ホシュチノ

ホシュチノ
クルキ湖と背景の聖マリア教会
クルキ湖と背景の聖マリア教会
ホシュチノの旗
ホシュチノの紋章
ホシュチュノはポーランドにあります
ホシュチノ
ホシュチノ
座標:北緯53度10分 東経15度24分 / 北緯53.167度、東経15.400度 / 53.167; 15.400
 ポーランド
西ポメラニア語
ホシュチノ
グミナホシュチノ
町の権利1284
政府
 • 市長アルトゥール・ラチンスキ
エリア
 • 合計
9.58 km 2 (3.70 平方マイル)
人口
 (2021年12月31日[ 1 ]
 • 合計
14,831
 • 密度1,550/km 2 (4,010/平方マイル)
タイムゾーンUTC+1 (中央ヨーロッパ時間)
 • 夏(DSTUTC+2中央ヨーロッパ夏時間
郵便番号
73-200, 73-201
市外局番+48 95
車両登録ZCH
県道
Webサイトhttp://www.choszczno.pl/

ホシュチノ[ˈxɔʂt͡ʂnɔ]ドイツ語アルンスヴァルデ [ 2 ]は、ポーランド北西部の西ポモージェ県にある [ 3 ] 2021年12月現在、この町の人口は14,831人です。 [ 1 ]この町はストブニツァ川とクルコム湖の間の湿地帯にあり、シュタルガルトシュチェチンポズナンを主要鉄道の路線。ゴシック様式のスカイラインの大部分を占める水圧塔が数多くあります。

ホシュチノはホシュチノ県の行政の中心地です。

第二次世界大戦では町が大きな被害を受け、建物の80%が損壊または破壊されました。町は再建され、現在はホシュチノコミューン(ポーランド語gmina )の地方自治体の中心地となっています。微気候のおかげで、町は回復期の患者のリハビリセンターにもなっています。湖が近いため、水上スポーツの観光地となっています。また、ヨーロッパでトップクラスのゴルフコースであるModry Lasがあり、ゴルフの人気スポットにもなっています。[ 4 ]その他の観光名所には、「Wodny Raj」アクアパークと、Drawieński国立公園があり、どちらもDrawnoの町から東に20kmの場所にあります。

ホシュチノには強力な軍事的伝統があり、シュチェチンに本部を置く第 12 機械化師団に属する第 2 砲兵連隊の本拠地となっています。

町の産業には、機械、衣類、動物飼料、デンプンの製造などがある。

クルキ湖(クルコム湖とも呼ばれる)

歴史

初期の歴史と中世ポーランド

現在のホシュチノ県の地域には、少なくとも紀元前5世紀には人が住んでいた。ゲルマン民族は西暦1年頃にこの地域に住み、遅くとも7世紀にはスラヴ人が定住した。[ 5 ]現在のホシュチノの場所には、防衛のための要塞と、おそらくは交易拠点があった。[ 6 ] 963年から967年にかけて、ポーランドの支配者ミェシュコ1世は、この地域をピャスト・ポーランドに併合したが、この地域はポーランドとの国境にあったため、11世紀末にはポーランドの公爵たちによる中央権力との結びつきが弱くなった。ホシュチノ地域に対するポーランド支配者の支配は、1122年にボレスワフ3世ヴリモスによって回復された。彼の死後、その子孫の間でポーランドの封建的な分裂が起こった後、この地域はヴィエルコポルスカ公国のミェシュコ3世に渡った。[ 5 ]ヴリマスの治世下、この地域は大ポーランド城塞領ドジェニ(ドレズデンコ)[ 7 ] [ 8 ]サントク[ 8 ] [ 9 ]に含まれており、現在のホシュチノ周辺の地域は後者の最北端に属していた。[ 9 ]そのため、この地域はポーランド国家の最北西部であり、その歴史は国境を接する西ポメラニアの歴史とは異なっていた。[ 7 ]ただし、ドジェニとサントクの城主は、城塞領の中心地域、つまりヴァルタ川とノテッチ川周辺の地域のみを直接支配し、北部の地域は地元のポメラニアの貢物貴族によって統治されていた。[ 10 ]引用:「エロベルンゲン・ボレスワフ・クシヴスティスは、12 番目の健康状態にあります。Jahrhunderts gehörte das Land zwischen Oder und Drage zum großpolnischen Herrschaftsgebiet, und zwar zu den Kastellaneien Zantoch (Santok) und Driesen (Drzen bzw. Drezdenko)、カステッラネイブルグのケルンゲビート、カステラン ゼルプスト フェルワルテとベヘルシュト ヴルデ、そしてヴァイター エンフェルント ゲレゲネ、アバー フォン アイアブンギーゲ ランドシャフテン、アインハイミッシェン、ポモラニシェン シュタメオダーのような宝石を展示します。 Landesfürsten 理解できます、死ねden großpolnischen Herzögen gegenüber tributpflichtig waren。 Die Bewohner des Landes waren überwigend pomoranischer Abstammung。 Die Kastellanei Zantoch umfaßte damals hauptsächlich das Warthebruch von der Burg flußabwärts bis zur Einmündung des Vietzer Fließes und in ihrer nördlichen Hälfte die beiden Landsberger Grundmoränenplatten, soweit diese schon besiedelt waren。

