第14回下カナダ議会

下カナダ第 14 議会は、1831 年 1 月 21 日から 1834 年 10 月 9 日まで会期が開かれました。下カナダ立法議会選挙は、1830 年 10 月に実施されました。92の決議案は、 1834 年に立法議会に提出されました。すべての会期はケベック市で開催されました。

メンバー

乗馬 メンバー 初当選 / 前回当選
ボース[ a ]アントワーヌ=シャルル・タシェロー1830
ピエール=エルゼール・タシェロー1830
ボアルノワ[ b ]シャルル・アルシャンボー1830
ジェイコブ・デ・ウィット1830
ベルシャス[ c ]オーギュスタン=ノルベール・モラン1830
ニコラ・ボワソノー1830
ベルティエ[ d ]アレクシス・ムソー1820年、1827年
ジャック・デリニ1820
ボナベンチャー[ e ]エドゥアール・ティボードー1830
ジョン・ゴセット[ f ]1830
ジョン・ロビンソン・ハミルトン(1832) 1832
シャンブリー[ g ]フレデリック=オーギュスト・ケネル1820
ルイ=ミシェル・ヴィジェ1830
シャンプラン[ h ]オリヴィエ・トゥルーデル1830
ピエール=アントワーヌ・ドリオン1830
ドゥー・モンターニュ[ i ]ウィリアム・ヘンリー・スコット1829
ジャック・ラブリー[ j ]1827
ジャン=ジョセフ・ジルアール(1831) 1831
ドーチェスター ヘンリー・ジョン・コールドウェル1830
ルイ・ラギュー[ k ]1827
ジャン・ブファール(1832) 1832
ドラモンド フレデリック・ジョージ・ヘリオット[ l ]1829
エドワード・トゥーミー(1833) 1833
ガスペ[メートル]ロバート・クリスティ[ n ]1827
ジョン・ル・ブティリエ(1833) 1833
ウィリアム・パワー(1832) 1832
カムラスカ[ o ]アマブル・ディオンヌ1830
シャルル=エウゼベ・カグラン1830
アカディ[ b ]ロバート・ホイル1830
フランソワ・ラングドック1830
ラシェナイエ[ p ]チャールズ・コートー1824年、1830年
ジャン=マリー・ロション1830
ラプレリー[ b ]ジャン=モイーズ・レイモンド1824
オースティン・キュヴィリエ1814
ラ・アソンプション[ p ]バルテルミー・ジョリエット[ q ]1830
エドゥアール=エティエンヌ・ロディエ(1832) 1832
Amable Éno, dit Deschamps1830
リスレット[ r ]ジャン=バティスト・フォルタン1820
ジャン=シャルル・ルトゥルノー1827
ロトビニエール[ s ]ルイ・メト1830
ジャン=バティスト=イザイ・ノエル1830
メガンティック[ t ]アンソニー・アンダーソン(1832) 1832
ミシスコイ ラルフ・テイラー1830
スティーブンス・ベイカー1830
モンモランシー[ u ]フィリップ・パネット[ v ]1830
エルゼアル・ベダール(1832) 1832
モントリオール郡 ジョセフ・ヴァロワ1820
ジョセフ・ペロー[ w ]1820
ドミニク・モンデレ(1831) 1831
モントリオール東 ユーグ・ヘニー[ x ]1820
アントワーヌ=オリヴィエ・ベルトレ(1832) 1832
ジェームズ・レスリー1824
モントリオール西 ルイ=ジョセフ・パピノー1808
ジョン・フィッシャー[ y ]1830
ダニエル・トレーシー(1832) 1832
ニコレット[ s ]ジャン=バティスト・プルー1820
ルイ・ブルダージュ1804年、[ z ] 1815年
オルレアン[ aa ]フランソワ・キルーエ[ ab ]1820
アレクシス・ゴドバウト(1834) 1834
ジャン=バティスト・カゾー1830
