ジョン・レノンの殺害
良い記事ですね。詳しくはこちらをクリックしてください。

ジョン・レノンの殺害
警察の画家による銃撃事件のスケッチ
位置40°46′35.6″N 73°58′34.8″W / 北緯40.776556度、西経73.976333度 / 40.776556; -73.976333ザ・ダコタ、ニューヨーク市、アメリカ合衆国
日付1980年12月8日午後 10時50分頃（  UTC −05:00） （1980年12月8日）
ターゲットジョン・レノン
攻撃タイプ
銃撃、暗殺による殺人
武器チャーターアームズ アンダーカバー.38 スペシャルリボルバー
死亡者（数ジョン・レノン
加害者マーク・デイビッド・チャップマン
動機レノンに対する個人的な恨みとホールデン・コールフィールドを模倣したいという願望[ 1 ] [ 2 ]

1980年12月8日の夜、元ビートルズのメンバーだったイギリスのミュージシャン、ジョン・レノンは、ニューヨーク市マンハッタンにある自宅「ザ・ダコタ」のアーチ道で銃撃され、致命傷を負った。銃撃犯のマーク・デイヴィッド・チ​​ャップマンはアメリカ人で、ビートルズファンと称され、レノンのライフスタイルに嫉妬と激怒を抱いていた。彼の銃撃の動機は、J・D・サリンジャーの小説『ライ麦畑でつかまえて』に登場する、偽善を憎む「偽善者」ホールデン・コールフィールドだった。

チャップマンは数ヶ月かけて殺人を計画した。その日の早朝、彼はレノンと会い、レノンは妻のオノ・ヨーコと共にレコード・プラントでのレコーディング・セッションに出かける際に、彼のアルバム『ダブル・ファンタジー』にサインをしていた。その日の夜遅く、夫妻が帰宅すると、まだ建物の入り口で待ち構えていたチャップマンは、.38スペシャル・リボルバーからホローポイント弾5発を発射し、うち4発がレノンの背中に命中した。レノンはパトカーでルーズベルト病院に搬送されたが、午後11時15分に到着時に死亡が確認された。チャップマンは警察に逮捕されるまで、現場で『ライ麦畑でつかまえて』を読み続けていた。

この殺人事件は世界中で悲しみを引き起こし、ルーズベルト病院やダコタ・パレスの外には人々が集まり、世界中で追悼の意が表された。[ 3 ]殺人事件の翌日、レノンはニューヨーク州ハーツデールのファーンクリフ墓地で火葬された。葬儀に代えて、オノ・ヨーコは12月14日に世界中で10分間の黙祷を捧げるよう要請した。チャップマンはレノン殺害の罪を認め、20年から終身刑を宣告された。2000年に仮釈放の資格を得た後も、何度も仮釈放を拒否されている。

背景

マーク・デイビッド・チャップマン

マーク・デイビッド・チャップマンの逮捕写真

マーク・デイビッド・チャップマンは、ハワイ州ホノルル出身の25歳の元警備員で、前科はなく、ビートルズのファンだった。[ 4 ] J・D・サリンジャーの小説『ライ麦畑でつかまえて』（1951年）はチャップマンにとって非常に個人的な意味を持つものとなり、主人公ホールデン・コールフィールドをモデルに人生を歩もうとさえ思ったほどだった。この小説の主要テーマの一つは、コールフィールドが大人たちの偽善と「ペテン師」に対して抱く激しい怒りである。[ 5 ]チャップマンは、1966年にレノンが「ビートルズはイエスよりも人気がある」と発言したこと、またレノンの曲「ゴッド」（ビートルズも神もイエスも信じていないと述べている）や「イマジン」の歌詞に激怒したと述べた。 「イマジン」では、レノンは（アンソニー・フォーセットの1976年の著書『ジョン・レノン ワン・デイ・アット・ア・タイム』に描かれているように）贅沢な生活を送っているにもかかわらず、「何も所有していないと想像する」と述べている。チャップマンは後者がレノンを「偽者」にしていると結論付けた。[ 6 ]

