「ミュージアムパーク」も参照。
  • ヘット公園にほど近いミュージアムパークは、1927年に建築家WG・ヴィッテフェーンによって設計されました。ヴィッテフェーンはボイマンス・ファン・ベーニンゲン美術館も設計しました。現在、この公園の周囲には複数の美術館が集まっています。
  • ロッテルダムの北西側に位置するブリードルプ水族館には、オーシャニウムと呼ばれる歩きながら遊べる海の水族館があります。
  • クラーリンゲンにあるトロンペンブルク樹木園。この公園の歴史は1820年に遡りますが、1958年に一般公開されてから、（ヴァン・ホーイ）スミス家が代々管理してきたこの公園は、より広く注目を集めるようになりました。約20エーカーの広さを持つこの公園には、針葉樹、コナラ、ブナ、シャクナゲ、トウヒ、ロジャーシア、ギボウシなど、国立植物コレクションを含む約4,000種類の樹木、低木、多年草が植えられています。
  • スクーノールト公園（3エーカー）はシープファールトクワルティエに位置し、1860年にヤン・ダヴィド・ゾッハーによって現在の形に設計されました。
  • クラリンゲン地区にあるクラリンセ ボス (500 エーカー) とクラリンセ プラス (250 エーカー) は、1928年以来マリヌス ヤン グランプレ モリエールの設計に基づいて建設されてきました。1953年にクラリンセ ボスは正式にオープンしました。
    パーク・ローゼンブルク
  • ロッテルダム北地区のフローゼンパークは、都市建築家 WGウィッテフェーンの設計に基づいて 1929 年から建設されました。
  • ゾイダーパーク（780エーカー）はシャルロワ地区にあります。この公園は、装飾的な公園ではなく、1952年から公共施設として整備されました。
  • パーク ローゼンブルクは、クラーリンゲン地区にある 3.00 ヘクタール (7.41 エーカー) の公園です。この公園は市の記念碑 (オランダ語: Gemeentelijk 記念碑) として保護されています。[ 90 ] [ 91 ]

グリーン活動

1994年5月28日以来、ロッテルダムではオプズーメレン現象が発生しています。ロッテルダム住民の15％（約10万人）がこの現象に参加していると言っています。[ 92 ] 2020年末現在、市内のオプズーメレン通りの数は過去最高の2,503本に達しており、[ 93 ]これは主にファサードガーデンの建設に反映されています。

ダックパーク・ロッテルダム

ロッテルダム市は、緑の屋根の建設を奨励しています。屋根の所有者には魅力的な補助金があり、市はすでに多くの市営建物に緑の屋根を設置しています。2020年1月1日より、貯水容量要件が1平方メートルあたり30リットルに引き上げられました。これにより、大雨時の下水道への負担が軽減され、路上浸水のリスクが軽減されます。[ 94 ]

スポーツ

ロッテルダムは「スポーツスタッド（スポーツの街）」を自称しています。この街では毎年、世界的に有名なスポーツイベントが数多く開催されています。ロッテルダムマラソン、ワールドポートトーナメント、ロッテルダム世界テニストーナメントなどがその例です。また、レッドブル・エアレース世界選手権や、モナコ・アーン・デ・マース（ムーズ川のモナコ） といったカーレースも開催されています。

この都市には、多くのスポーツ クラブや、歴史上有名なアスリートたちが住んでいます。

フットボール

ロビン・ファン・ペルシーはエクセルシオールでキャリアをスタートし、フェイエノールトで頭角を現した。
デ・カイプ、フェイエノールトのホームスタジアム

ロッテルダムは、フェイエノールト、スパルタ、エクセルシオールという3つのプロサッカークラブの本拠地です。

1908年に設立され、3つのプロクラブの中でも圧倒的な強さを誇るフェイエノールトは、オランダでプロサッカーが導入されて以来、16回の国内タイトルを獲得しています。 1970年にはオランダのクラブとして初めてUEFAチャンピオンズリーグで優勝し、同年にはクラブワールドカップでも優勝しました。1974年にはオランダのクラブとして初めてUEFAカップを制覇し、2002年には再びUEFAカップを制覇しました。そして、創立100周年を迎えた2008年には、KNVBカップで優勝しました。

1937年に建設された51,480席のスタジアムは、スタディオン・フェイエノールト（ Stadion Feijenoord ）という愛称で親しまれており、アムステルダム・アリーナに次いで国内で2番目に大きなスタジアムです。市の南東に位置するデ・カイプは、ユーロ2000決勝戦を含む多くの国際サッカーの試合を開催し、FIFAから5つ星の評価を受けています。少なくとも63,000席を収容できる新スタジアムを建設する具体的な計画がありましたが、サポーターの反発と資金不足により頓挫しました。

1888年に創設されロッテルダムの北西部に位置するスパルタは、全国タイトルを6回獲得しているが、北東部に位置するエクセルシオール（1902年創設）は一度も優勝していない。

ロッテルダムには、SCフェイエノールト（フェイエノールト・アマチュア）、PVV DOTO、TOGRという4部リーグのクラブが3つあります。ロッテルダムは、多くの偉大なサッカー選手やコーチを輩出してきました。その中には、以下のような人々がいます。

マラソン

ロッテルダムのマラソンに参加するランナーたち

ロッテルダムでは毎年国際マラソンが開催され、世界最速コースの一つとなっています。1985年から1998年まで、ロッテルダムで世界記録が樹立されました。最初はカルロス・ロペス、その後1988年にはベレイネ・デンサモが記録しました。

