アンドレ・レオン・タリー

アンドレ・レオン・タリー
生まれる1948年10月16日1948年10月16日
死亡2022年1月18日(2022年1月18日)(73歳)
教育ノースカロライナ中央大学( BA )ブラウン大学( MA )
職業ファッションジャーナリスト
活動年数1974~2022年
Webサイトtwitter .com /officialalt

アンドレ・レオン・タリー(André Leon Talley、1948年10月16日 - 2022年1月18日)は、アメリカのファッションジャーナリスト、スタイリスト、クリエイティブディレクター、作家であり、ヴォーグ誌の​​編集長であった。[ 1 ]彼は1983年から1987年まで同誌のファッションニュースディレクターを務め、1988年から1995年までは同誌初のアフリカ系アメリカ人男性クリエイティブディレクター、そして1998年から2013年までは編集長を務めた。ファッションアイコンとみなされることが多く、新進デザイナーのサポートやファッション業界における多様性の提唱で知られていた。[ 2 ]彼が着用していたケープ、カフタンローブは彼のトレードマークとなった。タリーは、アメリカズ・ネクスト・トップモデル第14期から第17期)の審査員も務めた。

彼はまた、Little Black DressALT: A MemoirThe Chiffon Trenchesを含む3冊の本を執筆し、ニューヨークタイムズのベストセラーリストに載ったほか、リチャード・バーンスタインとの共著もあります。タリーは2013年にNuméro Russiaの編集長を務めていましたが、ロシアの反LGBT法により辞任しました。また、Interview、Women 's Wear DailyWEbonyニューヨークタイムズでアンディ・ウォーホルと仕事をした経験もあります。彼はかつて、ホワイトハウスにいたバラク・オバマ米国大統領とミシェル夫人のスタイリストを務めたほか、2005年のドナルド・トランプとの結婚式ではメラニア夫人のスタイリングも担当しました。

2020年、フランスは彼に芸術・文学に対する名誉勲章シュヴァリエを授与しました。翌年には、文学における功績が認められ、ノースカロライナ賞を受賞しました。彼はドキュメンタリー映画『The First Monday in May』と『The September Issue』に出演し、ケイト・ノヴァック監督のドキュメンタリー映画『The Gospel According to André』の主人公となりました。

幼少期と教育

タリーは1948年10月16日、ワシントンD.C.で、アルマ・ルース・デイビスとタクシー運転手のウィリアム・キャロル・「カロ」・タリーの息子として生まれました祖父の少なくとも一人は小作農であり母方の祖父ジョン・デイビスは第一次世界大戦でフランスで従軍しました。[ 4 ]両親は彼を母方の祖母ベニー・フランシス・デイビスに預けました。ベニーはノースカロライナ州ダーラムデューク大学で清掃員として働いていました。[ 5 ]タリーは祖母のおかげで「贅沢の理解」を身につけたと語り、 [ 6 ]祖母の死後、「毎日のように祖母を恋しく思っています」と語っています。[ 7 ]

彼は、人種隔離政策が社会の境界線を規定していたジム・クロウ法時代の南部で育ちました。幼い頃からファッションへの愛は祖母によって育まれ、9歳か10歳の頃に地元の図書館でヴォーグ誌を発見したことでさらに深まりました。 [ 8 ]

タリーはヒルサイド高校で教育を受け、1966年に卒業し、ノースカロライナ中央大学では1970年にフランス文学の学士号を取得して卒業した。彼はブラウン大学への奨学金を獲得し[ 7 ]、1972年にフランス文学の修士号を取得した[ 9 ]。ブラウン大学では、黒人女性がシャルル・ボードレールに与えた影響についての論文を書き[ 9 ]、当初はフランス語を教えることを計画していた[ 10 ] 。

キャリア

SCAD FASH ファッション & 映画博物館で撮影された、SCAD 卒業式でのタリー氏のスピーチの写真。

1974年、ロードアイランド州プロビデンスでの学生時代のコネを通じて、メトロポリタン美術館ダイアナ・ヴリーランドに無給で弟子入りした。[ 7 ]彼のスキルにすっかり感銘を受けたヴォーグの編集者は、タリーがアンディ・ウォーホルファクトリー・アンド・インタビュー[ 11 ]で週50ドルで働くよう手配した。その後、ウィメンズ・ウェア・デイリー誌に寄稿し、パリ支局長[ 7 ]となり、1975年から1980年までW誌に寄稿した。また、ニューヨーク・タイムズ紙エボニー誌[ 12 ]などの雑誌でも働いた後、最終的にヴォーグ誌に移り、1983年から1987年までファッションニュースディレクターを務め、その後、1988年から1995年まで同誌初のアフリカ系アメリカ人男性クリエイティブディレクターを務めた。[ 13 ] [ 14 ]

