Type of clarified butter from India
ギーは インド 原産の 澄ましバター の一種です 。 [3] 料理、 伝統薬、 ヒンドゥー教の 宗教儀式などによく使われます 。 [4]
説明
ギーは通常、 バター を煮詰め 、表面に浮いた不純物を取り除き、澄んだ液体の脂肪を注ぎ、底に沈殿した固形物を捨てることで作られます。風味付けに スパイスを 加えることもあります。ギーの食感、色、味は、バターの品質、使用する牛乳、そして煮沸時間によって変わります。
語源
ギーという 言葉は ヒンディー 語の घी ( ghī )から借用されたもので 、これは サンスクリット語 の घृत ( ghṛta- 、 IPA: [ɡʱr̩tɐ] )「澄ましバター」に由来し、伝統的に घृ , ghṛ- 「散りばめる」という 語源から派生しており [5] 、 古代ギリシャ 語の χριστός ( khristós 、「こする、塗る」)と同 語源 で、英語の Christ も この語源となっている。 [6]
ヒンドゥー教では
伝統的にギーは牛 または 水牛の 乳 から 作られ、 ヴェーダ時代 から儀式に用いられてきました。ギーは、 ヴェーダの ヤグニャ (火の儀式)と ホーマ (火の儀式)において、アグニ (火)を通して 様々な神々に供物を捧げる 神聖な儀式です( ヤジュル・ヴェーダ 参照)。
火の儀式は、結婚式や葬儀などの儀式に用いられます。ギーは、ヴェーダにおける ムルティ (神々)の礼拝、 ディヤー または ディーパと呼ばれる アーティ (ギーランプの供物)に必須です。また、パンチャムルタ ( パンチャムルタ )にもギーが必須です。 パンチャムルタでは、ジャン マシュタミの クリシュナ 神降臨日 、 マハー ・ シヴァラートリ ( マハー ・シヴァラートリ )のシヴァ神降臨日 に、 ミシュリ 、 蜂蜜 、 牛乳 、 ダヒ (ヨーグルト)とともにギーが神々を沐浴するために用いられます。ギーを讃える 歌 があります 。 [7] マハーバーラタ では 、 カウラヴァ神は ギーの壺から生まれました。 [8]
ギーは、大麻を加熱して 脱炭酸反応 を引き起こし 、飲み物に 精神活性作用 を与えるために、 バン にも使用されます 。 [9] [10]
仏教経典 では 、乳製品の生産段階は悟りの段階の比喩として用いられています。最高段階の産物である サルピル・マンダ は、ギーまたは澄ましバターであると理論づけられています。 [11]
料理での使用
ギーは、ビリヤニ などの伝統的な米料理を含め、 インド亜大陸 の 料理 によく使われています 。 マハラシュトラ州 では、ポリスまたは インドの平らなパン にギーが添えられます。 ラジャスタン州では、 ギーは バティ に添えられることがよくあります。 北インド 全域で 、 ロティにギーが添えられます。 カルナタカ州 と タミル・ナードゥ州では、 ドーサ や ケサリ・バート と一緒にギーが提供されます 。 ベンガル州( 西ベンガル州 と バングラデシュの 両方 ) と グジャラート州 では、 キチュディは 、レンズ 豆入りの米を、 ダヒ (カード)、 クミンシード 、 カレーの葉 、コーン フラワー 、 ターメリック 、 ニンニク 、塩、ギーで作った カレー で調理する伝統的な夕食です。ギーは 、 カディ や マイソール・ パクなどのインドのお菓子 、 さまざまな ハルヴァ や ラドゥ の材料でもあります 。 インド 料理店では通常ギーを大量に使用し、 ナン や ロティの 準備中または提供直前にギーを塗ることもあります。 オリッサ州ではギーは ケチェディ や ダルマ などの オリッサ料理 に広く使用されています 。オリッサのほとんどの寺院で作られる サットヴィックな 料理の伝統では、ギーが主要な材料として使われています。ギーは 南インド料理 でカレーの味付けや米料理やお菓子の調理に使用されます。北インド人も、漬物、ダール、カレーと一緒に食べる前に米にギーを加えます。北インド人はギーの最大の消費者です。特に アーンドラプラデーシュ州 のベジタリアン料理では、ギーが塩味と甘味の両方の料理に使用されています。ギーは伝統的な 北インド料理 に重要で、 パラタ 、 ダール 、カレーでは、より豊かな味を出すために油の代わりにギーがよく使用されます。ギーの種類は、動物由来のものであるため、料理によって異なる傾向があります。例えば、牛乳から作られたギー( ベンガル語 : গাওয়াঘী、ガオアギー )は、 米 や ロティと一緒に食べるのが伝統的です。 またはカレーや ダル の上に仕上げにかけることもありますが、水牛のミルクギーは一般的な料理によく使用されます。
