アギンディセルト

北緯54度9分9秒 西経7度33分32秒 / 北緯54.15251度、西経7.558762度 / 54.15251; -7.558762アギンディセルトアイルランド語のAchadh an Dísirtに由来し、「庵の野原」を意味する)は、北アイルランドファーマナ州トムレガン教区属するタウンランドである。かつてノックニニー男爵領あった地域に位置する。

語源

この名称に関する現存する最古の記録は、1610年10月15日付の勅許状に記されており、そこには「Aghadisart」と綴られている。その後の文書​​では、1612年 Aghodisart、1620年 Aghadisert、1623年 Aghadisart、1629年 Aghadisart、1630年 Aghadizarte、1639年 Aghadiserte、1659年 Aghadissartt、1675年 Aghadisart、1721年 Aghadizert と綴られている。[ 1 ]

地理

北はゴータリー・タウンランドとデリントニー・タウンランド、東はガーバリー・タウンランド、南はドラムダーグ・タウンランド、西はウメラ・タウンランドに接しています。主な地形は海抜70メートルのドラムリン丘陵です。タウンランドにはC431ティーモア・ロードといくつかの小道が通っています。アギンディザートは168法定エーカーの面積を有しています。

歴史

このタウンランドは中世にはカルヴァのバリーベタグの一部を形成していた。国境のタウンランドであったため、マクガヴァン氏族とマグワイア氏族の間で所有権が争われた。1609年のアルスター植民地化の時点では見落とされており、植民地の男爵領地図にも載っていない。ノックニニー男爵領の地図はデリーフーリー・タウンランドとコリー・タウンランドの間のウッドフォード川に注ぐ小川の東岸で終わっており [ 2 ]、タリーホー男爵地図は現在のアイルランド国境で終わっており[ 3 ]、ファーマナ州にあるトムレガン教区の部分が省略されている。ファーマナとキャバンの地図作成にはそれぞれ約10日しかかからなかったが、適切な測量を行うには時間が足りなかった。各男爵領にはそれぞれ異なる測量士が派遣され、独自の地図を作成していたため、ノックニニーの地図を作成した測量士は省略されたタウンランドがキャバン県にあると想定し、タリーホーの測量士(おそらくは別の人物)は、その土地がファーマナ県にあると想定したために、間違いが生じたと考えられます。この混乱は数年間続きました。まず、1610年10月15日にトーマス・モネペニーにアガレーン荘園が付与されました。これにはアガディサートの1つのテートが含まれていました。[ 4 ]国王の委員であるカリューによると、1611年までにモネペニーは所有権を取得していなかったようです。[ 5 ]これを利用し、ヒュー・マグワイア(ファーマナ領主)の未亡人であるマーガレット・オニール夫人が土地の要求を行いました。 1612年10月14日の州副王の命令には、次のように記されている。故ヒュー・マグワイア卿ナイトの妻であったマーガレット・ニー・ニール夫人は、土地が8テートであること、そしてファーマナ郡のノックネニーとキャバン郡のトラの間にあり、その後測量士によって認定されたとおりに同じ土地を享受してきた葬儀屋の領域内ではないことを発見した… 陛下が別段の決定をされるまで、マーガレット夫人は次回のハロウィンの地代を上記8テートから受け取り、それ以降も受け取るものとする。8テートにはアゴディサートの1テートが含まれていた。[ 6 ]マーガレット夫人はその後、現場を去ったようで、1613年7月31日にトーマス・モネペニーがアガランの荘園をトーマス・クレイトンに売却した。[ 7 ]トーマス・クレイトンは1618年に亡くなり、未亡人キャサリンはジョージ・アドウィックと結婚しました。[ 8 ]財産はトーマス・クレイトンの息子、デイヴィッド・クレイトンに相続されました。彼は父の死の時点で未成年であったため、母とジョージ・アドウィックが彼に代わって財産を管理しました。[ 9 ] 1623年2月28日にエニスキレンで行われた異端審問では、2,000エーカーの土地を含むバリー・マギリコニーの大部分を占めるノックニー半男爵領(クラナウリー男爵ジェームズ・バルフォア卿の所有地借地人の名前が記載されていた。印刷された公文書の抜粋には、74人のうち22人の名前が記載されておりにはコーモック・オレリー、ケイル・ボーイ・オレリー、ティルラグ・オレリー、テイジ・オマルパトリックなど、アガディサート領の借地人が [ 10 ] 1629年11月5日にキャッスルコートで行われた異端審問では、デイヴィッド・クレイトンがとりわけアガディサート領を1つ [ 11 ]しかし、隣接する荘園を所有していたスティーブン・バトラー卿との間に何らかの争いがあったようで、1630年1月20日にネタウンバトラーで行われた異端審問では、スティーブン・バトラー卿がとりわけアガディザーテの1テートを。1639年3月23日にネタウンバトラーで行われた異端審問では、ジェームズ・バルフォアがとりわけアガディザーテの1テートを [ 12 ] 1659年のペンダーの国勢調査では、この地名はAghadissarttおり、タウンランドには15歳以上の2人が住んでいて、全員がアイルランド人であったと記されています(一般的に15歳未満のアイルランド人人口の割合は約20%であるため、1659年には15歳未満の子供はいなかったと考えられます)。 [ 13 ] 1675年12月8日付けのキャッスル・バルフォアのチャールズ・バルフォアへの譲渡には、とりわけアガディザート [ 14 ] 1721年7月28日付けのウィリアム・バルフォアからヒュー・ヘンリーへの賃貸借には、とりわけアガディザート [ 15 ]