オタワ[ m ] [ i ]フィレモン・ライト1830
セオドア・デイヴィス(1832) 1832
ポルトヌーフ[ ac ]ヘクター・シモン・ユオット1830
フランソワ=ザビエル・ラルー1826
ケベック郡ミシェル・クルーエ[広告]1822
ルイ=テオドール・ベセラー(1833) 1833
ジョン・ニールソン1820
ケベック(ローワータウン) トーマス・リー[ ae ]1809年、[ af ] 1820年、[ ag ] 1828年
ジョージ・ヴァンフェルソン(1832) 1832
トーマス・エインズリー・ヤング1824
ケベック(アッパータウン) アンドリュー・スチュアート1814年、1820年、1824年
ジャン=フランソワ=ジョセフ・デュバル1829
リシュリュー フランソワ・ロッシュ・ド・サン・ウルス[ああ]1824
クレマン・シャルル・サブルヴォワ・ド・ブルーリー(1832) 1832
ジャック・ドリオン1830
リムースキ[ o ]パシャル・デュメイ[ ai ]1830
アレクシス・リヴァード(1832) 1832
フランソワ・コルノー[ ai ]1830
ルイ・ベルトラン(1832) 1832
ルーヴィル[ aj ]ジャン=バティスト=ルネ・エルテル・ド・ルーヴィル[ ak ]1824
テオフィル・ルメイ(1832) 1832
レミ・セラファン・ブルダージュ[ al ]1830
フランソワ・ランヴィル (1833) [午前]1833
ピエール・カロー(1833) 1833
サグネ[ u ]ジョセフ・イシドールベダール1830
フランソワ=ザビエル・テシエ(1833) 1833
マルク=パスカル・ド・サレス・ラトリエール[ ao ]1830
アンドレ・シモン(1832) 1832
サン・イアサント[ ap ]ジャン・デソーレ[ aq ]1816
ルイ・プーラン(1832) 1832
ルイ・レイノー、ブランチャード1830
サン・モーリスヴァレール・ギエ1830
ピエール・ビューロー1819
シェフォード[メートル]ポール・ホランド・ノウルトン1830
サミュエル・ウッド(1832) 1832
シャーブルック サミュエル・ブルックス[ ar ]1829
バーソロミュー・コンラッド・オーガスタス・グギー(1831) 1831
チャールズ・フレデリック・ヘンリー・グッドヒュー1830
スタンステッド エベネザー・ペック1829
ジェームズ・バクスター[]1830
ライト・チェンバリン (1833) [ at ]1833
マーカス・チャイルド(1834) 1834
テルボーン[ au ]ジョセフ・オヴィデ・タージョン1824
ルイ=イポリット・ラフォンテーヌ1830
トロワリヴィエール チャールズ・リチャード・オグデン[ av ]1814年、1826年
ジャン・デフォッセ(1833) 1833
ピエール=バンジャマン・デュムラン[ aw ]1827
ルネ・ジョセフ・キンバー(1832) 1832
ヴォードルイユ[ i ]ゴドフロワ・ボーデ[]1830
ポール・ティモシー・マッソン(1831) 1831
アレクシス・デマーズ[ ay ]1830
シャルル・ロクブリューヌ、ラロックと同じ(1833) 1833
Verchères [ az ]ピエール・アミオ1813
フランソワ=グザヴィエ・マルリオ[ ba ]1815年、[ z ] 1828年
ジョゼフ=トゥーサン・ドロレ(1832) 1832
ウィリアム・ヘンリー ジョナサン・ヴュルテレ1830
ヤマスカ[ s ]ジョセフ・バドー1808年、[ bb ] 1816年、1820年、[ bb ] 1830年
シャルル・ニコラ・フォルトゥネ・ド・モンテナック[ bc ]1830
レオナール・ゴドフロワ・ド・トナンクール(1832) 1832

