オーデ・ウィンゲート

少将
オーデ・ウィンゲート
DSO**
生まれる(1903-02-26)1903年2月26日
ナイニタール、アグラ・アワド連合州、イギリス領インド（現在はインド・ウッタラーカンド州）
死亡1944年3月24日(1944-03-24)（41歳）
イギリス領インド、マニプール州、ビシュヌプル近郊（現在はインド、マニプール州）
埋葬された
アーリントン国立墓地
忠誠イギリス
支店イギリス陸軍
勤続年数1921–1944
ランク少将
サービス番号27013
ユニット王立砲兵隊
コマンドチンディッツ（1942–1944）ギデオンフォース（1940–1941）
紛争1936–39年 パレスチナにおけるアラブの反乱第二次世界大戦
受賞歴殊勲勲章および2つのバー[ 1 ]報告書に記載(2) 「第35120号」。ロンドン・ガゼット（付録）。1941年3月28日。1872ページ。マクレガーメダル[ 2 ]

オード・チャールズ・ウィンゲート少将、DSO &トゥー・バーズ（1903年2月26日 - 1944年3月24日）は、第二次世界大戦のビルマ戦役中に日本軍占領地域にチンディット深部侵入作戦を創設したことで知られるイギリス陸軍の上級将校であった。

ウィンゲートは型破​​りな軍事思考と奇襲戦術の価値を提唱した人物であった。彼は熱心なキリスト教シオニストであった。[ 3 ]委任統治領パレスチナにおいて、彼はイギリスとユダヤの合同反乱鎮圧部隊「特別夜間部隊」を結成した。第二次世界大戦中、地域司令官アーチボルド・ウェーベルの支援の下、ウィンゲートは自らの思想を実践に移すための自由を与えられた。彼はアビシニアとビルマ に部隊を創設した。

イギリスが士気を高める将軍の手腕を必要としていた当時、ウィンゲートは自立的で攻撃的な戦争哲学でイギリス首相ウィンストン・チャーチルの関心を引き、大規模な作戦を遂行するための資源を与えられた。最後のチンディット作戦はコヒマの戦いの帰趨を決定づけた可能性があるが、日本軍によるインドへの攻勢は、ウィンゲートの最初の作戦でジャングル突破の可能性を示したため、実現した可能性もある。実際には、日本軍とイギリス軍は共に深刻な補給問題と栄養失調に悩まされた。

ウィンゲートは1944年3月に航空機事故で亡くなりました。チンディット族の死傷率、特に疾病による死傷率は、今もなお議論の的となっています。ウィンゲートは、強靭な精神力を養うことで感染症への抵抗力を高めることができると信じていましたが、医療関係者は彼の方法が熱帯環境に適していないと考えました。

幼少期と教育

ウィンゲートは3人兄弟の長男として、1903年2月26日、インドのクマオン県アルモラ近郊のナイニ・タルで軍人の家庭（ウィンゲート準男爵の従兄弟）に生まれた。[ 4 ] [ 5 ]彼の父、ジョージ・ウィンゲート大佐（1852年 - 1936年）[ 6 ]は、インドでの軍歴の早い段階でプリマス・ブレザレンの熱心な会員となり、20年間の求愛の末、46歳の時に、同じくプリマス・ブレザレンであったオード・ブラウン家の長女、メアリー・エセル（1867年 - 1943年）と結婚した。[ 6 ] [ 7 ]彼の父はウィンゲートが生まれた2年後に軍を退役した。

ウィンゲートは幼少期の大半をイギリスで過ごしました。人生の最初の12年間は、主に兄弟姉妹と交流していました。[ 8 ]ウィンゲート家の7人の子供たちは、当時としては典型的なキリスト教教育を受け、毎日聖書を学び、暗記する時間が設けられていました。[ 8 ]

1916年、ウィンゲートは家族と共にゴダルミングに移り、チャーターハウス校に通学しました。彼は同校に寄宿することも、公立学校の教育活動に参加することもありませんでした。その代わり、両親はウィンゲートを家で忙しくさせ、子供たちに自立心、自発性、そして自立心を育むような、やりがいのある課題に取り組むよう奨励しました。[ 9 ]

初期の軍隊でのキャリア

4年後、ウィンゲートはチャーターハウス校を去り、1921年にウーリッジにある王立陸軍士官学校（王立砲兵隊の将校養成学校）に入学した。軽微な規則違反を犯した1年生は、 「ランニング」と呼ばれる鞭打ちの儀式にかけられた。この儀式は、1年生が服を脱がされ、上級生たちの列の間を走らされるというものだった。上級生たちは全員、結び目のついたタオルを振り回し、容疑者が列に沿って進む間、そのタオルで殴打された。そして、列の最後に到達した1年生は、氷のように冷たい水槽に投げ込まれた。

ウィンゲートが馬を厩舎に返すのが遅すぎたとして、磔刑に処せられる番になった時、彼は磔刑の先頭にいた最上級生に歩み寄り、彼を睨みつけ、殴ってみろと挑発した。最上級生は拒否した。ウィンゲートは次の最上級生のところへ行き、同じようにしたが、彼もまた拒否した。次々と最上級生が殴ることを拒み、最後尾に着くと、ウィンゲートは水槽まで歩いて行き、氷のように冷たい水に飛び込んだ。[ 10 ]

1923年、ウィンゲートは王立砲兵隊の将校に任命され[ 11 ] 、ソールズベリー平原のラークヒルにある第5中隊旅団に配属された[ 10 ]。この間、彼は乗馬に強い関心を持ち、ポイントツーポイントレースやキツネ狩り、特に川を渡るのに適した場所を見つける技術（そして大きな成功）で評判を高め、「カワウソ」というあだ名が付けられた[ 12 ] 。 1920年代の陸軍将校にとって、給料だけで生活するのは困難であり、充実した生活を送っていたウィンゲートは、請求書の支払いが遅いことでも評判になった[ 13 ] 。

彼は1925年8月29日に中尉に昇進した。[ 14 ] 1926年、ウィンゲートは陸軍馬術学校に配属され、そこで優秀な成績を収めたが、中央の騎兵将校の大多数は彼を我慢できないと考えて非常に残念がった。彼は反抗的な性格を示すため、頻繁に教官に異議を唱えた。[ 15 ]

スーダン、1928～1933年

ウィンゲートの父の従兄弟であるレジナルド・ウィンゲート卿は退役陸軍大将で、1899年から1916年までスーダン総督、1917年から1919年までエジプトの高等弁務官を務めており、ウィンゲートの経歴に多大な影響を与えた。 [ 16 ]彼はウィンゲートに中東情勢とアラビア語への積極的な関心を与えた。その結果、ウィンゲートはロンドンの東洋研究学校でアラビア語のコースを受講することを申し込み、1926年10月から1927年3月まで続いたこのコースを85/100の成績で卒業した。[ 17 ]

