アガサ(Agata)は、ギリシャ語の女性名Ἀγάθη(Agáthē、別名Ἀγαθή Agathḗ )に由来する女性名で、 ἀγαθή(agathḗ )の名詞化形、すなわち形容詞ἀγαθός(agathós)「良い」の女性形である。[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
アガサという名前が広く使われるようになった聖人、シチリアの聖アガサの正教会のイコン | |
| 発音 | / ˈ æ ɡ ə θ ə / [ 1 ] |
|---|---|
| 性別 | 女性 |
| 言語 | 古代ギリシャ |
| 名前の日 | 2月5日[ 2 ] |
| 起源 | |
| 意味 | "良い" |
| その他の名前 | |
| 異形 | アガタ、アガタ、アガタ、アガファ |
| 参照 | アグ、アギー、アギ、アギー |
これは3世紀のキリスト教殉教者、シチリアの聖アガサにちなんで名付けられました。近年、英語圏ではこの名前が付けられることはほとんどありません。[ 6 ]アガサは、1930年代にアメリカ合衆国で生まれた女の子の名前のトップ1000に最後にランクインしました。[ 7 ]
「アガサ」はギリシャやゲルマン語族の国々でよくある名前です。
ロシア名
ロシア語では、「アガタ」(Agata )という名前は西ヨーロッパの言語から借用されたもので、古代ギリシャ語の語源と同じで、古い名前であるアガフィア[ 8 ]やアガファ[ 9 ]もこの語源から来ています。男性形はアガット[ 10 ]です。1924年から1930年にかけて、この名前は様々なソビエト暦に取り入れられました。[ 11 ]これらの暦には、ソビエトの新しい現実を宣伝し、シノドス・メノロギア(Synodal Menologia)で名前を使用するという伝統を打ち破ることを奨励する、新しく、そしてしばしば意図的に作られた名前が含まれていました。[ 12 ]
地域による変異
- アガアテ(エストニア語)[ 13 ]
- アガフィア(ウクライナ語)
- Agat(h)e (デンマーク語、フランス語、[ 10 ]ギリシャ語、ノルウェー語)
- アガタまたはアガタ(ガリシア語、ポルトガル語、イタリア語、[ 10 ]ポーランド語、スロベニア語、スペイン語、スウェーデン語、ウクライナ語の外国語訳)
- Agáta(チェコ語、スロバキア語)
- アゴタ/アゴタ (ハンガリー語、リトアニア語)
- アゲート(ラトビア)
- アゲダ (ガリシア語、ポルトガル語、スペイン語)
- アゲダまたはアガタ(カタロニア語)
- ウカネシュ、ウキアナ(チュヴァシュ)
- アガサ、アガタ(インドネシア語)
- Ågot(ノルウェー語)[ 5 ]
- アガフィア(ロシア語)[ 10 ]
小型変種
人々
アガサ
- シチリアのアガタ(251年没)、キリスト教の聖人。聖アガタとも綴られる。
- ブルガリア皇后サミュエル・オブ・ブルガリア(10世紀生まれ)の妻アガサ
- アガサ、エドワード亡命王(1030年以前 - 1070年以降)の妻、アングロサクソン王族
- アガタ・ド・ロレーヌ(1120年頃 - 1147年)、ブルゴーニュ伯ルノー3世の妻
- アガサ・クリスティーネ・フォン・ハーナウ=リヒテンベルク(1632–1681)、フランスのフィリップ・ヴォルフガング伯爵の娘
- アガタ・マリー・フォン・ハーナウ(1599–1636)、ドイツの伯爵夫人
- アガサ・アマタ(1969年生まれ)、ナイジェリアのテレビタレント
- アガサ・バコヴィア(1895–1981)、ルーマニアの詩人
- アガサ・バーバラ(1923年 - 2002年)、マルタ唯一の女性大統領
- アガサ・バルシェスク(1857–1939)、ルーマニアの女優、オペラ歌手、教師
- アガサ・ベドナルチュク(1983年生まれ)、ブラジルのビーチバレー選手
- アガサ・ベネット(1919–2006)、アメリカの芸術家
- アガサ・ビドル(1797–1873)、フランスの毛皮商人
- アガサ・チャップマン(1907–1963)、イギリス系カナダ人の経済学者
- アガサ・クリスティ(1890–1976)、イギリスの推理作家
- アガサ・デケン(1741–1804)、オランダの作家
- アガサ・ディエスキ(fl. 1547)、ドイツの女装家
