英語のアルファベット

英語のアルファベット
FF Dax書体で書かれた英語のパングラム
スクリプトタイプ
期間
16世紀頃 現在
言語英語
関連スクリプト
親システム
子システム
ISO 15924
ISO 15924ラテン語(215)、ラテン語
ユニコード
Unicodeエイリアス
ラテン
U+0000–U+007E基本ラテン文字

現代英語はラテン文字のアルファベットで書かれ、 26文字で構成され 、それぞれに大文字と小文字があります。アルファベットという言葉は、ギリシャ語アルファベットの最初の2文字であるアルファベータを組み合わせたものです。5世紀に書かれた最も古い古英語の文字は、フソルクと呼ばれるルーン文字のアルファベットを使用していました。古英語のラテン文字は7世紀以降に採用され、その後数世紀にわたって様々な文字が導入され、使われなくなりました。16世紀までには、現在の26文字のセットがほぼ安定しました。

母音文字は5つ(A、E、I、O、U)、子音文字は19つ、そして子音文字と母音文字の両方の役割を果たす2つの文字(YとW)があります。英語の書き言葉には、⟨ch⟩⟨ea⟩⟨oo⟩⟨sh⟩⟨th⟩など、多数の二重音字があります。分音記号は、英語の母語の単語を書く際に一般的に使用されません。これは、ヨーロッパの言語の書き言葉に使用される正書法の中では珍しいことです。

文字名

1740年の英語アルファベット。珍しい文字名もいくつかあります。長いsの使用に注意してください。

文字の名前は、複合語や頭字語(例:tee-shirt、deejay、emcee、okayなど)、派生語(例:exed out、[ a ] effing、[ b ] to eff and blind、aitchless[ c ]など)、そして文字にちなんで名付けられた物(例:printingのenem 、railroadingのwyeなど)で表記されることがよくあります。以下の綴りはオックスフォード英語辞典によるものです。

子音名の複数形は、-s(例:beesefseffsems)または-es 例:aitches、esses、exes)を付加して形成されます。母音名の複数形にも-esが付加されます(例:aes、ees、ies、oesuesこれまれです文字文字として複数形にする場合は、文字そのものが最も一般的で、通常は大文字で表記されます。その場合、複数形は-sまたは-'s(例:ceesの場合はCsまたはc's)のみとなります。

手紙 名前 名前の発音 頻度
現代英語[ 1 ]ラテン 現代英語ラテン 古フランス語 中英語
1つのアー/ ˈ / / ˈ æ / [ d ]/aː//aː//aː/8.17%
Bなれ/ ˈ b //なれ//なれ//なれ/1.49%
Cシー/ ˈ s //keː//tʃeː/ > /tseː/ > /seː//seː/2.78%
Dディー/ ˈ d //deː//deː//deː/4.25%
Eeē///eː//eː//eː/12.70%
Fefeffエフ/ ˈ ɛ f //ɛf//ɛf//ɛf/2.23%
Gうーん/ ˈ //ɡeː//dʒeː//dʒeː/2.02%
Hイチ/ ˈ //haː/ > /ˈaha/ > /ˈakːa//ˈaːtʃə//あːtʃ/6.09%
ハッチ[ e ]/ ˈ h /
/ ˈ //私//私//私/6.97%
Jジェイ該当なし/ ˈ /該当なし該当なし[ f ]0.15%
jy [ g ]/ ˈ /
Kケイ/ ˈ k //kaː//kaː//kaː/0.77%
Lエルエル[ h ]エル/ ˈ ɛ l //ɛl//ɛl//ɛl/4.03%
Mそれらそれら/ ˈ ɛ m //ɛm//ɛm//ɛm/2.41%
エンエン/ ˈ ɛ n //ɛn//ɛn//ɛn/6.75%
oああ/ ˈ //oː//oː//oː/7.51%
Pおしっこ/ ˈ p //peː//peː//peː/1.93%
質問キューキュークエキュークー/ ˈ k j //kuː//kyː//キウ/0.10%
Rarえー/ ˈ ɑːr //ɛr//ɛr//ɛr/ > /ar/5.99%
または[ i ]/ ˈ ɔːr /
Sエッセンスes/ ˈ ɛ s //ɛs//ɛs//ɛs/6.33%
es- [ j ]
Tティー/ ˈ t //teː//teː//teː/9.06%
あなたあなた/ ˈ j //uː//yː//iw/2.76%
VV字型該当なし/ ˈ v /該当なし該当なし該当なし0.98%
WダブルU該当なし/ ˈ d ʌ b əl . j / [ k ]該当なし該当なし該当なし2.36%
X/ ˈ ɛ k s //ɛks//iks//ɛks/0.15%
9/ɪks/
はいワイワイ/ ˈ w //hyː/うい、ぐい ? /wiː/1.97%
/私/
ī graeca/iː ˈɡraɪka//iː ɡrɛːk/
Zゼッド[ l ]ゼータ/ ˈ z ɛ d //ˈzeːta//ˈzɛːdə//zɛd/0.07%
ジー[ m ]/ ˈ z /