1927年6月、従兄レックスの勧めで、ウィンゲートはスーダン遠征のために6ヶ月の休暇を取得した。レックスはカイロ経由でスーダン国防軍（SDF）への出向を試みることを提案していた。[ 17 ]ウィンゲートは荷物を先に送り、1927年9月に自転車で出発し、まずフランスとドイツを経由し、チェコスロバキア、オーストリア、ユーゴスラビアを経由してジェノバに向かった。ジェノバからは船でエジプトへ渡り、カイロからハルツームへ向かった。[ 18 ]

1928年4月、SDFへの転属申請が認められ、東アラブ軍団に配属され、エチオピア国境のロゼールとガラバト地域で任務に就いた。SDFはそこで奴隷商人や象牙の密猟者を捕まえるためにパトロールを行っていた。[ 19 ]彼は通常のパトロール方法を待ち伏せ攻撃に変更した。

1930年3月、ウィンゲートはビンバシ（少佐）の階級で300名の兵士からなる中隊の指揮を任された。部隊と共にブッシュにいる時が一番幸せだったが、ハルツームの司令部にいる時は、攻撃的で議論好きな性格で他の将校たちを敵に回した。[ 20 ] 1930年4月16日、ウィンゲートは正規軍の大尉の階級を与えられた。 [ 21 ]

任務の最後に、ウィンゲートはリビア砂漠への短期遠征を行い、ヘロドトスの著作に記載されているカンビュセス1世の失われた軍隊を調査し、ゼルズラの失われたオアシスを探した。[ 22 ]王立地理学会（遠征の調査結果は1934年4月の王立地理雑誌に掲載された）とスーダン測量部の装備の支援を受け、遠征は1933年1月に出発した。[ 23 ]オアシスは発見されなかったが、ウィンゲートはこの遠征を、非常に厳しい物理的環境での忍耐力、組織力、リーダーシップ能力を試す機会と捉えた。[ 24 ]彼は1933年4月2日にスーダンでの任務を終えた。[ 25 ]

英国への帰還、1933～1936年

1933年にイギ​​リスに帰国したウィンゲートは、ソールズベリー平原のブルフォードに配属され、イギリス軍砲兵部隊の機械化が進む中、再訓練に深く関わった。[ 26 ]エジプトからの航海中、彼は当時16歳で母親と旅をしていたローナ・モンクリフ・パターソンと出会う。二人は2年後の1935年1月24日に結婚した。[ 26 ]

1935年1月13日から、ウィンゲートは王立砲兵隊の予備軍部隊である第71（ウェストライディング）野戦旅団の副官として予備軍に出向し、暫定的に大尉の階級を与えられました。 [ 27 ] [ 28 ]彼は1936年5月16日に大尉に昇進し、9月8日に副官の職を退きました。[ 29 ]

パレスチナと特別夜間部隊

パレスチナのオーデ・ウィンゲート

1936年9月、ウィンゲートはイギリス統治下のパレスチナで参謀に任命され、諜報員となった。[ 30 ]到着後、彼はパレスチナにおけるユダヤ人国家の樹立を宗教的義務と捉え、直ちにユダヤ人の政治指導者たちと全面的に同盟を結んだ。彼が到着した当時、パレスチナのアラブ系ゲリラはイギリス委任統治領の役人とユダヤ人コミュニティの両方に対する攻撃を開始していた。

ウィンゲートは多くのシオニスト指導者と政治的に関わるようになり、自身も熱烈なキリスト教シオニストとなった。 [ 3 ] [ 31 ]彼は聖書の裁き人ギデオンに親しみを感じていたため、常にキブツ・エン・ハロドに戻った。ギデオンはこの地域で戦い、自身も軍事基地として利用していた。彼はアラブの反乱に対抗するため、手榴弾と軽歩兵用の小火器で武装した、イギリス主導のユダヤ人特殊部隊による小規模な突撃部隊を編成するという構想を練った。[ 32 ]ウィンゲートはこの構想を、当時パレスチナ駐留イギリス軍司令官だった アーチボルド・ウェーベルに直接持ちかけた。

ウェーベルの許可を得た後、ウィンゲートはシオニスト・ユダヤ人機関とユダヤ人武装組織ハガナーの指導部を説得した。1938年6月、新イギリス軍司令官ハイニング将軍は、イギリス人とハガナーの義勇兵からなる武装組織、特別夜間部隊（SNS）の創設を許可した。ユダヤ人機関はハガナー隊員の給与やその他の経費の支払いを支援した。SNSは「よく整備された殺戮マシン」とみなされていた[ 3 ]が、別のイギリス当局者は「実際には単なる凶悪犯罪」と評した[ 33 ] 。

ウィンゲートは彼らを訓練し、指揮し、パトロールにも同行した。部隊はイラク石油会社の石油パイプラインを攻撃したアラブ人の破壊工作員を頻繁に待ち伏せし、攻撃者が拠点としていた国境の村々を襲撃した。これらの襲撃において、ウィンゲートの部下は村民に厳しい集団処罰を課すこともあった。これには、パイプラインの爆破には関与していないものの、たまたま村にいた罪のないアラブ人を殺害することが含まれていた。[ 33 ]別の事例では、SNSはある村に侵入し、村民全員の男性を一列に並べ、8人に1人の割合で射殺した。[ 34 ]

これらのやり方はウィンゲートの英国側の上司から批判された。イスラエルの小説家ヨラム・カニウクはウィンゲートの残虐行為について書いた。

作戦はより頻繁に行われ、より残忍になった。アラブ人はウィンゲートの残忍さと苛酷な懲罰方法についてイギリス軍に苦情を訴えた。野戦部隊のメンバーでさえ、ベドウィンの野営地への襲撃の際、ウィンゲートは極めて凶暴に振る舞い、容赦なく発砲したと訴えた。ウィンゲートは懲罰において奇襲を重視する。これは暴徒を村に閉じ込めるための方法だった。彼は暴徒を一列に並べ、冷酷に銃撃したことは一度ならずあった。ウィンゲートは自らを正当化しようとはしなかった。武器と戦争は純粋なものではないからだ。[ 35 ] [ 36 ]

ウィンゲートはアラブ人に対して様々な拷問を行ったが、その中には非致死的なものもあった。[ 37 ]ウィンゲートは村人たちの口に砂を押し込んで吐かせた。[ 38 ]あるケースでは、アラブ人の破壊工作員が石油流出を引き起こしたとき、ウィンゲートはアラブ人の村の男たち全員を連れ出し、原油のプールに投げ込んだ。[ 39 ]

ウィンゲートはアラブ人を嫌っており、1938年6月に委任統治領パレスチナとレバノン 国境の村がハガナーの攻撃を受けた後、ハガナーの戦闘員に向かって「ラマト・ヨハナン（ハガナーの訓練基地）では、お前たちは皆全く無知だと思う。汚いアラブ人を攻撃する際に銃剣の基本的な使い方さえ知らない。どうやって左足を前に出せるんだ？」と叫んだことがある。[ a ]しかし、この残忍な戦術は反乱を鎮圧するのに効果的であることが証明され、ウィンゲートは1938年にDSOを授与された。1938年9月、反乱軍の地雷によってアイン・ハロッド入植地のユダヤ人指導者ハイム・スターマンが死亡した後、ウィンゲートは「命令というより悲鳴に近い叫び声」を上げ、爆発現場近くのベイサンのアラブ人居住区で報復作戦を実行した。彼は「襲撃現場付近で発見されたアラブ人全員の殺害」を命じた。[ 36 ]

