エイミー・エヴァンス

1911年の『ワルツの夢』のエヴァンス

エイミー・エヴァンス（1884年10月24日 - 1983年1月5日）は、ウェールズ出身のソプラノ歌手兼女優で、オラトリオ、リサイタル、オペラでの活躍で知られていました。1906年からは音楽レコーディングも行いました。1910年には、W・S・ギルバート作曲の最後のオペラ『堕ちた妖精たち』でセレーネ役を演じ、同年以降ロイヤル・オペラ・ハウスに出演しました。1911年には、デイリーズ劇場で『ワルツの夢』でヘレナ王女を演じました。

エヴァンスは1917年にスコットランド出身のバリトン歌手フレイザー・ガンジと結婚し、その後、コンサートやツアーで頻繁に共演しました。1923年にはアメリカ合衆国に移住しました。1975年、91歳でエヴァンスは最後の公演を行いました。彼女はW・S・ギルバート・プロダクションの最後の生き残りのキャストの一人でした。

バイオグラフィー

エイミー・エヴァンスの出生地は、ウェールズのイニシル[ 1 ]やその近郊のトニーパンディ[ 2 ]などと諸説ある。上流階級の出身ではないものの、エヴァンスの家庭環境は、彼女の祖先に関する伝承でよく言われるほど貧しいものではなかった。父親のトーマス・ヴォーン・エヴァンス[ 1 ]は炭鉱労働者とよく言われるが、これは必ずしも正確ではないものの、彼の身分をやや控えめに表現している。彼は海軍炭鉱会社の役員だった[ 2 ] 。さらに、エイミーは歌を重んじる音楽一家の出身で、母親のリア[ 1 ]と祖母は共に教会で活動し、認められていた[ 2 ] 。

地元の公立学校での一般教養に加え、エヴァンスは幼い頃からアイヴァー・フォスターに声楽のレッスンを受けていた。1896年、トニーパンディのセント・アンドリュー教会のオルガニスト兼聖歌隊指揮者であり、南ウェールズでも著名なピアニストでもあったデイヴィッド・ロイドに師事して声楽の勉強を始めた。エヴァンスの音楽的才能を認め、地元の支援者たちは彼女の音楽教育をさらに進めるための基金を設立した。[ 2 ] 1899年、14歳のエヴァンスは、ウェールズのカーディフで開催されたウェールズ全国アイステズヴォッドで、メンデルスゾーンの『エリヤ』より「聞け、イスラエルよ」を演奏し、ソプラノ賞を受賞した。[ 1 ]彼女に賞を授与したのは、ウェールズの著名なテノール歌手ベン・デイヴィスだった。彼はエヴァンスを「生まれながらの偉大な歌手」と評し、「適切な訓練」を行えば輝かしい未来が待っていると予言した。[ 2 ]

初期のキャリア

エヴァンスはコンサート活動を開始し、タイムズ紙は彼女のリサイタルの一つについて「エヴァンスの澄んだ高音ソプラノの声は歌曲に見事に合っていた」と評した。[ 3 ]ソプラノ歌手としての記録は乏しいが、エヴァンスの録音活動は1906年にエジソン・ベルのために数枚のシリンダーを製作し、パテのために一連の縦型カット盤の制作を開始したことから始まった。後者には、ギルバート・アンド・サリバン作曲のオペラ『衛兵のヨーマン』のほぼ完全な最初の録音が含まれており、彼女はこの曲でエルシーとケイト役を歌った。[ 4 ]

この初期のサヴォワとの結びつきは、予言的な結果をもたらすことになる。1910年1月3日、エヴァンスはW・S・ギルバートの失敗に終わった最後のオペラ『堕ちた妖精たち』で、ナンシー・マッキントッシュに代わりセレーネ役の主役を、エドワード・ジャーマンの音楽で演じた。[ 5 ]このオペラは、チャールズ・ワークマンの劇団が1909年12月15日にロンドンのサヴォイ劇場で初演していたものだった。エヴァンスは好意的な評価を受けたが、マッキントッシュの解雇はギルバート、ジャーマン、ワークマンの間で激しい論争を引き起こした。ギルバートはワークマンがイギリスで自身の作品に二度と出演することを禁じ、ギルバートもジャーマンもミュージカル舞台用の作品を書くことはなかった。[ 6 ]ミュージカル・タイムズ紙は次のように書いている。