彼はトップデザイナーたちに、ショーにもっと黒人モデルを起用するよう圧力をかけた。[ 9 ] 1984年にリチャード・バーンスタインと共著で、パロマ・ピカソの序文が付いた『メガスター』を著し、著名人の肖像画を掲載した。[ 15 ]彼はヴォーグのクリエイティブディレクターの職を辞し、寄稿編集者としての仕事を続けながら、1995年にパリに移りWに勤めた。1998年にヴォーグに編集長として復帰し、2013年に退任するまでその職を務めた[ 9 ][ 8 ]

2003年に彼は自伝『ALT: A Memoir』を執筆し、ヴィラード社から2003年に出版された。 [ 16 ]パブリッシャーズ・ウィークリーによると、この本が伝えるメッセージは「スタイルは人種、階級、そして時代を超越する」ということである。[ 17 ] 2年後、彼はアートディレクターのサム・シャヒドがデザインしたアートモノグラフ『ALT 365+』を執筆し、タリーの1年間の生活を写真とキャプションで紹介した。[ 18 ]

2008年、タリーはオバマ一家のファッションアドバイザーを務めたほか、 [ 19 ]ミシェル・オバマの初のヴォーグの表紙をスタイリングし、[ 20 ]台湾系カナダ人デザイナーのジェイソン・ウーを紹介。ウーはその後、ファーストレディのドレス数着を手掛け、その中には就任式のガウンも含まれている。[ 21 ]タリーはその後、デザイナーのトレイシー・リースレイチェル・ロイ、歌手で女優のジェニファー・ハドソンともタッグを組んだ。[ 22 ]また、2005年のドナルド・トランプとの結婚式ではメラニア・トランプのスタイリングも担当した。[ 23 ]

2010年3月から2011年12月まで、タリーはアメリカズ・ネクスト・トップ・モデル第14回から第17回)の審査員を務めた。[ 24 ] 2013年から2014年まで、彼はヌメロ・ロシアの国際編集者を務めた。2013年3月の雑誌創刊直後にチームに加わったが、ロシアの反LGBT法により12号で辞任した。[ 25 ]彼は1995年からサバンナ芸術工科大学の評議員を務めた。[ 26 ]

2017年1月、彼はニューヨークタイムズのコラムニスト、モーリーン・ダウドと共にトランプ大統領就任式のライブブログを配信した。[ 7 ]同年4月、タリーはシリウスXM衛星放送局ラジオ・アンディでファッションとポップカルチャーを中心とした自身のラジオ番組の司会を開始した。[ 27 ]

タリーはケイト・ノヴァック監督のドキュメンタリー映画『アンドレの福音』の題材となっており、[ 28 ] 2016年9月にトロント映画祭で上映され、2018年5月25日に米国で公開された。[ 29 ] [ 30 ]バラエティ誌はこの映画を評して、「このドキュメンタリーは、ノースカロライナ州の慎ましい出自から、おそらくファッション界初の主要なアフリカ系アメリカ人の流行の仕掛け人となった元ヴォーグ編集者と、ウェンディ・ウィリアムズとテレビで気楽にゴシップを語る多言語でロシア文学を引用する知識人への、深い愛情と美しい証言である。」と述べた。[ 6 ]タリーはドキュメンタリー『5月の第一月曜日』『9月号』にも登場した。

彼は2020年5月19日に『The Chiffon Trenches: A Memoir』を出版した。この本の中で彼は、1970年代のニューヨークでのキャリアのスタート、ウィンツアーとの波乱に満ちた関係、そしてファッション界における人種差別の経験を綴っている。[ 10 ]この本はニューヨーク・タイムズのベストセラーとなった。[ 31 ]

私生活

2007年、タリーはOut誌の「アメリカで最も影響力のあるゲイ男性・女性50人」で45位にランクインした。[ 32 ] 2018年5月29日、ウェンディ・ウィリアムズ・ショーに出演した際、自身の性的指向について尋ねられたタリーは、「いいえ、私は異性愛者ではありません。私のセクシュアリティは流動的だと言っているだけです、ダーリン」と答えた。[ 33 ]

