RTÉワン
RTÉワン
国アイルランド
放送エリアアイルランド共和国北アイルランド全世界（テレビとオンライン）
本部ドニーブルック、ダブリン
プログラミング
言語英語アイルランド語 アイルランド手話
画像フォーマット1080i 16:9 ( HDTV ) (2013年以降) 576i 16:9 ( SDTV ) (2005年～2024年) 576i 4:3 ( SDTV ) (1961年～2005年)
タイムシフトサービスRTÉ One +1
所有
所有者Raidió Teilifís Éireann
主要人物ジョージ・ディクソン（チャネルコントローラー）
姉妹チャンネルRTÉ2 RTÉ KIDSjr RTÉ ニュースRTÉ キッズ
歴史
発売1961年12月31日
以前の名前テレフィス・エイリアン(1961–1966)RTÉ (1966–1978)RTÉ 1 (1978–1995)
リンク
Webサイトwww .rte .ie /tv /rteone .htmlWikidataで編集する
可用性
地上
サオルビューチャンネル1（HD）チャンネル11（+1）
Freeview（北アイルランドのみ）チャンネル54
ストリーミングメディア
ヴァージンTVはどこでもライブで視聴（アイルランドのみ）
RTÉプレーヤーライブで視聴（権利状況により視聴可能）
スカイゴーライブ視聴（アイルランドのみ）

RTÉ Oneは、アイルランドのRTÉが所有・運営する無料放送の旗艦テレビサービスです。アイルランドで最も人気があり、最も視聴率の高いテレビチャンネルであり、 1961年12月31日にTelefís Éireannとして開局し、1966年にRTÉに改称されました。1978年のRTÉ2開局に伴い、RTÉ 1に改称されました。RTÉの運営資金は、政府からの受信料収入の一部と、商業広告収入によって賄われています。RTÉは受信料収入の一部で運営されているため、アイルランドおよび北アイルランドで視聴可能な他のほとんどのチャンネルと比べて、 広告放送の数は大幅に少なくなっています。

RTÉ Oneは、アイルランド人口の98%がSaorview DTTサービスを通じてHDで視聴可能です。北アイルランドでもSaorview、Freeview、Sky、ケーブルテレビプロバイダーのVirgin Mediaを通じて視聴可能です。また、 RTÉ Playerを通じてオンラインでも視聴可能です。

歴史

RTÉ Oneは1961年にTelefís Éireannとして発足しました。[ 1 ]アイルランド島で2番目、全体では3番目の地元テレビチャンネルでした。1番目は1955年のBBC TV Service NI（現在のBBC One Northern Ireland）と1959年のUlster Television （UTV）で、どちらもイギリスの北アイルランドにありました。[ 2 ]

当初、テレフィス・アイルランドは、ヨーロッパの625ライン規格を使用して全国で白黒放送を行い、北部と東部では405ラインのテレビシステムを使用していた。1950年代半ば以降、これらの地域の多くの人々は、それぞれ北アイルランドとウェールズからのBBCとUTV/HTVの放送を受信する405ラインのテレビ受像機を既に持っていた。 [ 3 ] 405ラインサービスを提供するために標準変換ユニットが使用されていたが、この電子装置が故障したため、伝えられるところによると、405ラインカメラを625ラインモニターに向ける光変換が使用された。[ 3 ]

新しいテレビサービスのために事前に収録された最初の番組は、パディ・クロスビーが企画・司会し、ジェームズ・プランケットがプロデュースしたインタビュー/クイズ番組「ザ・スクール・アラウンド・ザ・コーナー」であった。[ 4 ]

Telefís Éireann は1966 年に Radio Éireann Authority が Radio Telefís Éireann に改名されたことに伴いRTÉに改名され、 1978 年のRTÉ 2の開始によりRTÉ 1になりました。 [ 5 ]

PALカラー放送は1968年に始まり、カラーで制作・放送された最初の番組は「ジョン・ヒュームのデリー」でした。RTÉテレビジョンの最初のカラー屋外放送は1971年の鉄道カップ決勝（ゲーリック・アスレチック・アソシエーション）で、そのすぐ後にダブリンで行われた1971年のユーロビジョン・ソング・コンテストでした。 [ 6 ] 1970年代には、RTÉのテレビセンター のスタジオにカラー放送設備が導入され始め、最初は1974年のニューススタジオ、1975年にはスタジオ2、そして最後に1976年にスタジオ1（最大のスタジオで、「レイト・レイト・ショー」などの制作に使用）がカラー放送に対応しました。 [ 6 ]

BBCとITVの二大独占体制だった北アイルランドとは異なり、アイルランド共和国では1978年までRTÉが唯一のテレビチャンネルでした。この年、RTÉ 2（1988年から2004年まではNetwork 2として知られていました）が設立され、同時にフルカラー放送を開始しました。アイルランド語放送局TG4は、1996年にTeilifís na Gaeilge（TnaG）として開局しました。[ 7 ] 1998年以降、RTÉ OneはVirgin Media One（旧称TV3）とも競合しています。 [ 8 ]

RTÉ One は放送を開始して以来、北アイルランドのBBC OneおよびUTVと競合しており、1960 年代以降、汎ヨーロッパおよび英国のチャンネルによるケーブルテレビの普及率が高く、1980 年代から 1990 年代にかけて MMDS と衛星が継続的に展開されたため、1980 年代には、ケーブル加入サービスを通じてアイルランド全土で広く視聴可能な他の衛星およびケーブル チャンネルと競合し始めました。

1961年以降、RTÉテレビは冬季は17時35分から23時30分頃までしか放送していませんでした。1975年には放送時間が若干変更され、15時30分頃から深夜0時頃まで放送が終了しました。24時間放送は1990年代後半に開始されました。1988年、RTÉ Oneは13時にニュース速報を提供する新しい番組編成を開始しました。現在、RTÉ Oneは「朝のテレビ」は提供していませんが、2013年から2014年にかけて、同局は早朝の時事番組「Morning Edition」を放送しており、これはRTÉ News Nowでも同時放送されていました。ヴァージン・メディア・ワンは、1999年以来、この早朝市場においてアイルランドAMと直接競合している唯一の地元放送局です。RTÉ Oneは、オリンピック期間中、特別な速報ニュースや選挙報道を行う際には、午前中に特別ニュース速報を提供します。 RTE 1とN2はそれぞれ別々の天気予報を配信していました（1997年11月から2002年1月13日まで）。1月14日（月）に、RTE 1とN2の天気予報が再び統合されました。

2017年7月6日、RTÉ Oneは放送時間を延長し、これまでの午前6時20分から午前6時に開始した。

RTÉ One HD

RTÉ One HDは、 Saorviewマルチプレックスの開設に伴い、2013年10月21日に開始されました。当初はアップスケールHD放送でしたが、2013年12月16日にネイティブHD放送が開始されました。[ 9 ]

2024年以降、RTÉ Oneはすべてのプラットフォームでハイビジョン(HD)のみで放送され、標準画質での同時放送は国営DTTサービスSaorviewでは2014年4月2日に終了し、Skyでは2024年4月29日に終了する。

RTÉテレビは、視聴者の関心を高めるため、クリスマスシーズン直前に新しいHDサービスを開始することを決定しました。RTÉは主要制作スタジオのHD化を進めており、その最初のスタジオは2012年にスタジオ5で、主にスポーツ番組の制作に使用されています。現在標準画質で制作されている番組は、同チャンネルでアップスケールされており、将来的にはチャンネルの大部分の番組をHD化する予定です。RTÉ OneのSD版は、より多くの顧客がHDにアップグレードするまで、引き続きVirgin Media Irelandで視聴可能です。

Sky IrelandはRTÉとの新たな長期パートナーシップの一環として2015年12月14日にチャンネルを開設したが、同チャンネルはSky UKの北アイルランドEPGでは視聴できない。問い合わせに対し、RTÉは現在北アイルランドのSky加入者にこの件についてSkyに連絡するようアドバイスしているが、SkyはHDチャンネルを視聴可能にするかどうかはRTÉの問題だと回答している。[ 10 ] 2024年4月11日、同チャンネルは最終的に北アイルランドで視聴可能になった。[ 11 ]同月末、SkyでのSDTV配信が完全に中止され、同チャンネルは事実上HD専用となった。

RTÉ One +1

RTÉ Oneのタイムシフトチャンネル（RTÉ One +1）は2011年5月27日に開局され[ 12 ] 、 RTÉjrとチャンネルスペースを共有しています。[ 13 ]このチャンネルは開局当初からSaorviewで視聴可能でしたが、 UPCアイルランドは2012年3月13日にCity ChannelをRTÉ One +1に置き換えました。Reeling in the Yearsは音楽著作権の制限によりこのチャンネルでは放送されていません。

