オールウェイズ・トゥモロー
「オールウェイズ・トゥモロー」
グロリア・エステファンのシングル
アルバム『グレイテスト・ヒッツ』より
リリース1992年10月12日 （1992年10月12日）
録音1992年
ジャンルポップ
長さ 4:51
ラベル壮大な
作詞家グロリア・エステファン
プロデューサー
グロリア・エステファンのシングル年表
「あなたを愛するために生きる」（1991） 「いつも明日へ」（1992年） 「メガミックス / マイアミ・ヒット・ミックス / クリスマス・スルー・ユア・アイズ」（1992）
ミュージックビデオ
「Always Tomorrow」 YouTubeにて

「オールウェイズ・トゥモロー」は、キューバ系アメリカ人のシンガーソングライター、グロリア・エステファンの曲で、1992年10月12日にエピック・レコードから彼女のコンピレーション・アルバム『グレイテスト・ヒッツ』(1992)からの初のシングルとして世界中でリリースされた。この曲はエステファンによって書かれ、夫のエミリオ・エステファン・ジュニア、ホルヘ・カサス、クレイ・オストワルドによってプロデュースされた。この曲はギター主体のアコースティック・バラードで、悲劇や災害の後に再出発することについて歌っている。ツアー中、エステファンはギターを弾きながらこの曲を歌っている。彼女はシングルの売り上げによる印税をハリケーン・アンドリューの被災者に寄付した。2005年、この曲はハリケーン・カトリーナの災害救援のために作られたコンピレーション・アルバム「ハリケーン・リリーフ：カム・トゥゲザー・ナウ」で彼女のナンバーワン・スマッシュ・ソング「カミング・アウト・オブ・ザ・ダーク」とのメドレーで取り上げられた。

批評家の評価

ビルボード誌のラリー・フリックは、この曲を「真摯で思慮深いバラード」と評し、さらにエステファンの「温かく特徴的なアルトサックスが、アコースティックギターのかき鳴らしと柔らかく渦巻く弦楽器のアレンジメントの上を軽やかに漂う」と指摘した。[ 1 ]キャッシュボックスのランディ・クラークは、「このインスピレーションに満ちた、豊かに編曲された曲のメッセージは、少なくとも、今ではおなじみのエステファンのバラードスタイルで、高揚感のある音楽的な希望の光を与えてくれるはずだ」と述べた。[ 2 ]ギャビン・レポートのデイブ・ショリンは、「高揚感のあるメッセージとメロディーが融合している」と述べた。[ 3 ]別のGR編集者は、この曲を「希望に満ちた、価値のある5分間の授業」と評した。[ 4 ]

ミュージックビデオ

このシングルのプロモーションのためにミュージックビデオが制作されました。このビデオはエステファンの最もシンプルなクリップの一つで、ハリケーン・アンドリューの被災者がどのようにマイアミを復興させたかに焦点を当てています。ビデオの合間には、レンガの壁のそばに立って演奏したり、空を背景にギターを弾いたりする様子が映し出されています。このビデオは2009年にエステファンの公式YouTubeチャンネルで公開され、2025年11月時点で230万回以上再生されています。[ 5 ]