「全員車に乗れ！」… 我々はライフルを掴み、数秒のうちに全員が車に乗り込んだ。何の行動計画も準備もなく、ウィンゲートを先頭に、我々はベイト・シェアンのアラブ人居住区へと足を踏み入れた。そこはギャングのメンバーで溢れかえり、我々の行く手を阻む者を殴り、踏みつけ始めた。ウィンゲート自身も暴走し、店に入り込み、中身を何でも破壊した。1時間後、我々はアイン・ハロッドに戻った。[ 36 ]

しかし、彼がシオニスト運動に直接政治的に深く関与するようになり、英国滞在中にユダヤ人国家の樹立を支持する発言をした事件がきっかけで、パレスチナの上官たちは彼を指揮官の職から外した。ウィンゲートはパレスチナの政治運動に深く関わっていたため、上官たちは彼をパレスチナの諜報員として危険視していた。彼は軍や政府の政策ではなく、自らの政策を推進していたのだ。1939年5月、彼は英国に転属となった。ウィンゲートはイシューブ（ユダヤ人共同体）の英雄となり、ツヴィ・ブレナーやモシェ・ダヤンといった指導者たちから愛された。彼らはウィンゲートの下で訓練を受け、「ウィンゲートは我々が知っているすべてを教えてくれた」と語っていた。[ 41 ]

エチオピアとギデオン軍

オーデ・ウィンゲートが馬に乗ってアディスアベバに入城。

第二次世界大戦勃発時、ウィンゲートはイギリスの対空部隊の指揮官だった。彼は軍と政府に対し、パレスチナにユダヤ人軍を創設し、イギリスの名の下に同地域とアラブ人住民を統治するよう繰り返し提案した。友人のウェーベルはカイロに拠点を置く中東軍の司令官であり、彼をスーダンに招き、エチオピアにおけるイタリア占領軍に対する作戦を開始させた。彼はスーダン駐留のイギリス軍司令官ウィリアム・プラットの指揮下で、イギリス、スーダン、エチオピアの兵士からなる特殊作戦執行部（SOE）部隊、ギデオン部隊を創設した。ハルツームでは、彼とトニー・シモンズはロンドンとカイロが統制するミッション101に参加した。

ダニエル・サンドフォード、エチオピア皇帝ハイレ・セラシエ1世、ダンバチャ砦のウィンゲート

ギデオン部隊は、少数の兵士で大軍を破った聖書の裁判官ギデオンにちなんで名付けられた。 [ 42 ]ウィンゲートは、エチオピアのハイレ・セラシエ皇帝の祝福を得て、ハガナーSNSの退役軍人数名を招き入れ、部隊は1941年2月に活動を開始した。1936年から1941年にかけてイタリア軍はエチオピアを占領し、人々を「鎮圧」するための作戦を実施し、人口の約7%を殺害した。[ 43 ]その結果、イタリア人に対する憎悪が蓄積され、多くのエチオピア人が喜んでギデオン部隊を支援した。ウィンゲートは一時的に中佐に昇進し、指揮を執った。彼は再び前線で指揮を執ることを主張し、アビシニアの再征服で部隊に同行した。

ギデオン部隊は、正規軍部隊がイタリア軍主力と交戦する中、現地のレジスタンス戦闘員の支援を得てイタリア軍の要塞と補給線を攻撃した。わずか1,700人ほどの小部隊が、作戦終盤に約2万人のイタリア兵を降伏させた。戦闘終結後、ウィンゲートとギデオン部隊の兵士たちは、南のケニアから進軍してきたアラン・カニンガム中将の部隊と合流し、同年5月にアディスアベバへの凱旋帰国を果たした皇帝に随行した。ウィンゲートは1941年4月の報告書で言及され、12月にDSO（軍歴管理官）の資格を剥奪された。

1941年6月4日の東アフリカ戦線終結に伴い、ウィンゲートは解体されたギデオン部隊の指揮官を解任され、階級は少佐に降格された。戦役中、ウィンゲートはイギリス当局が部下への勲章授与要請を無視したことに憤慨していた。また、未払い給与やその他の補償を求める彼の努力も妨害された。彼はカイロへ出発し、指揮官、同僚将校、政府高官、その他多くの人々を痛烈に批判する公式報告書を作成した。彼はまた、自身の努力が当局から称賛されず、セラシエ皇帝に別れを告げることなくアビシニアを去らざるを得なかったことにも憤慨していた。彼はイギリスがエチオピアの自由を抑圧しようとすることを最も懸念しており、将来、国民の間に反乱を起こそうとする試みは誠実なものでなければならず、正義に訴えるものでなければならないと記している。

ウィンゲートはこの後まもなくマラリアにかかり、軍の医療スタッフではなく地元の医師に治療を求めた。この病気が、彼を批判する者たちにさらなる攻撃の口実を与えることを恐れたからだ。この医師は彼にアタブリンという薬を大量に処方したが、これは多量に服用すると副作用として鬱病を引き起こす可能性がある。 [ 44 ]ウィンゲートはアビシニアの司令部に対する当局の対応にすでに意気消沈していたが、さらにマラリアにも罹患していたため、自分の首を刺して自殺を図った。[ 31 ]別の将校の迅速な対応によってのみ彼は助かり、[ 45 ]療養のためイギリスに送られた。

ウィンゲートの報告書は大幅に編集され、ロンドンの政治的支持者を通じてウィンストン・チャーチルに渡された。インド担当大臣レオ・アメリーは、東南アジア戦域のインド総司令官ウェーベルに連絡を取り、ウィンゲートを極東で雇用する可能性について問い合わせた。ウィンゲートは「人事評価のない余剰少佐」という配属に全く満足していなかったが、1942年2月27日にイギリスを離れ、ラングーンに向かった。 [ 46 ]

ビルマ

チンディットと初の長距離ジャングル侵入ミッション

1943年に日本軍占領下のビルマでの作戦から帰還したウィンゲート

1942年3月、極東に到着したウィンゲートは、ウェーベル将軍から再び大佐に任命され、日本軍の背後で戦うゲリラ部隊の編成を命じられた。しかし、ビルマにおける連合軍の防衛線が急速に崩壊したため、更なる計画は頓挫し、4月にインドへ帰還したウィンゲートは、ジャングル長距離突破部隊の構想を推進し始めた。[ 47 ]ウェーベルとの長年の付き合いを振り返り、「決して頼みごとをしてはいけない。だが、もし手伝ってくれる人がいたら、一緒に来なさい。いずれにせよ、君自身も行くのだから、と伝えておけ」と彼は語った。[ 48 ]