ギーは、 煙点(分子が分解し始める温度)が250℃(482℉)と、一般的な調理温度である約200℃(392℉)をはるかに上回り、ほとんどの 植物 油 よりも高い ため 、揚げ物に適した油です。 [12]
風味
ギーの主な風味成分は、 カルボニル 、 遊離脂肪酸 、 ラクトン 、 アルコール です。 [13] 乳脂肪の風味に加え、 バターの熟成と 清澄 温度 も風味に影響を与えます。例えば、100℃(212°F)以下で製造されたギーは風味が穏やかですが、120℃(248°F)で製造されたギーは風味が強くなります。 [13]
澄ましバターとの違い
ギーの製造は 澄ましバター の製造とは少し異なります。澄ましバターの製造工程は、水分を蒸発させ、脂肪(澄ましバター)を 乳固形分 から分離することで完了します。しかし、ギーの製造にはバターを煮込む工程が含まれており、これによりナッツのような風味と香りが生まれます。 [14] [15] [16] [17]
伝統的な アーユルヴェーダ のギーのレシピは、生乳を沸騰させて43℃(109℉)まで冷ますというものです。室温で蓋をして約12時間放置した後、少量の ダヒ (ヨーグルト)を加えて一晩置きます。こうすることでヨーグルトの量が増えます。これを水で撹拌して発酵バターを作り、ギーを煮詰める際に使用します。 [18]
栄養と健康
他の澄ましバターと同様に、ギーはほぼ完全に 脂肪 で構成されています。 [19] インドで販売されているギーの中には、 トランス脂肪酸 がかなり多く含まれているものがありましたが、他のギーにはそれよりかなり少ない量しか含まれていませんでした。 [20]ギーには 乳糖 と カゼインが ごくわずか しか含まれていないため、 乳糖不耐症 や牛乳アレルギーを持つほとんどの人にとって受け入れられます。 [21] [22]
ギーの摂取は心血管疾患 のリスク増加と関連している 。 [23] [ より良い情報源が必要 ] 英国 栄養士会 、 英国栄養財団 、 国民保健サービス 、 カナダ心臓・脳卒中財団 、 世界保健機関は、 ギーに含まれる飽和脂肪の量が多いため、ギーの摂取を制限するよう勧告している。 [24] [25] [26] [27] [28]
準備方法
ギーの一般的な製造方法は5つあります。一方、工業的な製造では、通常は他の酪農場や下請け業者から調達した「ホワイトバター」が使用されます。 [29]
クリームバター製法では、牛乳からクリームを分離し、撹拌してバターを作ります。その後、バターを加熱清澄化します。
ミルクバター
酸っぱい 生乳を撹拌して バター を作ります 。バターは鍋で煮詰めて水分を蒸発させます。熱したギーは移し替えて保存します。
ダイレクトクリーム
生クリーム、 培養クリーム 、またはウォッシュド クリーム を直接ギーに変換します。この方法は長時間の加熱が必要で、キャラメルのような風味が生まれます。
クリームバター
牛乳はクリームに分離され、それを 撹拌して バターを作ります。バターは加熱精製されてギーになります。
前層化
この方法は大量のバターに適しています。バターを80~85℃(176~185℉)で30分間溶かします。タンパク質粒子、脂肪、 バターミルク の層が生成します。バターミルクは濾し取ります。残った脂肪層は110℃(230℉)に加熱して水分を除去し、風味を高めます。 [30]
パッケージ
バンガロールの宮殿敷地内で開催されるフードフェア(2025年)のギーボトル