1980年10月27日、チャップマンはホノルルでチャーターアームズ社製の.38スペシャル口径の5連発リボルバーを購入した。 [ 7 ]彼は連邦航空局に連絡してリボルバーを輸送する最善の方法を調べた後、2日後にニューヨーク市に飛んだ。チャップマンは弾丸が飛行中に損傷する可能性があることを知っていたので、飛行機には弾薬を持ち込まなかった。チャップマンは11月12日か13日にニューヨークを出発し、[ 8 ] 12月6日に飛行機で戻り、 [ 9 ]アッパーウエストサイドのYMCAに1泊してから、マンハッタンのミッドタウンにあるシェラトンホテルに移動した。[ 7 ]

1980年12月8日

チャップマンは早朝、ダコタの外でレノンを待ち、建物の入り口付近でファンやドアマンと話しながら一日の大半を過ごした。その朝、チャップマンは気を取られていて、レノンがタクシーから降りてダコタに入ってくるのを見逃した。[ 10 ] [ 11 ]午後遅くに、チャップマンはレノンの家族の乳母ヘレン・シーマンに会った。シーマンはレノンの5歳の息子ショーンと散歩から戻ってきたところだった。チャップマンは乳母の前に手を伸ばしてショーンと握手し、レノンの歌「ビューティフル・ボーイ（ダーリン・ボーイ） 」を引用して、彼は美しい少年だと言った。

アニー・リーボヴィッツがレノンとオノを殺害当日に撮影したポートレート。以来、この写真は史上最も重要な写真の一つとみなされている。

ポートレート写真家のアニー・リーボヴィッツが、ローリングストーン誌用の写真撮影のため、レノンのアパートを訪れた。 [ 12 ]リーボヴィッツはレノンとオノに、二人の裸の写真が同誌の表紙になると確約した。彼女はレノン一人の写真を数枚撮影し、そのうちの1枚が表紙になる予定だった。[ 13 ] [ 14 ]オノは当初ヌードをポーズすることに消極的だったが、レノンは自分と妻の両方が表紙に載ることを主張し、写真を撮り終えると、リーボヴィッツは午後3時半にアパートを出た。[ 12 ]写真撮影後、レノンはRKOラジオネットワークで放送される音楽番組のために、サンフランシスコのディスクジョッキーのデイブ・ショリン、作家のローリー・ケイ、そしてレコーダー兼プロデューサーのロン・ハメルに、彼にとって最後のインタビューに応じた。[ 15 ]午後5時頃、 RKOラジオのクルーと同乗していたリムジンが遅れて到着したため、レノンとオノはアパートを出て、レコード・プラントでオノの曲「ウォーキング・オン・シン・アイス」（レノンがリードギターを担当）のミックスを行った。[ 16 ]

建物を出る際、レノンとオノはチャップマンに近づき、最近リリースされたアルバム『ダブル・ファンタジー』（1980年）にサインを求めた。[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]レノンはサインや写真に喜んで応じ、特に長い間彼に会うのを待っていた人々には好んでいた。[ 12 ]後にチャップマンはこう語っている。「彼はとても親切でした。皮肉なことに、とても親切で、とても辛抱強く接してくれました。リムジンが待っている間 、彼は時間をかけてペンを走らせ、アルバムにサインしてくれました。他に何か必要なものはないかと聞かれたので、『いいえ、ありません』と答えました。そして彼は立ち去りました。とても親切で、礼儀正しい人でした。」[ 20 ]アマチュア写真家でレノンファンのポール・ゴレシュは、レノンがチャップマンのアルバムにサインしている写真を撮影した。[ 21 ] [ 22 ]

射撃

レノン一家は午後10時50分頃にダコタに戻った[ 12 ]。レノンはオノとステージ・デリに行く前にショーンにおやすみの挨拶をしたかった。 [ 12 ]レノン一家は、より警備の厳しいダコタの中庭には入らず、72丁目でリムジンを降りた。 [ 23 ]彼らはチャップマンとすれ違い、建物のアーチ道の入り口に向かって歩いた。オノが通り過ぎると、チャップマンは彼女に頷いた。レノンも通り過ぎる際、チャップマンをちらりと見て、その日の早い時間に会ったことがあると気づいたようだった。[ 10 ]数秒後、チャップマンはコートのポケットから拳銃を取り出し、レノンの背中の中央に狙いを定め、約9～10フィート（2.7～3.0メートル）の距離からホローポイント弾を5発発射した[ 24 ]