ウェーベルはウィンゲートの理論に興味をそそられ、彼に（インドの）第77歩兵旅団を与え、そこからジャングル長距離突破部隊を創設した。第77旅団は最終的にチンディットと名付けられた。これは、チンテと呼ばれる伝説のビルマのライオンがなまったものである。1942年8月までに、彼はマディヤ・プラデーシュ州ソーゴール県近くのダナに訓練センターを設立し、雨期にインドのジャングルで野営させることで兵士たちを鍛えようとした。これは悲惨な結果を招いた。結果として兵士たちの間で非常に高い病気率をもたらした。ある大隊では、兵士の70パーセントが病気のために任務を欠席し、グルカ大隊は750人から500人に削減された。[ 49 ] 1942年9月、多くの兵士が軍の他の部署からの新人徴兵で置き換えられた。

一方、彼は同僚や上官に対して直接的な態度をとり、風変わりな個人的な習慣もあったため、将校団の間ではほとんど友人を作れなかった。生のタマネギは健康に良いと考え、それを食べ、入浴する代わりにゴム製のブラシで体をこすり、テントに訪れる客には全裸で出迎えた。[ 50 ]ウェーベルの政治的コネと庇護のおかげで、彼は厳しい監視からは守られた。というのも、ウェーベルはアビシニア戦役におけるウィンゲートの働きを高く評価していたからだ。しかし、ウィンゲートは連隊の中では国王の規則を常に無視する厄介者であり続けた。彼はジャングルで髭を生やし、部下にも同じことをさせていた。それでも、敵に直面した際の並外れた勇気とリーダーシップによって、彼は称賛を得た。[ 51 ]

1943年のチンディット作戦は当初、野戦軍との協調計画のはずだったが[ 52 ]、陸軍のビルマ攻勢は中止された。ウィンゲートはウェーベルを説得してビルマへの進撃を許可させ、スンプラブンへの日本軍の攻撃を阻止するとともに長距離ジャングル突破作戦の有効性を見極める必要があると主張し、ウェーベルは最終的にロングクロス作戦に同意した。[ 53 ]ウィンゲートは1943年2月12日にインパールを出発し、チンディット部隊は8つの別々の縦隊に編成され、チンドウィン川を渡った。[ 53 ]部隊は当初、ビルマの主要鉄道の1つを停止させることに成功し、続いてウィンゲートは部隊をビルマの奥深くまで導き、イワラディ川を渡った。しかし、彼らは情報から予想していたものとは非常に異なる状況に遭遇した。この地域は乾燥しており、人里離れており、自動車道路が縦横に走っていた。日本軍はこれらを効果的に利用し、特にチンディット族への物資補給を阻止することに成功した。彼らは間もなく、深刻な疲労と水・食料不足に苦しみ始めた。[ 54 ]

3月22日、東部軍司令部はウィンゲートに部隊をインドへ撤退させるよう命じた。彼と上級指揮官たちは撤退を命じるためいくつかの選択肢を検討したが、日本軍は大規模な攻勢を行っておらず、チンディット軍の殲滅に集中できるだろうという懸念を皆が抱いていた。彼らは最終的に、日本軍が予想していないであろうイラワジ川まで引き返し、チンドウィン川に戻る途中で散開して敵を攻撃することに同意した。[ 55 ] 3月中旬までに、日本軍は3個歩兵師団でチンディット軍を追撃していたが、チンディット軍は最終的にシュウェリ川の湾曲部内に閉じ込められた。[ 56 ]彼らは無傷で川を渡りイギリス軍の戦線にたどり着くことはできず、小集団に分かれて敵軍から逃れた。日本軍はチンディット部隊への空中補給を阻止することに細心の注意を払い、イワラディ川、チンドウィン川、ムー川からボートを撤去し、川岸を積極的にパトロールすることで彼らの機動力を阻害した。[ 57 ]部隊は1943年春、個人から部隊全体まで様々なルートでインドに帰還した。直接帰還するものもあれば、中国から迂回して帰還するものもあり、常に日本軍の妨害を受けた。[ 58 ]死傷者は多く、部隊は総兵力の約3分の1を失った。[ 58 ]

戦闘後の分析

最初の長距離ジャングル侵攻作戦で多くの損害を被ったため、英印軍の多くの将校はチンディット作戦の全体的な価値に疑問を抱いた。この作戦は、日本軍にビルマ・インド国境の一部が以前考えていたほど通行不能ではないと思わせるという予期せぬ効果をもたらし、戦略計画を変更させた。その結果、ビルマにおける日本軍総司令官、河辺正一大将は、将来の連合軍の攻勢からビルマをより効果的に防衛するため、1944年にインパール平原とコヒマを占領するためのインドへの攻勢を計画し始めた。[ 57 ] [ 59 ]

ロンドンでは、極東戦域における連合軍の長引く惨敗の後、チンディットとその功績は成功と見なされていた。特に、コマンド作戦の熱烈な支持者であったウィンストン・チャーチルは、チンディットとその功績を称賛した。その後、日本軍はチンディットが1943年前半の計画を妨害したことを認めた。[ 57 ]

チンディット作戦はプロパガンダとして、軍と国内の人々に、日本軍は打ち負かすことができ、イギリス・インド軍はジャングルで経験豊富な日本軍に対抗して効果的に作戦を実行できることを証明するために利用された。帰国後、ウィンゲートは作戦報告書を作成し、その中で再び軍、さらには自らの将兵の一部に対しても厳しい批判を展開した。また、イギリス兵が民間人として医師に容易にアクセスできるようになったために弱体化しているという、より型破りな主張も展開した。この報告書は、ウィンゲートのロンドンにおける政治的友人を通じて、裏ルートでチャーチルに直接伝えられた。その後、首相はウィンゲートをロンドンに招き、会談を求めた。

ウィンゲートが到着して間もなく、チャーチルは彼と妻をケベック会談に連れて行くことを決めた。[ b ]ウィンゲートは8月17日の連合参謀本部会議で、自らの深部侵攻戦の構想を説明した。 [ c ]航空戦力、無線技術、そして近年の戦争技術の進歩により、部隊は敵地の奥深くに拠点を築き、外郭防衛線を突破し、通常戦力の射程範囲を拡大することが可能になった。指導者たちはこれに感銘を受け、より大規模な深部侵攻攻撃が承認された。この時、実質的な戦争遂行能力を持つ中佐であり臨時准将であったウィンゲートは、1943年9月18日に少将代理に昇進した。[ 62 ]

第2次長距離ジャングル侵入ミッション

ウィンゲートとチンディットの指導者たち

連合軍指導者との会談後、ウィンゲートはインドへ帰る途中、カイロのホテルで花瓶の水を飲んで腸チフスに感染した[ 63 ] 。医師たちは、飲料水のような水源を決して口にしてはならないと兵士たちに叩き込まれていたため、この病気に感染した。この病気のせいで、彼は新設された長距離ジャングル部隊の訓練において、より積極的な役割を果たすことができなかった。