ギーは密閉ガラス瓶に入れて冷蔵せずに保存することができます。
ギーは一般的に密閉ガラス瓶に詰められています。直射日光は瓶の中に湿気をためさせる可能性があるため、直射日光を避けて保管する必要があります。湿気はギーの品質を劣化させ、 保存期間を縮める可能性があります。 酸化 の促進を防ぐために、日光や蛍光灯の 紫外線 など、酸化を引き起こすものから瓶を保護する必要があります 。瓶が未開封の場合は、前述の条件を満たしている限り冷蔵する必要はありません。開封後は、キッチンキャビネットで最大3か月保存できます。その後は、冷蔵庫で最大1年間保存できます。冷蔵庫に入れるとギーは固くなりますが、室温でしばらく置いておくと、再び柔らかくなります。
構成
ギーは、牛、水牛、羊など、様々な 家畜有 蹄動物 の乳から作られます。 [31] ギーの成分は、乳に使用された動物によって異なります。 ビタミンA 含有量は、100グラムあたり315~375μgでした。 [31] パルミチン酸 と オレイン酸は 、牛と羊のギーの両方に含まれる主要な脂肪酸です。飽和脂肪酸のプロファイルは53.9~66.8%、不飽和脂肪酸のプロファイルは22.8~38.0%、その他の脂肪酸は3.5~10.4%でした。 [31] コレステロール 量は252~284mg/100グラムでした。 [31]
市場
インド のギー市場規模は2016年時点で 10,000 億 ルピー(15億米ドル)である。インドは世界最大の水牛乳と牛乳の生産国であり、ギーの最大の生産国および消費国でもある。 [32] [33]
参照
参考文献
^ 米国食品医薬品局 (2024年). 「栄養成分表示ラベルに記載されている1日あたりの摂取量」. FDA . 2024年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年 3月28日 閲覧 。
^ 「表4-7 本報告書で定められたカリウム適正摂取量と2005年DRI報告書で定められたカリウム適正摂取量の比較」120ページ。 Stallings , Virginia A.、Harrison, Meghan、Oria, Maria 編 (2019). 「カリウム:適切な摂取量のための食事摂取基準」 ナトリウムとカリウムの食事摂取基準 pp. 101– 124. doi :10.17226/25353. ISBN 978-0-309-48834-1 . PMID 30844154. NCBI NBK545428.
^ 「ギー|定義、生産、そして宗教的意義」 ブリタニカ 2025年1月29日 ISSN 1085-9721 。 2025年 3月15日 閲覧 。 ギーはインド亜大陸の主食である澄ましバターです。食用油として、ギーは小麦と米に次いでインドで最も広く利用されている食品です。
^ 「Perspective | ギーは数千年にわたりインドの定番食品。今や世界が注目している」 ワシントン・ポスト 。2021年10月28日。ISSN 0190-8286 。 2024年 3月22日 閲覧。 ギーは今日でも聖火に注がれており、結婚式、葬儀、その他の儀式に縁起が良いとされる習慣となっている 。
^ नवनीत 、 navanīta 'fresh butter' と対比される 。Carl Darling Buck, A Dictionary of Selected Synonyms in the Principal Indo-European Languages 、1949年、1992年再版 ISBN 0226079376 、399ページ、§5.89「バター」
^ Tarek I Kakhia. Encyclopedia of Oils and Fats (PDF) . pp. 194– 195. 2023年11月11日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) . 2023年 10月28日 閲覧 。
^ ヴェーダ Rsis の言語とスタイル 、Tatyana Jakovlevna Elizarenkova (C) 1995、p. 18.