Easy TVの商業DTTマルチプレックス申請ではRTÉ One Deferredと呼ばれていましたが、Easy TVはRTÉ NLとUPC Irelandで構成されていました。[ 14 ] RTÉは、2008年5月のSunday Business Postで報じられたように、RTÉ One Deferredに加えて、RTÉ Threeと呼ばれる第3のチャンネルを開設する計画もありました。[ 15 ]

RTÉ Threeは、代替となるRTÉ Plus/ RTÉjrに取って代わられた。RTÉ Plusは当初、RTÉ Oneのプライムタイム番組のタイムシフトチャンネルとして、毎晩RTÉjrの放送終了後の19時に放送を開始する予定だった。このRTÉ plusの「フェーズ1」は2011年5月に放送開始の予定だった。RTÉ Plusの「フェーズ2」は、RTÉ Oneとは全く異なる番組スケジュールで構成され、RTÉは2012年5月に開始される予定だった。[ 16 ]パット・ケアリー大臣は、RTÉ One +1を最長4年間運営することを承認したが、その後見直しが行われる予定だった。しかし、会計検査院（BAI）から、TV3などの商業サービスプロバイダーに問題を引き起こす可能性があると助言されたため、同大臣は同チャンネルのフェーズ2の許可を却下した。

Skyとの新たな長期パートナーシップの一環として、2015年12月14日、RTÉ One +1がSkyチャンネル115で開始され、RTÉ2 HDは278に移動しました。[ 17 ] 2018年5月1日、+1チャンネルとエンターテイメント＆ドキュメンタリーチャンネルセクションは、+1以外のチャンネルと一致するように201～299に移動されました。例えば、RTÉ Oneは101チャンネル、RTÉ One +1は201チャンネルです。[ 18 ]

RTÉ One +1は開局当初、19時から午前2時頃まで放送していました。2019年2月15日、RTÉ2 +1の開局に合わせて、RTÉ One +1は24時間放送を開始しました。[ 19 ]

プログラミング

RTÉ Oneでは毎週、自国制作番組と輸入番組の両方を含むさまざまな番組を放送している。RTÉ Oneの典型的な1週間の番組構成は次の通り。日曜夜にはRTÉの看板タレントショー「 The Voice of Ireland」が18:30から放送され、メロドラマ「Fair City」に続いて20:30に 結果発表が放送される。日曜夜の「Dragon's Den」は21:30から放送。月曜夜の21:35からはクレア・バーンが司会を務める質疑応答形式の番組「Claire Byrne Live」が放送される。パトリック・キールティが司会を務める長寿トークショー「The Late Late Show」は金曜夜の21:35から放送されており、世界最長寿のトークショーとなっている。土曜の夜にはゲームショー「The Million Euro Challenge」が20:15頃から、「The Saturday Night Show」が21:45頃から放送され、 「The Late Late Show」と同様にさまざまな有名人のゲストや音楽パフォーマンスが予定されている。アイルランドのメロドラマ「フェア シティ」は、 RTÉ Oneで週 4 回放送されており、日曜日は 20:30、火曜日と木曜日は 20:00、水曜日は 19:30 に放送されています。フェア シティは、 「コロネーション ストリート」などのイギリスのメロドラマの形式に似ています。RTÉ One は、イギリスのメロドラマ「イーストエンダーズ」もBBC Oneと同じ時間に毎週放送しています。RTÉ One では、水曜の 21:30 の平日映画や土曜の 18:30 のビッグ ビッグ映画 (通常は子供向け映画) など、週を通して多数の映画も放送しています。RTÉ One では、毎日 13:00、18:00、21:00 のニュース放送をはじめ、週を通してニュース報道も放送しています。

ニュースと時事問題

RTÉ News and Current Affairs は、 RTÉ One のすべてのニュースおよび時事番組を提供します。

RTÉ ニュースおよび時事テレビ番組には以下が含まれます。

ニュース番組

時事番組

RTÉは、総選挙、予算、地方選挙、欧州選挙、国民投票など、あらゆる主要な政治イベントをニュースと時事ニュースで報道しています。2000年以来、RTÉは米国大統領選挙を生中継しています。また、北アイルランド議会選挙を含む主要な政治ニュースも報道しています。

多様性

公共放送局であるRTÉは、アイルランド国内の多様なコミュニティについての認識を高めることに尽力しています。RTÉは、様々なメディアを通じて、様々なグループへのアクセスを提供することを目指しています。

RTÉダイバーシティは、アイルランドの多文化社会への意識向上を目指しています。2002年から、RTÉは「モノ」という多文化番組を毎週制作していました。[ 20 ]この番組は2002年から2005年まで放送され、「ネイションワイド」と似たフォーマットでしたが、多文化問題により重点を置き、全国各地からのレポートを放送していました。この番組はカイロス・コミュニケーションズがRTÉのために制作し[ 20 ]、シャリーニ・シンハが司会を務めていました。

RTÉダイバーシティは、聴覚障害のある方や難聴の方向けに毎月番組を制作しています。「ハンズ・オン」（当初は「サイン・オブ・ザ・タイムズ」というタイトルでした）は毎週日曜日の朝に放送されています。番組はアイルランド手話で進行されます。また、アイルランド語または英語の字幕も付いています。2009年には、 「ハンズ・オン」の番組数は20から7に60%削減されました。[ 21 ]

RTÉドラマでも多様性が紹介されています。『ザ・リオーダンズ』と『グレンロー』には、アイルランドの旅人コミュニティの登場人物が数多く登場しました。『フェア・シティ』と『ザ・クリニック』では、ロマコミュニティ、LGBT運動、アフリカ系、東ヨーロッパ系、その他のアイルランドの少数民族など、より幅広い多様性が紹介されています。

2010年4月、RTÉは2011年3月から放送される新しい多文化番組を発表しました。この番組の予算は1エピソードあたり45,000ユーロです。[ 22 ]

クララチャ・ゲール語

RTÉは1967年にテレビシリーズ「Buntús Cainte」を制作しました。これは、対応する書籍シリーズと併せて、アイルランド語学習の促進を目的としていました。このテレビシリーズは、マリー・オニールとアイリーン・ゲオゲガンによって司会されました。[ 23 ] 1990年代初頭には、BBC北アイルランドと共同で、アイルランド語のアルスター方言を使用した「Now You're Talking」という同様の番組を制作しました。2000年代初頭には、ニュースキャスターのシャロン・ニ・ベオリンが司会を務める「Turas Teanga 」という新シリーズを制作しました。[ 24 ]

Seachtain na Gaeilge (アイルランド語週間)では、アイルランド語を通じて継続性が提供されます。今週は、アイルランド語の学習や使用を促進するさまざまなショーも開催されます。 2010年にはフィアクナ・オ・ブラオナンとともに『An Cór』をプロデュースした。[ 25 ]

RTÉ はまた、大成功を収めたアイルランド語ドキュメンタリーシリーズ「Leargás」、「Scannal」、「CSÍ」を制作しており、これらは最初に RTÉ One で放映され、 TG4で再放送されました。

Nuacht RTÉでは、平日の 17:40 にその日の出来事のまとめを放送します。

RTÉは、アイルランド語による新しい番組制作の提案を募集する専用の委託要項を持っています。[ 26 ]

教育

テイリフィス・エアランの初期には、教育番組のほとんどが「ダイティ・ラチャ」のような子供向けでした。近年では、デレク・ムーニーが司会を務める「Read, Write, Now」のような大人向けの識字番組も制作しています。[ 27 ]

地域

NationwideはRTÉの主要な地域番組で、2010年にGalaがこの番組のスポンサーになった。2009年の同番組の平均視聴者数は40万人だった。 [ 28 ]この番組は1990年代初頭に放送を開始した。 [ 29 ] 1999年にRTÉはダブリン、コーク、ゴールウェイでUHF信号のオプトアウトを試験したが、Chorus（当時のダブリンのケーブルテレビ会社）はゴールウェイ版を放送し、NTL（ダブリンの別のケーブルテレビ会社）はダブリン版を放送した。 [ 30 ] RTÉはローカルオプトアウトや地域ニュースは提供していない。ただし、RTÉコークは他のアイルランド番組をいくつか制作している。Capital Dはダブリン向けの番組（Nationwideとスタイルが似ている）で、 Anne Cassinが司会を務め、ダブリンの問題を取り上げていた。この番組は2012年には復活しなかった。Ear to the Groundは農業雑誌の番組である。「Nationwide」はRTÉ​​ Factualが制作し、「Ear to the Ground」はRTÉ​​のIndependent Filmsが制作しました。