ウィンゲートがまだビルマに駐留していた頃、ウェーベルは第77旅団に倣い、「レオパーズ」として知られる第111旅団の編成を命じていた。彼はジョー・レンテイン准将を新司令官に任命した。[ 58 ]ウェーベルは、2個旅団を連携させ、一方が作戦に従事している間にもう一方が次の作戦の訓練と準備を行う計画だった。しかし、インドに戻ると、ウィンゲートは少将代理に昇進し、6個旅団を任された。これは、経験豊富な第70師団を分割することを意味していた。他の指揮官たちは、この師団を標準的な「戦列」師団として運用した方がよいと考えていた。[ 64 ]当初、ウィンゲートは第14軍全体を長距離侵攻部隊に分割し、戦線全体を一つの巨大なチンディット作戦に転換することを提案した。これはおそらく、日本軍がビルマのジャングルを巡って彼らを殲滅しようとすることを想定したものだった。[ 65 ]この計画は、日本軍がチンディット軍に補給を行っている航空基地を前進させて占領するだけで、インド軍が提供できないほどの防衛戦と相当な兵力が必要になると他の指揮官が指摘したことで、急遽中止された。[ 65 ]

結局、今度はウィンゲートに最近割り当てられた6個旅団すべてを使用して、新たな長距離ジャングル突破作戦が計画された。第2次長距離突破ミッションは、もともと北部ビルマに対する計画されていた正規軍の攻勢と連携した取り組みとして意図されていたが、地上での出来事により陸軍の攻勢が中止となり、長距離突破グループは6個旅団すべてをビルマに輸送する手段を失った。インドに帰国したウィンゲートは、航空輸送の不足により彼の任務も中止されたことを知った。ウィンゲートはこの知らせを苦々しく受け止め、第1航空コマンドグループのフィリップ・コクラン大佐などの連合軍司令官を含む聞く者すべてに失望を表明したが、これがかえって幸運であったことが判明した。コクランはウィンゲートに、長距離ミッションの中止は不要だったと告げた。ウィンゲートが頼りにしていた軽飛行機とC-47ダコタに加え、第1空軍特殊部隊には物資輸送用のグライダーが150機あるため、航空輸送は限られた量しか必要ないとコクランは説明した。「フィルがグライダーでも相当な兵力を輸送できると説明すると、ウィンゲートの黒い目は大きく見開かれた。将軍はすぐに床に地図を広げ、ジャングルの奥深くまで空輸されたチンディット部隊がそこから展開して日本軍と戦う方法を計画した。」[ 66 ]

グライダー着陸という新たな選択肢を得たウィンゲートは、とにかくビルマへの進撃を決意した。1944年の作戦は、1943年の作戦とは性格が異なり、ビルマに要塞化された拠点を築き、そこからチンディット部隊が攻勢哨戒と封鎖作戦を行うことを目指していた。同様の戦略は、数年後にフランス軍がインドシナでディエンビエンフーにおいて用いることになる。

木曜日作戦

ウィンゲートは、第77旅団の一部がグライダーでビルマに着陸し、滑走路を整備して、第111旅団と第77旅団の残りがC-47輸送機で飛行できるようにする計画を立てた。「ピカデリー」、「ブロードウェイ」、「チョウリンギー」というコードネームの3つの着陸地点が選定された。3月5日の夜、ウィンゲート、スリム中将（第14軍司令官）、マイケル・カルバート准将（第77旅団司令官）、そしてコクランがインドの飛行場で第77旅団が「ピカデリー」に着陸するのを待っていたとき、ある事件が発生した。後にウィンゲートの批評家たちは、この事件は彼の毅然とした態度とバランス感覚の欠如を示すものだと主張した[ 67 ] 。

ウィンゲートは作戦の安全確保を危うくするため、上陸地点の継続的な偵察を禁じていたが、コクランは土壇場で偵察飛行を命じ、「ピカデリー」が丸太で完全に塞がれていることを明らかにした。スリムの説明によると、ウィンゲートは激昂し、作戦は裏切られたと主張し、日本軍は他の2つの上陸地点にも待ち伏せ攻撃を仕掛けるだろうと主張した。彼は作戦の続行か中止かの判断をスリムに委ねた。[ 68 ]

スリムは作戦実行を命じた。ウィンゲートは第77旅団に「チョウリンギー」への飛行を命じた。コクランとカルバートは両者とも反対した。「チョウリンギー」はイラワジ川の反対側にあり、コクランのパイロットはその地形に不慣れだったからだ。最終的に「ブロードウェイ」が選ばれた。着陸は当初失敗に終わり、多くのグライダーが途中または「ブロードウェイ」で墜落した。しかし、カルバートの旅団はすぐに着陸地点を航空機着陸に適した状態にし、成功の合図を送った。後に、「ピカデリー」の丸太はビルマのチーク材伐採業者によって乾燥のためにそこに置かれたことが判明した。[ 69 ]

インドに残っていた1個旅団を除く全てのチンディット旅団がビルマに進軍または空挺で到着すると、日本軍戦線の後方に拠点と降下地点を確保した。幸運なことに、日本軍はほぼ同時期にインド侵攻を開始した。チンディット旅団は行軍中に 幾度となく激しい戦闘を強いることで日本軍の攻勢を妨害し、インドでの戦闘から日本軍の進撃を逸らした。

ウィンゲートのチンディット部隊の価値については議論の余地がある。ウィリアム・スリム元帥は、特殊部隊は一般的に、最も訓練され、最も献身的な部隊を主力軍から分離することで、戦争遂行に全体的に悪影響を及ぼしたと主張した。[ 70 ] しかし、チンディット部隊出身で、後に「毛沢東の農村ゲリラ戦術への対抗における世界有数の専門家」の一人となったロバート・トンプソン卿は、 [ 71 ]自伝の中で、「インパール作戦後の戦場で、スリム将軍と彼の軍団司令官たちがウェーベル卿から総督の爵位を授与される写真を見るたびに、ウィンゲートの亡霊がそこにいるのが見える。彼は間違いなく[20]世紀の偉人の一人だった」と記している。[ 72 ]

木曜作戦について、『チャーチルとその将軍たち』の著者で歴史家レイモンド・キャラハンは、「ウィンゲートの構想は多くの点で欠陥があった。第一に、大日本帝国陸軍には西洋式の補給線を遮断する手段がなく、兵站を軽視する傾向があった。1944年3月に特別部隊がビルマに侵攻した際、チャーチルにとって魅力的に提示されたウィンゲートの構想は、すぐに実行不可能であることが判明した」と述べている[ 73 ]。しかし、牟田口廉也司令官は後に木曜作戦が作戦に大きな影響を与えたと述べ、「チンディットの侵攻は…これらの作戦に決定的な影響を与えた…彼らは第53師団全体と第15師団の一部を撤退させ、そのうちの1個連隊はコヒマで戦況を一変させたであろう」と述べている[ 74 ] 。

死

1944年3月24日、ウィンゲートはビルマにあるチンディットが支配する3つの基地の状況を調査するために飛行した。帰還後、ウィンゲートは、パイロットが機体が過積載であると抗議したにもかかわらず、2人のイギリス人従軍記者の搭乗要請を認めた。インパールからララガットへ飛行中、彼が搭乗していた第1航空コマンド集団のアメリカ陸軍航空軍B-25ミッチェル爆撃機は、インド北東部の現在のマニプール州のジャングルに覆われた丘陵地帯に墜落し、少将代行として死亡したウィンゲートを含む乗員全員が死亡した。[ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ]ウィンゲートに代わり、准将（後に中将）ウォルター・レンテインがLRP軍の総司令官に任命された。彼はビルマを飛び立ち、日本軍がインパール攻撃を開始すると指揮を執った。ビルマにおけるレンテーニュの第111旅団の指揮はJR「ジャンボ」モリス中佐に委ねられた。[ 80 ]