発音区別符号

英語の出版物で最もよく見られる発音区別符号は、鋭アクセント(é)、抑アクセント(è)、曲折アクセント(â、î、またはô)、チルダ(ñ)、ウムラウトと分音記号(üまたはï - 同じ記号が2つの異なる目的で使用されます)、セディラ(ç)です。[ 2 ]声調言語で使用される発音区別符号は、声調番号に置き換えられるか、省略されることがあります。

借用語

発音区別符号は主に「naïve」「façade」といった借用語に現れます。インフォーマルな英語の文章では、キーボードに発音区別符号がないため省略される傾向がありますが、プロのコピーライターやタイプセッターは発音区別符号を含める傾向があります。

このような単語が英語に自然化されるにつれて、フランス語からの古い借用語の多く(例えばhôtel )と同様に、発音区別符号が省略される傾向があります。外来語として認識されている単語は発音区別符号を保持する傾向があります。例えば、英語の辞書(OEDなど)に載っているsoupçonの綴りは、発音区別符号を使用しています。しかし、発音区別符号は、自然化された単語であっても、一般的なネイティブ英語の単語と混同されるような場合には保持される傾向があります(例えば、resumeではなくrésumé)。[ 3 ]

ネイティブ英語の単語

特に古い文献では、単語の音節を示すために分音記号が用いられることがあります。例えば、cursed(動詞)は1音節で発音されますが、cursèd形容詞)は2音節で発音されます。そのため、èは詩の中で広く用いられています。[ 4 ]

同様に、 chicken coopでは文字-oo- は単一の母音(二重音字)を表しますが、zoölogistcoöperationのように、2つの異なる音節の接合部で一致することもあります。 このような分音記号の使用はまれですが、 MIT Technology ReviewThe New Yorkerなどの有名な出版物で見られます。[ 5 ]イギリス英語では、この用法は長年廃止されているとみなされており、アメリカ英語ではより長い間存続していましたが、現在では同様に古風とみなされています。[ 6 ]一部の出版物、特にイギリスでの使用では、分音記号をハイフンに置き換えています。たとえば、co-operativeです。[ 6 ]

単語内の句読点

アポストロフィ

アポストロフィ(' , ' )は通常、英語のアルファベットの一部とはみなされず、外来語においても発音区別符号としては用いられません。しかし、書き言葉の英語においては、所有格を示すことと縮約語を示すことという2つの重要な目的に用いられます。[ n ]現在の標準規格では、両方の目的で使用することが義務付けられています。そのため、アポストロフィは、文の構造や複数の単語間の関係を示すための句読点とは異なり、単独でも多くの単語を綴るために必要です。(文法規則や「ベストプラクティス」は時代や場所によって異なり、アポストロフィの記事で詳しく説明されています。)Chronicle of Higher Educationのブログで、Geoffrey Pullumは、アポストロフィはアルファベットの27番目の文字であり、句読点として機能しないと主張しました。[ 7 ]

ハイフン

英語の複合語ではハイフンがよく使われます。書き言葉の複合語はハイフンで結ばれる場合があり、開いたハイフンでも閉じたハイフンでも構いません。具体的な方法は文体上の方針に従います。

周波数

英語で最もよく使われる文字はEです。最も使われない文字はZです。表に示されている頻度は、実際にはテキストの種類によって異なる場合があります。[ 8 ]

音韻論

A、E、I、O、U の文字は、(黙字の場合を除いて)母音を表すため母音文字とみなされます。ただし、I と U は、それぞれ「onion」と「quail」などの単語では子音を表します。

Yは子音を表す場合(「young」など)もあれば、母音を表す場合(「myth」など)もあります。ごくまれに、Wが母音を表す場合もあります(ウェールズ語からの借用語「cwm」など)。

英語のWとYで表される子音(wentの/wɛnt/やyesの/jɛs/のような/w/と/j/)は、言語学者によって半母音(または滑音)と呼ばれます。しかし、これは文字で表されるに適用される説明であり、文字自体に適用される説明ではありません。残りの文字は、黙字でない場合、一般的に子音を表すため、子音文字と見なされます。