ドラマとコメディ

1960年代

1961年、アイルランド放送局「テイリフィス・エアラン」が放送開始の準備を進めるなか、当時アイルランド演劇に深く関わっていたヒルトン・エドワーズを演劇部長に任命した。この初期段階では、『アンティゴネ』、『野鴨』、『火起こし屋』、『監察官』、『物理学者』 、『マルティーヌ』、『聖者の井戸』 、『キャンディダ』、 『運命の人』、『谷間の影』、 『チャーチ・ストリート』、 『野原』、『鋤と星』 、 『ガンマンの影』、『人質』など、テレビ視聴者向けに多くの国際的および国内的な演劇を制作した。エドワーズの後継者であるジム・フィッツジェラルドとクロエ・ギブソンは2人とも舞台劇の翻案を続けながら、テレビ向けのオリジナルドラマも模索した。ヒュー・レナードはジェイムズ・ジョイスの『ダブリン市民』を『ダブリン』として翻案し、1966年には1916年のイースター蜂起を描いた8部構成のリアルタイムシリーズ『インセプション』を執筆した。これは蜂起50周年のイースター週に放送され、ロケ撮影や軍隊が関わった1960年代のRTÉ最大のドラマ作品となった。放送開始から10年間でRTÉは103の演劇を制作し、そのうち66％はアイルランド映画で、残りの50％は舞台劇として生まれたものだった。制作されたドラマの半分は、1964年に放送を開始し1968年に終了したダブリンを舞台とした都会のソープオペラ『トルカ・ロウ』などの連続ドラマだった。視聴者数で見るとRTÉはヨーロッパ最大のテレビドラマ制作会社の一つだった。[ 31 ]

1965年に『ザ・リオーダンズ』が放送を開始し、これがウェズリー・バロウズによるアイルランドの農業ドラマ三部作の始まりとなりました。続いて1978年に『ブラッケン』（RTÉ Oneで放送）が放送され、ガブリエル・バーンの演じる登場人物（パット・バリー）がキルケニーからウィックローに引っ越しました。1982年には『ブラッケン』の主人公ディニーとミリー・バーンの二人がグレンローに引っ越し、2001年まで放送されました。

1970年代

1970年代、RTÉはダブリン郊外を舞台にした都市ドラマをいくつか制作した。1975年に始まった「バークのエニグマ」はRTÉ​​初の警察ドラマだったが、同ドラマはめったに再放送されなかった。「パートナーズ・イン・プラクティス」はRTÉ​​初の医療ドラマで、 「緊急病棟10」、「フィンレイ博士の事件簿」、「マーカス・ウェルビー医学博士」、「キルデア博士」など海外のヒットTVフォーマットを大まかに基にしていた。「パートナーズ・イン・プラクティス」は、架空の町サリーボーンにあるダブリンの新興郊外都市を舞台にしていた。サリーボーンはタラトなどの1970年代の新興開発地域をモデルにしていた。このシリーズの舞台は架空のサリーボーン・ヘルスセンターだった。1972年に1シーズン放送され、キャロリン・スウィフトが脚本を担当した。 1978年、ルイ・レンティンは『ワーニャ伯父さん』（1970年）、『金曜の王様』（1967年）、『城の王』（1977年）をプロデュースしたRTEドラマの責任者に就任した。[ 32 ]彼はアイルランドの時事問題を題材にした演劇シリーズ『木曜プレイデート』をスタートさせた。彼はまた、10週間上演されるはずだったが5話目で打ち切られた物議を醸したドラマ『スパイク』も手掛けた。問題は内容（アイルランドの教育におけるVEC制度への非常に批判的な考察）と、主要な問題に対処できる脚本の貧弱さの両方にあった。[ 33 ]

1980年代

RTÉ Oneは、1980年代にジェームズ・プランケットの小説『ストランペット・シティ』を原作に、 1913年のダブリン封鎖を描いた作品で大成功を収めました。この作品はソ連を含む世界各国で販売され、成功を収めました。『イヤー・オブ・ザ・フレンチ』は、続編となる大型時代劇で、『ストランペット・シティ』の2倍の制作費を投じたものの、成功には至りませんでした。『イヤー・オブ・ザ・フレンチ』は、RTÉが1980年代に制作した数多くの共同制作作品の一つで、英国のチャンネル4とフランスのFR2との共同制作でした。

1983年、RTÉは第二次世界大戦を題材にしたドラマ『自由国家に囚われて』を制作しました。4部構成のこのシリーズは、第二次世界大戦中のアイルランド中立を背景に、アイルランドに潜入したドイツ人スパイたちの実話を描いています。このシリーズはチャンネル4との共同制作でした。1980年代のチャンネル4とRTÉの共同制作作品には、『アイリッシュ・RM』や『エコーズ』などがあります。

1980年代半ば、RTÉは教区司祭の家政婦を主人公にしたシットコム「Leave It to Mrs O'Brien（邦題：オブライエン夫人に任せて）」を制作しました。この作品は、RTÉが良質なコメディを制作できないことを示すコメディの一つとしてしばしば引用されます。このシリーズは批評家からも視聴者からも大失敗に終わりました。RTÉは1990年代半ばまでシットコムを制作しませんでしたが、教区司祭の家政婦を主人公にしたシリーズを制作しなかったことで批判されました。

1989年、RTÉはダブリンを舞台にした新しいドラマシリーズ「フェア・シティ」で復活しました。2010年には、番組は初回放送から20周年を迎えました。この番組は現在もRTÉ Oneで週4晩放送されています。

1990年代

1993年、RTÉ OneはTG4のソープオペラ「Ros na Rún」の放送を開始しました。当初は毎年短いシーズンのみ放送されていましたが、現在はRTÉ Oneでは放送されておらず、TG4で毎晩放送されています。スコットランドとアメリカでもテレビ放送されています。1994年には、RTÉはBBCとの共同制作で、ロディ・ドイルによる「Family」を放送しました。

1993年、RTÉは新聞社を舞台にしたシットコム『 Extra! Extra! Read All About It!』（通称Extra! Extra!）を制作した。批評家たちは脚本にユーモアがなく、演出もまずいと酷評し、不評だった。サンデー・インディペンデント紙の評論家コルム・トービーンは「おそらくRTÉ史上最悪の番組」と評した。[ 34 ]アイリッシュ・タイムズ紙のブレンダン・グラッケンも同様に痛烈な批評を送った。「 『Extra! Extra!』について言えば、残念ながら今でもそう思うのだが、RTÉのベテラン観察者でさえ、なぜこれほどまでに情けないほどつまらないシリーズが放送されることを許されたのかという疑問に答えられないようだ」[ 35 ]アイリッシュ・インディペンデント紙は後に、同番組をアイルランド史上最悪のテレビ番組の一つに挙げた。[ 36 ]

1990年代半ば、RTÉは3シーズン続いたUpwardly Mobileを開発し、シットコムに復帰しました。このシリーズは批評的には失敗でしたが、毎週RTÉのトッププログラムにランクインすることが多くなりました。同じ頃、英国の放送局Channel 4はFather Tedの制作を依頼しましたが、RTÉはこれを断ったと誤って非難されることがよくあります。RTÉは、2001年にThe CassidysがRTÉ Twoで放送されるまでシットコムに復帰しませんでしたが、これも失敗に終わりました。ただし、同年、RTÉ TwoではBachelors WalkとPaths to Freedomという2つの連続コメディが放送されました。RTÉ Oneの次のコメディシリーズは、2003年にKillinaskullyが登場するまで登場しませんでした。

1990年代後半、RTÉは『Falling for a Dancer』や『Amongst Women』など、著名な現代アイルランド作家の小説を原作とした時代劇を数多く共同制作しました。また、警察ドラマ『Making the Cut』とそのスピンオフシリーズ『DDU』も制作しました。

2000年代

打ち切られた田舎ドラマ「グレンロー」の代わりとして、RTÉは田舎のGAAクラブを舞台にした「オン・ホーム・グラウンド」の制作を委託した。 [ 37 ]このシリーズはあまり好評ではなく、2003年に「ザ・クリニック」に取って代わられた。「ザ・クリニック」はRTÉ​​のパラレル・フィルム・プロダクションズが制作した、受賞歴のあるゴールデンタイムの医療ドラマシリーズである。この番組は2003年9月から2009年11月まで7シーズン放送された。最終回は2009年11月15日日曜日にRTÉ Oneで放送された。この番組は非常に成功し、フィンランド、ニュージーランド、オーストラリア、アイスランド、スコットランド、ポルトガルでも放送された。

2000年以降、RTÉは専門ドラマの制作を増やしてきました。これらのドラマは、アカデミー賞受賞者のブレンダ・フリッカーが出演した『ノー・ティアーズ』（2002年）[ 38 ]のように、アイルランドのC型肝炎スキャンダルなど、幅広い問題を取り上げてきました。

2003年、RTÉは田舎を舞台にした「キリナスカリ」シリーズでコメディに復帰しました。このシリーズはアイルランドのコメディアン、パット・ショートがプロデュースしました。このシリーズは批評家から酷評されましたが、ある批評家は、その理由は田舎と都会の格差にあるとし、「テレビ批評家はどちらか一方に固執する傾向があるため、古風で予測可能で手抜きの作品がなぜこれほど人気が​​あるのか​​理解しようとしない」と述べています。[ 39 ]このシリーズはRTÉにとって大ヒットとなり、毎週日曜日の夜に50万人以上が視聴し、クリスマススペシャルは放送期間中アイルランドで最も視聴率の高いテレビ番組の一つとなりました。