タリーは熱心なキリスト教徒で、ハーレムアビシニアン・バプテスト教会に通っていた。[ 5 ] 2018年、ファッション評論家のロビン・ギヴァンは、教会への出席が「彼が美を判断し、優雅さを優先する方法に影響を与える」主な要素の一つであると書いている。[ 34 ]

2000年代半ば、アナ・ウィンターは、過食によって増えたタリーの体重を減らすよう促す介入を開始しました。[ 28 ]タリーは回想録の中で、悲しみと未解決の幼少期のトラウマに対処する手段として過食を選んだと述べています。彼は最終的に大幅に体重を減らし、2010年代後半にはデューク・ダイエット・アンド・フィットネス・センターに通い、運動と健康を優先し続けました。 [ 7 ] [ 35 ]晩年、タリーはニューヨーク州ホワイトプレーンズの自宅近くのシティ・リミッツ・ダイナーでほぼすべての食事をとっていました。[ 36 ] [ 37 ]

遺産

ジョージア州アトランタの SCAD FASH ファッション & 映画博物館に展示されているタリーの衣装コレクション。

タリーのファッションジャーナリストとしての経歴は60年に及び、ファッション業界で尊敬と称賛を集めた。[ 38 ]そのため、彼は多くの人からファッションアイコンと見なされてきた。[ 39 ] [ 40 ]彼のイメージは、彼がよく着ていたケープローブカフタンと同義になり、彼のトレードマークのファッションアイテムとなった。[ 41 ] [ 42 ]これらの長く流れるような祭服の多くは、トム・フォードカール・ラガーフェルドラルフ・ルッチヴァレンティノダッパー・ダンなど、彼の有名なデザイナーの友人たちが彼のためにオーダーメイドしたものだ。[ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]タイム誌は彼を「影響力のあるファッションジャーナリスト」と呼び、「身長6フィート6インチのタリーは、その体格、ファッション界への多大な影響力、そして大胆なルックスで、どこへ行っても堂々とした姿だった」と評した。[ 46 ] 2006年の映画『プラダを着た悪魔』でスタンリー・トゥッチが演じたナイジェル・キプリングというキャラクターは、タリーを描いたものだと広く考えられている。[ 47 ]

タリーはヴォーグ在籍中、そしてファッション業界において、しばしば多様性を主張した。[ 48 ] [ 49 ]「彼はまた、ランウェイでの多様性、そして黒人モデルの増加を求める闘いにも熱心に取り組んでいました」とニューヨーク・ファッション・ウィークのクリエイター、ファーン・マリスは述べた。「主にランウェイで始まり、その後、業界のあらゆる側面で運動が起こりました」[ 50 ]

彼はまた、自身が指導し、アメリカのテニス選手セリーナ・ウィリアムズのスタイリングも手掛けたラクアン・スミスなど、白人以外のデザイナーのキャリアアップにも貢献した。[ 51 ]また、ミシェル・オバマ台湾系カナダ人デザイナーのジェイソン・ウーを紹介し、 2009年の就任式のドレスをデザインさせた。[ 52 ]タトラー・アジア誌によると、「タリーは、特にパリでのデビューのブームを目の当たりにした後、90年代にヴォーグ誌の​​ページにもっと多くの日本人デザイナーを掲載することに尽力した」とされ、コム・デ・ギャルソンイッセイ・ミヤケなどのデザイナーが同誌で取り上げられるよう働きかけた。[ 53 ]さらに、彼はスーパーモデルのナオミ・キャンベル[ 54 ]写真家のダリオ・カルメーゼの指導にも当たり、しばしばアドバイスをし、キャリア確立の手助けをした。[ 55 ]

彼はジョン・ガリアーノのキャリア再燃にも大きく貢献しました。ザ・カット誌は次のように述べています。「1994年、ジョン・ガリアーノはまさに窮地に立たされていました。デザイナーは支援者を失い、パリで劣悪な生活を送っていました。ガリアーノは幸運にも、すぐに動員される支援体制に恵まれていました。編集者(特にアナ・ウィンター)、モデル、アクセサリーデザイナー、そして寛大な支援者たちが協力し、ガリアーノがファッションカレンダーに残るよう尽力しました。その結果生まれたショーは、今でも彼のキャリアにおける転機として語り継がれています。アンドレ・レオン・タリーは、デザイナーの立ち直りに大きく貢献しました。彼はガリアーノに新たな支援者を紹介し、サン・シュルンベルジェの自宅でショーを開催する手配をしただけでなく、スタッフのためにマクドナルドへ出かけたり、ショーの案内係を務めたりと、あらゆることをこなしたとタリーは回想しています。」[ 56 ]アメリカ人デザイナーのリック・オウエンスは、タリーがアナ・ウィンターを紹介してくれたことでファッション業界でのキャリアをスタートさせる手助けをしてくれたと語っている。[ 57 ]