歴史

古英語

英語自体は、5世紀から使用されていたアングロサクソンのフソルク・ルーン文字で表記されていましたこの文字は、アングロサクソン人の入植者によって、言語の原形とともに現在のイングランドにもたらされました。この形式の古英語の書き言葉はごくわずかしか残っておらず、ほとんどが短い碑文や断片として残っています。

キリスト教宣教師によってもたらされたラテン文字は、7世紀頃からアングロサクソンのフソルクに取って代わり始めたが、両者はしばらく並行して使用されていた。そのため、古英語のアルファベットは、その構成にローマ字の一部を採用し始めた。[ 9 ]フソルクは、ソーン(Þ þ)とウィン(Ƿ ƿ)の文字を提供することで、初期の英語のアルファベットに影響を与えた。エス(Ð ð)の文字は後にディー(D d)の変形として考案され、最終的にノルマン人の書記官が古英語とアイルランド語の島嶼部のgからヨーグȜ ȝ )を作成し、カロリング朝のgと併用した。

ae合字のash (Æ æ)は、フソルクのルーン文字æscにちなんで名付けられ、独立した文字として採用されました。古英語のごく初期には、oe合字のethel (Œ œ)も独立した文字として登場し、同じくルーン文字œðelにちなんで名付けられました。さらに、v-vまたはuu合字の二重u (W w)も使用されていました。

1011年、ビルトフェルドという名の修道士が古英語アルファベットの伝統的な順序を記録しました。[ 10 ]彼はまずラテンアルファベットの23文字とアンパサンドを列挙し、次にティロの音符記号ond、単語 andの島嶼部略語) から始まる5つの英語の文字を追加しました。

ABCDEFGHIKLMNOPQRSTVX YZ & ⁊ Ʒ Þ Ð Æ

現代英語

現代英語正書法では、文字thorn (þ)、eth (ð)、wynn (ƿ)、yogh ( ȝ )、ash (æ)、ethel (œ) は廃止されています。ラテン語からの借用語により、中英語初期近代英語に æ と œ の同音異義語が再導入されましたが、これらは大部分が廃止されており (下記の「最近使用されている合字」を参照)、使用されている場合も別々の文字ではなく (例えば照合目的のため)合字と見なされています。Thorn と eth はどちらもthに置き換えられましたが、thorn はしばらく存在し続け、その小文字はほとんどの手書き文字で小文字のyと図的に区別がつかなくなってきまし。thのY は、「 Ye Olde Booke Shoppe 」などの疑似古語で今でも見られます。 þとðの文字は現代アイスランド語でも依然として使用されている(アイスランド語では/θ//ð/という2つの別々の音を表すようになり、音韻的に区別されるようになった。これは現代英語でも同様である)。一方、ðは現代フェロー語でも依然として使用されている(ただし、無音文字としてのみ)。Wynnは14世紀頃に英語から姿を消し、 uuに取って代わられた。uuは最終的に現代のwへと発展した。Yoghは15世紀頃に姿を消し、通常はghに置き換えられた。

uj はviは区別されて16世紀に導入され、w は独立した文字の地位を獲得しました。小文字の異形である長音 s (ſ) は初期近代英語にも残り、19世紀初頭まで語尾以外の位置で使用されていました。今日、英語のアルファベットは以下の26文字で構成されていると考えられています。

英語の書き言葉には多くの二重音字がありますが、[ 11 ]それらはアルファベットの別々の文字とはみなされません。

  • ch(通常は/t͡ʃ/)
  • ck (/k/)
  • gh (/f/、/g/、または/∅/)
  • ng (/ ŋ /)
  • ph (/f/)
  • qu (/kw/)
  • sh (/ʃ/)
  • th (/θ/ または /ð/)
  • wh (/ʍ/ または /w/)
  • zh (/ʒ/)

最近の使用における合字

Adobe Caslon Proの合

特定の分野に関する専門論文では伝統的に借用語に合字が用いられますが、現代英語では合字はほとんど用いられません。合字æœは、19世紀(アメリカ英語ではやや後)まで、encyclopædiacœlomといったギリシャ語またはラテン語起源の特定の単語の正式な文章で用いられていましたが、古典ラテン語や古代ギリシャ語ではこれらの合字は用いられていませんでした。現在では、これらの合字はあらゆる種類の文章で「ae」と「oe」と表記されるのが一般的ですが、アメリカ英語では、ほとんどの場合、単独のeが両方に取って代わりました(例えば、encyclopaediaencyclopediamanoeuvremaneuver)。

英語のテキストを組版する際に用いられる書体の中には、 ⟨tt⟩⟨fi⟩⟨fl⟩⟨ffi⟩⟨ffl⟩といったよく使われる合字を含むものがあります。これらは独立した文字ではなく(従来の組版では、実用上の理由から、これらの合字にはそれぞれ独自のソート(タイプ要素)が割り当てられますが)、テキストの読みやすさを最適化するために作成された書体デザインの選択にすぎません。