2004年、RTÉはデンマークのTV2と共同で、ダブリン市の犯罪を題材にした骨太なドラマシリーズを制作しました。「Proof」は2シーズン放送され、オーラ・ブレイディが主演しました。2006年には、RTÉは核爆発による放射性降下物をテーマにした架空のドラマ「Fallout」を放送しました。その後、2006年9月には、スターダスト号事故の25周年を記念したドキュメンタリードラマ「Stardust」がRTÉ Oneで放送されました。

2007年、RTÉはドラマシリーズ「シングル・ハンデッド」を開始しました。このシリーズは3年間にわたり全3話放送され、2009年にITVが番組の権利を取得し、第4シリーズは英国のITVと共同制作されました。

2007年、RTÉはレイプと性的虐待に焦点を当てたドラマ「ダメージ」を放送しました。2008年には、アイルランドの病院における不法な産科医療を浮き彫りにしたドラマ「ウィスルブロワー」を制作しました。2008年には、「ビター・スウィート」も制作しました。このドラマは、3人の女性の友人たちがそれぞれの人生に困難な変化を経験する中で、彼女たちが直面する困難を描いています。

2009年、RTÉはパット・ショートによる2作目のコメディ『マティー』を制作した。[ 40 ]『マティー』は当初、田舎の警官が大都市に移住する物語だったが、批評家たちの評価は低く、視聴者数も伸び悩んだ。RTÉは翌年、『STG マティー』として番組を再開しようと試みたが、今回は『マティー』を田舎の舞台に据え、笑い声トラックを追加した。[ 41 ]

2009年6月、RTÉはITVと共同制作した 「Father & Son」を放送した。

2010年代

2010年のライブエイドの伝記映画『ハーヴェイがボビーと出会った時』 （ボブ・ゲルドフとハーヴェイ・ゴールドスミスの関係を描いたもの）はBBCとの共同制作でした。エドナ・オブライエンの小説に基づいた『ワイルド・ディセンバーズ』は2010年のクリスマスに放送されました。[ 42 ]

2010年、ドラマシリーズ「Raw」はRTÉ​​ TwoからRTÉ Oneに移管されました。「Raw」は5シーズン放送され、最終シーズンは2013年に放送されました。このシリーズは、賑やかなダブリンのレストランを舞台としています。

ダブリンの犯罪組織の生活を詳細に描いたシリーズ「ラブ/ヘイト」 （エイダン・ギレン主演）は2010年に始まりました。ラブ/ヘイトはそれ以来、アイルランドで最も尊敬されているテレビドラマの1つになりましたが、2015年に5シーズンで制作が終了しました。[ 43 ]

2011年、RTÉはBoxpicおよびBBCスコットランドと共同で、 BBC One向けにブレンダン・オキャロル作『ミセス・ブラウンズ・ボーイズ』を制作しました。BBC Oneはアイルランド全土で視聴可能なため、このシリーズはRTÉ Oneで初放送されます。

BBC Twoのジリアン・アンダーソン主演の刑事ドラマ「ザ・フォール」は、RTÉとの共同制作で、RTÉ Oneで放送されました。RTÉはまた、BBCとアイルランド映画委員会の委託を受け、ガブリエル・バーン主演でダブリンを舞台にした刑事ドラマ「クィルク」も放送します。

2014年には、少女の失踪事件をめぐるドラマ『アンバー』が放送された。タディアス・オサリバン監督、エヴァ・バーシッスルとデヴィッド・マーレイ主演。[ 44 ] RTÉの財政難により、放送開始は2年間延期され、全4話構成のシリーズは4日間連続で放送された。この4話構成は、結末が曖昧なため、視聴者や批評家の間で物議を醸した。

「シングル・ハンデッド」の第5シーズンはRTÉとITVによって制作される予定だったが、必要な資金を確保できなかった。アイルランドの銀行危機をめぐるドラマはまだ発表されていない。[ 45 ]

元首相チャーリー・ホーギーの生涯を描いたシリーズが2015年に予定されている。エイダン・ギレンが『Haughey』で主役を演じる。

RTÉは2014年、約30年ぶりにテレビ演劇に復帰しました。アイルランド出身の作家3人、フィオナ・ルーニー、ディアドラ・パーセル、パット・マッケイブが、 Play Next Doorのために3つの異なる戯曲を執筆しました。作家たちはアイルランド各地に派遣され、それぞれの地域の建物を舞台にするよう指示されました。それぞれの作家がそれぞれの町で暮らす様子を追ったドキュメンタリー番組が制作され、その後に劇が放送されました。

2020年代

エンターテインメント

チャット番組

RTÉの看板トーク番組は「ザ・レイト・レイト・ショー」です。1962年の夏から同チャンネルで放送されています。世界で2番目に長く続いているトーク番組であり、ヨーロッパで最も長く続いているトーク番組です。1962年から1999年まではゲイ・バーンが司会を務めていました。1999年9月、パット・ケニーが引き継ぎ、9シーズンにわたり「ザ・レイト・レイト」の司会を務めた後、新しい政治番組の司会を務めるために辞任しました。2009年9月、ライアン・タブリディが司会を引き継ぎ、2023年に辞任しました。2023年9月、パトリック・キールティが司会を引き継ぎました。番組は当初、物議を醸すことで知られていました。ほとんどのアイルランドのトーク番組は「ザ・レイト・レイト・ショー」と同様の方式を採用し続けており、ほとんどの番組は生放送で、真面目なインタビューと面白いインタビューがミックスされています。

1970年代後半から1980年代前半にかけて、「ザ・レイト・レイト・ショー」の最大のライバルは、マイク・マーフィーが司会を務める「ザ・ライブ・マイク」だった。この番組は、コメディスケッチとインタビューを混ぜた内容だった。マイク・マーフィーは番組を降板し、1980年代半ばに「サタデー・ライブ」に取って代わられた。この番組では毎週司会者が交代した。さらに、 「サタデー・ライブ」のゲストプレゼンターだったパット・ケニーが司会を務める「ケニー・ライブ」に取って代わられた。「ケニー・ライブ」は「ザ・レイト・レイト・ショー」よりもエンターテイメントに重点が置かれていたが、番組終盤ではパット・ケニーが行方不明者の家族など時事的なテーマについて1対1のインタビューを行うようになった。

RTÉは毎年夏にトーク番組を放送しています。これまでに、キャリー・クロウリー司会の「ライムライト」 、ショーン・モンクリーフ司会の「グッド・グリーフ・モンクリーフ」、ビビ・バスキン司会の「ビビ」、メアリー・ケネディ司会の「ケネディ」、そして最新シリーズではミリアム・オキャラハンが司会を務める「サタデー・ナイト・ウィズ・ミリアム」などが放送されています。この番組は、ミュージシャンを含む多様なゲストを招き、演奏を披露することで知られています。ダックワース・ルイス・メソッドは、 2009年のシーズン開幕番組「サタデー・ナイト・ウィズ・ミリアム」でテレビデビューを果たしました。 [ 46 ]

ライアン・タブリディは、『ザ・レイト・レイト・ショー』の司会を務める前、 2004年から2009年まで『タブリディ・トゥナイト』という自身の土曜夜のトーク番組の司会を務めていた。パット・ケニーが『ケニー・ライブ』を去った後、RTÉは1980年代の『サタデー・ライブ』に似たシリーズを制作し、今度は再び『サタデー・ナイト・ライブ』というタイトルで毎週司会者を変え、2002年まで続いた。2003年、『ザ・レイト・レイト・ショー』はTV3で『ダンフィー・ライブ』と競合したが、同番組は2003年12月までしか続かなかった。RTÉはその年に土曜夜のトーク番組の制作を中止していたが、TV3は金曜夜に『ダンフィー・ライブ』を放送することを決定した。

RTÉは2010年にサタデーナイトのパイロット番組を2本制作しました。「サタデーナイトショー」（2010～2015年）と「トゥナイト・ウィズ・クレイグ・ドイル」（2010年）です。どちらの番組も、2009年に終了した 大ヒット番組「トゥブリディ・トゥナイト」の後継番組として制作されました。

ブレンダン・オコナーが司会を務める「ザ・サタデー・ナイト・ショー」は当初 8 週間の放送でしたが、現在は毎週土曜日の夜に放送されています。

クレイグ・ドイルにも自身のトーク番組が与えられた。[ 47 ]この番組は「サタデー・ナイト・ショー。 今夜はクレイグ・ドイル」の後継番組となり、2010年4月18日から8週間、RTÉ Oneで放送された。[ 48 ]