レノンが撃たれたダコタの72番街入口

ニューヨーク市警察（NYPD）のジェームズ・サリバン刑事部長のその夜の供述に基づき、当時の多くの報告書は、チャップマンが発砲前に「ミスター・レノン」と叫び、戦闘態勢を取ったと述べている。 [ 25 ]その後の法廷審問や目撃者の尋問では、これらの詳細は明らかにされなかった。チャップマンは、発砲前にレノンに呼びかけたことは覚えていないと述べ、[ 26 ] [ 27 ]レノンは振り返らなかったと述べている。[ 28 ]彼は1992年のバーバラ・ウォルターズとのインタビューで、戦闘態勢を取ったと主張している。[ 29 ]

ダコタ・アーチウェイの側面図。ロビーで倒れる前にレノンが登った階段が見える。

1発の弾丸はレノンを外れ、ダコタの窓に命中した。検死結果によると、2発の弾丸がレノンの背中の左側に命中し、1発は胸と肺を貫通し、もう1発は首に留まった。さらに2発が左肩に命中した。[ 30 ] [ 31 ]外傷と口から大量に出血したレノンは、ロビーまで5段の階段をよろめきながら「撃たれた！撃たれた！」と叫び、床に倒れ込み、持っていたカセットテープを散乱させた。[ 32 ]

ドアマンのホセ・サンヘニス・ペルドモはチャップマンの手からリボルバーを振り落とし、舗道に蹴り飛ばした。[ 32 ]コンシェルジュのジェイ・ヘイスティングスは最初止血帯を作ろうとしたが、レノンの血まみれのシャツを引き裂いて負傷の深刻さに気づくと、制服のジャケットでレノンの胸を覆い、血まみれの眼鏡を外し、警察を呼んだ。[ 12 ]チャップマンは隠し武器を持っていないことを示すためにコートと帽子を脱ぎ、警察が到着するのを待って72丁目に立ち続けた。[ 30 ]彼はコートの下にトッド・ラングレンのアルバム『Hermit of Mink Hollow』のプロモーションTシャツを着ていた。[ 33 ]ペルドモはチャップマンに向かって「自分が何をしたのか分かっているのか？」と叫んだが、チャップマンは冷静に「ジョン・レノンを撃っただけだ」と答えた。[ 30 ]

スティーブン・スパイロ巡査とピーター・カレン巡査が最初に現場に到着した。彼らは72番街とブロードウェイの交差点にいた時、ダコタ・ハウスへの発砲の通報を耳にした。発砲から約2分後、警官たちはチャップマンが72番街で非常に落ち着いて立ち、『ライ麦畑でつかまえて』のペーパーバックを読んでいるのを発見した。[ 34 ]警官たちはすぐにチャップマンに手錠をかけ、パトカーの後部座席に座らせた。チャップマンは逃走も抵抗も試みなかった。[ 34 ]カレン巡査はチャップマンについて次のように語っている。「彼は私たちの夜を台無しにしたことを謝罪しました。私は振り返って彼に言いました。『冗談でしょ。私たちの夜のことを心配しているなんて？自分の人生に何をしたのか分かっているの？』 私たちは彼に何度も権利を読み上げました。」 [ 35 ]

ハーブ・フラウエンバーガーとトニー・パルマの両警官が2番目に現場に到着した。二人はロビーの床にうつ伏せで横たわっているレノンを発見した。レノンの口からは血が流れ、服はすでに血でびしょ濡れで、ヘイスティングスが手当てをしていた。ジェームズ・モランとビル・ギャンブルの両警官もすぐに現場に到着した。フラウエンバーガーはレノンの状態は救急車を待つには深刻すぎると判断し、モランとギャンブルの車にレノンを乗せた。モランとギャンブルはレノンを西59丁目のルーズベルト病院まで運び、フラウエンバーガーとパルマがそれに続き、二人はオノをその場所まで運んだ。 [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]ギャンブルによると、車の中でモランは「あなたはジョン・レノンですか？」もしくは「自分が誰だか分かっていますか？」と尋ねたという。レノンはうなずいたが、話そうとするとうめき声やゴボゴボという音しか出せず、その後すぐに意識を失った。[ 39 ]