1751年7月、タウンランドの住民には投票権がなかった。[ 16 ]

1827年の十分の一税納税記録簿( Aughnadizardと綴られている)には、タウンランドの十分の一税納税者としてドラム、マカヴィヌー、マクガイアが記載されている。[ 17 ]

アギンディセルト評価事務所の現場帳簿は1836年5月まで入手可能である。[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]

1857年のグリフィスの評価では、タウンランドに16人の居住者が記載されています。[ 21 ] 1850年代のアギンディザートの地主はロバート・コリンズでした。

国勢調査

人口 男性 女性 総住宅数 無人
184160303190
185147262192
186144182680
187149252490
188145232290
189141202190

1901年のアイルランド国勢調査では、このタウンランドには13家族が記載されている。[ 22 ]

1911年のアイルランド国勢調査では、このタウンランドには13家族が記載されている。[ 23 ]

古代遺物

町内には、場所は不明だがおそらく丘の頂上にあった初期キリスト教の庵以外には史跡はありません。

参考文献

  1. ^ 「Place Names NI - ホーム」
  2. ^ 「ノックニニー男爵夫人の部」 2018年5月14日。
  3. ^ “トラアゲ男爵夫人” . 2018年5月14日。
  4. ^ヒル、ジョージ. 『17世紀初頭のアルスター植民地化に関する歴史的記録、1608-1620年ISBN 9785876338280
  5. ^ 「アーネ伯爵の系譜」 1910年。
  6. ^ TW Moody 著「Ulster Plantation Papers」、『Analecta Hibernica』、1938 年、第 8 巻、269-270 ページ。
  7. ^ 「アーネ伯爵の系譜」 1910年。
  8. ^ 「アーネ伯爵の系譜」 1910年。
  9. ^ 「17世紀初頭のアルスター植民地の歴史的記録」 M'Caw、Stevenson & Orr、1877年。
  10. ^ 「ジェームズ1世の治世下、アイルランドに関する公文書の暦。1603-1625年。女王陛下の公文書館およびその他に保存」 1872年。
  11. ^ “Officio Rotulorum Cancellariae Hiberniae Asservatarum Repertorium の異端審問所” . 1829年。
  12. ^ “Officio Rotulorum Cancellariae Hiberniae Asservatarum Repertorium の異端審問所” . 1829年。
  13. ^オラフリン、マイケル・C. (2002). 『アイルランド、ファーマナ州とラウス州:系図と家族史ノートISBN 9780940134683
  14. ^ 「アーネ伯爵の系譜」 1910年。
  15. ^ 「記念碑的抜粋 — 登記所索引プロジェクト」
  16. ^ “1747–1768 Freeholders” . 2021年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年5月14日閲覧。
  17. ^ http://titheapplotmentbooks.nationalarchives.ie/search/tab/results.jsp?county=Fermanagh&parish=Tomregan&townland=Aughnadigard&search=Search十分の一税納付書 1827
  18. ^ 「1821年アイルランド国勢調査」(PDF) .国立公文書館. 2023年4月20日閲覧
  19. ^ 「1821年アイルランド国勢調査」(PDF) .国立公文書館. 2023年4月20日閲覧
  20. ^ 「1821年アイルランド国勢調査」(PDF) .国立公文書館. 2023年4月20日閲覧
  21. ^ http://www.askaboutireland.ie/griffith-valuation/index.xml?action=doNameSearch&PlaceID=1612881&county=Fermanagh&barony=Knockninny&parish=Tomregan&townland=アギンディサート・グリフィスの評価 1857
  22. ^ http://www.census.nationalarchives.ie/pages/1901/Fermanagh/Aghyoule/Aghindisert/ 1901年アイルランド国勢調査
  23. ^ http://www.census.nationalarchives.ie/pages/1911/Fermanagh/Ashyoule/Aghindisert/ 1911年アイルランド国勢調査