2011年、ゲイ・バーンは『フォー・ワン・ナイト・オンリー』でカムバックを果たしました。番組はボーイズバンド、ウエストライフへの1時間にわたるインタビューから始まり、彼らのヒット曲が数多く披露されました。同様のエピソードには、イメルダ・メイやクリスティ・ムーアのインタビューも含まれていました。

2013年、イメルダ・メイは自身の音楽番組『イメルダ・メイ・ショー』で復帰した。

ゲーム番組/クイズ番組

1960年代から1970年代にかけて、RTÉはバニー・カーが司会を務めるクイズ番組「クイックシルバー」を放送していました。番組は全国を巡回し、様々な町を訪れました。出場者は無作為に選ばれ、質問に答えました。この無作為な選出方法のため、「オスの蜂は何というでしょう？」という質問に「スズメバチは？」と答えるなど、番組は今でも懐かしく記憶されています。また、この番組から生まれたアイルランド語の「stop the lights（灯りを止めろ）」というフレーズは、何か驚くべきことが起こった時によく使われます。

1980年代、RTÉは『Play the Game』や『Gerry Ryan's Secrets 』などのゲーム番組や、クイズ番組『Murphy's Micro-Quiz-M』（マイク・マーフィー司会）、『Where in the World?』（テレサ・ロウ司会）、『Rapid Roulette』（マキシ司会）、『Know Your Sport』（ジョージ・ハミルトン司会）を制作しました。

1989年以来、RTÉはアイルランド国営宝くじと共同でゲーム番組を制作している。「Winning Streak」はそうした番組の最初で、マイク・マーフィーが当初司会を務めた。マーフィーは以前、トーク番組「The Live Mike」やアイルランド版「Candid Camera」で成功を収めていた。彼はまた、「ハイテク」ゲーム機を導入した家族向けクイズ番組「Mike's Micro Quiz」の司会も務めていた。「Winning Steak」は1980年代後半に金曜夜の30分番組としてスタートし、1990年代半ばには土曜夜の1時間のゲーム番組となった。1990年代半ばには、「Winning Streak」に加えて、マーティ・ウェランが司会の「Millionaire」や「Fame and Fortune」 、リズ・ボニンが司会の「Telly Bingo」など、他の国営宝くじのゲーム番組も放送された。

1990年代、RTÉは「The Lyrics Board」で国際的な成功を収めたが、批評家からは冷笑されたものの、そのフォーマットは多くのヨーロッパ諸国で受け入れられた。番組の司会は、当初はアオンガス・マカナリーが務め、2000年代にはリンダ・マーティンが担当した。クイズ番組には、 「Challenging Times」（ケビン・マイアーズ司会）や「Dodge The Question」 （ジョナサン・フィルビン・ボウマン司会）などがある。1990年代には、RTÉ版「Talkabout」がイアン・デンプシー、後にアラン・ヒューズが司会を務めた。

ゲイ・バーンが『ザ・レイト・レイト・ショー』を降板すると決めた後、彼は同局に呼び戻され『Who Wants to Be a Millionaire?』のアイルランド版の司会を務めた。しかし、2シーズン後に番組は打ち切られた。これは、ボーダフォン・エアセルがスポンサーを撤回した後RTÉがスポンサーを見つけることができなかったためである。プロデューサー（タイロン・プロダクションズ）とRTÉは、番組のスクラッチカード版について英国宝くじと協議していたが、皮肉なことに英国宝くじは数年前、RTÉのマーティ・ウェランが司会を務めるスクラッチカードおよびテレビゲーム番組『ミリオネア』を理由に「ミリオネア」という用語の使用を擁護していた。RTÉ Oneは、2006年と2007年に、ミリアム・オキャラハンが司会を務める『テスト・ザ・ネイション』のアイルランド版を2回放送した。

音楽

  • RTÉ One は、「The Pure Drop」や「Come West Along The Road」など、数多くのアイルランド伝統音楽ショーを放送してきました。
  • ナンバー1は1980年代のポップミュージッククイズ番組で、トップ・オブ・ザ・ポップスも放送されていました。
  • 1980 年代には、サンディ・ケリー・ショーなど、当時の有名なアイルランドのスターによるライブ音楽ショーがいくつか開催されました。
  • 1980年代後半から1990年代初頭にかけて、マーティ・ウェランは「GFI: Go For It」という人気タレント発掘番組を司会しました。1990年代半ばには、RTÉがBBC北アイルランドと共同制作した「 Let Me Entertain You」というタレントシリーズで、ジェリー・ライアンが司会を務め、16歳のサマンサ・ムンバがファイナリストの一人に選ばれました。
  • RTÉ Oneは、シェイ・ヒーリーが司会・プロデュースした「A Little Bit Country/Showband」というタイトルの、アイルランドのカントリーミュージックとショーバンド時代に関するドキュメンタリー番組も複数放送しています。2009年には、All Ireland Choir Competition 2009を放送しました。

リアリティ番組

2000年代初頭から、RTÉはRTÉ One向けにリアリティ番組をいくつか制作してきた。2001年、RTÉ Oneはアイルランドの次のトップポップバンドを見つけるために、成功したPopstarsフォーマットを放送した。最終的な優勝者はSixのメンバーで、その中にはNadine Coyleもいたが、当時の年齢のため彼女はバンドから外され、ITV1のPopstars: The Rivalsに出演してガールズバンドGirls Aloudのメンバーになった。[ 49 ] Popstarsフォーマットの成功により、RTÉは2002年に新シリーズを探し始めた。You're a StarはアメリカンアイドルやXファクターに似た番組で、2002年から2008年まで放送され、ユーロビジョンソングコンテストへの出場者を選抜した。[ 50 ] 2008年に、 All Ireland Talent Showに取って代わられた。[ 51 ]オールアイルランドタレントショーはその後、2012年1月にRTÉ Oneで始まる国際的な歌唱フォーマットであるザ・ボイス・オブ・アイルランドに置き換えられました。2010年には、大ヒット映画およびテレビシリーズ「フェーム」の舞台版のスターを探すリアリティTVタレントサーチである「フェーム：ザ・ミュージカル」を放送しました。[ 52 ]

その他のリアリティ番組としては、 『サバイバー』と形式が似ている『宝島』の2シーズン（2001年と2002年）がある。マーク・デイリー上院議員は第2シリーズに出演し、総合3位となった。[ 53 ]『キャビン・フィーバー』（2003年）では、アイルランド沿岸を航海する集団が登場したが、シリーズの途中で船が座礁したことで物議を醸した。[ 54 ]

RTÉ Oneは、リアリティ番組のセレブバージョンも制作しています。 「Charity You're a Star」、「Celebrity Farm」、「Fáilte Towers」はいずれもかなりの視聴者数を獲得していますが、批評家からはそれほど好評ではありません。RTÉで最も成功したセレブリアリティ番組は「The Restaurant」です。

事実

ガーダ・パトロールは、 RTÉ Oneで長年放送されていました。これは、犯罪に関する助言を一般市民に求める週15分の番組でした。1990年代初頭、RTÉは番組をリニューアルし、デイヴィッド・ハーヴェイとマリアン・フィヌケインが司会を務める月1回1時間番組「Crime Line」に改編しました[ 55 ]（シリーズ終盤はアン・ドイルが司会を務めました）。2000年代半ば、RTÉはCrimeLineを類似番組「Crime Call」に置き換えました。Crime Callはアン・カシンとコン・マーフィーが司会を務めています[ 56 ]。

歴史

芸術

若者向けプログラム

1988年まで、RTÉの子供番組の大半はRTÉ Oneで放送されていました。初期の番組には、アヒルを題材にしたアイルランド語のアニメシリーズ「Dáithí Lacha」などがありました。1970年代には、ユージン・ランバートがRTÉ向けに企画した「Wanderly Wagon」を制作し、1980年代にはスピンオフ番組「Fortycoats & Co.」を制作しました。しかし、ユージン・ランバートは、自分は関与しておらず、RTÉは単に昔の「Wanderly Wagon」の話を焼き直しただけだと公言しています。1980年代には、RTÉ初の土曜朝の子供番組「Anything Goes 」が放送され、その後「Action Station Saturday」と「Pajo's Junkbox」が放送されました。 1990年代、土曜の朝にはPajo's The Whole ShabangやScratch Saturday（アンディ・ルアン出演のThe Fanta Roadshow Chartを含む）が放送されていましたが、1990年代には土曜の朝にさまざまな変更が加えられ、RTÉ Oneの最後の朝の子供向け番組はRTÉ CorkからThe Swampと呼ばれるものになりました。1990年代後半には、子供向けの週末番組はすべてNetwork 2のT/XとThe Disney Clubに完全に移行されました。Dempsey 's Denは1986年から1988年までこのチャンネルで放送され、Zig and ZagはRTÉ Oneで初めて放送されました。1988年以降、RTÉの子供向け番組の大半は姉妹チャンネルのRTÉ Twoで放送されています。RTÉ Twoは、年齢層に合わせてカスタマイズされた様々な番組を提供しています。これには、RTÉjr（1～6歳）、TRTÉ（7～15歳）、TwoTube（16～22歳）が含まれます。2011年からは、未就学児向けの専用サービスであるRTÉjrも提供しています。