死と追悼

タリーは2022年1月18日にニューヨーク州ホワイトプレーンズの病院で心臓発作の合併症により73歳で亡くなった。[ 58 ] [ 59 ] [ 60 ]

タリーの死は、多くの友人、崇拝者、そして団体から惜しみない哀悼と追悼の意を表した。『ヴォーグ』編集長のアナ・ウィンター女史は、「アンドレの死は、今日、多くの人々が深く悲しんでいます。彼が毎シーズン熱狂的に応援し、彼を愛していたデザイナーたち、彼がファッション業界で働くことを促し、彼の原点を決して忘れることなく、限界を打ち破る姿を見ていた世代の人々、そして彼のおかげでファッションと『ヴォーグ』を知ることができた人々 」と記した。[ 61 ]

エンターテインメント・トゥナイトへの声明で、元アメリカズ・ネクスト・トップ・モデルで同僚だったタイラ・バンクスはこう述べている。「私はアンドレを敬愛していました。彼に会うまでは、ファッションの『華やかさ』と南部の家庭的な温かさを併せ持つ、これほど多作な人に出会ったことがありませんでした。彼の存在は魔法のようでした。彼は私を笑顔にし、笑わせてくれました。そして、素晴らしい教師でした。天才的な歴史家、学者、同僚、活気に満ちた精神、伝説の人物でした…最愛のアンドレ、あなたはもう安らかに眠っています。でも、あなたの精神、あなたの言葉では言い表せない魅力、あなたの象徴的な声…私は今それを聞きます。そして、永遠に。私たち皆がそうするでしょう。」[ 62 ]

ミシェル・オバマは次のように投稿した。「アンドレ・レオン・タリーは、私と同じような世代の少女たちのファッションと美容のあり方を変えた、唯一無二の存在でした。彼がいなくなるのは寂しいですが、彼の功績はこれからも人々にインスピレーションを与え続けるでしょう。」[ 63 ]

友人で歌手のマライア・キャリーはツイッターに「ファッション界のエレガントな巨人が倒れた。この世の悩みから解放された。全能の神の慈愛に満ちた腕の中に、私の友人よ、優しく安全に着陸してください。力と恵みの中で安らかに眠ってください、アンドレ・レオン・タリー」と投稿した。[ 64 ]

ベット・ミドラーは自身のツイッターで、「残念なことに、非凡なアンドレ・レオン・タリーが亡くなりました。彼は大きな影響力を持ち、ファッションの魔法とその幻想を全身全霊で信じていました。彼の人生は、大きな栄枯盛衰、ドラマチックな出来事、滑稽な出来事、そして尽きることのない美の追求の物語でした。愛を込めて、安らかに眠ってください。」と述べた。[ 65 ]

2022年末、スーパーモデルで友人でもあるナオミ・キャンベルはガーディアン紙に「アンドレ・レオン・タリー、ナオミ・キャンベルが偲ぶ」と題したタリーへの追悼記事を寄稿し、彼が自身の人生や周囲の人々の人生に与えた個人的な影響について詳しく述べた。[ 66 ]

タリーに敬意を表した他の人物としては、ビヨンセ[ 67 ]ヴィオラ・デイヴィスダイアン・フォン・ファステンバーグ[ 68 ]クリス・ジェンナーキム・カーダシアンオプラ・ウィンフリー[ 69 ]エドワード・エニンフル[ 70 ]ゼンデイヤリアーナなどがいた。

タリーの回想録『シフォン・トレンチ』は、彼の死の知らせを受けてアマゾンのファッションベストセラーチャートでトップとなり、いくつかの書店で売り切れた。 [ 71 ]

2023年、スーパーボウルのハーフタイムショーでリアーナは、タリーが着用していたノーマ・カマリのスリーピングバッグコートに似た、フルレングスの赤いアライアのダウンジャケットを着用し、タリーに敬意を表した。 [ 72 ]

