古いイタリック体

オールドイタリック
紀元前700年頃のマルシリアナ石板に刻まれたアベセダリウム
スクリプトタイプ
アルファベット
期間
紀元前7世紀～1世紀
方向右から左への文字、左から右への 文字ウィキデータで編集する
関連スクリプト
親システム
子システム
ルーン文字、ラテン文字
ISO 15924
ISO 15924イタル語（210）、古代イタリック語（エトルリア語、オスク語など）
ユニコード
Unicodeエイリアス
オールドイタリック
U+10300–U+1032F [ 1 ]

古イタリック文字は、紀元前700年から100年頃にかけてイタリア半島で、当時その地域で話されていた様々な言語で使用されていた古代の文字体系です。最も有名なのはエトルリア文字で、これは今日英語を含む100以上の言語で使用されているラテン文字の直接の祖先です。北ヨーロッパで使用されているルーン文字は、西暦2世紀までにこれらの文字のいずれかから独自に派生したと考えられています。[ 2 ]

起源

古イタリック文字は最終的にはフェニキア文字に由来するが、エトルリア文字は紀元前8世紀にナポリ湾にあったエボエ人 のギリシャ植民地クマエとイスキア（ピテクサイ）からもたらされたというのが一般的な見解である。このエボエ人のアルファベットは「クマエ」（クマエにちなんで）または「カルキス」（首都カルキスにちなんで）とも呼ばれる。[ 3 ]クマエ仮説は、ローマの大英学院による1957～58年のウェイイの発掘調査によって裏付けられている。発掘調査ではギリシャの陶器の破片が発見され、エトルリアの都市ウェイイとギリシャ植民地クマエおよびイスキアとの接触は8世紀後半から存在していたことが示された。[ 3 ]他の学者は、エトルリア文字の起源とされるものよりもさらに古い、別の仮説的な西ギリシア文字を提唱している。[ 3 ]いずれにせよ、エトルリア人は古代ギリシア語には存在しない音を綴るために、c、q 、およびvhまたはhv (/f/ の代わりに)の組み合わせを追加した。 [ 4 ]独自のギリシア語由来のアルファベットの開発と使用は、おそらくヴィラノーヴァ文化の終焉を告げ、エトルリアの東洋化時代を先導した。[ 4 ] : 19

当時のイタリア文明のリーダーはエトルリア人であったため、彼らがイタリア半島全土にアルファベットを広め、他の古イタリック文字が彼らのアルファベットから派生したことは広く認められている。[ 4 ]学者たちは次の3つの理由を挙げている。エトルリア人と非エトルリア人は8世紀と7世紀に密接な交流があったこと、他の言語の碑文が現存するのは最も古いエトルリア語の碑文よりも後（8世紀末以降）であること（最初は南のウンブリア人、ファリスカ人、ラテン人、サビニ人の間で、6世紀にはポー平野とキサルピナのケルト人、ウェネト人、ラエティカ人の間で）、そしてこれらのテキストで使用されている文字は明らかに西ギリシア語アルファベットのエトルリア語版に基づいていること。[ 4 ]しかし、ラテンアルファベットを含むいくつかの文字は、エトルリア人自身がかなり早い段階で廃止した特定のギリシャ文字を保持していました。

古代イタリック文字は様々な言語に使用されており、インド・ヨーロッパ語族の言語（主にイタリック語派だが、ガリア語やおそらくゲルマン祖語と解釈される碑文にも含まれている）や非インド・ヨーロッパ語族の言語（エトルリア語など）が含まれていた。[ 5 ]

以下の表は、エトルリア文字と関連があると推定される古代イタリック文字を示しています。対応すると推定される記号は同じ列に配置されています。多くの記号は、同じ文字体系内に2つ以上の異体で出現しますが、ここでは1つの異体のみを示しています。[←]と[→]の表記は、それぞれ右から左へ、左から右へ書く際に用いられた形状を示しています。

警告：[?]印の付いた言語の場合、表中の「文字」の表示は、ブラウザのUnicodeフォントがOld Italic Unicodeブロックの対応するコードポイントで表示したものです。同じコードポイントでも、言語によって記号の形状が異なります。そのため、これらのグリフ画像を正しく表示するには、その言語固有のUnicodeフォントを使用する必要があります。