毎週土曜日の夜 RTÉ One では 18:30 からThe Big Big Movieを放送します。この番組では家族向けの映画を特集します。

昼間

1980年代初頭、RTÉはRTÉ Oneで視聴者向けに昼間のテレビ番組の試験放送を開始しました。RTÉ Twoが十分な視聴者数を獲得できなかったため、これは大きな取り組みでした。最初の昼間番組は、レギュラーアナウンサーの一人であるセルマ・マンスフィールドが司会を務め、 「グッド・アフタヌーン」は生インタビュー、音楽、子供向け番組、メロドラマなどを織り交ぜた内容でした。[ 60 ]

1986年、RTÉは昼間のおしゃべり番組と子供向け番組をミックスした新しい午後の番組を開始した。9月には平日の毎日15:00から「Live at 3」を放送開始した。これに続いて新しい子供向け番組「Dempsey's Den」が始まった。[ 61 ]「Live at 3」は1986年から1997年までデレク・デイビスとセルマ・マンスフィールドが司会を務めた。この番組では健康、料理、DIY、ファッション、文化など幅広いトピックを扱っていた。これは昼間の番組スケジュールとしては大きな転換であり、デレク・デイビスはTV Nowのインタビューで、このミックスジャンルの昼間のテレビおしゃべり番組を見るために、他のヨーロッパの放送局がどれだけ多くアイルランドを訪れているかについて語っている。

1997年、デレク・デイヴィスの退任に伴い、『Live at 3』は別のテレビシリーズ『12 to 1』と統合された。『12 to 1』は『Live at 3』とスタイルは似ていたが、司会のマーティ・ウェランとシアナ・キャンベルによる軽妙なトークに特化していた。シアナ・キャンベルはこれに先立ち、RTÉラジオのヒット番組『Liveline 』に似たフォーマットの午後の生電話番組（『Over to You 』）を試験的に放送しており、これが最終的に『12 to 1』へと発展した。[ 62 ]

1990年代後半、マーティ・ウェラン、シアナ・キャンベル、セルマ・マンスフィールドはいずれも昼間のテレビ番組に残り、PM Liveに出演していました。1999年、セルマ・マンスフィールドは芸術家としてのキャリアに専念するためRTÉを退職しました。[ 63 ]このことが後にPM Liveの終焉につながり、1999年9月にOpen Houseに取って代わられました。

「オープン・ハウス」は、RTÉが初めて独立系プロデューサーを起用した昼間のテレビ番組でした。タイロン・プロダクションズがRTÉスタジオで制作し、 1999年から2003年までメアリー・ケネディとマーティ・ウェランが司会を務めました。

2004年、RTÉは昼間の番組表を刷新し、『Open House』を打ち切って、代わりに『The Afternoon Show』と『The Big Bite』という2つの新番組を放送した。『The Big Bite』はRTÉの昼間の番組表としては異例な方向転換で、この時間帯に放送されていた以前の番組よりも内容が濃く、経済学者のデイビッド・マクウィリアムズが司会を務めていた。『The Big Bite』は『 Seoige and O'Shea』に置き換えられ、こちらもタイロン・プロダクションズが制作した。ジョー・オシェーとグレイン・セオシェーは2007年にジョー・オシェーが降板するまで2シーズン一緒に番組の司会を務め、グレイン・セオシェーの妹であるシレ・セオシェーに代わり、番組は『Seoige』と改名された。『Seoige』は1シーズンで終了し、その後グリーン・インク・プロダクションズがRTÉ向けに制作した『The Afternoon Show』の延長版に置き換えられた。

アフタヌーン・ショーは当初、アナ・ノーラン、ブラスネイド・ニ・チョファイ、シーナ・キーンによって司会を務めていた。アナ・ノーランは1年後に番組を去り、RTÉのドキュメンタリーシリーズ「Would You Believe」など、よりシリアスなテレビ番組に注力することになった。ブラスネイドとシーナは2008年まで数年間共に番組に携わっていたが（この年、2人は不和になったと報じられた[ 64 ]）、その後も様々な司会者がブラスネイドまたはシーナの代理を務め、最終シリーズはシーナとモーラ・デレーン（元アイルランドAMの司会者）によって司会が行われた。

2010年に、RTÉ Oneは午後の番組表を刷新し、2010年9月に初放送となった。RTÉは独立系プロデューサーからの入札を募り始め、その結果、RTÉはThe Afternoon Showを打ち切った。[ 65 ] 2010年9月、 4 LiveとThe Daily Showという2つの新しい午後の番組が始まった。4 Liveはモーラ・デレーン（ The Afternoon Showの元共同司会者）が司会を務め、The Daily ShowはTG4のウェザーマンであるダイスィ・オ・セーと元TV3ニュース司会者のクレア・バーンが司会を務めた。両番組ともグリニッジ標準時16:00から17:45に放送された。[ 66 ]両新しい昼間の番組は両方とも、Green Inc.がRTÉ向けに制作している。[ 67 ]番組は2012年3月に打ち切られた。2012年10月、RTÉは主な午後の番組をコークに移転した。今日の司会はモーラ・デレーンとダイティ・オー・セが務め、クレア・バーンはプライムタイムとRTÉ Radio 1の土曜日にクレア・バーンを移した。金曜日のBlathnaid Ni ChofaighとNorah Casey（Dragon's Den Ireland）。

2013年1月、RTÉはRTÉ OneとRTÉ News Now Morning Editionで初の朝のテレビニュースサービスを開始しました。この番組は月曜日から金曜日の午前9時から午前11時まで放送されています。Morning Editionの司会はキーリン・シャンリーです。

2017年、ステリファイ・メディアは、3人の兄弟が両親のために完璧な家を見つけるために競い合う不動産番組 「グッバイ・ハウス」を制作した。

ライフスタイル

1980年代のRTÉ Oneのライフスタイル番組は次のような番組で構成されていました。

RTÉ のライフスタイル番組の多くは、1990 年代に独立プロデューサーが次のような番組を制作し始めるまで、社内で制作されていました。

RTÉのライフスタイル番組のほとんどは、月曜日から金曜日の19時から21時まで放送され、土曜日と日曜日の朝にも再放送されます。現在放送されているライフスタイル番組には、「About the House」、「Showhouse」、「Heat」、「Rachel Allen: Bakes」などがあります。

輸入番組

1961–1969

RTÉ Oneは常に一定量の海外番組に依存しており、また英国のテレビ局から他国の番組を提供するよう圧力をかけられてきた。1960年代のRTÉは、 アニー・オークリー、エバーグレイズ、銃を持って旅に出よう、ドナ・リード・ショー、ロビン・フッドの冒険、バットマン、アンディ・ウィリアムズ・ショー、ディック・ヴァン・ダイク・ショー、ロビンソン・クルーソー、ルーシー・ショー、フィンレイ博士の事件簿、私たちの周りの世界、ウースターの世界、シャーロック・ホームズなど、アメリカとイギリスからの輸入番組が特徴的だった。この時期の子供向け番組は、ロード・ランナー・ショー、 原始家族フリントストーン、スキッピー、クイック・ドロー・マグロウなどだった。1963年にはイタリア語講座のParliamo Italianoも放送された。[ 68 ]

1970～1979年

RTÉは1970年代に放送スケジュールを拡大し始め、教育番組と子供向け番組を午前11時から放送しました。同チャンネル向けに輸入された子供向け番組には、「ターザン」、「モダン・マッドキャップス」 、「ロード・ランナー・ショー」 、「ランド・オブ・ザ・ジャイアンツ」 、 「アップルズ・ウェイ」、「ババール」 、「ノディ」、 「セサミストリート」、「ジェミニマン」、「クルー・クラブ」、「スクービー・ドゥー」などがあり、教育番組には 「エデュケーション：ザラバンダ」、 「ファースト・ステップス・イン・ファースト・エイド」、「ドイツ語レッスン」などがあり、その他の昼間の番組には「サウス・ライディング」、「ザ・パリサーズ」、 「スリル・シーカーズ」などがありました。ゴールデンタイムの輸入番組には、 「ライト・アウト」 、 「スパニッシュ・ファーム」 、 「ゆかいなブレディー家」、「ブリジットはバーニーに恋してる」、「フォルティ・タワーズ」 、 「大草原の小さな家」、「ウォルトン家」、「ポルダーク」 、マペット・ショー、「1000日のアン」、 「真夜中はどこにいるの」、「アー・ユー・ビーイング・サーヴド？」[ 69 ] 1978年、RTÉ OneはITVの『Sale of the Century』やBBCと同時放送されていた『Match of the Day』 など、多くの英国のテレビ番組の放送を開始した。RTÉ Twoは1978年11月2日に放送を開始した。