2013年6月10日、ニューヨークでのサイン会で質問に答えるタリー氏

フィルモグラフィー

タイトル 役割 注記 参照
2006 何か言って彼自身 マライア・キャリーのミュージックビデオ(カメオ出演) [ 73 ]
2007 ザ・ヒルズ彼自身 シーズン2、エピソード11 - 「Everybody Falls」 [ 74 ]
2008 セックス・アンド・ザ・シティ彼自身 映画の役(カメオ出演[ 75 ]
2008 ヴァレンティノ:ラストエンペラー彼自身 映画出演(カメオ出演) [ 76 ]
2009 9月号彼自身 ドキュメンタリー [ 77 ]
2015 帝国彼自身 テレビ出演(エピソード:「悪魔はここにいる」)(カメオ出演) [ 78 ]
2016 5月の第1月曜日彼自身 ドキュメンタリー [ 79 ]
2017 マノロ:トカゲに靴を作った少年彼自身 ドキュメンタリー [ 80 ]
2018 アンドレによる福音書彼自身 ドキュメンタリー [ 6 ]
2019 カポーティ・テープ彼自身 ドキュメンタリー [ 81 ]
2022 自分のルーツを見つける彼自身 シーズン 8 エピソード 10「私たちはどこから来たのか?」

受賞歴

参照

参考文献

  1. ^ “André Leon Talley's Next Act” . The New York Times . 2018年5月24日. 2018年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年5月24日閲覧。
  2. ^ 「アンドレ・レオン・タリーは40年以上にわたり、ファッションと文化に影響を与えてきた。しかし、それは容易なことではなかった」ロサンゼルス・タイムズ、2018年5月25日。 2022年1月19日閲覧
  3. ^ビーティー、ポール(2008). 『Hokum: An anthology of African-American humor』 ニューヨーク: Bloomsbury. p. 257. ISBN 978-1596917163. 2020年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月7日閲覧。
  4. ^ 2022年4月19日、 Finding Your Rootsに掲載
  5. ^ a bフリードマン、ヴァネッサ、バーンスタイン、ジェイコブ(2022年1月19日)。「編集者でありファッション業界の重鎮、アンドレ・レオン・タリーが73歳で死去」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年1月19閲覧 
  6. ^ a b c Barker, Andrew (2017年9月9日)、「映画レビュー:『The Gospel According to Andre』」 2020年9月21日アーカイブ、Wayback MachineVariety
  7. ^ a b c d e fアンドレによる福音書、監督。ケイト・ノバック、2018
  8. ^ a b Gross, Terry (2018年5月31日) 「『ヴォーグ』の巨匠アンドレ・レオン・タリーにとって、ファッションは『世界への入り口』だった」 2018年10月18日アーカイブ、Wayback MachineFresh Air、NPR。
  9. ^ a b c d “28 Days of Black at Brown: Day 25: Andre Leon Talley MA '72, Fashion Leader” . 2019年2月25日. 2020年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月3日閲覧
  10. ^ a b Carroll, Rebecca (2020年5月15日). 「Anna Wintour Is Not the Star of André Leon Talley's Memoir. He Is」 . The New York Times . 2020年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月18日閲覧
  11. ^ 「ヴォーグ誌の​​アンドレ・レオン・タリーが、アナ・ウィンターとの人生について大胆な新著で語る」 E !オンライン2020年5月19日 。2022年1月19日閲覧
  12. ^ 「アンドレ・レオン・タリーは自らの条件でスタイルを定義した」アトランティック、2022年1月22日。 2022年1月22日閲覧
  13. ^ 「オピニオン | タイラー・ミッチェルとビヨンセの『ヴォーグ』表紙に見る歴史的黒人性」ワシントン・ポスト. ISSN 0190-8286 . 2022年1月19日閲覧 
  14. ^リンカーン、ロス・A. (2022年1月18日). 「元ヴォーグ編集長でファッションアイコンのアンドレ・レオン・タリーが73歳で死去」 . 2022年1月19日閲覧
  15. ^バーンスタイン、リチャード、アンドレ・レオン・タリー (1984).メガスター. ニューヨーク: インディゴ・ブックス. ISBN 978-0-394-62305-4
  16. ^タリー、アンドレ・レオン(2003 年 4 月 8 日)。ALT 回想録。ヴィラード。 p.  256 . ISBN 0-375-50828-7
  17. ^ 『 ALT: A Memoir』のレビュー、 2020年9月21日アーカイブ、 Wayback Machine Publishers Weekly、2003年3月10日。