ギルバート＝ジャーマン作曲のオペラ『堕ちた妖精たち』に登場する妖精の女王セレーネ役を、ウェールズのコンサートやアイステズヴォッドで名を馳せている若手歌手、エイミー・エヴァンスが大成功を収めている。舞台デビューは今回が初めて。彼女はサー・ウィリアム・ギルバート作詞、エドワード・ジャーマン作曲による新曲を歌う。この曲は、当初は差し止め命令の対象となり、その後、サー・ウィリアムがサヴォイ劇場の経営陣に対して起こした謎めいた訴訟の対象となった。しかし、今回、双方の合意により公演に復帰した。[ 7 ]タイムズ紙は、「彼女は繊細でありながら美しい声の持ち主だ。フォルティッシモでもピアニッシモでも、彼女の高音は非常に澄んだ音質だ。…女優として学ぶべきことは多いが…この役にぴったりの、ある種の優しい誠実さがある」と評した。[ 5 ]

その後もコンサートに出演した後、1910年4月末にジークフリートのロイヤル・オペラ・ハウスで『森の歌』を演奏した。 [ 8 ]また1910年には、トーマス・エジソンのナショナル・フォノグラフ・カンパニーがエヴァンスによる最後の商業録音となる4分間のシリンダー盤を発売した。

1911年、エヴァンスはデイリーズ劇場で『ワルツの夢』の再演でリリー・エルシーの相手役としてヘレナ王女を演じた。[ 9 ]その後、彼女はコンサート・キャリアに戻ったが、第一次世界大戦前の数年間、コヴェント・ガーデンやフィラデルフィア＝シカゴ・グランド・オペラ・カンパニーと短期間関係を持った。 [ 10 ]例えば、彼女は1912年にコヴェント・ガーデンで『カルメン』のミカエラを演じ、[ 11 ]またシカゴでは、1913年から1914年のシーズンに、当時キャリアの初期であったローザ・ライサと共に『パルジファル』の花の乙女の一人として出演した。 [ 12 ]

1917年7月3日、エヴァンスはスコットランドのバリトン歌手フレイザー・ガンジ（1886年 - 1962年）と結婚した。その後、エヴァンスは1922年3月23日のディーリアスのレクイエム初演などソロ活動を続ける一方で、夫と共にコンサートに頻繁に出演した。例えば、1920年3月から12月にかけて187回のオーストラリア・ツアー、1921年と1922年にはイギリス各地をツアーした。1922年、『ミュージカル・タイムズ』紙のハーマン・クラインは次のように記している。「エイミー・エヴァンス夫人、フレイザー・ガンジ氏、ハロルド・サミュエル氏は、クイーンズ・ホールでのチャリティー・コンサートで、G・F・ミラー中尉指揮のグレナディア・ガーズ隊の楽団と共に演奏した。これはエヴァンス嬢を我らが最高のソプラノ歌手の一人として称賛するに値する。彼女は朗々とした音色と響き渡る歌唱を両立させ、その声は全音域にわたって均一である。」[ 10 ]

晩年

エヴァンスとガンジは1923年に米国に移住した後も共演を続け、ニューヨーク市のタウンホールなどの主要なコンサート会場で成功を収めた。実際、ニューヨーク到着後4か月以内の1924年3月5日、二人はロータスクラブで公開合同リサイタルを行った。[ 13 ]彼らは1928年に6か月間、再びオーストラリアとニュージーランドをツアーした。その頃、エヴァンスはコロンビアレコードに最後の、そして唯一のエレクトリックレコーディングを行ったが、リリースされなかった。1932年3月27日、エヴァンスはガンジ、マルガレーテ・マッツェナウアー、リチャード・クルックスと共に、セルゲイ・クーセヴィツキー指揮ボストン交響楽団とバッハのロ短調ミサ曲を歌った。これはガンジが定期的に共演していたオーケストラとの最後の出演となった。エヴァンスは米国でもソロ活動を行った。例えば、1930 年 3 月 9 日、彼女はマンハッタンのミッドタウンにあるニューヨーク市のハーバード クラブで歌った最初の女性でした。