1980～1989年

1980年代には、昼間に放送されていた語学講座の多くが週末に移行し、子供向け番組は当初「グッド・アフタヌーン」として放送され、大人向けの昼間番組が多数混ざっていました。1986年に「デンプシーズ・デン」が放送を開始するまで、子供向けの輸入番組には『ジュール・ヴェルヌの世界』『ルートヴィヒ』『ヨギーの宝探し』『デンジャー・ベイ』『アーサーと円卓の騎士』『スーパーグラン』 『ヨーロッパの民話』『カブードル』『リアル・ゴーストバスターズ』などがありました。その他の昼間番組には『アップステアーズ・ダウンステアーズ』『エマーデール・ファーム』などがありました。ゴールデンタイムの輸入番組には、アメリカの番組、シェリル・ラッド・スペシャル、ヒアズ・ルーシー、 ライド・オン・ストレンジャー、 ファルコン・クレスト、マイアミ・バイス、ベンソン、ダラス、マグナム、私立探偵、ポール・アンカ・ショー、レミントン・スティール、殺人事件を書いた人、スペンサー・フォー・ハイヤー、コスビー・ショー、トワイライト・ゾーン、モリー・ドッドの日々と夜、イブニング・エクストラ、ターニング・ポイント、 オン・ザ・タウン、アワー・ハウス、レイ・ブラッドベリ・シアターなどがあった。イギリスからの輸入番組には、アー・ユー・ビーイング・サーヴド?、コードネーム・イカロス、ペーパー・ラッズ、デンプシーとメイクピース、トゥモローズ・ワールド、エグゼクティブ・ストレスなどがあった。[ 70 ]

1988 年に RTÉ Two は Network 2 としてブランド名を変更し、RTÉ は多くの子供向け番組や輸入番組を Network 2 に移行しました。

1990～1999年

1990年代のほとんどの期間、土曜の午前中にRTÉ1で子供向け番組が放送され、輸入番組には『ダックテイルズ』 『バットマン』『ファミリー・タイズ』『ディズニー・アワー』 『キャッツ・アンド・ドッグ』 『象のネリー』 『ピンク・パンサー・ショー』などがありました。昼間のテレビ番組は、再放送や昼メロドラマで、 『大草原の小さな家』『ブラック・ビューティー』 『CHiPs』『デリア・スミスの料理教室』『エマーデール』『ノッツ・ランディング』『カントリー・プラクティス』『ペリー・メイソン』 『カーソンズ・ロー』『ラブ・ボート』『GP 』『ザ・サリバンズ』『サンタ・バーバラ』『ランドールとホップカーク（故人）』『テイク・ザ・ハイ・ロード』 『フォーエバー・グリーン』『ハイウェイ・トゥ・ヘブン』などがありました。当時輸入されていたアメリカのゴールデンタイムの番組には、『スタートレック：新ジェネレーション』、『マンキューソ』、『FBI』、『コスビー・ショー』、『セント・エルスウェア』、 『マクガイバー 史上最悪の刑事』、 『マスカレード』 、『ダラス』、 『ミッドナイト・コーラー』 、 『ホーム・インプルーブメント』、『スペース：アバブ・アンド・ビヨンド』 、『JAG』、『ドクター・クイン』、『メディスン・ウーマン』、『ロボコップ』、『ロイス&クラーク：スーパーマン新冒険』、『ER緊急救命室』、『ザ・プラクティス』などがありました。放送されていたイギリスの番組には、『ベルジェラック』 、『名探偵ポアロ』、 『アフター・ヘンリー』、『ルース・レンデルの謎』、『アン・オーディエンス・ウィズ...ヴィクトリア・ウッド』、 『ラブジョイ』 、 『ハーツ・アンド・マインズ』、『バリーキッサンジェル』、1992年から2001年までは『コロネーション・ストリート』がありました[ 71 ] 1991年1月28日、カルト的な人気を誇る『ツイン・ピークス』 の最終回がRTÉ1で放送された。[ 72 ]

2000～2009年

1990年代後半以来、RTÉ Oneのゴールデンタイムのスケジュールは、ほぼ100％アイルランドの番組で構成されていますが、例外として、EastEnders、The Midweek Movie、The Big Big Movieがあり、断続的にFawlty TowersやOnly Fools and Horsesなどの古典的な再放送がいくつかあります。RTÉ Oneの他の昼間の輸入番組は、メロドラマ（オーストラリアのメロドラマNeighboursやHome and Away、ニュージーランドのメロドラマShortland Street、イギリスのメロドラマDoctorsやEastEndersなど）、アメリカの探偵ドラマ（非常に再放送されているMurder, She Wroteなど）で構成されており、2001年以来、アメリカの昼間のトークショー（The DoctorsやDr. Philなど、Oprahも放送）を放送しています。 2000年から2009年にかけて放送されたアメリカのドラマには、ER緊急救命室、グレイズ・アナトミー、ザ・プラクティス、プリズン・ブレイク、ダメージズ、シャーク、ツー・アンド・ア・ハーフ・メン、ミディアム、マッドメン、ザ・ウェスト・ウィングなどがある。[ 73 ]イギリスのドラマ、スパイ大作戦とウェイキング・ザ・デッドもこのチャンネルで放送された。[ 74 ] 2000年代、RTÉはITVのソープオペラ「ザ・ビル」を、元の1時間のエピソードではなく、月曜日から金曜日の17時30分に2つの30分のエピソードで放送した。RTÉ Oneは復活したITVのソープオペラ「クロスロード」も放送した。[ 75 ]

2010～2019年

RTÉ Oneは2010年の番組表を、日曜夜の長期ドラマERの代わりの番組として「メンタリスト」で開始した。他の輸入番組には「Who Do You Think You Are?」のイギリス版とアメリカ版があり、アイルランド版の放送と同時期に放送された。2010年8月4日、RTÉは輸入番組を含む番組表を開始した。 [ 76 ] RTÉ Oneは「Packed to the Rafters」、「The Bill」、「Medium」、「McLeod's Daughters」も放送した。現在、昼間の再放送には「デスパレートな妻たち」、「グッド・ワイフ」、「ブラザーズ&シスターズ」が含まれる。「グッド・ワイフ」の新エピソードは2013年にRTÉ Oneに移る。A&Eの「Longmire」は2013年に放送開始。深夜のテレビは主にオーストラリアの連続ドラマ「Rush」、「Blue Heelers」、「Tangle」などの輸入番組で構成される。

2020年～現在

新たな10年を迎えるにあたり、主にCOVID-19対策に注力しています。2022年秋に新装を予定しています。2023年4月25日には、2006年11月3日以来となる新アイデンティティを導入します。

オンエアアイデンティティ

1966年、ラジオ局とテレビ局は放送局の名称変更に合わせて共通ブランドRadio Telifís Éireannを採用し[ 77 ]、アイデンティティではÉireannのEにsíneadh fadaの発音記号を付けずに頭字語RTEを使用した。 1995 年のロゴでは、初めてRTEではなくRTÉと読みました。

2014年1月1日、RTÉ Oneの新しい外観とアイデンティティ（新しいフォントで「ONE」を含む）が開始されました。このチャンネルは現在、Saorviewでは「RTÉ ONE HD」と呼ばれています。[ 78 ]