- アガサ・ゴス=スネイプ(1980年生まれ)、オーストラリアの芸術家
- アガサ・ハリソン(1885–1954)、イギリスの産業福祉改革者
- アガサ・ジャセム、カナダの微生物学者
- アガサ・コン(1988年生まれ)、香港の歌手
- アガサ・リン(1817–1858)、中国の聖人、殉教者
- アガサ・マクシモワ(1993年生まれ)、ロシア系フランス人女優、モデル、美人コンテスト優勝者
- アガサ・モレイラ(1992年生まれ)、ブラジルの女優、モデル
- アガサ・ファン・デル・ミン(1700年~1780年頃)、オランダの花の画家
- アガサ・ロヴィサ・デ・ラ・マイル( 1787年没)、バルト系ドイツ人およびラトビア人の詩人
- アガタ・ルイス・デ・ラ・プラダ(1960年生まれ)、スペインの貴族、ファッションデザイナー
- アガサ・サングマ(1980年生まれ)、インド国会議員
- アガサ・シュトライヒャー(1520–1581)、ドイツの医師
- アガサ・ウェルホーク(1637-1715)、結婚に関する法的先例を作ったオランダ人女性
- アガサ・ウォン(1998年生まれ)、フィリピンの武術選手
- アガサ・イ・ギョンイ(1814–1840)、韓国の聖人、殉教者
- アガサ・ゼスレウス(1872–1966)、オランダの芸術家
アガテ
- アガット・アラダン(1967年生まれ)、ハイチの芸術家
- アガテ・バッカー・グロンダール(1847–1907)、ノルウェーのピアニスト、作曲家
- Agathe L. van Beverwijk (1907–1963)、オランダの菌学者、植物学者
- アガット・ボニツァー(1989年生まれ)、フランスの女優
- アガーテ・フォンテイン(1951年生まれ)、グリーンランドの政治家
- アガット・アレクサンドリーヌ・ガヴォーダン(1801–1877)、フランスのオペラ歌手
- アガット・ジェノワ(1952年生まれ)、カナダの作家
- アガテ・ハビャリマナ(1942年生まれ)、ルワンダ元大統領の未亡人
- アガット・ド・ラ・ブーレー(1972年生まれ)、フランスの女優
- アガット・ド・ラ・フォンテーヌ(1972年生まれ)、フランスの女優
- アガット・レーズネ(1999年生まれ)、フランスのゴルファー
- アガーテ・ラッシュ(1879–1942)、ドイツの文献学者
- アガット・ルカロン(1974年生まれ)、フランスのラジオ・テレビ司会者
- アガット・マックス、フランスのヴァイオリニスト
- アガット・ムニエ(1993年生まれ)、フランスのアクロバット体操選手
- アガテ・ンニンジェム=ヨレンプ(1980年生まれ)、カメルーンのバスケットボール選手
- アガテ・ンガニ(1992年生まれ)、カメルーンのサッカー選手
- アガテ・ンゴ・ナック(1958年生まれ)、カメルーンの陸上選手
- アガーテ・ペンベロット(1942–2016)、コンゴの裁判官
- アガーテ・ポシュマン(1922年生まれ)、ドイツの女優
- アガート・ド・ランボー(1764–1853)、フランス王室乳母
- アガット・ルーセル(1988年生まれ)、フランスのジャーナリスト、モデル、女優
- アガット・ド・サン・ペール(1657–1748)、フランス系カナダ人の事業家、発明家
- アガット・ド・サン・テティエンヌ・ド・ラ・トゥール(1690年 - 1765年)、カナダの地主
- アガット・ソフィー・サッセルノ(1810–1860)、フランスの詩人
- アガット・ソーゾン(1992年生まれ)、フランスのゴルファー
- アガサ・スノー(1976年生まれ)、ニューヨークを拠点とするアーティスト
- アガット・ソシャ(1995年生まれ)、フランスのラグビー選手
- アガット・ソレル(1935年生まれ)、ロンドンの芸術家
- アガテ・ソーントン(1910–2006)、ニュージーランドの学者
- アガーテ・フォン・トラップ(1913–2010)、トラップ一家歌手の長女
- アガット・トゥルジス(1892年 - ?)、フランスの剣士
- アガテ・ウィリンギイマナ(1953 ~ 1994 年)、ルワンダ首相 1993 ~ 1994 年
- アガーテ・ホワイトヘッド(1891–1922)、イギリス系オーストリア人の相続人、貴族
アガタ
- アガタ・バルサモ(1970年生まれ)、イタリアの長距離ランナー