1998年、テグラ・ロルーペが2時間20分47秒という 女子世界記録を樹立しました。ロルーペは1997年から1999年までロッテルダムマラソンで3連覇を果たしました。

男子トラック記録は、2021年に2分3秒36を記録したバシル・アブディが保持しています。女子記録は2012年にティキ・ゲラナが2分18秒58で記録しました。ゲラナは数か月後の2012年ロンドンオリンピックで金メダルを獲得しました。

このマラソンはロッテルダム中心部のクールシンゲルをスタート・ゴールとし、合計90万人の観客を集めます。

テニス

1975年のABN世界テニストーナメントでのアーサー・アッシュ

ロッテルダムは1972年以来、 ATPツアーの一環として屋内ハードコートでABNアムロ世界テニストーナメントを開催しています。この大会は1972年に初開催され、アーサー・アッシュが優勝しました。アッシュはその後も2回優勝し、シングルス優勝記録保持者となりました。

元ウィンブルドン優勝者のリチャード・クライチェクが2000年に引退後、大会ディレクターに就任した。この大会の最新版には合計116,354人の観客が集まった。[ 97 ]

ツール・ド・フランス

2008年11月、ロッテルダムは2010年ツール・ド・フランスのグランデパールの開催地に選ばれた。ロッテルダムはオランダのユトレヒトを抑えて選出された。ドイツのデュッセルドルフも以前から開催に興味を示していた。ツール・ド・フランスの主催者であるアマウリ・スポーツ・オルガニゼーション（ASO）は、ウェブサイト上の声明で、ロッテルダムを選んだ理由として、ロンドンと同様に自転車を都市交通として活用することを示すのに大都市であることに加え、2010年の大会の残りのルートを考えると立地条件が良いためだと述べている。ロッテルダムのスタートは、オランダで開催される5回目のスタートとなった。プロローグは市中心部を横断する7km（4.35マイル）の個人タイムトライアルだった。最初の通常ステージはエラスムス橋を出発し、南のブリュッセル方面に向かった。[ 98 ]

2015年大会の第2ステージでは、選手たちはロッテルダムを経由してゼーラント州のニールチェ・ヤンスに向かいました。[ 99 ] [ 100 ]

2024年版ツール・ド・フランス・ファムはロッテルダムで始まり、オランダで3つのステージが開催されました。[ 101 ]

ボート漕ぎ

学生ボートクラブ「スカディ」のメンバーは「ホラント・アハト」の一員で、 1996年のオリンピックで金メダルを獲得した。[ 102 ] 2013年4月のオープン以来、ロッテルダムにはウィレム・アレクサンダー・バーンというボート競技場があり、 2016年にはシニア、U23、ジュニアの世界ボート選手権が開催された。

フィールドホッケー

フィールドホッケーでは、ロッテルダムにはオランダ最大のホッケークラブ、HCロッテルダムがあります。市北部に専用スタジアムを構え、約2,400人の会員を擁しています。男子と女子の第1チームは、オランダのフーフトクラッセ（Hoofdklasse）の最高レベルでプレーしています。

野球

ロッテルダムは、ヨーロッパカップを最も多く優勝した、ヨーロッパで最も成功した野球チーム、ネプチューヌス・ロッテルダムの本拠地です。

ボクシング

ベップ・ファン・クラヴェレン

ロッテルダムにはボクシングの長い伝統があり、その伝統は、1928年アムステルダムオリンピックの金メダリストで「オランダの風車」としても知られるベップ・ファン・クラヴェレン（1907年 - 1992年）に始まり、その後、レジリオ・トゥールやドン・ディエゴ・ポーダーなどのプロボクサーが続いた。

水泳

ロッテルダムの水泳の伝統は、マリー・ブラウン（通称ズス・ブラウン）から始まりました。彼女は母マ・ブラウンの指導の下、1928年のアムステルダムオリンピックで金メダルを獲得し、3年後にはパリで開催されたヨーロッパ選手権で3つのタイトルを獲得しました。14度の国内選手権優勝という輝かしい経歴の中で、彼女は6つの世界記録を樹立しました。マ・ブラウンは後に、1936年のベルリンオリンピックで、ロッテルダム生まれでオリンピック3冠王のリー・マステンブロークを指導しました。その後、インゲ・デ・ブリュインは2000年のオリンピックで3つの金メダル、2001年のヨーロッパ選手権で3つの金メダルを獲得し、ロッテルダムのスポーツ界の象徴となりました。

セーリング

1936 年のオリンピックのオー・ジョレでオリンピック金メダリストとなったダーン・カグチェラントはロッテルダム生まれで、ロッテルダム・ツァイル・フェレーニギングのメンバーでした。クラリングセ プラスは、クース デ ヨング、ベン ヴァーヘイゲン、ヘニー ベグター、セルジ カッツ、マルグリエット マタイセなどのオリンピック選手の出身地であり、今でもそうです。

オートバイレース

第二次世界大戦後、フェイエノールト・スタジアムでモーターサイクル・スピードウェイが開催されました。オランダリーグに出場していたチームはフェイエノールト・タイガースとして知られていました。チームにはオランダ人ライダーに加え、イギリス人ライダーとオーストラリア人ライダーも含まれていました。