12世紀後半から13世紀初頭にかけて、ヴィエルコポルスカはドゥジェニとサントク城塞の北部地域の支配権を失い、ポメラニア人は貢物を納めなくなった。[ 11 ] 13世紀半ば、シロンスク公爵がサントク城塞をヴィエルコポルスカから奪い(1234年にヴィエルコポルスカのヴワディスワフ・オドニッチと和平) [ 9 ] 、再びこの地域の領有権を争うことになった。そして、ヴァルタ川の北のポメラニアへと領土を拡大した。当時ポメラニアを統治していたのは、ブランデンブルク辺境伯の家臣であったバルニム1世[ 12 ]であった。[ 9 ]この時代は、すべての関係者(バルニム、オドニッチ、ヘンリー8世)が修道会に多額の寄付をした時期であり、寄付者たちは修道会が自分たちの国境地帯や領有権を確保してくれると期待していた。[ 13 ]しかし、1250年までにバルニムはヴァルタとノテッチ地域で失った地域のほとんどを奪還し、かつてのサントクとドゥジェニ城塞の北部を保持していました。[ 14 ]その後数年間、辺境伯たちはバルニムを犠牲にして北方へと新辺境領を拡大しました。 [ 15 ]

ホシュノ、ソヴィン、トレベン

現在のホシュチュノ近郊で最も古い集落の痕跡は、現在の町から西に2km(1.2マイル)のスタヴィン湖近くにある、隣接する城壁とともに後期スラヴ人の集落の考古学的遺跡である。[ 16 ]城壁も後期スラヴ人のものと解釈されていたが、考古学的調査では後期スラヴ人の遺物は見つからず、初期ドイツ人の遺物が見つかった。[ 16 ]そのため、城壁とその中の遺跡は、シトー会修道院ソヴィンの跡であると考えられている。[ 17 ]大ヴィエルコポルスカ公ヴワディスワフ・オドニッチは、 1233年にホシュチュノ地域をシトー会修道院コウバチ修道院に寄贈した。 [ 18 ]この文書または1234年の文書に「ホシュチュノ」がホシュチュノに関する最古の文献として登場すると提案されたが、この主張は反駁されている。[ 19 ]オドニックは実際にはその地域を支配していなかったにもかかわらず寄進したため、コルバチ修道士たちはポメラニア公バルニム1世に承認を求め、1237年に承認された。[ 20 ]コルバチ修道士たちはその後、寄進地の開拓と改善(オストジードルング)を開始し、[ 21 ]ソヴィンの北西にトレベンの町を建設することなどを行ったが、すぐに放棄された。[ 22 ]