チャート

トラックリスト

米国・カナダ カセットシングル (34T 74472) [1992年10月]
番号タイトル著者長さ
1「オールウェイズ・トゥモロー」グロリア・エステファン4:50
2「ワーズ・ゲット・イン・ザ・ウェイ」（1988年、マイアミでのホームカミング・コンサートからのライブ）グロリア・エステファン5:02
アメリカ＆カナダ 7インチ・ビニール・シングル (34 74472) [1992年10月]
番号タイトル著者長さ
1「オールウェイズ・トゥモロー」グロリア・エステファン4:50
2「ワーズ・ゲット・イン・ザ・ウェイ」（1988年、マイアミでのホームカミング・コンサートからのライブ）グロリア・エステファン5:02
アメリカ・プロモCDシングル #1 (ESK 74472) [1992年10月]
番号タイトル著者長さ
1「オールウェイズ・トゥモロー」グロリア・エステファン4:50
USプロモCDシングル#2（ESK 4902）[1992年10月]
番号タイトル著者長さ
1「オールウェイズ・トゥモロー」（ニューミックス）グロリア・エステファン4:50
ヨーロッパ CDシングル (EPC 658397 1) [1992年10月]
番号タイトル著者長さ
1「オールウェイズ・トゥモロー」グロリア・エステファン4:50
2「ワーズ・ゲット・イン・ザ・ウェイ」（1988年、マイアミでのホームカミング・コンサートからのライブ）グロリア・エステファン5:02
ヨーロッパCDマキシシングル（EPC 658397 2）[1992年10月]
番号タイトル著者長さ
1「オールウェイズ・トゥモロー」グロリア・エステファン4:50
2「ワーズ・ゲット・イン・ザ・ウェイ」（1988年、マイアミでのホームカミング・コンサートからのライブ）グロリア・エステファン5:02
3.「マイアミ・ヒットミックス」（ドクター・ビート、コンガ、リズム・イズ・ゴナ・ゲット・ユー、1-2-3、ゲット・オン・ユア・フィート、リヴ・フォー・ラヴィング・ユー）グロリア・エステファン9:10
ヨーロッパ 7インチ・ビニール・シングル (EPC 658397 7) [1992年10月]
番号タイトル著者長さ
1「オールウェイズ・トゥモロー」グロリア・エステファン4:50
2「ワーズ・ゲット・イン・ザ・ウェイ」（1988年、マイアミでのホームカミング・コンサートからのライブ）グロリア・エステファン5:02
ヨーロッパ 12インチ・ビニール・シングル (EPC 658397 6) [1992年10月]
番号タイトル著者長さ
1「オールウェイズ・トゥモロー」グロリア・エステファン4:50
2「ワーズ・ゲット・イン・ザ・ウェイ」（1988年、マイアミでのホームカミング・コンサートからのライブ）グロリア・エステファン5:02
3.「マイアミ・ヒットミックス」（ドクター・ビート、コンガ、リズム・イズ・ゴナ・ゲット・ユー、1-2-3、ゲット・オン・ユア・フィート、リヴ・フォー・ラヴィング・ユー）グロリア・エステファン9:10
オランダのプロモCDシングル（PRO 713）[1992年10月]
番号タイトル著者長さ
1「オールウェイズ・トゥモロー」グロリア・エステファン4:50
イタリア・プロモ 7インチ・ビニール・シングル (JC 15321) [1992年10月]
番号タイトル著者長さ
1「オールウェイズ・トゥモロー」グロリア・エステファン4:50
スペイン・プロモ 7インチ・ビニール・シングル (ARIE 3125) [1992年10月]
番号タイトル著者長さ
1「オールウェイズ・トゥモロー」グロリア・エステファン4:50
イギリスCDマキシシングル（EPC 658397 2）[1992年10月]
番号タイトル著者長さ
1「オールウェイズ・トゥモロー」グロリア・エステファン4:50
2「ワーズ・ゲット・イン・ザ・ウェイ」（1988年、マイアミでのホームカミング・コンサートからのライブ）グロリア・エステファン5:02
3.「マイアミ・ヒットミックス」（ドクター・ビート、コンガ、リズム・イズ・ゴナ・ゲット・ユー、1-2-3、ゲット・オン・ユア・フィート、リヴ・フォー・ラヴィング・ユー）グロリア・エステファン9:10
UKカセットシングル（658397 4）[1992年10月]
番号タイトル著者長さ
1「オールウェイズ・トゥモロー」グロリア・エステファン4:50
2「ワーズ・ゲット・イン・ザ・ウェイ」（1988年、マイアミでのホームカミング・コンサートからのライブ）グロリア・エステファン5:02
UK 7インチ・ビニール・シングル (EPC 658397 7) [1992年10月]
番号タイトル著者長さ
1「オールウェイズ・トゥモロー」グロリア・エステファン4:50
2「ワーズ・ゲット・イン・ザ・ウェイ」（1988年、マイアミでのホームカミング・コンサートからのライブ）グロリア・エステファン5:02
UK 12インチ・ビニール・シングル (EPC 658397 6) [1992年10月]
番号タイトル著者長さ
1「オールウェイズ・トゥモロー」グロリア・エステファン4:50
2「ワーズ・ゲット・イン・ザ・ウェイ」（1988年、マイアミでのホームカミング・コンサートからのライブ）グロリア・エステファン5:02
3.「マイアミ・ヒットミックス」（ドクター・ビート、コンガ、リズム・イズ・ゴナ・ゲット・ユー、1-2-3、ゲット・オン・ユア・フィート、リヴ・フォー・ラヴィング・ユー）グロリア・エステファン9:10
メキシコ・プロモ 12インチ・ビニール・シングル (PRLP 95844) [1992年10月]
番号タイトル著者長さ
1「オールウェイズ・トゥモロー」グロリア・エステファン4:50
コスタリカ・プロモ 12インチ・ビニール・シングル (71017692) [1992年10月]
番号タイトル著者長さ
1「オールウェイズ・トゥモロー」グロリア・エステファン4:50
オーストラリア CDシングル (658397 1) [1992年10月]
番号タイトル著者長さ
1「オールウェイズ・トゥモロー」グロリア・エステファン4:50
2「ワーズ・ゲット・イン・ザ・ウェイ」（1988年、マイアミでのホームカミング・コンサートからのライブ）グロリア・エステファン5:02
オーストラリア カセットシングル (658397 4) [1992年10月]
番号タイトル著者長さ
1「オールウェイズ・トゥモロー」グロリア・エステファン4:50
2「ワーズ・ゲット・イン・ザ・ウェイ」（1988年、マイアミでのホームカミング・コンサートからのライブ）グロリア・エステファン5:02
フィリピン 7インチ ビニールシングル (QEL45-20259) [1992年10月]
番号タイトル著者長さ
1「オールウェイズ・トゥモロー」グロリア・エステファン4:50
2「No Te Olvidaré」（あなたのために何でも - スペイン語版）グロリア・エステファン4:04
日本 3インチCDシングル (ESDA 7114) [1992年10月13日]
番号タイトル著者長さ
1「オールウェイズ・トゥモロー」グロリア・エステファン4:50
2「ワーズ・ゲット・イン・ザ・ウェイ」（1988年、マイアミでのホームカミング・コンサートからのライブ）グロリア・エステファン5:02