蘇生の試みと死亡

もしも[レノン]が、外科医チームが全員彼の手術を準備している手術室の真ん中でこのように撃たれたとしたら ...彼はそれでも負傷で生き延びることはできなかったでしょう。

— ルーズベルト病院救急科長ステファン・リン氏[ 40 ]

午後11時の数分前、モランはレノンをパトカーに乗せてルーズベルト病院に到着した。モランはレノンを背負って担架に乗せ、多重銃創の被害者のために医師の診察を求めた。レノンが運ばれたとき、彼は呼吸も脈拍もなかった。3人の医師、1人の看護師、そして2、3人の医療従事者が10分から20分かけてレノンの蘇生を試みた。最後の手段として、医師たちは彼の胸部を切開し、循環を回復させるために蘇生開胸術を試みたが、銃創によるレノンの心臓上部と周囲の血管の損傷があまりにも深刻であることがすぐに分かった。[ 41 ]

レノンの背中を撃った4発の弾丸のうち3発は彼の体を完全に貫通して胸部から出たが、4発目は心臓横の大動脈に留まった。胸部から出た弾丸の1発は左腕上部に命中し、留まった。それぞれの弾丸が心臓周辺の重要な動脈を破裂させていたため、いくつかの傷はそれだけで致命傷になりかねなかった。レノンは至近距離からホローポイント弾で4発撃たれ、特に左肺と心臓上部の主要血管といった臓器は、着弾と同時に事実上破壊された。[ 40 ]

誰がレノンの手術を行い、蘇生を試みたのかという報告は矛盾している。ルーズベルト病院の救急科長ステファン・リンが、レノンの手術を行ったとされているのが通例だ。2005年、リンはレノンの心臓をマッサージし、20分間蘇生を試み、他に2人の医師が現場にいて、3人がレノンの死亡を宣告したと述べた。[ 41 ]ルーズベルト病院の救急外科医リチャード・マークスは1990年、レノンの手術を行い、「大量」輸血を行い、心臓マッサージを行ったが効果がなかったと述べた。「彼が助からないと分かった時、私はただ彼を縫い合わせました。無力感を感じました」とマークスは語った。[ 42 ]ルーズベルト病院で一般外科の研修医3年目だったデイビッド・ハレランは、マークスとリンの証言に異議を唱えた。2015年、ハレランは2人の医師は「何もしなかった」と述べ、当初は被害者の身元に気づかなかったと述べた。さらに、リンは被害者がレノンだと聞いて初めて助けに来たと付け加えた。[ 43 ] [ 44 ]

死亡証明書によると、ジョン・レノンは病院に到着した午後11時15分に死亡が宣告されたが、[ 45 ]午後11時7分という報告もある。[ 46 ]目撃者によると、ジョン・レノンの死亡が宣告された瞬間、病院の音響システムからビートルズの「All My Loving 」が流れたという。 [ 47 ]その後、ジョン・レノンの遺体は検死のため、ファースト・アベニュー520番地にある市の遺体安置所に運ばれた。死亡証明書には死因として「左肩と左胸部への複数の銃創により血液量の80%以上が失われ、左肺、左鎖骨下動脈、大動脈と大動脈弓が損傷したことによる血液量減少性ショック」と記載されている。[ 48 ]報告書によると、たとえ迅速な医療処置があったとしても、心臓の周りの主要な動脈と静脈の全てに多数の銃創を負った状態では、数分以上生き延びることはできなかっただろう。[ 48 ]