中世のアルンスヴァルデ、ホシュチュノ

中世の町壁
聖マリア教会を背景にした中世の城壁

ヴァルタ川下流域に後の新辺境伯領の中核を築いたブランデンブルク辺境伯は、 1263年頃[ 23 ]から1269年[ 24 ]にかけてこの地域を支配下に置いた。辺境伯の介入は、バルニムと聖ヨハネ騎士団との争いがきっかけとなった。バルニムは騎士団への負債を返済できず、教皇の命を受けたアルベルトゥス・マグヌスが補償として選定したソヴィン周辺の領土を引き渡すことを拒否した。 [ 25 ]この領土の移行によって影響を受けたであろう人物の1人として、バルニムから辺境伯へと忠誠を誓ったばかりの有力な大貴族ルートヴィヒ・フォン・ヴェーデルがいた。 [ 26 ]ブランデンブルク家に助けを求めたのもおそらく彼だっただろう。なぜなら彼らはバルニムの封建領主として拒否権を行使し、返還を阻止することができたからだ。 [ 26 ]バルニムの領主としての地位は、彼らが1231年から1234年以来保持し続け、何度も争われてきた。[ 27 ]バルニムは拒否したために破門されたが、辺境伯たちはその地域を掌握し、バルニムの領有権を放棄した。しかし、ヴェーデル家は領有権を保証された。[ 24 ]

このような状況の中で、辺境伯たちはゾヴィンの東、現在の市街地の場所にアルンスヴァルデの町を建設した。[ 23 ]この町の名前は、ドイツ語で鷲(辺境伯家の紋章の獣)を意味する古語「Aar 」の属格短縮形「Arn」と、森や森林を意味する「Wald(e)」、あるいは「Wold(e)」に由来する。[ 28 ]

この町は1269年から1289年にかけて建設され、[ 23 ] [ 29 ]、当初はアンガーミュンデの住民が居住していました。[ 30 ] 1269年にアルンスヴァルデ条約締結地として初めて記録に残っています。[ 31 ]シトー会修道士たちはゾヴィンから追放され、幾度かの試みにもかかわらず帰還を禁じられました。ゾヴィンの残りの住民はおそらくアルンスヴァルデに定住し、そこから周辺地域(テラ・アルンスヴァルデ)が統治されました。[ 29 ]トレベンは地域中央市場としての役割をアルンスヴァルデに奪われました。[ 32 ] アルンスヴァルデ地域はバルニム1世とブランデンブルク辺境伯の間で争われ続けた。ブランデンブルク辺境伯は1269年までにバルニム1世からヴァルタ=ノテッチ線とイナ川下流の間の広大な地域を奪っていた。 [ 33 ]バルニムは1267年に辺境伯オットー3世の娘と結婚していたにもかかわらず、1273年から1275年にかけてアルンスヴァルデ地域をめぐって辺境伯と戦争をした。 [ 34 ] 1278年に紛争が解決すると、バルニムはアルンスヴァルデの北西の地域を取り戻したが、町の周囲と南と東の地域は辺境伯の手に残った。アルンスヴァルデはそれ以降、ポンメルン公国とブランデンブルクの新辺境伯領の境界に近い辺境の町となった。[ 34 ] 1319年にこの地域の支配権をめぐって戦争が勃発した後、町はポンメルン公国の支配下に入り、ヴァルティスラフ4世公爵は新たな特権を与えたが、[ 35 ] 1326年には再びブランデンブルクの支配下に入った。

中世のアルンスヴァルデは、市壁とその他の防御構造物で囲まれた4つの地区[ 36 ]と、その周辺地域( 1455年までにフーフェン154 )で構成されていました。[ 23 ] 1307年の文書には、聖ヨハネ騎士団が辺​​境伯から教会の保護を受けていたことが記されており、これが教会に関する最初の文書記録となっています。[ 37 ]地域の貿易と職人技の中心地であったアルンスヴァルデは、[ 23 ]新辺境州の大都市の一つとなりました。[ 36 ]

この町は15世紀のポーランドの文献ではホシュチノとして記録されている。[ 38 ]