提案された改革

英語の基本アルファベットを拡張または置き換えようとする提案は数多くある。その中には、二重音字「ng」を置き換えて有声軟口蓋鼻音を1文字で表すengengma (Ŋ ŋ)などの文字を英語アルファベットに追加する提案も含まれる。ベンジャミン・フランクリンの音声アルファベットはラテンアルファベットに基づいており、英語の正書法を改革するというより広範な提案の一環として、いくつかの新しい文字を導入した。他の提案はさらに進んで、デゼレトアルファベットシャーヴィアンアルファベットなど、ラテンアルファベットに代わる全く新しい英語表記法を提案している。

参照

注釈と参考文献

注記

  1. ^タブまたはアプリを閉じるには🅇ボックスをクリックしました
  2. ^クソ
  3. ^ Hの文字なし
  4. ^アイルランド語の文字の発音にちなんで、 Hiberno-Englishでよく使われる
  5. ^アイルランド英語とオーストラリア英語の通常の形式
  6. ^ Jという文字は古フランス語にも中英語にも見られなかった。現代フランス語のJ音はji /ʒi/で、現代英語のjy iと韻を踏む)に対応する。これは後に多くの地域でjay kayと韻を踏む)に置き換えられた
  7. ^スコットランド英語
  8. ^米国では、L 字型の物体はellと綴られることがあります。
  9. ^ Hiberno -English で
  10. ^ es-hookなどの化合物
  11. ^特にアメリカ英語では、 /l/は口語では発音されないことが多いです。 (Merriam Webster's Collegiate Dictionary、第10版)。一般的な口語発音は、 / ˈ d ʌ b ə j / / ˈ d ʌ b ə j ə / / ˈ d ʌ b j ə / (ニックネームの「Dubya」のように)、または単に/ ˈ d ʌ b / (特にwwwのような単語)です。
  12. ^イギリス英語アイルランド英語イギリス連邦英語
  13. ^アメリカ英語ニューファンドランド英語フィリピン英語
  14. ^英語の所有格形態素をどのように特徴づけるのが最適かについては、言語学的分析によって様々な見解があります。詳細については、アポストロフィの項を参照してください。

参考文献

  1. ^オックスフォード英語辞典、第2版。
  2. ^ Strizver, Ilene、「Accents & Accented Characters」Fontology、Monotype Imaging 、 2019年6月17日閲覧。
  3. ^ MHRAスタイルガイド:著者と編集者のためのハンドブック(pdf)(第3版)、ロンドン:現代人文科学研究協会、2013年、セクション2.2、ISBN 978-1-78188-009-8、 2019年6月17日閲覧
  4. ^ 「分音記号の解読ガイド」メリアム・ウェブスター。
  5. ^ノリス、メアリー (2012年4月26日). 「分音記号の呪い」 .ニューヨーカー. 2021年8月7日閲覧。ニューヨーカー誌で「naïve」や「Laocoön」といった単語の2番目の母音に2つの点を慎重に中央に配置するために使用している特別なツールが、民主党が大統領再選に向けて協力する今年は大いに活用されるだろう。
  6. ^ a bショー、ハリー (1993). アクセント記号:分音記号」 . 『Punctuate It Right!』(第2版). p. 38. ISBN 0-06-461045-4...以前ほど使われなくなり、主にハイフンに置き換えられました...
  7. ^ Pullum, Geoffrey K. (2013年3月22日). 「アポストロフィであること」 . Lingua Franca . Chronicle of Higher Education . 2023年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  8. ^ベーカー、ヘンリー、パイパー、フレッド (1982).暗号システム:通信の保護.ワイリー・インターサイエンス. p. 397.この表は、ロバート・ルワンド(2000年)『暗号数学アメリカ数学会p.36にも掲載されている 。ISBN 978-0883857199および「英語の文字頻度」 。 2008年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年6月25日閲覧。
  9. ^ Shaw, Phillip (2013年5月). 「古英語表記のためのローマ字の適応:貨幣碑銘と単板文字の証拠」 .初期中世ヨーロッパ. 21 (2). Wiley Blackwell: 115– 139. doi : 10.1111/emed.12012 . S2CID 163075636 – Ebscohost経由. 
  10. ^ Michael Everson、Evertype、Baldur Sigurðsson、Íslensk Málstöð、ラテン文字ソルンのステータスとその並べ替え順序について
  11. ^ 「Digraphs (Phonics on the Web)」 phonicsontheweb.com . 2016年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年4月7日閲覧。

さらに読む