埋葬

ウィンゲートと彼と共に亡くなった8人の遺骨は、1950年11月10日にアーリントン国立墓地に埋葬された。[ 81 ]

飛行機墜落事故で死亡した9人のうち5人はアメリカ軍の搭乗員だった。サウスカロライナ州スパルタンバーグのブライアン・F・ホッジス中尉、モンタナ州ハミルトンのスティーブン・A・ワンダラー中尉、テキサス州ダラスのジェームズ・W・ヒッキー軍曹、イリノイ州フリーマン・スパーのフランク・サドスキー軍曹、オクラホマ州パーセルのヴァーノン・A・マッキニンチ軍曹である。イギリス軍の犠牲者はウィンゲートとその副官ジョージ・H・ボロー大尉[ 81 ]、そしてロンドンの従軍記者2人、スチュアート・エメニー（ニューズ・クロニクル紙）とスタンリー・ウィルス（デイリー・ヘラルド紙）であった[ 82 ] 。

B-25の乗組員と乗客の遺体は当初、インパールから40マイル離れた墜落現場近くのチウロン村の共同墓地に埋葬された[ 83 ]。[ 84 ] 1947年4月18日、カルカッタ・ステーツマン紙は、帝国戦争墓地委員会と米国墓地登録局によって墓が発見されたと報じた。[ 85 ] 1947年4月30日、遺体が元の埋葬地から移送され、インパール軍人墓地に改葬されたことが公式に発表された[ 86 ]。

アメリカ合衆国の法律では、第二次世界大戦中に海外で戦死し一時埋葬されたアメリカ軍人の本国送還が義務付けられていた。遺骨が個人識別できない場合、複数の国籍の兵士が関与していると送還が困難であった。1947年1月、アメリカ合衆国政府はそのような場合のすべての遺骨を最終埋葬のためアメリカ合衆国に送還することを提案した。イギリスおよびその他の英連邦諸国政府との交渉の結果、集団埋葬でイギリス人の遺骨が大部分を占める場合、最終的な処分はイギリスが決定することで合意した。遺骨の大多数がアメリカ人の場合は、集団内のすべての遺骨が埋葬のためアメリカ合衆国に送還される。いずれの場合も、家族との事前協議は禁止された。[ 87 ]

1949年12月、ウィンゲートと他の航空機墜落事故の犠牲者の遺体はインパール軍人墓地から移送され、1950年11月10日にアーリントン国立墓地に埋葬された。[ 87 ]

記念

エルサレムのタルビヤ地区にあるオーデ・ウィンゲート広場

ウィンゲートへの賛辞の中で、チャーチルは彼を「第二次世界大戦で最も聡明で勇敢な人物の一人...運命の人になったかもしれない天才の男」と呼んだ。[ 88 ]

ロンドンの国防省本部近くのヴィクトリア・エンバンクメント北側には、オード・ウィンゲートとチンディットの記念碑が建っている。正面はチンディットとヴィクトリア十字章を受章した4人の兵士を記念している。側面には参加した大隊名が記載されており、歩兵以外の部隊は所属部隊名で記されている。記念碑の背面はオード・ウィンゲートに捧げられており、イスラエル国家への貢献についても記されている。[ 89 ]

ウィンゲートによるシオニスト運動への多大な貢献を記念して、イスラエルの国立体育スポーツセンター、ウィンゲート研究所(マホン・ウィンゲート、מכון וינגייט) は彼の名にちなんで名付けられました。エルサレムのタルビヤ地区にあるウィンゲート広場 (キカール・ウィンゲート) も彼の名前を冠しており、ハイファ近郊のイェミン・オルデ青年村も同様です。[ 90 ]イスラエルの数多くの他の都市や町にも、ウィンゲートにちなんで名付けられた通りや広場があります。[ 91 ] 1946年にロンドンで結成されたユダヤ人のサッカークラブ、ウィンゲート・フットボール・クラブも彼に敬意を表して名付けられました。

エチオピアの首都アディスアベバの西側の市境にあるジェネラル・ウィンゲート・スクールは、1941年にイタリア軍がエチオピアに敗北した後、エチオピアの解放に（ギデオン部隊やエチオピア愛国者とともに）貢献したオード・ウィンゲートを記念するものである。[ 92 ]

ロンドンのチャールトン墓地には、彼を称える記念碑が建っており、オード・ブラウン家の他の家族もここに埋葬されています。チャーターハウス・スクール礼拝堂にも記念碑があります。

ジンバブエ、ハラレにあるウィンゲート・ゴルフクラブは、将軍にちなんで名付けられ、クラブハウスには将軍の写真が飾られています。かつてロイヤル・ハラレ・ゴルフクラブはユダヤ教徒とカトリック教徒の会員を受け入れていなかったため、このクラブはユダヤ教徒とカトリック教徒の両方の会員を受け入れるために設立されました。

チンディットが開拓した深部侵入戦術は、インドネシア国民革命におけるオランダに対するインドネシア国民軍によって採用された。従来の防衛戦術ではオランダの技術的優位性を補うことができなかったため、1948年の革命末期、 インドネシアのA・H・ナスティオン将軍はインドネシア軍部隊に対し、敵陣に侵入し抵抗拠点を築く「ウィンゲート」作戦を実行するよう命じた。

ニューチャーターハウススクール礼拝堂にあるウィンゲートの記念碑

奇行

ウィンゲートは様々な奇行で知られていた。例えば、彼はよく手首に目覚まし時計を着けていたが、それは時々鳴っていた。また、生の玉ねぎとニンニクを紐で首にかけ、時々おやつとしてかじっていた（彼は蚊よけのためだと言っていた）。彼はしばしば裸で歩き回っていた。パレスチナでは、新兵たちは彼がシャワーから出て来て命令を伝えるのに慣れていた。シャワーキャップだけをかぶり、シャワーブラシで体をこすり続けていた。ウィンゲートはブドウと玉ねぎだけを食べることもあった。[ 93 ]

ウィンストン・チャーチルの主治医であったモラン卿は日記に「[ウィンゲート]は私には正気とは程遠い、医学用語で言えば境界線上の人物に見えた」と記している。[ 94 ]同様に、ケベックでのチャーチルとウィンゲートの会談について、マックス・ヘイスティングスは「ウィンゲートは短命な弟子だった。親しくなるにつれて、チャーチルは彼が最高司令官にはふさわしくないほど狂っていることに気づいた」と記している。[ 95 ]

1966年、モンゴメリー元帥はモシェ・ダヤンに、ウィンゲートは「精神的に不安定で、1944年に飛行機事故で亡くなったことが彼にとって最善の行いだった」と語った[ 96 ]。