1373年、新マルク公国成立に伴い、この町はルクセンブルク王朝の支配下においてチェコ王領の一部となった。1402年、ルクセンブルクはクラクフポーランドと協定を結び、ポーランドがこの地域を購入して再編入することとなった[ 39 ]。しかし、最終的にルクセンブルクはこの地域をドイツ騎士団に質入れし、その結果、1402年から1454年[ 23 ] /1455年までドイツ騎士団の支配下にあった。[ 40 ]アルンスヴァルデは騎士団の支配に対する反対の中心地となり、1433年に評議会がポーランド王に貢物を納めた後、1437年までポーランドに政治的に依存した。[ 36 ]ポーランド側についたことで処罰されないという保証を得た後、町は再びドイツ騎士団の支配下に入ったが、騎士団はこの合意を尊重せず、地元住民の処刑を行った。[ 41 ] 1443年、騎士団に対する反乱の最中、[ 36 ]騎士団は町に城を建て、地方行政の所在地とした。[ 42 ]騎士団の支配が1454年に終わると城は取り壊され、[ 42 ]ドイツ騎士団はポーランドとの戦争の資金集めのために城をブランデンブルクに売却した。戦時中、この町はヤン・ドゥゴシュの年代記にハルンスヴァルト、別名ホシュチュノとして記載されていました。

1472年以来、町の周囲の地域はアルンスヴァルデに住むブランデンブルクの領主によって統治されていた。[ 23 ]

歴史的な人口
ポップ。±%
17501,910—    
18502,440+27.7%
18505,450+123.4%
18756,853+25.7%
18807,358+7.4%
18907,507+2.0%
192510,911+45.3%
193311,786+8.0%
193912,725+8.0%
202114,831+16.6%
出典: [ 43 ] [ 44 ]

16世紀から17世紀初頭にかけて、アルンスヴァルデは繁栄した。[ 23 ] [ 36 ]人口では、16世紀後半にはノイマルク州で2番目に大きな町だった。[ 36 ] 17世紀初頭には、工芸品の市場が4つ、馬の市場が1つ定期的に開かれていた。[ 23 ]しかし、三十年戦争中、町は疫病に見舞われ、火災や戦争で破壊された。[ 36 ] 1649年までに廃墟となった町には500人未満しか残っておらず、[ 23 ]アルンスヴァルデは戦前の重要性を失った。[ 36 ]

プロイセン王国

アルンスヴァルデがプロイセン王国の一部となり、 1719年からは町に常駐軍が駐屯するようになり、町は安定しました。この時期、シュタルガルトへの新たな郵便路線が開通したことで、町は経済的にも社会的にも発展しました。18世紀には再び困難が訪れ、町はペストによる数々の悲劇を経験しました。中でも最も深刻なのは1800年のペスト流行で、65人の子供が亡くなりました。

19世紀はアルンスヴァルデの発展にとって輝かしい時代でした。1848年には鉄道がシュテッティンとポーゼン(シュチェチンとポズナン)と結ばれ、後にベルリンとも結ばれました。公共交通機関が低コストで利用できるようになったため、町には新たな観光産業が誕生しました。この地域の微気候は、ベルリンやブランデンブルクから週末に訪れる観光客を惹きつけ、湖畔に新しく建設された病院は療養中の患者を受け入れました。鉄道はシュテッティン(シュチェチン)港への安価な物資輸送を可能にしたため、地元の製造業の活性化にも貢献し、ビール醸造所と繊維産業が栄えました。

1905年、クリュッケン湖(1945年以降はクリュコム湖と改称)の岸に新しい病院が開設されました。第一次世界大戦はアルンスヴァルデにほとんど影響を与えませんでしたが、戦後のドイツ不況は観光経済に打撃を与えました。戦後ドイツの 非軍事化の一環として駐屯地は解散されましたが、1938年に復活しました。