  18. ^タリー、アンドレ・レオン(2005年7月19日)ALT 365+ . powerHouse Books. p. 240. ISBN 1-57687-240-8
  19. ^ 「ミシェル・オバマ氏、悲惨な突然の死後沈黙を破る ― 詳細」 HELLO ! 2022年1月20日. 2022年1月22日閲覧
  20. ^タリー、アンドレ・レオン。「Power of Change: Leading Lady | Vogue | 2009年3月号」。Vogue | The Complete Archive 。 2022年1月22日閲覧
  21. ^オデル、エイミー(2008年12月2日)「ミシェル・オバマのジェイソン・ウー・ドレスはアンドレ・レオン・タリーの責任か?」『ザ・カット』誌2022年1月19日閲覧
  22. ^ 「ジェニファー・ハドソン、アンドレ・レオン・タリーのスタイリングを気に入らなかった」ザ・カット』誌、2008年5月27日。 2022年1月19日閲覧
  23. ^ 「アンドレ・レオン・タリー、メラニア・トランプの就任式の衣装を拒否」ティーン・ヴォーグ』 2016年12月22日。 2022年1月19日閲覧
  24. ^ "「『トップモデル』、キモラ・リー・シモンズを新審査員に迎え大幅リニューアル」デイリー​​・ニュース、ニューヨーク、2009年11月12日。2009年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月12日閲覧。
  25. ^ 「アンドレ・レオン・タリー、ロシアの反同性愛法をめぐりヌメロを辞任」デイズド』誌、2014年3月19日。 2022年1月19日閲覧
  26. ^ Steigrad, Alexandra (2014年3月13日). 「André Leon Talley to Exit Numéro Russia」 . WWD.com . 2020年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  27. ^ Feitelberg, Rosemary (2017年4月4日). 「André Leon Talley、4月14日にSiriusXMで週刊トークショーを開始」 . WWD . 2017年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月19日閲覧
  28. ^ a b Brockes, Emma (2018年5月6日)、( 「インタビュー:『ヴォーグは私の脱出口だった!』」 2018年10月18日アーカイブ、Wayback MachineThe Guardian
  29. ^ Boucher, Vincent (2017年8月30日). 「Andre Leon Talley on the Influence of His Grandmother, Diana Vreeland in New Doc」 . The Hollywood Reporter . 2020年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月30日閲覧
  30. ^ 「アンドレの福音書」。Rotten Tomatoes2018年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月3日閲覧
  31. ^ Feitelberg, Rosemary (2020年5月28日). 「アンドレ・レオン・タリーの新作回顧録がベストセラーに」 . WWD . 2020年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月19日閲覧
  32. ^オックスフィールド、ジェシー、マイケル・イドフ(2007年3月4日)「『アウト』がゲイ上位50人にランクイン、アンダーソンは2位」ニューヨーク・マガジン。6月6日アーカイブ、 Wayback Machineにて
  33. ^ [1] 2020年9月21日アーカイブ、 Wayback Machine (6:13)
  34. ^ Robin, Givhan (2018年6月8日). "「人種は私を定義づける」とアンドレ・レオン・タリーは語り、今、このファッションアイコンはそれについて語る準備ができているワシントン・ポスト。ISSN 0190-8286 。 2022年1月19日閲覧 
  35. ^ 「From Fat to Fabulous」 Oprah.com 2005年9月15日。2010年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月19日閲覧
  36. ^ Cowles, Charlotte (2010年11月10日). 「アンドレ・レオン・タリーはホワイトプレインズの同じダイナーでいつも食事をしている」 . The Cut .
  37. ^クローク、カレン. 「ホワイトプレーンズ在住のアンドレ・レオン・タリーの最新作は、ヴォーグ誌の​​アナ・ウィンターへの『ラブレター』」 .ザ・ジャーナル・ニュース.
  38. ^ V, エリン、ジョーンズ、ローレン・マルギット。「メットガラの最前列、そして舞台裏で見たアンドレ・レオン・タリー」『ヴァニティ・フェア』 。2022年1月21日閲覧