年間最優秀スポーツ選手選挙

1986年以来、この都市は12月に開催されるロッテルダム・スポーツ大賞選挙で最優秀スポーツ選手およびチームを選出しています。

ロッテルダムの他の有名なアスリート

フランシスコ・エルソン

年間イベント

ロッテルダムでは、街ならではの年間イベントが数多く開催されています。ヨーロッパで2番目に大きなカリブ海カーニバル、ゾメルカーニバル（夏のカーニバル）は、元々はアンティルカーニバルと呼ばれていました。その他にも、ヨーロッパ最大のジャズフェスティバルであるノースシージャズフェスティバルや、ロッテルダム港を祝う3日間にわたる海事の祭典「ワールドポートデイズ」など、様々なイベントが開催されます。

交通機関

ロッテルダムでは、国際、国内、地域、地元の公共交通機関のほか、オランダの高速道路網も利用できます。

高速道路

ロッテルダムには複数の高速道路があります。以下の4つはロッテルダムの「リング」（環状道路）の一部です。

ロッテルダムには次の 2 つの高速道路も通っています。

空港

国際ハブ空港であるスキポール空港よりもはるかに小さいロッテルダム・ハーグ空港（旧称ゼスティエンホーフェン空港）は、スキポール空港とアイントホーフェン空港に次ぐオランダ第3位の空港です。市の北部に位置し、過去5年間で堅調な成長を遂げており、その主な要因は格安航空会社（LCC）市場の成長です。ビジネス旅行者にとって、ロッテルダム・ハーグ空港は乗客と手荷物の迅速な取り扱いという利点があります。しかし、環境規制により、今後の成長は不透明です。

電車

ロッテルダムの新しい中央駅は2014年3月に再オープンし、1日あたり最大32万人の乗客に対応できるように設計されています。

ロッテルダムはオランダの鉄道網との接続が良好で、国際列車もいくつか運行しています。

鉄道駅

主な接続:

ロッテルダムでは、以下の会社が公共交通サービスを提供しています。

  • NS（オランダ鉄道）：国内列車サービス
  • RET ( Rotterdamse Elektrische Tram ): ロッテルダムとその周辺都市のトラム、市バス、地下鉄、ランドスタッドレール、フェリーサービス
  • Arriva Netherlands：地域バスサービス
  • Connexxion: 地域バスサービス
  • Qbuzz: 地域バスサービス
  • Veolia: 地域バスサービス。

地下鉄

ロッテルダムは1968年、オランダで初めて地下鉄を開通させた都市です。地下鉄は3つの主要路線で構成され、それぞれに独自の路線があります。地下鉄網は全長78.3km（48.7マイル）に及び、70の駅を有し、ベネルクス諸国で最大規模を誇ります。5つの路線が運行しており、東西線がA線、B線、C線、南北線がD線、E線です。2011年12月現在、E線（ランドスタレール）がロッテルダムとハーグを結んでいます。

2020年ロッテルダム地下鉄の地図
ライン 南/西端 北端/東端 追加情報
A線フラールディンゲン西ビネンホフピーク時間外はスキーダム セントラムで終了します。
B線フック・ファン・ホラント・ストランドネッセランデ
C線デ・アッケルスデ・テルプ
D線デ・アッケルスロッテルダム中央駅
E線スリンゲデン・ハーグ中央駅
ロッテルダム地下鉄

トラム

ロッテルダムの路面電車網は、 9本の一般路線と4本の特別路線を擁し、総延長は93.4km（58.0マイル）です。2016年現在のロッテルダムの路面電車路線は以下の通りです。

  • 2: (ロッテルダム) シャルロワ – ロッテルダム ロンバルディエン NS – (ロッテルダム) カイザースワールト (市内南部のみを運行)
  • 4: (ロッテルダム) モーレンラーン – ロッテルダム中央 – (ロッテルダム) マルコーニ広場
  • 7: (ロッテルダム) オースト広場 – ロッテルダム中央 – (ロッテルダム) ウィレムス広場
  • 8: (ロッテルダム) スパンゲン – ロッテルダム中央 – (ロッテルダム) クライヴェク
  • 20: ロッテルダム中央駅 – ロッテルダム・ロンバルディエン NS – (ロッテルダム) ロンバルディエン
  • 21: (スキーダム) ウードフック – スキーダム・セントラム駅 – ロッテルダム中央駅 – (ロッテルダム) デ・エッシュ
  • 23: (ロッテルダム) マルコニ広場 – ロッテルダム中央 – (ロッテルダム) ベフェルワールト
  • 24: (フラールディンゲン) ホーリー駅 – スキーダム・セントラム駅 – ロッテルダム中央駅 – (ロッテルダム) デ・エッシュ
  • 25: (ロッテルダム) シーブルーク – ロッテルダム中央 – (バレントレヒト) カルニセランデ
旧ロッテルダム中央広場の外にあるシタディスの トラム、2008 年

特別路面電車路線:

  • 10：市内観光バス10番線は、年に数か月のみ運行し、市内全域で観光案内を行っています。1931年製の歴史的なロッテルダム路面電車を使用しています。
  • 18: ロッテルダム中央駅から公園方面に向かう路面電車。ドゥニヤ フェスティバルとロッテルダム世界港湾デーの期間のみ運行します。
  • 12: ロッテルダム中央駅 – スタディオン・フェイエノールトまたはロッテルダム中央駅 – ヘット・カスティール (「ザ・キャッスル」、スパルタ・スタジアム)。サッカーの路面電車。スタディオン フェイエノールトまたはヘット カスティールでの大きな試合専用。
  • 22: 歴史的な路面電車路線。ロッテルダム公共交通博物館が開館している場合にのみ運行します。
  • スネルト・トラム：歴史ある路面電車。冬季のみロッテルダムを観光トラムとして運行しています。乗客には「スネルト」と呼ばれるカップ一杯の飲み物が提供されます。これはロッテルダム方言で「エンドウ豆のスープ」を意味します。車両は1968年製のロッテルダムの歴史的な路面電車です。
  • IJsjes-tram : スネルト トラムの夏季バージョン。観光客に豆のスープではなくアイスクリームを提供します。
ロッテルダムの水上タクシー

バス

ロッテルダムには、全長 432.7 km (268.9 マイル) にわたる 55 の市内バス路線があります。

RET は、ロッテルダム市内と、バレンドレヒト、リッダーケルク、ローン、ポールトゥガール、スキーダム、フラールディンゲン、デルフト、カペレ アーン デン アイセルなどの周辺地域でバスを運行しています。

Arriva Netherlands、Connexxion、Qbuzz、Veolia が他の都市からロッテルダム行きのバスを運行しています。

自動化バス サービスParkShuttle が、地下鉄 Kralingse Zoom 駅とカペッレ アーン デン アイセルのリヴィウム ビジネス パーク間を運行しています。

ロメオ財団

ロッテルダム公共交通博物館とオールドタイマー活用財団（RoMeO）は、様々な歴史的交通機関のコレクションを一つのコレクションにまとめることを目的として1997年に設立されました。現在、この共同コレクションには、1967年製の路面電車60台以上、バス20台、そして地下鉄1台が含まれています。2010年以降、ロッテルダム公共交通博物館は、1923年に建てられた歴史的な路面電車車庫ヒレゲルスベルクに収容されています。[ 113 ]

水上バス

水上バス網は7つの路線で構成されています。幹線（20番線）はロッテルダムからドルドレヒトまで伸びています。フェリーは約130人の乗客を乗せることができ、自転車60台分のスペースがあります。ロッテルダムとドルドレヒト間の停留所は以下のとおりです。

フェリー

P&Oフェリーは、ユーロポートから英国の キングストン・アポン・ハルまで毎日運航しています。

国際関係

ロッテルダムは世界中の都市や港と繋がりを持っています。2008年には、13の姉妹都市、12のパートナー都市、4つの姉妹港がありました。[ 114 ] 2008年以降、ロッテルダム市は新たな姉妹都市やパートナー都市との繋がりを築いていません。姉妹都市やパートナー都市は国際関係において優先事項ではありません。[ 115 ]

2017年3月15日、トルコ大統領はイスタンブールがロッテルダムの姉妹都市関係を解消する意向を表明した。ロッテルダム市の代表は、両市は公式な提携関係にはないが、両市当局は頻繁に協力関係にあると説明した。[ 116 ]

姉妹都市

ロッテルダムは下記の都市と姉妹都市です。

パートナー都市

姉妹港

ロッテルダムにちなんで名付けられた場所

白い皿、アメリカ合衆国ニューヨーク州ロッテルダム200周年記念都市、1776～1976年、黒い紋章と都市景観

アメリカ合衆国ニューヨーク州にあるロッテルダムの町は、 1661年にオランダ人入植者によって設立されました。彼らは、多くの移民が最後にヨーロッパの地を踏んだ場所であるオランダのロッテルダム市にちなんで、この町を名付けました。 [ 118 ]この町はスケネクタディ市と隣接しています。1942年に「一流都市」として設立されたロッテルダムは、それ以来、旧世界のロッテルダムの紋章と「努力によってより強く」というモットーを採用しています。[ 119 ]

著名人

ロッテルダムはエドガー・アラン・ポーの短編小説『ハンス・プファールの比類なき冒険』（1835年）に登場します。[ 129 ]

ロッテルダムは、JTシェリダン・ル・ファニュの『画家シャルケンの生涯における奇妙な出来事』（1839 年）に登場します。

『サバイバーズ』シリーズ第 1 話の第 2 話で、グレッグ・プレストンは「ロッテルダムは燃えていた。何マイルにもわたって炎が燃えていた。石油タンクが爆弾のように爆発した」と語っています。

『ゴールデン・ガールズ』シーズン1第2話「結婚式に誰が来るの？」で、ドロシーは元夫のスタンと喧嘩した後、彼がチューリップを買ってくれたことを懐かしく思い出します。「最後の頃は、私たちの家はロッテルダムのイースターみたいだったわ」

1996年、イギリスのバンド「ビューティフル・サウス」は、この地域にちなんで名付けられた曲「ロッテルダム（またはどこでも）」を録音しました。[ 130 ]

ジャッキー・チェンの1998年の映画「Who Am I?」の一部はロッテルダムを舞台にしています。

『エンダーのゲーム』シリーズの一部である『エンダーの影』は、ロッテルダムが舞台の一部となっています。

2004 年のビデオ ゲームHitman: Contractsでは、ミッション「ロッテルダムでの待ち合わせ」と「致命的な貨物」の両方がロッテルダムを舞台としています。