第二次世界大戦

ドイツ捕虜収容所オフラッグ II B の捕虜を記念する記念碑

第二次世界大戦勃発直後の1939年、町の郊外にオフラグIIB捕虜収容所が設立されました。当初、捕虜の大部分はポーランド人とフランス人でした。捕虜は、将校ヘンリック・スハルスキ、作家レオン・クルチコフスキ、オリンピック選手ジグムント・ヴァイスなどがいました。[ 45 ]ポーランド人はドイツ人によって奴隷労働力として町で働かされました。 [ 46 ]

1945年の赤軍によるヴィスワ=オーデル攻勢でドイツ東部戦線が崩壊すると、アルンスヴァルデは最前線に置かれた。シュタルガルトとシュテッティン港を守るという戦略的な位置にあったため、強力なドイツ軍守備隊が町の防衛に集中していた。ロシア軍の攻勢中には激しい戦闘が繰り広げられ、町のインフラの約80%が被害を受けた。町の住民は戦闘前と戦闘中に西へ避難した。[ 45 ] 1945年2月23日にドイツ軍の抵抗が終結すると、アルンスヴァルデは回復領土の一部としてポーランドに引き渡され、管理された。

この町は、主にソ連に奪われたポーランド領土(現在のリトアニアベラルーシウクライナの一部、旧クレシ)から追放されたポーランド人によって再定住した。当初はホチュノと改名され、後に1945年にホチェンと改名された。そして1946年5月7日、歴史的なポーランド語の「ホシュチュノ」に改名された。

戦後のポーランド

ホシュチノの中世のランドマーク
聖マリア教会
ストーンゲートタワー

戦後、この町に代表者を派遣した最初のポーランド機関はポーランド国鉄でした。1946年には、ポーランド初の教育機関である「ボレスワフ・クジヴスティ」高校が開校しました。町が受けた被害により、焼け落ちた建物の大部分は解体され、回収されたレンガはドイツ軍によって破壊されたワルシャワの再建に送られました。領土状況が明確になった1956年以降、ようやく再建プロセスが本格的に開始され、ポーランド政府による投資が始まりました。人口増加に伴い、地方自治体は新築住宅に投資し、1959年には最初の新築住宅が完成しました。再建は継続され、現在では建築物の大部分が1950年代以降に建てられたものです。1990年代には、地方自治体はアクティブツーリズムの促進を目的として、スポーツ施設(屋内プール、スポーツアリーナ、テニスコート)への投資を開始しました。

1978年にフュルステンヴァルデとの提携を皮切りに、地方自治体は外国との協力を促進し、さまざまな姉妹都市とのつながりを築くことに積極的に取り組んできました。

1984年、ホシュチノは創立700周年を迎えました。毎年恒例の伝統的な「ホシュチノの日」祭りは、6月の最初の週末に開催されます。

著名な居住者

ズジスワフ・クラスノデンプスキ、2014年

姉妹都市

ホシュチノは以下の都市と姉妹都市である[ 47 ]