  39. ^ 「ファッションアイコンのアンドレ・レオン・タリーがまだ何か言いたいことがある」 www.out.com 2020年11月24日. 2022年1月21日閲覧
  40. ^ 「アンドレ・レオン・タリー:写真で見るファッションアイコンの人生」ニューヨーク・ポスト、2022年1月19日。 2022年1月21日閲覧
  41. ^ 「ファッション界はアンドレ・レオン・タリーを悼む:『あなたほど魂のこもった、偉大な人はいなかった』 .ワシントン・ポスト. ISSN  0190-8286 . 2022年1月20日閲覧
  42. ^ 「アンドレ・レオン・タリーがグラマー誌に知的誠実さを与えた」 GQ、2022年1月19日。 2022年1月21日閲覧
  43. ^ 「アンドレ・レオン・タリーの最高のファッションの瞬間」インディペンデント2022年1月19日. 2022年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  44. ^フレイザー、ティム・ティーマン、クリストファー(2022年1月19日)「アンドレ・レオン・タリーさん、輝かしいカフタンで安らかにお眠りください」 The Daily Beast – www.thedailybeast.comより。{{cite news}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  45. ^ 「アンドレ・レオン・タリーのケープとカフタンについて」 theFashionSpot 2015年6月10日。
  46. ^ 「影響力のあるファッションジャーナリスト、アンドレ・レオン・タリー氏が73歳で死去」 Time。 2022年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月21日閲覧
  47. ^シーラー、ジェイソン (2020年5月13日). 「アンドレ・レオン・タリーが『プラダを着た悪魔』のアナ・ウィンターに関する誤解について語る」 . people.com . 2022年1月19日閲覧
  48. ^ Hyland, Véronique (2017年4月14日). 「André Leon Talley on Melania, Kellyanne, and Fashion-Industry Diversity」 . The Cut . 2022年1月21日閲覧
  49. ^ 「アンドレ・レオン・タリー、ファッション業界の多様性問題について語る」 theFashionSpot 2014年9月18日。 2022年1月21日閲覧
  50. ^ 「ファッション界が象徴的なジャーナリスト、アンドレ・レオン・タリーを偲ぶ」 2022年1月19日. 2022年1月21日閲覧
  51. ^ 「アンドレ・レオン・タリー氏、グッチとプラダの多様性への取り組みを称賛」 www.iol.co.za 20221月21日閲覧
  52. ^オデル、エイミー(2008年12月2日)「ミシェル・オバマのジェイソン・ウー・ドレスはアンドレ・レオン・タリーの責任か?」『ザ・カット』誌2022年1月21日閲覧
  53. ^ホール、アマリッサ。「アンドレ・レオン・タリーがクールになる前に支持した5人のアジア人デザイナー」タトラー・アジア誌2022年1月21日閲覧
  54. ^ダニエル・コーエン(2022年1月19日)「ファッション界がアンドレ・レオン・タリーを偲ぶ」『ザ・カット』誌。2022年1月22日閲覧
  55. ^ Wheeler, André (2022年1月21日). 「André Leon Talley: Mentor in Chief」 . The New York Times . ISSN 0362-4331 . 2022年1月22日閲覧 
  56. ^ヒル、ヴェロニク (2015 年 4 月 13 日)。「アンドレ・レオン・タリー、ジョン・ガリアーノの重要なサン・シュルンベルジェ・ショーに出演ザ・カット2022 年1 月 21 日に取得
  57. ^イルチ、レイラ(2022年1月19日)「ファッション業界がアンドレ・レオン・タリーを悼む」 WWD 20221月21日閲覧
  58. ^フリードマン、ヴァネッサ、バーンスタイン、ジェイコブ(2022年1月19日)「編集者でありファッション業界の重鎮、アンドレ・レオン・タリー氏が73歳で死去」ニューヨーク・タイムズ。 2022年1月19日閲覧
  59. ^ Sewing, Joy (2022年1月19日). 「元ヴォーグ編集長でファッションアイコンのアンドレ・レオン・タリーがCOVID合併症で73歳で死去」ヒューストン・クロニクル. 2022年1月19日閲覧
  60. ^ニコール・フェルプス(2022年1月19日)「ヴォーグの先駆的編集者、アンドレ・レオン・タリー氏が73歳で死去」ヴォーグ』誌。 2022年1月19日閲覧
  61. ^ Jacqui Palumbo (2022年1月19日). 「ヴォーグ誌の​​アナ・ウィンターがアンドレ・レオン・タリーに敬意を表し、彼の喪失は計り知れない」 . CNN . 2022年1月20日閲覧
  62. ^ 「アンドレ・レオン・タリーが73歳で死去:セレブやファッション界が追悼」エンターテインメント・トゥナイト』 2022年1月18日。 2022年1月20日閲覧
  63. ^ミシェル・オバマ [@michelleobama] (2022年1月19日) 「アンドレ・レオン・タリーは、私と同じような世代の少女たちのファッションと美容のあり方を変えた、唯一無二の存在でした。彼がいなくなるのは寂しいですが、彼の功績はこれからも人々にインスピレーションを与え続けるでしょう。」ツイート) – Twitter経由。