ジョン・ブリテンが書いた2017年ローレンス・オリヴィエ賞受賞の演劇『ロッテルダム』は、この街を舞台にしている。

Battlefield Vでは、この都市は発売時に公開された 2 つのマップ (ロッテルダムとデバステーション) で使用され、イギリス軍がドイツ国防軍と戦う様子が描かれています。歴史によると、白い建物は第二次世界大戦中の爆撃でほとんど無傷のまま残されており、ゲーム内と現実世界の両方でその建物を見ることができます。

参照

参考文献

脚注

  1. ^混合背景を持つ住民は非オランダ人グループにカウントされる

注記

  1. ^ "College van b en w" [市長・市会議員委員会] (オランダ語). ロッテルダム市. 2015年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月10日閲覧。
  2. ^ “Kerncijfers wijken en buurten 2020” [2020 年の近隣地域の主要な数値]. StatLine (オランダ語)。CBS。 2020 年 7 月 24 日。2020 年9 月 19 日に取得。
  3. ^アニタ・ボウマン – エイス;ティジメン・ファン・ブリー。ワウター・ヨンコフ。オラフ・クープス。ウォルター・マンシャンデン。エルマー・リートフェルト（2012年12月17日）。1995 年から 2011 年までのヨーロッパ地域のトップ 20。国際的な観点から見たランスタッド・オランダ[ 1995 ～ 2011 年の欧州大都市圏のトップ 20。ランスタッド オランダの国際比較] (PDF) (技術レポート) (オランダ語)。デルフト: TNO。2014 年 3 月 3 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2013 年7 月 25 日に取得。
  4. ^ "西暦 3011 年の郵便コードツール" . Actueel Hoogtebestand Nederland (オランダ語)。ヘット・ウォーターシャップシュイス。2013 年 9 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年8 月 20 日に取得。
  5. ^ CBS StatLine https://opendata.cbs.nl/#/CBS/nl/dataset/86165NED/table?ts=1763124156834
  6. ^ 「ロッテルダム人口2025」 . World Population Review . 2025年7月29日閲覧。
  7. ^ 「ロッテルダム（オランダ、南ホラント州）の人口統計、グラフ、地図、所在地」 2025年1月1日. 2025年7月29日閲覧。
  8. ^ウェルズ、ジョン・C.（2008年）、ロングマン発音辞典（第3版）、ロングマン、ISBN 9781405881180
  9. ^ローチ、ピーター（2011）、ケンブリッジ英語発音辞典（第18版）、ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局、ISBN 9780521152532
  10. ^ “Bevolkingsontwikkeling; regio per maand” . CBS StatLine (オランダ語). 2019年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月23日閲覧。8,219,380 ランドスタッド2,620,000 ロッテルダム・ハーグ地下鉄1,160,000 ロッテルダム都市圏   651,446 ロッテルダム自治体
  11. ^ 「トップ10都市：2014年ラフガイド」。ラフガイド。2015年3月9日。2015年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月9日閲覧。
  12. ^ a b「Urbanism Awards: Rotterdam takes top prize」。Academy of Urbanism。2014年11月14日。2014年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月15日閲覧。
  13. ^ニューヨーク・タイムズ (2023年5月11日). ロッテルダムのおすすめアクティビティ. ニューヨーク・タイムズ. 2024年10月17日閲覧, https://www.nytimes.com/interactive/2023/05/11/travel/things-to-do-rotterdam.html
  14. ^ヤン・ヴァルブルク (1984 年 8 月 1 日)。ロッテルダム港: ヨーロッパへの玄関口。
  15. ^ Royal van Gorcum (1999).ヨーロッパの観点から見たオランダ文化：1950年の繁栄と福祉。「ロッテルダム港：ヨーロッパへの玄関口」（p.151）
  16. ^ 「世界へのゲートウェイ：EUがロッテルダムをヨーロッパ最大の港にするためにどのように支援したか | ニュース | 欧州議会」europarl.europa.eu . 2014年2月21日. 2019年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月12日閲覧。
  17. ^ Vredenbregt, AHL; Van Trierum, MC (2012). 「7.6: 占領の年代測定と占領の様々な段階」ロッテルダム・マルクトハル考古学研究(PDF) (オランダ語) (第1版). ロッテルダム: ロッテルダム考古学調査局. p. 81. 2021年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。2021年1月3日閲覧。居住段階は[...] 10世紀半ば（950年頃）に始まり、[...] 11世紀半ば（1050～1060年頃）まで続く。(翻訳)
  18. ^ “ゲスキデニス・ファン・ロッテルダム” .ヘメエンテ・ロッテルダム。 2015年3月9日。 2016年3月5日のオリジナルからアーカイブ。
  19. ^ 「ロッテルダム - 都市、港、歴史、そして事実」ブリタニカ百科事典。2018年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月1日閲覧。
  20. ^ 「ロッテルダムも奴隷貿易に関わっていた」 2020年8月27日。
  21. ^ “The Witte Huis or White House ” . 2004年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月15日閲覧。
  22. ^ルイス、エドウィン. Spynest. 中立国オランダにおけるイギリスとドイツの諜報活動 1914–1918 . ブリムスコム：歴史出版社、2016年。
  23. ^エヴァンス 2008、122～123頁。
  24. ^ Brongers 2004、（ONRパートIII）、p.235
  25. ^アメルスフォールト 2005年、369ページ。
  26. ^ゲッツェル 1980、149、150ページ。
  27. ^ヘレン・ヒル・ミラー（1960年10月）「ロッテルダム ― 廃墟からの再生」ナショナルジオグラフィック118 ( 4): 526–553 .
  28. ^パールマン、フロリス（2011年）『シネマティック・ロッテルダム：現代都市の時代と潮流』ロッテルダム：010 Publishers. ISBN 9789064507663。
  29. ^ a b Wainwright, Oliver (2013). 「レム・コールハースのデ・ロッテルダム：カットアンドペースト建築」 . The Guardian . 2019年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月3日閲覧。
  30. ^ 「ロッテルダムの熱ストレス」空間適応. 2011年6月30日. 2023年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月29日閲覧。
  31. ^ 「Klimaattabel Rotterdam、langjarige gemiddelden、tijdvak 1991–2020」(PDF) (オランダ語)。オランダ王立気象研究所。2016 年 3 月 4 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2013 年9 月 10 日に取得。