参考文献

  1. ^ a b「Local Data Bank」 . ポーランド統計局. 2022年6月17日閲覧。地域単位3202024のデータ。
  2. ^ヴェルク、ギュンター (2009 年 6 月 3 日)。「Als meine Stadt zur Festung wurde」(ドイツ語)。デアシュピーゲル2023 年10 月 19 日に取得
  3. ^ “Główny Urząd Statystyczny” [中央統計局] (ポーランド語)。検索するには: 「Miejscowości (SIMC)」タブを選択し、「fragment (min. 3 znaki)」(最小 3 文字) を選択し、下のフィールドに町の名前を入力し、「WYSZUKAJ」(検索) をクリックします。
  4. ^ 「ポーランド人プレーヤーのモドリ・ラスGCがトップ100リストにランクイン」
  5. ^ a b「ホシュチュノ県の歴史概要」ホシュチュノ県. 2012年1月29日閲覧
  6. ^ O mieście Choszczno市公式ウェブサイト
  7. ^ a b “歴史史ポヴィアトゥ・チョシュチェンスキエゴ” .ジェジェ地方。地域の2つの歴史Czne Ziem Choszczeńskiej。2014 年 1 月 14 日のオリジナルからアーカイブ2012 年2 月 3 日に取得
  8. ^ a bクリスチャン・ガールベック (2002)。ノイマルクのツィスターツィエンザーとツィスターツィエンセリンネン。 Veröffentlichungen des Brandenburgischen Landeshauptarchivs (ドイツ語)。 Vol. 47. ベルリン・フェルラーク A. スピッツ。 p. 98.
  9. ^ a b c dジエンタラ、ベネディクト (2002).ハインリッヒ デア ベルティゲ アンド セーヌ ツァイト。政治と政治は、シュレージエンを支配します。 Schriften des Bundesinstituts für Kultur und Geschichte der Deutschen im östlichen Europa。 Vol. 17.オルデンブールヴィッセンシャフトヴェルラーク。 p. 299.
  10. ^ガルベック 2002、96ページ。
  11. ^ Gahlbeck (2002). p. 97–98. 引用 p. 97:「ドリーゼン城とザントフ城の中核地域のみがヴィエルコポルスカに残った。全体として、この政治的構成は12世紀後半から13世紀最初の四半期を通じて安定していた。」
  12. ^ジエンタラ 2002:300ff.;ベンル 1999:89
  13. ^ジエンタラ 2002:301ff;ベンル 1999:89
  14. ^ Benl 1999: 89; これにより、彼は辺境伯たちの支持を得ることになり、ザントフ城自体は1238年に「ゲルマン人」(バルニムのものか、あるいは辺境伯の側近)に占領され、その後も激しい戦闘が繰り広げられた(Zientara 2002:338-339)。大ポーランド公プシェミシルは、娘がブランデンブルク辺境伯と結婚した際に、ザントフ城塞に対する請求権を正式に放棄し、ザントフ城塞を除く城塞は婚姻届として後者に譲渡された(Benl 1999:89)。
  15. ^ベンル 1999、p.89–90。
  16. ^ a b Gahlbeck (2002). p. 589.
  17. ^他の情報源を参照: Gahlbeck (2002)。 p. 589;クリスチャン・ガールベック (1998)。 「Zur Frage der Wirtschaftsbeziehungen der Zisterzienser zu den Städten der Neumark」。シッヒ著、ウィンフリート編(編)。Zisterziensische Wirtschaft および Kulturlandschaft。 Studien zur Geschichte、Kunst und Kultur der Zisterzienser (ドイツ語)。 Vol. 3. ベルリン。122~ 125ページ {{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク);続いて、Schich, Winfried (1999) が続きます。 「Das schlesische Kloster Leubus und die Gründung von Müncheberg und Münchehofe an der Westgrenze des Landes Lebus im zweiten Viertel des 13. Jahrhunderts」。ヴィータ・レリジョーサ・イム・ミッテルアルター。カスパー エルムのためのフェスティバル。 Ordensstudien XIII。ベルリン歴史研究所 (ドイツ語)。 Vol. 31. ベルリン。 p. 210.{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  18. ^スラビア オクシデンタリス。 Vol.  46–47 . ポズナンスキエ・トワルジストゥ・プシヤシオウ・ナウク。 Wydział Filologiczno-Filozoficzny。ザホドニオ・スウォヴィアンスキエゴのウィドウニクワ研究所。 1991.p. 370.