^ フィッツジェラルド、ジェームス L.アドリアヌス、ヨハネス。ブイテネン、バーナルドゥス(2003 年 2 月 15 日)。マハーバーラタ、第 7 巻: 第 11 巻: 女性の書 第 12 巻 ...、パート 1。シカゴ大学出版局。 p. 613.ISBN 9780226252506 。
^ ゴットリーブ、アダム(1993年) 『大麻を使った料理:マリファナ、ハシシ、ハッシュオイルを使った料理と飲み物の最も効果的な調理法』 ロニン・パブリッシング、p.7、 ISBN 978-0-914171-55-3 。
^ ビル・ドレイク(2002年)『マリファナフードハンドブック』ロニン出版、18ページ 。ISBN 978-0-914171-99-7 。
^ ペッツォルト、ブルーノ (1995)。仏教の分類。オットー・ハラソヴィッツ・フェルラーク。 ISBN 9783447033732 。
^ 「料理においてバターとギーの利点と欠点は何ですか?」 whfoods.com 。2015年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2015年 5月11日 閲覧。
^ ab Rama Murthy, MK (1980). 「ギーの組成、風味、食感に影響を与える要因」 (PDF) . Indian Dairyman . 32 : 765–768 . 2018年9月20日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) . 2018年 8月11日 閲覧 。
^ Landis, Denise (2003). All About Ghee Archived 20 January 2018 at the Wayback Machine New York Times - Food Chain
^ アイアー、ラガヴァン (2008). 660 Curries, p. 21. ニューヨーク: ワークマン・パブリッシング ISBN 978-0-7611-3787-0
^ ジャフリー、マドゥール (1982).マドゥル・ジャフリーのインド料理、p. 211. ロンドン:BBCブックス。 ISBN 0-8120-6548-4
^ サニ、ジュリー (1998). 『ジュリー・サニのインド料理入門』p. 217「usli ghee」の項. バークレー: テン・スピード・プレス. ISBN 0-89815-976-8
^ Joshi, KS (2014). 「伝統的なアーユルヴェーダ法で調理されたグリタは、ドコサヘキサエン酸含有量が有意に高い」 J Ayurveda Integr Med . 5 (2): 85– 88. doi : 10.4103/0975-9476.131730 . PMC 4061595 . PMID 24948858.
^ 「無水バターオイル(ギー)の栄養成分表示(100グラム基準量あたり)」米国農務省、国立栄養データベース。2016年5月。2023年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年 3月12日 閲覧 。
^ マハパトラ、ディープティ(2010年10月18日)「インド市場で入手可能な市販ギーのトランス脂肪酸含有量の評価」 『科学研究とエッセイ 』 5 (20): 3193-3200 。
^ Heid, Markham (2019年4月22日). 「ギーは健康に良い? 科学的な根拠はこれだ」 Time誌 . 2021年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年 4月10日 閲覧 。
^ Abarbanel, Aliza (2018年4月5日). 「スプーンで食べられる澄ましバター、ギーとは?」 『Bon Appétit』 誌。2021年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年 4月10日 閲覧 。
^ 「マハリシ・アーユルヴェーダのギー」 Wayback Machine で2023年10月2日にアーカイブ。quackwatch.org。2023年9月25日閲覧。
^ 「心臓の健康を保つためのヒント」 Wayback Machine で2023年10月16日にアーカイブ。nutrition.org.uk。2023年10月22日閲覧。
^ 「予防」 Wayback Machine で2018年9月26日にアーカイブ。nhs.uk。2023年10月22日閲覧。
^ 「心臓の健康」 Wayback Machine で2023年10月31日アーカイブ。bda.uk.com。2023年10月22日閲覧。
^ 「食事性脂肪、油、コレステロール」 Wayback Machine で2018年10月25日アーカイブ。heartandstroke.ca。2023年10月22日閲覧。
^ 「脂肪、塩分、砂糖の摂取量を制限する」 Wayback Machine で2023年10月31日にアーカイブ。emro.who.int。2023年10月22日閲覧。
^ ナライン、プリヤンカ・パタク(2017年) 『ゴッドマンからタイクーンへ:ババ・ラムデフの秘話』 (第2版)ニューデリー:ジャガーノート・パブリケーションズ 。ISBN 978-9386228383 。
^ L. Sserunjogi, Mohammed; Abrahamsen, Roger; Narvhus, Judith (1998年8月1日). 「レビュー論文:ギーおよび関連製品に関する最新情報」. International Dairy Journal . 8 (8): 677– 688. doi :10.1016/S0958-6946(98)00106-X.
^ abcd AbdulrhmanAl-Khalifah, HassanAl-Kahtani (1993年1月1日). 「牛乳と羊乳由来のギー(サムン・バリス)の組成」. Food Chemistry . 46 (4): 373– 375. doi :10.1016/0308-8146(93)90007-3. ISSN 0308-8146.
^ 「インドのミルク:人気のリフレッシュメント、巨大ビジネス、そして神からの贈り物」AP通信、2015年10月27日。2020年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年 8月16日 閲覧 – Fox News経由。
^ “Delhi's tax free budget: Desi ghee to cost less in Delhi”. timesofindia-economictimes . 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年 12月27日 閲覧 。