フェニキア人
手紙 [←]
価値 ʾbグラムdhわzḥṭyけlメートルnsʿpṣqršt
西ギリシャ語[ 6 ] [ 7 ]
手紙 [→]
価値 1つのbグラムdeわzdhtʰ私けlメートルnopsけrstあなたkspʰき
転写 ΑΒΓΔΕϜΖΗΘ私ΚΛΜΝΞΟΠϺϘΡΣΤΥXΦΨ
エトルリア– 紀元前7世紀から[ 8 ] [ 9 ]
マルシリアナ [←]
古代（5世紀まで）[←]
ネオ（4世紀～1世紀）[←]
価値 1つの け e わ ts h t h私 け l メートル n p ʃ け r s t あなた s p hk hf
転写 1つの c e v z h θ 私 け l メートル n p ś q r s t あなた ṡ φ χ f
オスク語– 紀元前5世紀から[ 10 ]
手紙 [←]
価値 1つのbグラムdɛ [あ]わtsh私けlメートルnprstあなたfoe [ a ] [ b ]
転写 1つのbグラムdevzh私けlメートルnprstあなたfú私
レポンティック– 紀元前7世紀から5世紀
文字[?][→] 𐌀𐌄𐌅𐌆𐌈𐌉𐌊𐌋𐌌𐌍𐌏𐌐𐌑𐌓𐌔𐌕𐌖𐌗
価値
転写 あEVZΘ私KLM北おPŚRSTあなたX
南ピケネ期– 紀元前6世紀から
文字[?][→] 𐌀𐌁𐌂𐌃𐌄𐌅𐌇𐌉𐌊𐌋𐌌𐌍𐌏𐌐𐌒𐌓𐌔𐌕𐌖𐌚𐌞𐌝𐌟
価値
転写 あBGDEVH私KLM北おP質問RSTあなたFÚ私*
  1. ^ a b Zair (2016)は音素記号として、 < e > の代わりに /ɛ/ を、< í > の代わりに /e/ を使用している。
  2. ^ Buck (1904)、22ページ：「 íは開いたi音を示すために使用され、語源的には短いi、 ē 、休止状態の短いeを表し、 i 二重母音やīを表すiíの組み合わせで。」
エステ (ヴェネティック)、マグレとボルツァーノ/ボーゼン サンゼーノ (ラエティック)、ソンドリオ (カムニッチ)、ルガーノ (レポンティック) のアルファベット

上記の表にない項目:

エトルリア文字

イタリック語派に属する様々なインド・ヨーロッパ語族（ファリスカ語族、サベリウス語族に属するオスク語、ウンブリア語、南ピケネ語、そしてウェネティック語などの他のインド・ヨーロッパ語族）は、もともとアルファベットを使用していました。ファリスカ語、オスク語、ウンブリア語、北ピケネ語、南ピケネ語はすべて、エトルリア語のアルファベットに由来しています。[ 11 ] [ 12 ]

ヌケリア文字

ヌケリア文字は、南イタリア（ノチェーラ・スペリオーレ、ソレント、ヴィーコ・エクエンセなど）で発見された碑文に基づいています。紀元前6世紀から5世紀にかけてのみ使用が認められています。最も重要な記号はモミの木の形をした/S/で、フェニキア文字に由来すると考えられています。

ラエティックアルファベット

ラエティック文字

北イタリアのトレンティーノ地方と南チロル地方、そしてオーストリアの北チロル地方で、約400点の碑文に、サンゼーノ文字とマグレ文字（スキオ近郊）という2つの異なる文字で記されていることが確認されています。ラエティ語の表記に使用されました。[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]

ベネティックアルファベット

エステ文字: マグレ文字、ヴェネツィア碑文の文字と類似しているが同一ではない。

カムニク文字

ヴァルカモニカの岩絵に刻まれたアベセダリア文字やその他の短い碑文。[ 16 ]

ラテンアルファベット

ドゥエノス碑文、紀元前6世紀

26の古エトルリア文字のうち21は、紀元前7世紀から、クマエアルファベットから直接、または古エトルリア語の形を経由して古ラテン語に採用されました。古典エトルリアアルファベットでは、B、D、K、O、Q、Xは保持されていますが、Θ、Ξ、Ϻ、Φ、Ψは削除されています。[ 17 ]

𐌀𐌁𐌂𐌃𐌄𐌅𐌆𐌇𐌉𐌊𐌋𐌌𐌍𐌏𐌐𐌒𐌓𐌔𐌕𐌖𐌗
あBCDEFZH私KLM北おP質問RSTVX

南ピケーン文字

紀元前6世紀から知られている南ピケーヌ文字は、/k/の代わりにQ 、 /g/の代わりに Kを使用する点で、南エトルリア文字に最も似ています。⟨.⟩は⟨o⟩が短縮され、⟨:⟩は⟨8⟩が短縮され、/f/の代わりに使用されます。[ 18 ]

ユニコード

オールドイタリック体のアルファベットは、2001年3月にUnicodeバージョン3.1のリリースで統合され、標準規格に追加されました。オールドイタリック体のUnicodeブロックはU+10300～U+1032Fで、特定のアルファベットは指定されていません（つまり、オールドイタリック体のアルファベットは同等とみなされ、使用されるフォントによって異体字が決定されます）。[ 19 ]

書字方向（右から左、左から右、あるいは牛耕書体）は言語や時代によって異なります。簡略化のため、多くの研究者は左から右の書字を用いており、これはUnicodeのオールドイタリックブロックのデフォルトの書字方向です。そのため、コードチャートではグリフを左から右の方向で示しています。[ 20 ]