注記

  1. ^以前はドーチェスターの一部
  2. ^ a b c以前はハンティンドンの一部であった
  3. ^旧ハートフォード
  4. ^旧ウォーリック
  5. ^以前はガスペの一部
  6. ^ 1832年11月に議員を辞任し、1832年12月に行われた補欠選挙でジョン・ロビンソン・ハミルトンが選出された。
  7. ^以前はケント
  8. ^ 1830年に創設
  9. ^ a b c以前はヨークの一部であった
  10. ^ 1831年10月に死去。ジャン=ジョセフ・ジルアールは1831年12月に行われた補欠選挙で選出された。
  11. ^ 1832年6月に死去。ジャン・ブファールは1832年8月に行われた補欠選挙で選出された。
  12. ^ 1833年に議員を辞任し、1833年3月に行われた補欠選挙でエドワード・トゥーミーが選出された。
  13. ^ a b c 2番目の座席は1832年に追加された
  14. ^ 1831年1月に追放、1831年3月に再選、1831年11月に追放、1832年4月に再選、1832年11月に追放。ジョン・ル・ブティリエは1833年3月に行われた補欠選挙で選出された。
  15. ^ a b以前はコーンウォリスの一部であった
  16. ^ a b以前はレンスターの一部であった
  17. ^ 1832年6月に立法評議会のメンバーになるために辞任し、1832年8月に行われた補欠選挙でエドゥアール=エティエンヌ・ロディエが選出された。
  18. ^以前はデボン
  19. ^ a b c以前はバッキンガムシャーの一部であった
  20. ^ 1832年に創設され、以前はバッキンガムシャーの一部であった
  21. ^ a b以前はノーサンバーランドの一部であった
  22. ^ 1832年7月に裁判官に任命されるため辞任した。同月に行われた補欠選挙でエルゼアル・ベダールが選出された。
  23. ^ 1831年8月に死去。ドミニク・モンデレは1831年10月に行われた補欠選挙で選出されたが、1832年11月に執行評議会に指名された後、その議席は空席と宣言された。
  24. ^ 1832年2月に議員を辞任し、1832年4月に行われた補欠選挙でアントワーヌ・オリヴィエ・ベルトレが選出された。
  25. ^ 1832年3月に辞任。ダニエル・トレーシーは1832年5月に行われた補欠選挙で選出されたが、1832年7月に亡くなった。
  26. ^ a bリシュリュー
  27. ^ 2番目の座席は1830年に追加された
  28. ^ 1833年10月に立法評議会に指名され、1834年2月に行われた補欠選挙でアレクシス・ゴドバウトが選出された。
  29. ^以前はハンプシャー
  30. ^ 1833年8月に健康上の問題により辞任。1833年10月に行われた補欠選挙でルイ=テオドール・ベセレールが選出された。
  31. ^ 1832年8月に死去。ジョージ・ヴァンフェルソンは1832年9月に行われた補欠選挙で選出された。
  32. ^ノーサンバーランド
  33. ^ケベック(ローワータウン)
  34. ^ 1832年7月に立法評議会のメンバーになるために辞任し、1832年8月に行われた補欠選挙でクレマン=シャルル・サブレヴォワ・ド・ブルーリーが選出された。
  35. ^ a bリムースキの選挙は1831年12月に無効と宣言され、1832年2月に補欠選挙が行われた。
  36. ^旧ベッドフォード
  37. ^ 1832年11月に健康状態不良のため辞任。1832年12月の補欠選挙でテオフィル・ルメイが選出された。
  38. ^ 1832年12月に死去。フランソワ・ランヴィルは1833年2月に行われた補欠選挙で選出された。
  39. ^ 1833年9月に死去。ピエール・カローは1833年11月に行われた補欠選挙で選出された。
  40. ^ 1833年4月に死去。フランソワ・ザビエル・テシエは1833年10月に行われた補欠選挙で選出された。
  41. ^ 1832年9月に立法評議会に指名され、アンドレ・シモンは1832年10月に行われた補欠選挙で選出された。
  42. ^以前はリシュリューの一部であった
  43. ^ 1832年6月に立法評議会に指名された後、議席を辞任した。ルイ・プーランは1832年7月に行われた補欠選挙で選出された。
  44. ^ 1831年7月にイギリス国民ではなかったため辞任。1831年9月に行われた補欠選挙でバーソロミュー・コンラッド・オーガスタス・グギーが選出された。
  45. ^ 1833年2月に立法評議会のメンバーになるために辞任し、ライト・チェンバレンが1833年3月に行われた補欠選挙で選出された。
  46. ^ 1833年の補欠選挙の結果が覆された後、マーカス・チャイルドが当選したと宣言された。
  47. ^旧エフィンガム
  48. ^ 1833年1月に司法長官に就任するために議員を辞任し、1833年2月に行われた補欠選挙でジャン・デフォッセが選出された。
  49. ^ 1832年10月に議員を辞任し、1832年12月に行われた補欠選挙でルネ・ジョセフ・キンバーが選出された。
  50. ^ 1831年10月に辞任。1831年12月に行われた補欠選挙でポール・ティモシー・マッソンが選出された。
  51. ^ 1833年1月に死去。シャルル・ロクブリュヌ・ディ・ラロックは1833年2月に行われた補欠選挙で選出された。
  52. ^旧サリー
  53. ^ 1832年6月に立法評議会のメンバーになるために辞任し、1832年7月に行われた補欠選挙でジョセフ・トゥーサン・ドロレが選出された。
  54. ^ a bトロワリヴィエール
  55. ^ 1832年5月に死去。レオナール・ゴドフロワ・ド・トナンクールは1832年8月に行われた補欠選挙で選出された。

参考文献