  19. ^スタニスワフ・ロスポンドによるホシュノに関する最も古い言及としてのホスノの特定と、この特定の他の参考文献への広がりについての評価については、cf.ピスコルスキー、ヤン M. (1991)。 「[S. Rospond の Słownik etymologiczny miast i gmin PRL のレビュー]」。スラビア・オクシデンタリス。 Vol.  46–47 . ポズナンスキエ・トワルジストゥ・プシヤシオウ・ナウク。 Wydział Filologiczno-Filozoficzny。ザホドニオ・スウォヴィアンスキエゴのウィドウニクワ研究所。特に368〜374ページ 。 p. 370.引用: 「Usiłowałem dojść źródła owej wyssanej z palca, a już rozpowszechnionej wiadomości o pojawieniu się Choszczna jako Hoscno w 1233 względnie w 1234 r.」 Niestety nie udało mi się to。情報は、Deutsches Städtebuch (1939)、ani też zbiorowa praca Historyków polskich Miasta polskie w tysiącleciu (t. II、1967 r.) に基づいています。 Faktem jest、iż obszary wokół Choszczna nadał w 1233 r.ヴワディスワフ オドニック嚢腫 kołbackim。 Samo Choszczno nie zostało jednak przy tej okazji wymienione3. Wskazywać by to wręcz mogło, iż — przynajmniej pod nazwą Choszczno —ジェシュチェ・オサディ・テジ・ニー・ビウォ。 Niektórzy przypuszczają, że najstarsze "Choszczno" znajdowało się we wzmiankowanym przez owe dokumenty Sownie." ; 外交文書大ポロニア文書の後の版の脚注による、チョシュノに関する最古の言及としてホスクノが特定されたことの評価について、トームス I、文書番号 160、Kolodziejska、Teresa (1962)、マテリアル ザッハポム 8 頁。;引用:「Choszczno po raz pierwszy występuje w dokumencie z 1269 r. pod niemiecką nazwą Arnswalde, jako miejscowość w której ten dokument wystawiono. Źródła z XIII i XIV w. nic nie wspominają」 o nazwie "Choszczno"。Istnieje wprawdzie dokument z 1234 r.、w którym wymienia się "villa Hoscno"。アイデンティティフィカチャ・タ・ブジザストジェジェニエ、ポニエワシュ、ミェジジー クラストラミ プレモンストラテンソーウ、私たちはベネディクティノウとヴロツワウィウ、私たちを支配し、最高の記録を持って、ドティチミエジスコウォシのレシュドンチクナシュロンシュクオポルスキムを見てください。 Małopolsce、私はあなたのことを信じています。 Zresztą、także Kętrzyński、pierwszy wydawca tego dokumentu w Kodeksie Tynieckim w uwadze zaznacza、że "Hoscno stoi zapewnie mylnie za Hosino — Osino — Osin、wieś pod Raciborzem"。ウィニカstąd jasno、że "villam Hoscno" z dokumentu z 1234 r. nie można utożsamiać z Choszcznem na Pomorzu." Winfried Irgang and Heinrich Appelt (編) (1977): Schlesisches Urkundenbuch 1231-1250, p.39 および Engelbert, Kurt (編) (1971): Archiv für schlesische Kirchengeschichte第 8 巻、48 ページは、ホスクノがおそらくチョシュ村を指していると提案しました。
  20. ^ガルベック 2002、99、130、133頁。
  21. ^ Jahrbuch für die Geschichte Mittel- und Ostdeutschlands。 Vol. 45. ベルリン自由大学。フリードリヒ・マイネッケ研究所、ベルリン歴史委員会。 2000.p. 35.; Gahlbeck (2002).p.31.
  22. ^ Gahlbeck 2002、580ページ以降
  23. ^ a b c d e f g h i jガジンスキ、ラドスワフ;ガット、パヴェウ;スズカワ、マチェイ、編。 (2004)。Staatsarchiv Stettin-Wegweiser durch die Bestände bis zum Jahr 1945。 Schriften des Bundesinstituts für Kultur und Geschichte der Deutschen im östlichen Europa。 Vol. 24.オルデンブールヴィッセンシャフトヴェルラーク。 p. 271.
  24. ^ a b Gahlbeck (2002). p. 114.