オールドイタリック[1] [2]公式Unicodeコンソーシアムコード表（PDF）
 0123456789あBCDEF
U+1030x 𐌀𐌁𐌂𐌃𐌄𐌅𐌆𐌇𐌈𐌉𐌊𐌋𐌌𐌍𐌎𐌏
U+1031x 𐌐𐌑𐌒𐌓𐌔𐌕𐌖𐌗𐌘𐌙𐌚𐌛𐌜𐌝𐌞𐌟
U+1032x 𐌠𐌡𐌢𐌣𐌭𐌮𐌯
注記
1. ^ Unicodeバージョン17.0時点
2.灰色の部分は未割り当てのコードポイントを示す

参照

ウィキメディア・コモンズには、古代イタリック体に関連するメディアがあります。

参考文献

  1. ^旧イタリック体(PDF) (表)、Unicode。
  2. ^ 「ルーン文字 | 表記体系」ブリタニカ百科事典. 2022年9月2日.
  3. ^ a b cバンティ、ルイサ（1973年）『エトルリアの都市とその文化』カリフォルニア州バークレー：カリフォルニア大学出版局、p. 193、ISBN 978-0-520-01910-2. 2021年8月24日閲覧。
  4. ^ a b c dウォレス、レックス・E. (2015). 「第14章 言語、アルファベット、そして言語的所属」 .エトルリア人へのコンパニオン. チチェスター: ジョン・ワイリー・アンド・サンズ. p. 309. ISBN 978-1-118-35495-7. 2021年8月24日閲覧。
  5. ^ Everson, Michael (2015年8月6日). UnicodeテクニカルノートNo.40: Old Italic glyph variation (PDF) . 2023年10月21日閲覧。
  6. ^アドルフ、キルヒホッフ (1877)。Studien zur Geschichte des griechischen Alphabets。ベルリン：デュムラー。 p.  102 . OL 24337090M。 
  7. ^キルヒホフ1877、168ページ 。
  8. ^ジュリアーノ・ボンファンテ (1983)。エトルリア語。マンチェスター: マンチェスター大学出版局。 p.  64．ISBN 0-7190-0902-2. OCLC  610734784 . OL  19629507M .
  9. ^シュトゥッツァー、ハーバート・アレクサンダー (1992)。Die Etrusker und ihre Welt。ケルン：デュモント。 p.  １２．ISBN 3-7701-3128-2。LCCN  94191271。OCLC  611534598。OL  1198388M。
  10. ^バック、カール・ダーリング (1904). 『オスク語とウンブリア語の文法』ボストン: ギン社. p  . 22. OL 7118142M . 
  11. ^ 「インド・ヨーロッパ語族とは何か？」ThoughtCo .
  12. ^フォートソン、ベンジャミン・W. (2004).インド・ヨーロッパ語族の言語と文化：入門(PDF) . マサチューセッツ州マールデン: ブラックウェル出版. ISBN 1-4051-0316-7。
  13. ^シューマッハ、ステファン;サロモン、コリンナ (2019)。「Die rätischen Inschriften vom Schneidjoch (ブランデンベルガー アルペン、チロル)」(PDF)。Die Höhle (ドイツ語)。 No. 70。159  ～ 174 ページ。
  14. ^シューマッハ、ステファン;サロモン、コリンナ。クルーゲ、シンディ。 Bajc、グドルン。ブラウン、マーティン編。 （2020年）。「レティカ」。シソーラス Inscriptionum Raeticarum 。2023 年8 月 4 日に取得。
  15. ^サロモン、コリンナ (2020). 「ラエティック」。パレオヒスパニカ。ヒスパニア アンティグアの言語と文化の改訂(20): 263–298 . doi : 10.36707/palaeohispanica.v0i20 ​​.380 。ISSN 1578-5386。 
  16. ^ Schumacher, Stefan (2000). 「カムニク語：ヨーロッパ言語百科事典」 . Blackwell Reference Online . doi : 10.1002/9781405166294 . 2014年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月19日閲覧。
  17. ^サンプソン、ジェフリー (1985). 『Writing systems: a linguistic introduction』 スタンフォード大学出版局, カリフォルニア州. p.  109. ISBN 978-0-8047-1254-5。LCCN  84040708。
  18. ^スチュアート・スミス、ジェーン（2004年）『音声学と文献学：イタリック語の音変化』オックスフォード：オックスフォード大学出版局、ISBN 0-19-925773-6。
  19. ^ Unicodeコンソーシアム（2001年5月16日）、「7.10 Old Italic（新セクション）」、Unicode標準付録#27、Unicode標準、バージョン3.1。
  20. ^ジェンキンス、ジョン、エバーソン、マイケル（1997年8月16日）、「E.Processing」、ISO/IEC 10646におけるエトルリア文字の符号化の提案

さらに読む

古代イタリック体に関する図書館資料
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Old_Italic_scripts&oldid=1319929117」より取得