歴史学

ウィンゲートの風変わりで意志の強い性格、扱いにくいという評判、非正規戦の擁護、そしてシオニズムは、歴史家による鋭く対立する評価を招いた。[ 97 ]英国の歴史家サイモン・アングリムは、ウィンゲートを第二次世界大戦で最も物議を醸した英国の将軍と呼び、その戦争でこれほどまでに極端に二極化した解釈を生み出した英国の将軍は他にいないと述べた。[ 97 ]チンディット作戦は、何の成果も得られなかった高価な作戦、もしくはインド侵攻に投入できた日本軍を足止めした作戦として紹介されてきた。[ 98 ]イギリスでは、歴史家が彼を、ISOプレイフェアやウッドバーン・カービーの公式著作に見られるように、精神的に不安定で妄想的な人物として、能力をはるかに超えた行動をとる人物として描く傾向と、チャールズ・ロロ、バーナード・ファーガソン、ウィルフレッド・バーチェット、レナード・モズレーの著作に見られるように、大胆さ、勇気、強靭さで知られる先見の明のある人々のリーダーとして描く傾向の2つの相反する傾向があった。[ 99 ]

ウィンゲートに関する相反する見解のバランスを取ろうとした試みとしては、ピーター・ミードの『オード・ウィンゲートと歴史家たち』 、デイヴィッド・ルーニーの『ウィンゲートとチンディッツ』 、そしてクリストファー・サイクスの『オード・ウィンゲート』などがある。[ 99 ]エチオピアでは、ウィンゲートはイタリア占領からの解放者として記憶されている。イスラエルでは、イスラエル国防軍の原型となったSNSの創設と指揮におけるウィンゲートの役割により、彼は国民的英雄となり、そのシオニズムと勇気で称えられている。イスラエルの歴史家マイケル・オーレンの言葉を借りれば、「ユダヤ人が深く永続的な恩義を負っている、英雄的で偉大な人物」である。[ 99 ]

ウィンゲートに関するイスラエルで最も人気の高い2冊の本は、どちらもSNSの退役軍人によって書かれたもので、イスラエル・カルミの『戦士の道』とアブラハム・アカビアの『オーデ・ウィンゲート：その生涯と作品』である。[ 99 ]対照的に、パレスチナの歴史家はウィンゲートを、アラブ反乱の際にパレスチナの村々を恐怖に陥れた凶悪な狂信者として非常に否定的に描写した。[ 98 ]

近年、イスラエルのニュー・ヒストリアンズはウィンゲートを批判的に描写し、トム・セゲブは彼を「かなり狂っていて、おそらくサディストでもあった」と呼び、戦争犯罪者と呼んでいる[ 99 ] 。オーレンはセゲブがウィンゲートを中傷したと非難し、セゲブは当時ロンドンにいたウィンゲートがパレスチナの事件に居合わせたかのように同時代の人々の証言を「編集」したと主張している[ 100 ] 。

家族

オード・ウィンゲートの妻はローナ・パターソンで、ウォルター・エドワード・モンクリーフ・パターソンとヴィオラ奏者のアリス・アイビー・ヘイの娘であった。アリス・アイビー・ヘイは義理の息子の伝記を執筆した[ 101 ]「天才がいた:孫オード・ジョナサン・ウィンゲートへの手紙」が1963年に出版された[ 102 ]。オード・ジョナサン・ウィンゲートは彼の死後6週間後に生まれた息子である。オード・ジョナサン・ウィンゲート中佐は王立砲兵隊で正規の陸軍キャリアを積んだ後、名誉砲兵中隊に入隊し、連隊の指揮官、後に連隊大佐となった。彼は2000年に56歳で死去し[ 103 ]、妻と2人の娘が後に残った。

彼はまた、レジナルド・ウィンゲートとロナルド・ウィンゲートとも親戚関係にあった。マルタ総督のサー・ウィリアム・ドビーは彼の叔父である。彼の妹は宣教師で言語学者のレイチェル・O・ウィンゲートである。

脚注

  1. ^この引用はアマツィヤ・コーエンがウィンゲートの指導について回想した内容の一部である。 [ 40 ]
  2. ^イギリスCIGSのアラン・ブルックはこの決定に驚愕した。ブルックは8月4日にロンドンでウィンゲートと会談した後、戦時日記の中でこう記している。「ウィンゲートに会うことに非常に興味を持っていた…彼の攻撃方法は、理にかなった範囲内で支援する価値があると考えた…彼が望むものを手に入れるために、イギリス国内のあらゆる連絡先を彼に提供し、カナダから戻ったらこの件について全て話し合うと伝えた…[後になって]驚いたことに、ウィンストンがウィンゲートと妻をカナダに連れて行くと知らされた！アメリカ人に感銘を与えるための博物館の展示品に違いない！この行動を正当化する理由は他になかった。ウィンゲートにとって、そして彼がイギリスでやらなければならない仕事にとって、これは全くの時間の無駄だった」 [ 60 ]
  3. ^ブルックは8月17日にこう書いている。「非常に良い会合だった。そこで私はウィンゲートを呼び、彼の考えやビルマ作戦の遂行に関する見解について第一級の講演をさせた。」 [ 61 ]