  25. ^ガルベック 2002、113ページ。
  26. ^ a b Gahlbeck (2002). p. 113–114.
  27. ^ Benl 1999、87ページ。
  28. ^ Jahrbuch für die Geschichte Mittel- und Ostdeutschlands。 Vol. 45. ベルリン自由大学。フリードリヒ・マイネッケ研究所、ベルリン歴史委員会。 2000.p. 26.;シュペス、マルクス編(2009年)。Die Bildlichkeit korporativer Siegel im Mittelalter。 Kunstgeschichte und Geschichte im Gespräch。ケルン/ワイマール:Böhlau Verlag。 p. 127.
  29. ^ a b Gahlbeck (2002). p. 590.
  30. ^クシムスカ=ファビウス、ゾフィア (2008)。 「ノイマルクのアルンスヴァルデ教会(チョシュクノ)にあるバックシュタインの浮き彫り」。 Badstübner、Ernst (編)。マルク ブランデンブルクのミッテアルター美術館。伝統 - 変革 - 革新。ルーカス・フェルラグ。 p. 150。Brzustowicz (2003: p. 25)を参照。
  31. ^ガルベック 2002年、112ページ。
  32. ^ガルベック 2002、528ページ。
  33. ^ベンル、ルドルフ (1999)。 「Vom Beginn der deutschen Siedlung bis zur Landesteilung von 1295」。ブッフホルツ、ヴェルナー編(編)。ポンメルン。ベルリン:シードラー。89~ 90ページ 
  34. ^ a b Benl (1999). p. 90.
  35. ^エドワード・ライマー (1979). 「Rywalizacja o ziemię lubuską i kasztelanię międzyrzecką w latach 1319–1326, ze szczególnym uwzględnieniem stosunków pomorsko-śląskch」。Śląski Kwartalnik Historyczny Sobótka (ポーランド語)。XXXIV (4)。ヴロツワフ:ザクワド・ナロドヴィ・イム。 Ossolińskich、Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk : 476。
  36. ^ a b c d e f g hブズストヴィチ、グジェゴシュ・ヤチェク。「Z historii Choszczna」2015 年 2 月 8 日にオリジナルからアーカイブされました2012 年 2 月 2 日に取得
  37. ^クシムスカ=ファビウス、ゾフィア (2008)。 「ノイマルクのアルンスヴァルデ教会(チョシュクノ)にあるバックシュタインの浮き彫り」。 Badstübner、Ernst (編)。マルク ブランデンブルクのミッテアルター美術館。伝統 - 変革 - 革新。ルーカス・フェルラグ。 p. 152.
  38. ^ Onomastica: pismo poświęcone nazewnicwu geograficznemu i osobowemu、Tomy 30-31 Zakład Narodowy im.オッソリンスキッチ、55 ページ、1986 年
  39. ^ロガルスキー、レオン (1846)。ジェジェ・クシジャクフ、ポルスク、リトワ、プルサミ、ポップスゾーン・リセム・ジェヨフ・ウォジェン・クシジョヴィチ。トム2世(ポーランド語)。ワルシャワ。59~ 60ページ 
  40. ^オットー・ブッシュ、(1992)。Handbuch der preussischen Geschichte (ドイツ語)。 Vol. 2.デ・グルイテル。 p. 404.
  41. ^カロル、ゴルスキ (1949)。Związek Pruski i poddanie się Prus Polsce: zbiór tekstów źródłowych (ポーランド語)。ポズナン: ザホドニ研究所。 p. 43.
  42. ^ a bポデール、ヴォルフガング (1975)。マルク ブランデンブルク城とヘルシャフト。ミッテルドイチェ・フォルシュンゲン。 Vol. 76. ベーラウ。 p. 724。
  43. ^ベルクハウス、ハインリヒ(1864)。Landbuch der Mark Brandenburg und des Markgrafenthums Nieder-Lausitz in der Mitte des 19. Jahrhunderts (ドイツ語)。 Vol. 3. ブランデンブルク。486~ 491ページ {{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  44. ^ verwaltungsgeschichte.de
  45. ^ a b “Hoszczno (Arnswalde)” (ドイツ語) . 2020年4月19日閲覧
  46. ^ Polacy na robotach przymusowych w rolnictwie Pomorza Zachodniego、1939–1945、Tadeusz Gasztold、194 ページ、Wydawnictwo Morskie、1971
  47. ^ "Współpraca zagraniczna" . choszczno.pl (ポーランド語)。グミナ・チョシュチュノ2021年3月2日閲覧