- アガタ・バランスカ(1993年生まれ)、ポーランドのテニス選手
- アガタ・ビエルナット(1989年生まれ)、ポーランドの美人コンテスト優勝者
- アガタ・ブワジョフスカ(1978年生まれ)、ポーランドのアイスダンサー
- アガタ・ブルワ(1975年生まれ)、ポーランドの射手
- アガタ・ブゼク(1976年生まれ)、ポーランドの女優
- アガタ・チャバトーニ、イタリアの数学者
- アガタ・クルス、ルス・マチャドのペンネーム(1916年 - 1999年)、ベネズエラの政治活動家、ジャーナリスト、詩人
- アガタ・チャプリツキ(1983年生まれ)、スイスの水泳選手
- アガタ・デッラ・ピエタ(fl. c. 1800)、イタリアの作曲家、歌手、音楽教師
- アガタ・フローリ(1938年生まれ)、イタリアの映画女優
- アガタ・フォルカシェヴィチ(1994年生まれ)、ポーランドの短距離走者
- アガタ・ゴトヴァ(1971年生まれ)、ロシアの子役
- アガタ・グジボウスカ(1984年生まれ)、ポーランドのフォトジャーナリスト
- アガタ・グシシオラ(1994年生まれ)、ポーランドのサッカー選手
- 縣光(1943-1992)、日本の小説家、翻訳家
- アガタ・カルチュマレク(1963–2016)、ポーランドの走り幅跳び選手
- アガタ・カルチェフスカ=プーラ(1978年生まれ)、ポーランドのバレーボール選手
- アガタ・コルチ(1986年生まれ)、ポーランドの水泳選手
- アガタ・コルンハウザー=ドゥダ(1972年生まれ)、ポーランド大統領アンジェイ・ドゥダの妻
- アガタ・クピロヴァ(1999年生まれ)、チェコのパラ水泳選手
- アガタ・コワルスカ=ズベルト(1968–2025)、ポーランドの学者
- アガタ・クライガー(1997年生まれ)、ポーランドのフィギュアスケート選手
- アガタ・クレザ(1971年生まれ)、ポーランドの女優
- アガタ・マテロヴィチ(1963年生まれ)、ポーランドの芸術家
- アガタ・ムロシュ=オルシェフスカ(1982–2008)、ポーランドのバレーボール選手
- アガタ・ムチェニエツェ(1989年生まれ)、ラトビアの女優、モデル、テレビ司会者
- アガタ・オズドバ(1988年生まれ)、ポーランドの柔道家
- アガタ・パラヒナ(1999年生まれ)、ロシアのドラフト選手
- アガタ・パッセント(1973年生まれ)、ポーランドのジャーナリスト、作家
- アガタ・ペレンツ(1990年生まれ)、ポーランドの柔道家
- アガタ・ピエトルツィク(1988年生まれ)、ポーランドのフリースタイルレスラー
- アガタ・ピシュチュ、ポーランドのスプリントカヌー選手
- アガタ・ピジク(1983年生まれ)、ポーランドのジャーナリスト、文化評論家
- アガタ・ロジャンスカ(1968年生まれ)、ポーランドの天文学者、天体物理学者
- アガタ・サヴィツカ(1985年生まれ)、ポーランドのバレーボール選手
- アガタ・スモゴシェフスカ、ポーランドの科学者
- アガタ・スモクトゥノヴィッチ(1973年生まれ)、ポーランドの数学者
- アガタ・ソブチク(1988年生まれ)、ポーランドの経済学者、政治家
- アガタ・ストラウサ(1989年生まれ)、ラトビアの長距離ランナー
- アガタ・スシュカ(1971年生まれ)、ポーランドのバイアスロン選手
- アガタ・シムチェフスカ(1985年生まれ)、ポーランドのヴァイオリニスト
- アガタ・タルチンスカ(1988年生まれ)、ポーランドのサッカー選手
- アガタ・トシェブホフスカ(1992年生まれ)、ポーランドの女優
- アガタ・トゥシンスカ(1957年生まれ)、ポーランドの作家、詩人、ジャーナリスト
- アガタ・ヴォストルホヴァイテ(2000年生まれ)、リトアニアの体操選手
- アガタ・ヴィトコフスカ(1989年生まれ)、ポーランドのバレーボール選手
- アガタ・ヴォイティシェク(1967年生まれ)、ポーランドの政治家
- アガタ・ローベル(1981年生まれ)、ポーランドの重量挙げ選手
- アガタ・ヴィビラルスカ(1978年生まれ)、ポーランド系イタリア人のフィールドホッケー選手
- アガタ・ズーベル(1978年生まれ)、ポーランドの作曲家、歌手
- アガタ・ズピン(1998年生まれ)、スロベニアのハードル選手
架空の人物