引用

  1. ^ 「第34551号」。ロンドン・ガゼット。1938年9月13日。5831ページ。; 「第35396号」。ロンドン・ガゼット。1941年12月26日。7332ページ。; 「第36120号」。ロンドン・ガゼット（増刊）。1943年8月3日。3522ページ。
  2. ^ 「マクレガー・メダル」インド陸軍士官学校. 2021年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月13日閲覧。
  3. ^ a b cヒューズ 2019、p. 282。
  4. ^『Bodyguard of Lies』、アンソニー・ケイヴ・ブラウン、ハーパー・アンド・ロウ、1975年、8ページ
  5. ^ウィンゲート・パシャ：フランシス・レジナルド・ウィンゲート将軍の生涯 1861–1953、RJM Pugh著、ペン＆ソード・ミリタリー、2011年、236ページ
  6. ^ a b「ウィンゲート、オード・チャールズ（1903–1944）、陸軍将校」。オックスフォード国立人名辞典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。2004年。doi ： 10.1093 /ref:odnb/36978。(定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
  7. ^ルーニー 2000、13ページ
  8. ^ a bルーニー 2000、p. 14
  9. ^ルーニー 2000、15ページ
  10. ^ a bルーニー 2000、p. 17
  11. ^ 「No. 32858」。ロンドン・ガゼット。1923年8月31日。5910ページ。
  12. ^ルーニー 2000、18ページ
  13. ^ルーニー 2000、19ページ
  14. ^ 「No. 33079」。ロンドン・ガゼット。1925年8月28日。5699ページ。
  15. ^ルーニー 2000、20ページ
  16. ^ルーニー 2000、20～21ページ
  17. ^ a bルーニー 2000、p. 21
  18. ^ルーニー 2000、22ページ
  19. ^ルーニー 2000、22～23ページ
  20. ^ルーニー 2000、23ページ
  21. ^ 「No. 33664」。ロンドン・ガゼット。1930年11月25日。7502ページ。
  22. ^ルーニー 2000、24ページ
  23. ^ルーニー 2000、25ページ
  24. ^ルーニー 2000、26ページ
  25. ^ 「第33963号」。ロンドン・ガゼット。1933年7月25日。4964ページ。
  26. ^ a bルーニー 2000、p. 27
  27. ^ 「No. 34241」。ロンドン・ガゼット。1936年1月10日。234ページ。
  28. ^ 「No. 34328」。ロンドン・ガゼット。1936年10月2日。6277ページ。
  29. ^ 「No. 34303」。ロンドン・ガゼット。1936年7月10日。4419ページ。
  30. ^ 「No. 34337」。ロンドン・ガゼット。1936年11月3日。7025ページ。
  31. ^ a bマスターズ 1979、p. 161
  32. ^ケスラー、オーレン（2023年）『パレスチナ1936：大反乱と中東紛争の根源』メリーランド州ランハム：ロウマン＆リトルフィールド、pp.  172– 173. ISBN 978-1-5381-4880-8。
  33. ^ a bヒューズ 2019、p. 283。
  34. ^ヒューズ2019、286頁。
  35. ^カニウク、ヨラム（1999年）『エクソダスの司令官』シムケス、シーモア訳。ニューヨーク：グローブ・アトランティック。ISBN 978-0-8021-1664-2。
  36. ^ a b cヒューズ、マシュー（2015年8月8日）「ガリラヤのテロ：1938～39年のアラブ反乱におけるパレスチナにおけるイギリスとユダヤの協力と特別夜間部隊」帝国・連邦史ジャーナル43 (4): 590– 610. doi : 10.1080 /03086534.2015.1083220 . ISSN 0308-6534 . 
  37. ^ヒューズ2019、287頁。
  38. ^ヒューズ2019、288頁。
  39. ^ヒューズ2019、287-288頁。
  40. ^パペ 2006、16ページ。
  41. ^クルーシブル、ジョナサン・フェンビー
  42. ^アレン 1944 .
  43. ^サリバン 1999、188ページ。
  44. ^ルーニー 2000、73ページ
  45. ^ルーニー 1999、190～191頁。
  46. ^ルーニー 2000、75ページ
  47. ^ルーニー 2000、76ページ
  48. ^ウィンゲートはJ.マルガン著『経験に関する報告書』（1947年）およびMRDフット著『特殊作戦執行部 1940-1946』（1984年）9ページ
  49. ^ルーニー 2000、77ページ
  50. ^マスターズ 1979、164ページ
  51. ^ T. Holt, The Deceivers , vol. I, p. 10; MRD Foot, SOE (1984) pp. 214–15
  52. ^ルーニー 2000、79～80ページ
  53. ^ a bルーニー 2000、p. 81
  54. ^ルーニー 2000、88ページ
  55. ^ルーニー 2000、91ページ
  56. ^マスターズ 1979、134～135ページ
  57. ^ a b cルーニー 2000、p. 99
  58. ^ a b cマスターズ 1979、135ページ
  59. ^マスターズ 1979、155ページ
  60. ^ Alanbrooke 2001、1943年8月4日の436ページ。
  61. ^アランブルック 2001、443ページ。
  62. ^ 「第36194号」。ロンドン・ガゼット（増刊）。1943年10月1日。4397ページ。
  63. ^マクリーン 2010、178ページ。
  64. ^アレン 1984、319ページ
  65. ^ a bマスターズ 1979、163ページ
  66. ^アリソン 2011 .
  67. ^マスターズ 1979、170ページ
  68. ^スリム 1956、257ページ
  69. ^スリム 1956、261ページ
  70. ^スリム 1956年、546-549頁。
  71. ^ 「訃報：サー・ロバート・トンプソン」『タイムズ』1992年5月20日。2006年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月14日閲覧。
  72. ^トンプソン 1989、76ページ。
  73. ^キャラハン、レイモンド・E. 「首相と戦う預言者の奇妙な事件」チャーチル・センター。2014年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  74. ^アングリム 2009、p. .
  75. ^ビーバー 2012、557頁。
  76. ^ Dale K. Robinson. 「第1航空コマンド部隊」(PDF)。Cochran 's Commandos。2011年6月22日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2010年8月15日閲覧。
  77. ^ 「オード・ウィンゲート少将の死」 Chindits.info 2010年8月5日閲覧。
  78. ^ルーニー 2000、124ページ。
  79. ^ユニバーサルニュース映画1944年。
  80. ^マスターズ 1979、217–220ページ
  81. ^ a b Associated Press (1950年11月10日). 「ウィンゲート将軍の遺骨が米国で再埋葬される」. The Joplin Globe .
  82. ^ 「ウィンゲート将軍と共に2人の従軍記者が殺害される」『ガーディアン』 1944年4月3日。 2023年10月15日閲覧。
  83. ^ 「ウィンゲートの遺体発見」ニューヨーク・タイムズ、1947年4月18日。 2023年10月16日閲覧。
  84. ^ 「ウィンゲート将軍の儀式」ニューヨーク・タイムズ、1950年11月11日。 2023年10月16日閲覧。
  85. ^ Associated Press (1947年4月18日). 「ウィンゲート将軍の遺体を発見」タルサ・トリビューン.
  86. ^「ウィンゲートの遺体は陸軍墓地に移送された」ウィニペグ・トリビューン、1947年4月30日。
  87. ^ a b "ウィンゲート将軍 (再埋葬、米国)" .ハンサード。英国議会。 1950 年 12 月 5 日。2023 年10 月 16 日に取得。
  88. ^ 「ウィンゲートは天才 ― チャーチル」ストレーツ・タイムズ1951年3月13日 p. 3.
  89. ^「チンディット記念碑」chindits.info .
  90. ^オーウェンズ 2004 .
  91. ^死後75年経っても、オード・ウィンゲートがイスラエルで英雄であり続ける理由
  92. ^ 「ジェネラル・ウィンゲート・スクール」ジェネラル・ウィンゲート・スクール、1955年5月8日。 2017年5月4日閲覧。
  93. ^コーフィールド 1981、213ページ。
  94. ^ウィルソン 1966、115ページ。
  95. ^ヘイスティングス 2009、388ページ。
  96. ^ van Creveld 2004、115ページ。
  97. ^ a bアングリム 2015、1–2 ページ。
  98. ^ a bアングリム 2015、p. 2。
  99. ^ a b c d eオレン 2001
  100. ^アングリム 2015、91～92頁。
  101. ^ Bolton, GC; Morant, Andrew, "Alice Ivy Wigmore (1895–1982)"、Australian Dictionary of Biography、キャンベラ：National Centre of Biography, Australian National University 、 2024年6月6日閲覧。
  102. ^ヘイ、アリス・アイビー（1963年1月1日）『天才がいた：孫オーデ・ジョナサン・ウィンゲートへの手紙』（初版）ロンドン・N・スピアマン
  103. ^ 「Lt-Col Orde Wingate」デイリー・テレグラフ2000年11月3日ISSN 0307-1235 . 2019年7月2日閲覧。 
  104. ^マイヤー 2017 .
  105. ^ https://m.imdb.com/title/tt29271622/characters/nm7075019/?ref_=tt_cst_c_2

参考文献

さらに読む

ウィキメディア・コモンズには、オード・ウィンゲートに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Orde_Wingate&oldid=1331348588」から取得