  32. ^ 「Klimaattabel Rotterdam、langjarige Extremen、tijdvak 1971–2000」(PDF) (オランダ語)。オランダ王立気象研究所。2013 年9 月 10 日に取得。
  33. ^ “ロッテルダムの気候学” .インフォクライマット。2023 年10 月 16 日に取得。
  34. ^ 「人口動態：地域別の出生、死亡、移住」オランダ統計局。
  35. ^ “CBS StatLine – Bevolking; leeftijd、herkomstgroepering、geslacht en regio、1 月 1 日” . 2017 年 6 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年8 月 30 日に取得。
  36. ^ 「ロッテルダム人口2018（人口統計、地図、グラフ）」worldpopulationreview.com。2018年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月16日閲覧。
  37. ^ World Population Review (2019). 「オランダの都市人口 (2019)」 . 2019年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月11日閲覧。
  38. ^ジョセフ・ロウントリー財団 (2016). 「国際都市：ロッテルダムのケーススタディ」(PDF) . 2019年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2019年7月11日閲覧。
  39. ^ a b Pijbes, Wim (2016年11月). 「ロッテルダムの文化と観光地：研究」(PDF) . 2019年10月14日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2019年7月11日閲覧。
  40. ^ Ad van der Meer および Onno Boonstra、 Repertorium v​​an Nederlandse gemeenten、KNAW、2011.
  41. ^ Kim Jansen (2010).ロッテルダムのイスラム教徒(PDF) (報告書).オープン・ソサエティ・インスティテュート. 2010年12月16日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2010年12月29日閲覧。
  42. ^ DutchNews.nl (2024年1月9日). ロッテルダム市長アハメド・アブタレブ氏、15年間の在任期間を経て退任へ. DutchNews.nl. 2024年10月17日閲覧, https://www.dutchnews.nl/2024/01/rotterdam-mayor-ahmed-aboutaleb-to-step-down-after-15-years/
  43. ^ DutchNews.nl (2024年8月26日). Aboutaleb氏、市長を退任「この街が私をロッテルダム市民にした」. DutchNews.nl. 2024年10月17日閲覧, https://www.dutchnews.nl/2024/08/aboutaleb-bows-out-as-mayor-this-city-made-me-a-rotterdammer/
  44. ^統計情報中央局。 （2023年）。懇願する;国民投票、1 月 1 日。 CBS スタットライン。 2024 年 10 月 17 日、 https://opendata.cbs.nl/statline/#/CBS/nl/dataset/03743/table? ts=1633027200000 より取得
  45. ^チャイナタウン学 (nd). ロッテルダム・チャイナタウン. 2024年10月17日閲覧, https://chinatownology.com/chinatown_rotterdam.html
  46. ^ a b c d e f "CBS Statline" . opendata.cbs.nl (オランダ語). 2017年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月15日閲覧。
  47. ^ “Kerkelijkheid en kerkbezoek、2010/2013”​​ .統計情報中央局。 2014年10月2日。 2019年6月21日のオリジナルからアーカイブ。2017 年3 月 9 日に取得。
  48. ^ “1997-2005 - PONLHeritage” . P&O Nedlloyd. 2016年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月24日閲覧。
  49. ^ “ロッテルダムのWerkloosheid KNSexammen: Weblog Inburgering、NT2、examen” . Knsexamen.nl。 2009 年 4 月 23 日。2011年 7 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年4 月 12 日に取得。
  50. ^ "Home" . ロッテルダム港. 2009年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月6日閲覧。
  51. ^ 「フィナンシャル・タイムズ2009年ビジネススクールランキング」 Rankings.ft.com。2009年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月12日閲覧。
  52. ^ 「ヨーロッパ | 病院ランキングWeb」hospitals.webometrics.info。2017年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月14日閲覧。
  53. ^ 「エラスムス大学ロッテルダム」 Times Higher Education (THE) 2017年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月14日閲覧。
  54. ^ "ロッテルダム・フィルハーモニー管弦楽団" . www.rotterdamsphilharmonisch.nl (オランダ語) . 2023年12月20日閲覧。
  55. ^ “ロッテルダムのシネラマ (1960 – heden)” .バイオスクープ ゲスキデニス。2019年3月24日のオリジナルからアーカイブ。2020 年7 月 20 日に取得。
  56. ^ “Witte de With museum” . 2008年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月15日閲覧。
  57. ^ 「Maritiem Museum official site」。2001年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月15日閲覧。
  58. ^ Museum Rotterdam Archived 5 May 2016 at the Wayback Machine、2016年4月25日閲覧。
  59. ^ De volkskrant、2023 年 12 月 18 日、p. V2-3。
  60. ^ロッテルダム市庁長。「アーカイブ」。ロッテルダム市庁長（オランダ語）。2023 年 12 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年12 月 24 日に取得。
  61. ^ Zirkzee、ハンス (2015).ロッテルダムのジャズ: 素晴らしい芸術文化。アイントホーフェン: Uitgeverij Lecturis。ISBN 9789462261334。
  62. ^ Eye Filmmuseum. 「Stamping Ground [Film 1970]」 . Eye Film Player . 2023年12月24日閲覧。