- アガサ・ド・レイシー、メアリー・シェリーの『フランケンシュタイン』の脇役
- アガサ・クレイ/ヘテロダイン、『ガール・ジーニアス』コミックシリーズのヒロイン
- アガサ・マグティベイは、テレビシリーズ『ブラッド・シスターズ』に登場する悪役の主人公の一人です。
- 新聞の漫画のタイトルキャラクターであるアガサ・クラム
- アガサ・フリューゲルシュミットは、ジェーン・イーストウッドが演じる実写/アニメテレビシリーズ『ノディ』の登場人物である。
- アガサ・グレッグソンまたはアガサおばさんは、イギリスの作家P・G・ウッドハウスのジーヴスシリーズに登場する人物である。
- アガサ・ハニガン、精神に問題のある介護者であり、ミュージカル『アニー』の中心的な敵役
- アガサ・ハークネス、マーベルコミックの魔女
- 『パラノーマン』の主な敵役、アガサ・「アギー」・プレンダーガスト
- アガサ・レーズン、MCビートンの小説シリーズに登場するアマチュア探偵
- アガサ・トロイ、ナイオ・マーシュの登場人物、ロデリック・アレーンの妻
- ロアルド・ダールの小説と映画『マチルダ』のサディスティックな敵役、アガサ・トランチブル
- 2014年のアメリカのコメディ映画『グランド・ブダペスト・ホテル』のアガサ
参照
- アガース・クレリー、2008 年のフランス映画
参考文献
注記
- ^ウェルズ、ジョン(2010年3月26日). 「アガサとヘレナ」ジョン・ウェルズの音声ブログ. 2010年4月22日閲覧。
- ^ハンクス、パトリック、ハードキャッスル、フラビア・ホッジス(2006年)『ファーストネーム辞典』オックスフォード・ペーパーバック・リファレンス。オックスフォード、イギリス:オックスフォード大学出版局。42 ~ 43頁。ISBN 978-0-19-861060-1. OCLC 67869278 . 2024年11月20日閲覧。
- ^ ἀγαθός .リデル、ヘンリー・ジョージ;スコット、ロバート;ペルセウス・プロジェクトのギリシャ語-英語辞典.
- ^ハーパー、ダグラス。「アガサ」。オンライン語源辞典。
- ^ a b「Agata」(スウェーデン語)。スウェーデン言語民俗学研究所。2020年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月5日閲覧。
- ^名前の由来
- ^名前の由来
- ^ニコノフ、63ページ
- ^ a bペトロフスキー、38ページ
- ^ a b c d e fスペランスカヤ [1]、251ページ
- ^スーパーランスカヤ[2]、22ページと278ページ
- ^トロント スラブ季刊誌。 Елена Дувечкина。 「 Мессианские тенденции в советской антропонимической практике 1920-х - 1930-х годов」(ロシア語)
- ^ a b「瑪瑙」。名前はドクター。2023 年2 月 12 日に取得。
- ^オランダ名に関するメールテンス研究所データベースのAagjeとAagtje
出典
- В。 А. Никонов (VA ニコノフ)。 「Ищем имя」(名前を探しています)。 Изд。 「Советская Россия」。 Москва、1988。ISBN 5-268-00401-8
- Н. А. Петровский (NA ペトロフスキー)。 "Словарь русских личных имён" (ロシア人の名前辞典)。 ООО Издательство "АСТ"。 Москва、2005。ISBN 5-17-002940-3
- [1]А. В。 Суперанская (AV Superanskaya)。 「Современный словарь личных имён: Сравнение. Происхождение. Написание」 (現代名辞典: 比較。起源。スペル)。 Айрис-пресс。 Москва、2005。ISBN 5-8112-1399-9
- [2]А. В。 Суперанская (AV Superanskaya)。 「Словарь русских имён」(ロシア人名辞典)。 Издательство Эксмо。 Москва、2005。ISBN 5-699-14090-5