デリントニー

北緯54度9分27秒 西経7度33分00秒 / 北緯54.157425度、西経7.550013度 / 54.157425; -7.550013

北アイルランド、ファーマナ州トムレガン、デリントニー タウンランドにある北向きの道路。

デリントニーは、北アイルランド 、ファーマナ州、ノックニニー男爵領、トムレガン民事教区のタウンランドです。

語源

このタウンランド名は、ゲール語の地名「Doire an Tonnaigh」(城壁の樫の森)の英語化である。現存する最古の記録は1610年10月15日付の土地譲渡証書で、「Derrenteine」と綴られている。その後の土地譲渡証書では、1612年は「Derrintory」、1629年は「Derrenteine」と綴られている。[ 1 ]アンブローズ・リートの1814年版ディレクトリでは、 「Derrintunny」と綴られている。[ 2 ]

地理

北はドラムシマック・タウンランド、東はドラマニー・モア・タウンランドとデリーアート・タウンランド、南はガーバリー・タウンランド、西はアギンディザート・タウンランド、ゴータリー・タウンランド、アギントラ・タウンランドに囲まれています。主な地理的特徴は、デュヴォージュ川と海抜70メートルのドラムリン丘陵です。タウンランドをデリントニー・レーンが横切っています。デリントニーの面積は148法定エーカーです。

歴史

このタウンランドは中世にはカルヴァのバリーベタグの一部を形成していた。国境のタウンランドであったため、マクガヴァン氏族とマグワイア氏族の間で所有権が争われた。1609年のアルスター植民地化の時点では見落とされており、植民地の男爵領地図にも載っていない。ノックニニー男爵領の地図はデリーフーリー・タウンランドとコリー・タウンランドの間のウッドフォード川に注ぐ小川の東岸で終わっており [ 3 ]、タリーホー男爵地図は現在のアイルランド国境で終わっており[ 4 ]、ファーマナ州にあるトムレガン教区の部分が省略されている。ファーマナとキャバンの地図作成にはそれぞれ約10日しかかからなかったが、適切な測量を行うには時間が足りなかった。各男爵領にはそれぞれ異なる測量士が派遣され、独自の地図を作成していたため、ノックニニーの地図を作成した測量士は省略されたタウンランドがキャバン県にあると想定し、タリーホーの測量士(おそらくは別の人物)は、その土地がファーマナ県にあると想定したために、間違いが生じたと考えられる。この混乱は数年間続いた。まず、1610年10月15日にトーマス・モネペニーに、デレンタインの1つのテートを含むアガランの荘園が付与された。[ 5 ]国王の委員であるカリューによると、1611年までにモネペニーは所有権を取得していなかったようである。[ 6 ]これを利用し、ファーマナ領主ヒュー・マグワイアの未亡人であるマーガレット・オニール夫人が土地の要求を行った。 1612 年 10 月 14 日付の州副王の命令には、以下の記載があります。故ヒュー・マグワイア卿ナイトの妻であったマーグレット・ニー・ニール夫人が、土地の区画が 8 テートであること、そしてファーマナ郡のノックネニーとキャバン郡のトラーの間にあり、その後に測量士によって認定されたとおりに同じ土地を享受してきた葬儀屋の領域内ではないことを発見しました。… マーグレット夫人は、陛下が別途決定するまで、次回のハロウィンの地代を上記の 8 テートから受け取り、それ以降も受け取るものとします。8 テートには、デリントリー、ガーワリー、ドロムデイの 3 テートが含まれます。[ 7 ]マーガレット夫人はその後、1613年7月31日にトーマス・モネペニーがアガラネ荘園をトーマス・クレイトンに売却したため、その舞台から去ったようだ。[ 8 ]トーマス・クレイトンは1618年に亡くなり、未亡人のキャサリンはジョージ・アドウィックと結婚した。[ 9 ]この財産はトーマス・クレイトンの息子、デイヴィッド・クレイトンに相続された。彼は父の死後未成年であったため、母とジョージ・アドウィックが彼に代わって財産を管理した。[ 10 ] 1629年11月5日にキャッスルコートで行われた異端審問では、デイヴィッド・クレイトンがとりわけデレンティンの土地を所有していたとされた。[ 11 ]

18世紀には、このタウンランドの住民には投票権がなかった。(選挙人名簿に記載されているデリントニー出身の有権者は、全員アガルチャー教区のデリントニー・タウンランドに住んでいた。)[ 12 ]

1827年の十分の一税納税記録簿( Derrintunnyと表記)には、タウンランドの十分の一税納税者としてフォーセット、カリー、マカヴィヌーが記載されている。[ 13 ]

デリントニー評価事務所の現場帳簿は1836年5月まで入手可能である。[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]

1857年のグリフィスの評価では、タウンランドに15人の居住者が記載されています。[ 17 ] 1850年代のデリントンの地主はロバート・コリンズでした。

国勢調査

人口 男性 女性 総住宅数 無人
184136152150
185126101640
186143232090
187130151550
188125111450
1891167950

1901年のアイルランド国勢調査では、このタウンランドには5つの家族が記載されている。[ 18 ]

1911年のアイルランド国勢調査では、このタウンランドには5つの家族が記載されている。[ 19 ]

古代遺物

タウンランド内の唯一の史跡は、デュヴォージュ川にかかる古い歩道橋です。

参考文献

  1. ^ 「Place Names NI - ホーム」
  2. ^アイルランドの市場町、村、紳士の邸宅、その他の著名な場所のディレクトリ...人名索引が追加され、郵便局の町のリストも掲載...第2版はA. Leet著、 Brett Smith著、1814年、151ページ。
  3. ^ 「ノックニニー男爵夫人の部」 2018年5月14日。
  4. ^ “トラアゲ男爵夫人” . 2018年5月14日。
  5. ^ヒル、ジョージ (1970). 『17世紀初頭のアルスター植民地化に関する歴史的記録、1608-1620年』 . Рипол Классик. ISBN 9785876338280
  6. ^ 「アーネ伯爵の系譜」 1910年。
  7. ^ TW Moody 著「Ulster Plantation Papers」、『Analecta Hibernica』、1938 年、第 8 巻、269–270 ページ。
  8. ^ 「アーネ伯爵の系譜」 1910年。
  9. ^ 「アーネ伯爵の系譜」 1910年。
  10. ^ 「17世紀初頭のアルスター植民地の歴史的記録」 M'Caw、Stevenson & Orr、1877年。
  11. ^ “Officio Rotulorum Cancellariae Hiberniae Asservatarum Repertorium の異端審問所” . 1829年。
  12. ^ “Wayback Machine” . www.igp-web.com . 2021年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年11月11日閲覧。
  13. ^ 「The Tithe Applotment Books, 1823-37」titheapplotmentbooks.nationalarchives.ie . 2025年11月11日閲覧
  14. ^ 「国勢調査」(PDF) . census.nationalarchives.ie . 2025年11月11日閲覧
  15. ^ 「国勢調査」(PDF) . census.nationalarchives.ie . 2025年11月11日閲覧
  16. ^ 「国勢調査」(PDF) . census.nationalarchives.ie . 2025年11月11日閲覧
  17. ^デリントニー「グリフィスの評価 1857」
  18. ^ 「国立公文書館:1911年アイルランド国勢調査」www.census.nationalarchives.ie . 2025年11月11日閲覧
  19. ^ 「国立公文書館:1911年アイルランド国勢調査」www.census.nationalarchives.ie . 2025年11月11日閲覧