1949年、エヴァンスとガンジはニューヨークからメリーランド州ボルチモアに移り、既に学術的に成功を収めていたガンジはピーボディ音楽院でフルタイムの教鞭を執った。1975年、91歳になったエヴァンスは、アメリカ・ウェールズ女性クラブで歌ったのが最後の記録に残る演奏となったが、その時点では既に既に引退していたことは明らかである。[ 14 ]

98歳でボルチモアで亡くなったとき、エヴァンスはW・S・ギルバート製作の最後の生き残ったキャストメンバーの一人であり、おそらくギルバート製作のオリジナル公演で生き残った最後の俳優だった。[ 10 ] [ 15 ]

録音

エヴァンスの録音は少なく、その半分以上はソロではなくデュエットやアンサンブルである。後述するヨーメン・セットの小規模レーベルによる再発盤を除けば、CD化されたものはない。 [ 16 ]エヴァンスの最初の録音は、1906年にエジソン・ベル社がウェールズ・シリーズの一環として発売したシリンダー盤であった。タイトルは以下の通りである。

  • Y デリン パー
  • RS ヒューズ: Llam y Cariadau
  • ジョセフ・パリー：ハイウェル・ア・ブロドゥエン（ジョン・ロバーツとのデュエット）
『ワルツ・ドリーム』のエヴァンスとリリー・エルシー

同年、そして1907年にかけて、エヴァンスはパテのためにセンタースタート・ディスク・レコードを6曲録音しました。唯一のソロはヘンデルの『テオドーラ』より「天使は永遠に輝いて美しい」でした。もう一つの録音は、テノールの アルフレッド・ヘザーとバリトンのバントック・ピアポイントによるグノーの『ファウスト』からのトリオでした。残りはバリトンのフランシス・ラドローとのデュエットでした。

パテとの提携2年目には、ギルバート・アンド・サリヴァン作曲の『衛兵のヨーマン』のほぼ完全な最初の録音で、エルシー・メイナードとケイト役を演じた。他の出演者はバントック・ピアポイント、ベン・アイヴァー、フランシス・ラドロー、エミリー・フォックスクロフトで、エヴァンス同様、アイヴァー以外の全員が複数の役をこなした。オーケストラの代役はスコッツガーズ楽団[ 17 ]だったが、これは当時の技術では弦楽器よりも管楽器の方がはるかに録音性に優れていたため、レコード会社の慣例を反映していた。[ 18 ]彼女が出演した6つの曲のうち、第1幕フィナーレの「囚人が来る」でエヴァンスがソロを演奏したのは1曲だけであった。[ 17 ]

エヴァンスは1910年に再びスタジオに戻り、シリンダー・レコードを使い、エジソンのために4分間のシリンダー・レコードに4曲のソロ曲を録音した。トーマス・ムーアの「夏の名残のバラ」、ギー・ダルドロの「夜明け」、ジェームズ・ライマン・モロイの「ケリーの踊り」、ヘルマン・レーアの「小さな鳥だったらいいのに」である。アコースティック時代において、エヴァンスが関わった録音セッションは他には知られていないが[ 16 ] 、時期は不明であるが、少なくとも1曲はエジソンのために、ジェームズ・フックの「エディンボロの町から1マイル以内」という初期の2分間の形式で録音している。[ 19 ]