  63. ^ Dee, ETC (2018). 『Squatting the Grey City』 ロッテルダム: Cobble Books. p. 256. ISBN 9780244385804。
  64. ^ “ナイトタウン ゲスローテン ドアのキュレーター” . 3voor12 (オランダ語)。 2006 年 7 月 19 日。2023 年12 月 20 日に取得。
  65. ^ Worm. 「Filmwerkplaats - Worm - ロッテルダムを拠点とし、文化と芸術の交差点で活動する組織」 . Worm . 2023年12月24日閲覧。
  66. ^パールマン、フロリス（2011年）『シネマティック・ロッテルダム：現代都市の時代と潮流』ロッテルダム：010 Publishers. ISBN 9789064507663。
  67. ^ “ロッテルダム、ユーロビジョン2020を開催！” 2019年8月30日. 2019年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月30日閲覧。
  68. ^ “EBUのユーロビジョン2020中止に関する公式声明とFAQ” . 2020年3月18日. 2020年4月6日閲覧。
  69. ^ “ロッテルダム、2021年のユーロビジョン・ソング・コンテスト開催都市として復帰” . 2020年5月16日. 2020年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月16日閲覧。
  70. ^ “Dates for Eurovision 2021 announcement” . 2020年6月15日. 2020年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月15日閲覧。
  71. ^ジョアンナ・シャプランド（編）『正義、コミュニティ市民社会：争点となる領域』（2013年）、92ページ、 Googleブックス
  72. ^ “Rotterdam, Netherlands – We Be High” . 2020年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月4日閲覧。
  73. ^ “Rotterdam in de wolken” . 2019年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月27日閲覧。
  74. ^ “Manhattan on the Meuse continuing” . vesteda.com. 2019年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月27日閲覧。
  75. ^ “Zo gaat 'Manhattan aan de Maas' eruit zien - RTV Rijnmond" . Rijnmond.nl。2019年8月27日のオリジナルからアーカイブ。2019 年8 月 27 日に取得。
  76. ^ “マンハッタン・アーン・デ・マースでヴィジュフは必見” . 2014年11月8日。2019年8月27日のオリジナルからアーカイブ。2019 年8 月 27 日に取得。
  77. ^ “写真: ロッテルダムの言葉、マンハッタン、アーン・デ・マース” . Metronieuws.nl。 2013年11月21日。 2019年8月27日のオリジナルからアーカイブ。2019 年8 月 27 日に取得。
  78. ^ 「ロッテルダムの建築」 。 2016年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月27日閲覧。
  79. ^ 「ロッテルダム - 建築ツアー - アムステルダム、ロッテルダム（オランダ）、そしてオランダの建築ガイド付き旅行、ツアー、遠足、研修旅行」 Architecturetours.nl。2019年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月27日閲覧。
  80. ^ 「素晴らしい建造物：ロッテルダムの建築の傑作」 Theculturetrip.com、2014年8月19日。2019年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月27日閲覧。
  81. ^ “ロッテルダムの建築” . 2019年9月25日のオリジナルからアーカイブ。2019 年8 月 27 日に取得。
  82. ^ “Architectuur in Rotterdam” . 2019年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月27日閲覧。
  83. ^ 「ロッテルダムの建築を巡る」 Holland.com、2014年7月14日。2016年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月27日閲覧。
  84. ^ “ロッテルダム | 建物” . Emporis. 2019年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月27日閲覧。
  85. ^ 「ロッテルダム」。スカイスクレイパーセンター。2019年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月27日閲覧。
  86. ^ 「オランダ」。スカイスクレイパーセンター。2019年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月27日閲覧。
  87. ^ “MVRDV - ボイマンス・ファン・ベーニンゲン基地” . Mvrdv.nl。2022年1月10日のオリジナルからアーカイブ。2022 年2 月 10 日に取得。
  88. ^ “ING building brief” . 2005年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月15日閲覧。
  89. ^ “Emporis Maastoren” . 2012年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月3日閲覧。
  90. ^ “Park Rozenburg” . 2023年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月28日閲覧。
  91. ^ “ローゼンブルク公園 – デ・ロッテルダムセ・ワイク・クラーリンゲンのエーン・グローネ・オアシス” .ローゼンブルクパーク.nl。2023年6月12日のオリジナルからアーカイブ。2023 年8 月 28 日に取得。
  92. ^ロッテルダム市の2016年データオムニバス調査。
  93. ^ Opzoomerenの歴史Archived 22 November 2022 at the Wayback Machine (オランダ語).
  94. ^ “Groene daken” . 2017年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月18日閲覧。
  95. ^ Nederlandwordtanders.nl の Dakpark に関する記事
  96. ^ Robert Muis (ed.). De Doelen Rotterdam will have a green roof with water storage. On: artikel.aspx?ID=49365 Architectenweb Archived 17 May 2022 at the Wayback Machine , 1 June 2021.
  97. ^ ABNアムロWTT. 「Laatste nieuws・40e ABN AMRO 世界テニストーナメント」。 2013 年 2 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。
  98. ^ “Tour de France 2010 – The route” . Tour de France. 2009年10月14日. 2009年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月14日閲覧。