公式バージョン

オリジナルバージョン

  1. アルバムバージョン — 4:37
  2. ニューミックス — 4:31

リリース履歴

地域 日付
アメリカ 1992年10月 （1992-10）
ヨーロッパ 1992年10月 （1992-10）
イギリス 1992年10月 （1992-10）
日本 1992年10月25日 （1992年10月25日）

参考文献

  1. ^ Flick, Larry (1992年10月17日). 「シングルレビュー」(PDF) . Billboard . p. 76. 2020年2月12日閲覧
  2. ^クラーク、ランディ（1992年10月17日）「ミュージックレビュー：シングル」（PDF）キャッシュボックス5ページ2020年11月1日閲覧。
  3. ^ Sholin, Dave (1992年10月9日). 「シングルス」(PDF) . Gavin Report . p. 44. 2020年10月17日閲覧。
  4. ^ 「A/C: レビュー」(PDF) .ギャビンレポート. 1992年10月2日. p. 24 . 2020年10月17日閲覧。
  5. ^ 「Gloria Estefan - Always Tomorrow」 YouTube 2009年10月3日. 2021年10月15日閲覧。
  6. ^ 「2022年にARIAから受け取った、エステファンのARIAチャート履歴の一部」 ARIA 2023年12月3日閲覧– Imgur.com経由。 注: NAT 列のハイポイントの数字は、リリースの全国チャートでのピークを表します。
  7. ^ 「Eurochart Hot 100」（PDF） . Music & Media . 第9巻第47号. 1992年11月21日. p. 23. 2020年2月23日閲覧。
  8. ^「 The Irish Charts – Search Results – Gloria Estefan」。アイルランドシングルチャート。2020年5月11日閲覧。
  9. ^「 Nederlandse Top 40 – Gloria Estefan」（オランダ語）. Dutch Top 40 . 2020年5月11日閲覧。
  10. ^「 Gloria Estefan – Always Tomorrow」（オランダ語）。シングルトップ100。 2020年5月11日閲覧。
  11. ^「グロリア・エステファンの曲とアルバム｜オフィシャルチャート全履歴」オフィシャルチャートカンパニー。2020年5月11日閲覧。
  12. ^ 「トップ50エアプレイチャート」(PDF) . Music Week . 1992年11月14日. p. 20 . 2025年11月11日閲覧。
  13. ^「グロリア・エステファンのチャート履歴（Hot 100）」ビルボード。2020年5月11日閲覧。
  14. ^「グロリア・エステファンのチャート履歴（アダルト・コンテンポラリー）」ビルボード。2020年5月11日閲覧。
  15. ^ 「Cashbox Magazine」（PDF） . worldradiohistory.com . 2025年8月29日閲覧。
  16. ^ 「The Year in Music 1993」（PDF） . Billboard . 第105巻、第52号、1993年12月25日、p. YE-46。2021年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2021年8月16日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Always_Tomorrow&oldid=1328128968」より取得