1926年8月と11月、そして1927年1月、エヴァンスは新しい電気録音技術を用いてコロンビアで録音を行った。しかし、いずれも発売には至らなかった。エヴァンスによると、マスター音源は輸送中のトラックが横転した際に破損したという。しかし、2001年頃、個人コレクターがこのシリーズのテスト盤3枚を発見した。ヨーメン・セットを除く彼女の初期の録音では、当時の慣例通り、伴奏は匿名のスタジオ・ミュージシャンによるものだったと思われるが、ラベルの情報から、テスト盤のピアノ伴奏者が誰だったかが推測できる。それぞれの録音には「ベルグ」という手書きの銘が刻まれている。これはおそらく、当時コロンビアで活躍し、フレイザー・ガンジの録音にも参加していたアーサー・バーグへの言及であろう。 [ 20 ]後にサヴォワ人最後の生き残りとなる彼女にふさわしく、アーサー・サリヴァンの「我が最愛なる心」という曲が収録されている。[ 21 ]他の2曲は、ヘイデン・ウッドの「茶色の鳥の歌」とドロシー・フォースターの「愛は夢だろうか」であった。[ 22 ]

参考文献

  1. ^ a b c d Amy Evans著「Memories of the D'Oyly Carte」ウェブサイト、2008年5月12日アクセス
  2. ^ a b c d e「有望な15歳のソプラノ」、ミュージカル・タイムズ、1899年9月1日、2009年10月7日アクセス
  3. ^「コンサート」、タイムズ、1907年7月1日、12ページ
  4. ^ 1907 Russell Hunting Co. Pinafore and the 1907 Pathé Yeomen (G&S Discography) Archived 13 May 2008 at the Wayback Machine , accessed 12 May 2008
  5. ^ a b「サヴォイ劇場 - ミス・エイミー・エヴァンス現在」タイムズ紙、 1910年1月6日、11ページ
  6. ^モリソン、ロバート「堕ちた妖精たち：ギルバートの最後のオペラをめぐる論争」（G&Sアーカイブ）、2008年5月12日アクセス
  7. ^ミュージカル・タイムズ、1910年2月1日、117ページ
  8. ^「音楽。ロイヤル・オペラ」、タイムズ紙、1910年4月29日、13ページ
  9. ^ A Waltz Dreamのエヴァンスのポストカード写真に関する情報(ポストカードについて)、2008年5月12日にアクセス
  10. ^ a b c Fagan, PE 「Fraser Gange Career Chronology, Early Years」、2008年5月12日アクセス
  11. ^「音楽。ロイヤル・オペラ」、タイムズ、1912年4月10日、9ページ
  12. ^「多くの新作が上演されたオペラシーズンの成功」『ピアノ・マガジン』第11巻第2号、1914年2月、2009年10月4日閲覧
  13. ^「フレイザー・ガンジ経歴年表、米国での経歴、1924-1932」（PEフェイガン）、2008年5月12日アクセス
  14. ^「フレイザー・ガンジ経歴年表、1932～1962年の教育」（PEフェイガン）、2008年5月12日アクセス
  15. ^アーネスティン・ゴーティエは、1906年から1907年のギルバート・アンド・サリヴァン・シーズンにサヴォイ劇場で聖歌隊員兼代役を務め、再演ではジェシー・ローズの代役としてアイオランテやレディ・アンジェラ役を演じたこともあった。1988年に108歳で亡くなるまで存命だった。彼女はギルバートの直接指揮の下で公演を行った最後の存命キャストである。ストーン、デイヴィッド著『ドイリー・カート・オペラ・カンパニーの人物紹介』のアーネスティン・ゴーティエを参照。
  16. ^ a b cエヴァンスのディスコグラフィーの一部（カタログ番号とマトリックス番号の詳細を含む）（PE Fagan）、2008年5月12日アクセス
  17. ^ a b Yeomenレコーディングに関する情報（G&Sディスコグラフィー）2008年4月9日アーカイブ、2008年5月12日アクセス
  18. ^ジョン・アルドイン、「豊穣の角」、オペラ季刊誌第4巻第1号（43～53ページ）、1986年
  19. ^エジソンシリンダー13979からのタイトル情報
  20. ^エヴァンスの録音された歌に関する情報（バーグに関する情報を含む）（PEフェイガン） 2008年5月12日にアクセス
  21. ^「My Dearest Heart」に関する情報（G&Sアーカイブ）Wayback Machineで2008年5月12日にアーカイブ、2008年5月12日にアクセス
  22. ^ Wood and Forster songs (PE Fagan) のmp3コピー、2008年5月12日アクセス
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Amy_Evans&oldid=1305463713」より取得