  64. ^マライア・キャリー(2022年1月19日)「アンドレ・レオン・タリー」 Twitter (X.com
  65. ^ビツキー、リア(2022年1月19日)「キム・カーダシアン、ゼンデイヤらスターたちがアンドレ・レオン・タリーに敬意を表す」 Page Six .
  66. ^キャンベル、ナオミ(2022年12月10日)「ナオミ・キャンベルがアンドレ・レオン・タリーを偲ぶ」ガーディアン
  67. ^ “Beyoncé: Rest In Peace André Leon Talley” . 2022年1月20日. 2022年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月20日閲覧
  68. ^ 「アンドレ・レオン・タリーへの追悼コメントが殺到:「天国は今や最高すぎるだろう」ロサンゼルス・タイムズ」 2022年1月19日。 2022年1月20日閲覧
  69. ^ 「アンドレ・レオン・タリーをオプラ・ウィンフリー、ヴィオラ・デイヴィス、ケリー・ワシントンらが偲ぶ」 www.yahoo.com 2022年1月19日. 2022年1月20日閲覧
  70. ^ 「アナ・ウィンターと『ヴォーグ』誌、反発を受けてアンドレ・レオン・タリーに敬意を表す」 Bustle 2022年1月19日。 2022年1月20日閲覧
  71. ^ 「ファッションエディターの死後、アンドレ・レオン・タリーの回顧録の売上が急増」ローリングストーン誌、2022年1月19日。 2022年1月20日閲覧
  72. ^ Goldsztajn, Iris (2023年2月13日). 「リアーナ、スーパーボウルの赤いコートで友人アンドレ・レオン・タリーに敬意を表す」 . Marie Claire Magazine . 2023年2月13日閲覧
  73. ^チャン、ティム (2022年1月19日). 「フラッシュバック:マライア・キャリーの『セイ・サムシン』ビデオにおけるアンドレ・レオン・タリーのハイファッション・カメオ出演」ローリングストーン誌. 2022年1月19日閲覧。
  74. ^ 「ホイットニー・ポートがオスカー授賞式の本来の優雅さを演出した」イントゥ・ザ・グロス』誌、2016年2月24日。 2024年12月26日閲覧
  75. ^ 「ヴォーグ誌の​​タリーが『セックス・アンド・ザ・シティ』にカメオ出演」マーキュリー2008年5月16日. 2022年1月19日閲覧
  76. ^ロメロ、デニス (2022年1月19日). 「先駆的なファッションジャーナリストで元ヴォーグのクリエイティブディレクター、アンドレ・レオン・タリーが73歳で死去」 NBCニュース. 2022年1月19日閲覧
  77. ^フリードマン、ヴァネッサ(2020年5月14日)「アンドレ・レオン・タリーのダークサイド物語」ニューヨーク・タイムズ2022年1月19日閲覧
  78. ^ 「ヴォーグ誌編集長でファッションの先見者、アンドレ・レオン・タリーが73歳で死去」 E !オンライン、2022年1月19日。 2022年1月19日閲覧
  79. ^タシュジャン、レイチェル(2022年1月19日)「アンドレ・レオン・タリーがグラマー誌に知的誠実さを与えた」 GQ 20221月19日閲覧
  80. ^ウォルシュ、ケイティ(2017年9月14日)「レビュー:あの切望された『マノロ』の背後にいる男」ロサンゼルス・タイムズ」 。2022年1月19日閲覧
  81. ^レナー、ブライアン (2021年8月13日). 「カポーティ・テープス・ムービー」 . Movie Insider . 2022年11月9日閲覧
  82. ^ 「SCAD、ファッションアイコン、アンドレ・レオン・タリーの逝去に反応」 saportareport.com 2022年1月19日2024年10月12日閲覧
  83. ^ Bellafante, Ginia (2003年4月1日). 「Front Row; Honoring the Industry's Own」 . The New York Times . ISSN 0362-4331 . 2022年1月19日閲覧 
  84. ^ Dartis, Michelle、「Talley, André Leon (1949-)」 2020年9月21日アーカイブ、 Wayback Machine BlackPast.org
  85. ^ "「「ハイスタイル」イベント:ジョージア州サバンナでアンドレ・レオン・タリー・ギャラリーがオープン」『ヴォーグ』誌。2011年10月28日。2020年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月19日閲覧。
  86. ^ Feitelberg, Rosemary (2021年4月19日). 「アンドレ・レオン・タリー氏、芸術文化勲章を受章」 . WWD . 2021年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月19日閲覧
  87. ^ Murphy, J. Kim (2022年1月19日). 「ファッションジャーナリズムの象徴であり、ヴォーグ誌元編集長のアンドレ・レオン・タリー氏が73歳で死去」 . Variety . 2022年1月19日閲覧