  99. ^ “Utrecht – Grand Depart Tour de France 2015” . Holland.com . 2014年12月9日. 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月12日閲覧。
  100. ^ 「分析：一味違うツール・ド・フランス」『Cycling Weekly 』 、2014年10月23日。2015年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月11日閲覧。
  101. ^ Farrand, Stephen (2023年7月10日). 「ツール・ド・フランス・ファム、2024年にオランダでスタート」cyclingnews.com . 2023年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月10日閲覧。
  102. ^ 「男子エイト - 決勝」 . World Rowing . World Rowing.com. 2020年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月21日閲覧。
  103. ^ 「国際映画祭公式サイト」 。 2006年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月15日閲覧。
  104. ^ 「ロッテルダムマラソン公式ウェブサイト」。2006年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月15日閲覧。
  105. ^ 「KoninginnedagFestival 公式ウェブサイト」。2008年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月15日閲覧。
  106. ^ “CHIO Rotterdam | CHIO Rotterdam” . 2020年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月31日閲覧。
  107. ^ 「Zomer Carnival official website」 . 2003年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月15日閲覧。
  108. ^ 「Pleinbioscoop公式サイト」。2007年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月15日閲覧。
  109. ^ 「世界港の日（ロッテルダム）公式ウェブサイト（オランダ語と英語）」。2008年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月15日閲覧。
  110. ^ “Boterletter” . 2017年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月11日閲覧。
  111. ^ 「ユーロスター、10月にアムステルダムからロンドンへの直通路線を開設」。ガーディアン。2020年8月24日。2021年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月18日閲覧。
  112. ^ 「オランダ鉄道ウェブサイト」。2008年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月15日閲覧。
  113. ^ロッテルダム（オランダ）、市内および市内周辺のガイドArchived 23 October 2022 at the Wayback Machine .
  114. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae " Rotterdam. Een sterk internationaal merk" (PDF) (PDF) (オランダ語). ロッテルダム、オランダ：ロッテルダム市. 2008年. p. 37. 2015年6月29日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年3月20日閲覧。
  115. ^ “Rotterdam Wereldstad: Vaste koers, nieuwe ambitities” 2020 年 7 月 28 日、 Wayback Machineにアーカイブ。Gemeente Rotterdam、2009。Blz. 33
  116. ^ “Erdogan wil af van niet bestaan​​de stedenband meets Rotterdam” [エルドアン大統領はロッテルダムとの双子都市関係を継続しない]. Algemeen Dagblad (オランダ語)。 2017 年 3 月 15 日。2017年 3 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年3 月 15 日に取得。
  117. ^ a b c d e f g h i j k l m n Eric Vrijsen (2008 年 9 月 23 日)。"De schaamte voorbij: Gaza als zusterstad"。エルゼビア(オランダ語)。オランダ、アムステルダム。2015 年 6 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年7 月 24 日に取得。
  118. ^ University of the State of New York Bulletin . University of the State of New York. 1914. p. 58. 2023年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月27日閲覧。
  119. ^ニューヨーク州ロッテルダムの歴史（Wayback Machineで2022年12月26日にアーカイブ）。2022年12月26日に参照。
  120. ^ 「ベイル、ピエール」 ブリタニカ百科事典第3巻（第11版）。1911年。556  ～ 557頁。
  121. ^パティソン、マーク、アレン、パーシー・スタッフォード(1911). 「エラスムス、デシデリウス」 ブリタニカ百科事典第9巻（第11版） pp.  727– 732.
  122. ^ハナイ、デイヴィッド・マクドウォール(1911). 「ハイン、ピーテル・ピーターズーン」 ブリタニカ百科事典第13巻（第11版） pp.  437– 438.
  123. ^ “ヴァント・ホフ、ヤコブス・ヘンドリクス”  .ブリタニカ百科事典。 Vol. 27（第11版）。 1911 年。896 ～ 897ページ 。
  124. ^ミッチェル、ジョン・マルコム (1911). 「マンデヴィル、バーナード・ド」 ブリタニカ百科事典第17巻（第11版） pp.  559– 560.
  125. ^ 「モールズワース、メアリー・ルイザ」 ブリタニカ百科事典第18巻（第11版）。1911年。660ページ。
  126. ^ “オースタージー、ヤン・ジェイコブ・ヴァン”  .ブリタニカ百科事典。 Vol. 20（第11版）。 1911.p. 120.
  127. ^ 「モンマス公爵ジェームズ・スコット」 ブリタニカ百科事典第18巻（第11版）。1911年。725  ～ 727頁。
  128. ^ 「だまし絵」  .ブリタニカ百科事典。 Vol. 27（第11版）。 1911.p. 304.
  129. ^トレッチ、ジョン。「番外編！番外編！ポーがSFを発明！」ケビン・J・ヘイズ編『ケンブリッジ・コンパニオン・トゥ・エドガー・アラン・ポー』所収。ケンブリッジ大学出版局、2002年、117ページ。ISBN 0-521-79727-6
  130. ^ 「everyHit.com – UK Top 40 Chart Archive, British Singles & Album Charts」 everyhit.com . 2007年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月17日閲覧。

参考文献

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ロッテルダム&oldid= 1333405279」より取得