参考文献

  1. ^ “Telefís Éireann 1961 のオープニングの夜に登場したこれらの人々は誰ですか?”。 RTÉ アーカイブ。2017 年7 月 18 日に取得。
  2. ^ "History" . UTV Media. 2013年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月22日閲覧。
  3. ^ a b「アイルランドの405 Lines (1961 - 1983)」 Tech-tir. 2012年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月24日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明（リンク）
  4. ^パディ・クロスビー著『Your Dinner's Poured Out!』。初版1981年、オブライエン・プレス社。
  5. ^ 「RTÉ 2のオープニングナイト」。RTÉアーカイブ。 2017年7月18日閲覧。
  6. ^ a b「テレビの変化：カラーテレビの到来」 RTÉアーカイブ。 2017年4月18日閲覧。
  7. ^ 「TnaGプログラミング発表」 RTÉアーカイブ、2006年4月18日。 2017年7月18日閲覧。
  8. ^ 「TV3について」 TV3グループ. 2010年4月24日閲覧。
  9. ^ 「RTÉ One HD、来週月曜日に発売」。アイリッシュ・タイムズ。2013年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  10. ^ [1]
  11. ^ 「Sky TVガイドの変更点 - 2024年4月」。2024年3月29日。
  12. ^ 「無料デジタルテレビサービスが本日開始」アイリッシュ・エグザミナー、2011年5月26日。 2011年9月19日閲覧。
  13. ^ Saorview (2011年3月3日). 「テレビチャンネルとサービス | SAORVIEW」 Saorview.ie. 2011年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月19日閲覧。
  14. ^ 「DTTマルチプレックス契約の提出ガイド」（PDF） 。 2011年6月7日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2011年9月19日閲覧。
  15. ^ 「RTE、新チャンネル開設を目指す」 The Irish Post 、2008年5月18日。2009年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  16. ^ 「PVT協議文書」（PDF） . 通信・エネルギー・天然資源省（アイルランド） pp.  10– 11.オリジナル（PDF）から2011年7月21日時点のアーカイブ。 2010年12月7日閲覧。
  17. ^ 「SkyとRTÉが長期パートナーシップを発表」 RTÉニュース、2015年9月4日。
  18. ^ McSorley, Anita; Best, Shivali (2018年5月2日). 「Irish Sky TVの顧客は大きな変化に見舞われる - 知っておくべきことすべて」 . irishmirror .
  19. ^ 「Saorview | ニュース | 新しい RTÉ2+1 サービスと延長された 24 時間 RTÉ One+1 が Saorview で利用可能」。www.saorview.ie 。
  20. ^ a b「Kairos Communications Ltd – Production」 Kairoscomms.ie . 2011年9月19日閲覧。
  21. ^ Autumn escapes (2009年8月5日). 「RTE、聴覚障害者向けサービスへの資金を60%削減 ― 全国ニュース、フロントページ」 . Independent.ie . 2011年9月19日閲覧。
  22. ^ 「RTÉ Diversity Announces Multicultural Deadline | The Irish Film & Television Network」 Iftn.ie、2010年4月1日。 2011年9月19日閲覧。
  23. ^ “Buntús Cainte: アイルランド語の学習: 1967” . Scoilnet: アイルランド教育のポータル。2007 年 9 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年8 月 3 日に取得。
  24. ^ "Turas Teanga" . RTÉ.ie. 2004年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月19日閲覧。
  25. ^ "RTÉ" . RTÉ.ie. 2017年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月19日閲覧。
  26. ^ “RTÉ Claracha Gaeilge” . RTÉ。2021年1月15日のオリジナルからアーカイブ。2021 年8 月 17 日に取得。
  27. ^ 「Read Write Now – Welcome to Read Write Now」 Readwritenow.ie . 2011年9月19日閲覧。
  28. ^ 「Gala goes Nationwide」 . Gala Press Office. 2010年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月24日閲覧。
  29. ^アラン・ファーカソン. 「アラン・ファーカソン – 履歴書」 . Indigo.ie . 2011年9月19日閲覧。
  30. ^ 「RTE Local TV」 . Iolfree.ie . 2011年9月19日閲覧。
  31. ^ Sheehan, Dr. H (2001). 「第4章：1960年代：テレビの到来」 . 2009年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月11日閲覧。
  32. ^ 「RTÉテレビドラマの元責任者でテレビプロデューサーのルイス・レンティン氏が死去 - アイルランド映画テレビネットワーク」www.iftn.ie。
  33. ^ Sheehan, Dr. H (2001). 「第5章 1970年代：進歩、圧力、そして抗議」 DCU. 2011年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月11日閲覧。
  34. ^トービン、コルム「The Very Worst, Anywhere」サンデー・インディペンデント、1993年11月14日、17ページ。
  35. ^グラッケン、ブレンダン「新たな現実への突入」アイリッシュ・タイムズ、1993年11月23日、10ページ。
  36. ^ 「史上最悪のアイルランドテレビ番組！」アイリッシュ・インディペンデント、2006年10月28日。 2010年2月12日閲覧。
  37. ^ 「オン・ホーム・グラウンド」 – www.imdb.com より。
  38. ^ 「RTÉ Television – The View」 . RTÉ.ie. 2011年9月19日閲覧。
  39. ^ 「キリナスクーリーでの休暇」アイリッシュ・タイムズ、2008年1月2日。 2010年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10月26日閲覧。
  40. ^ 「Mattie」 . RTÉニュース. 2016年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  41. ^ 「SGT Mattie」。RTÉニュース。
  42. ^ 「アイルランドのテレビドラマがRTÉに登場」 RTÉ.ie、2010年7月12日。 2010年7月12日閲覧。
  43. ^ 「『ラブ／ヘイト』続編の噂は否定される」 RTÉ Entertainment 2015年11月10日. 2020年8月22日閲覧。
  44. ^ 「エヴァ・バーシッスルとデヴィッド・マレーがRTÉドラマ『アンバー』に出演、タデウス・オサリバンが監督」 iftn.ie、2010年8月24日。 2011年8月25日閲覧。
  45. ^クイン、イーモン (2010年2月7日). 「銀行危機を描いたRTEの新ドラマ4部構成」サンデー・トリビューン. 2010年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月13日閲覧。
  46. ^ 「ダックワース・ルイス・メソッドがライブデビュー」 Hot Press 2009年6月18日. 2009年6月18日閲覧。
  47. ^ 「RTÉについて：RTÉ、春の到来を明るく彩る新たな番組を発表」 RTÉ.ie、2010年1月25日。 2011年9月19日閲覧。
  48. ^ 「RTÉ Media Sales – Television」 . Tvsales.rte.ie. 2010年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月19日閲覧。
  49. ^ 「スウィート・リトル・ライズ」 RTÉ . 2010年6月17日閲覧。
  50. ^ 「You're A Star」 . RTÉ . 2010年6月17日閲覧。
  51. ^ 「RTEのオールアイルランド・タレントショーは視聴率で優勝」イブニング・ヘラルド、2009年1月6日。2009年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月17日閲覧。
  52. ^バーン (2010年6月14日). 「涙と名声への悲しい別れ」 . イブニング・ヘラルド. 2010年6月17日閲覧。
  53. ^ Mark, Daly. 「RTÉ、キャビン・フィーバー報告書に懸念の声」senatormarkdaly.com。2011年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月17日閲覧。
  54. ^ Tom, MacSweeney (2010年3月24日). 「RTÉ、キャビン・フィーバー報道に懸念の声」 . RTÉ . 2010年6月17日閲覧。
  55. ^ 「マリアン：RTEを辞めそうになった話」アイリッシュ・インディペンデント、2005年6月20日。2006年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月13日閲覧。
  56. ^ 「Crime Call」 . RTÉ . 2010年6月13日閲覧。
  57. ^ 「私たちの歴史」 . The Radharc Trust . 2010年4月29日閲覧。
  58. ^ 「アイルランド映画アーカイブ：コレクション：ドキュメンタリー」アイルランド映画協会（IFI）。2010年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月29日閲覧。
  59. ^ 「RTÉ Television – Arts Lives – About the Show」 RTÉ.ie、2010年10月20日。 2011年9月19日閲覧。
  60. ^ “アーカイブコピー” . 2011年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月18日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
  61. ^ “TV Listings” . 2012年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月18日閲覧。
  62. ^ “TV Listings” . 2013年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月18日閲覧。
  63. ^ “アーカイブコピー” . 2011年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月18日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
  64. ^ Nolan, Laura (2009年5月27日). 「シーナとブレイスネイドの出会いで緊張が高まる」 . イブニング・ヘラルド. 2010年8月5日閲覧。
  65. ^ 「RTÉが『アフタヌーンショー』枠をレビュー | アイルランド映画テレビネットワーク」 Iftn.ie . 2011年9月19日閲覧。
  66. ^ 「RTÉ Televisionが新シーズンを発表」 RTÉ TEN、2010年8月5日。 2010年8月5日閲覧。
  67. ^ 「グリーンインクが「ライブ」と「毎日」を開始「 . IFTN.ie. 2010年8月31日. 2010年8月31日閲覧。
  68. ^ 「RTÉ TV Listings 1960 - 1969」。The TV Room、10ページ。 2010年4月24日閲覧。
  69. ^ 「RTÉ TV Listings 1970 -1978 & RTÉ 1 TV Lisings 1978 - 1979」。The TV Room、10ページ。 2010年4月24日閲覧。
  70. ^ 「RTÉ 1 TV Lisings 1989 - 1989」 . The TV Room. p. 10. 2010年4月24日閲覧。
  71. ^ 「RTÉ One TV Listings 1990 - 1999」。The TV Room、20ページ。 2010年4月24日閲覧。
  72. ^ 「RTE One TV listings for 21/01/1991」 . The TV Room. p. 1. 2012年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月24日閲覧。
  73. ^ 「グレイズ・アナトミー」のスターが再び父親に」 RTÉ 、 2006年9月14日。
  74. ^ 「RTÉ One TV Listings 2000 - 2009」。The TV Room、3ページ。 2010年4月24日閲覧。
  75. ^ 「RTEが『クロスロード』を上映」 Planet Crossroads、2001年1月14日。
  76. ^ 「Acquisitions」 . RTÉ Sales. 2010年8月5日. 2010年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月6日閲覧。
  77. ^ 「No. 7/1966: BROADCASTING AUTHORITY (AMENDMENT) ACT, 1966」 。2007年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  78. ^ 「Behance」 . www.behance.net .

出典

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=RTÉ_One&oldid=1335722232」から取得