メディア発表

1975年に撮影されたハワード・コセルは、 ABCのマンデーナイトフットボールでレノンの死去のニュースを伝えた。

オノはルーズベルト病院に対し、まだダコタにいた5歳の息子ショーンに夫の死を伝えるまでは、メディアに夫の死を報道しないよう要請した。オノは、息子はおそらくテレビを見ているだろうから、テレビの報道で父の死を知らせたくないと言った。しかし、WABC -TVのニュースプロデューサー、アラン・J・ワイスがたまたまその日の夕方、バイク事故で負傷し、救急室で治療を待っていた。警察官がレノンをワイスと同じ部屋に運び込み、何が起こったのかを伝えた。ワイスは自分の放送局に電話をかけ、情報を伝えた。[ 49 ]

一方、当時ABCニュースとABCスポーツの社長であり、この夜ニューイングランド・ペイトリオッツとマイアミ・ドルフィンズの試合が放送されていたマンデーナイト・フットボールの製作総指揮者でもあったルーン・アーレッジにもその知らせが届いた。アーレッジは、 1974年のマンデーナイト・フットボール放送中にレノンにインタビューしたフランク・ギフォードとハワード・コセルにこの知らせを伝え、 [ 50 ]自宅で観ている視聴者に殺人事件の報道をするよう提案した。アーレッジはコセルに報道をするよう依頼したが、コセルは当初乗り気ではなかった。ギフォードはコセルを説得し、「君がやらなければならない。君が知っているなら、我々はやらなければならない。ためらうな。これは悲劇的な瞬間であり、全世界を揺るがすことになるだろう」と言った。[ 51 ]

このニュースは次のように報じられた。[ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]

コセル：ドラマチックな試合でしたが、私たちにとっては突然、状況が一変しました。これで終わりにします。彼らは急速な攻撃を仕掛けてきます。

ギフォード：サードダウン、4点。[チャック]フォアマン …4点目だ。[マット]キャバノーは最後のトライをするために、ラン攻撃を仕掛けるだろう。マイアミにチャンスを与えないよう、秒数を稼いでいくだろう。（ホイッスル）タイムアウト。残り3秒。ジョン・スミスがラインに立つ。何が懸かっているかなんて関係ない、ハワード、君はブースで分かっていることを言ってくれ。

コセル：ええ、言わずにはいられません。誰が勝とうが負けようが、これはただのフットボールの試合です。ニューヨークのABCニュースが伝えた言葉にできない悲劇です。ニューヨーク市西側にある自宅アパートの外で、ジョン・レノン― おそらくビートルズのメンバーの中で最も有名 ― が背中を2発撃たれ、ルーズベルト病院に搬送されましたが、到着時に死亡しました。あのニュース速報の後では、試合に戻るのは辛いですが、義務として受け止めなければなりません。フランク？

ギフォード：（少し間を置いて）確かにそうです。[ 55 ]

レノンの死を最初に公式に確認したのは、ロングアイランドのラジオ局WLIRのニュースディレクター、スティーブ・ノース氏とディスクジョッキーのボブ・ウォー氏だったようだ。ノース氏は銃規制運動家マイケル・J・ハルバースタム氏の最近の殺害事件について特別解説をしていたところ、インターン生がレノンのニュースを伝えに駆け込んだ。ノース氏はその後AP通信の速報を読み、警察関係者と数回話し合った結果、ようやくレノンの死亡を確認することができた。[ 56 ]ウォー氏はその後、その夜の放送のエアチェックを公開している。[ 57 ]

ニューヨークのロック局WNEWは直ちに全番組を中止し、リスナーからの電話受付を開始した。全米の放送局はレノンやビートルズの音楽に特化した特別番組に切り替えた。[ 58 ]

反応

レノンの仲間

リンは、オノ・ヨーコが夫の死を知ったとき、極度の動揺に襲われ、病院の床に頭を打ち付けたと主張した。[ 59 ]現場にいた2人の看護師は、この証言に異議を唱えている。[ 60 ]オノ自身も2015年のインタビューでリンの証言を否定し、冷静さを保ち、息子のショーンの世話をすることが最優先だったと述べた。[ 61 ]彼女は警察官とゲフィン・レコード社長のデイヴィッド・ゲフィンによって病院から連れ出された。[ 62 ]翌日、オノは声明を発表した。「ジョンの葬儀は執り行いません。今週中に、彼の魂のために黙祷を捧げる時間を設けます。その時どこにいても参加してください。 …ジョンは人類を愛し、人類のために祈りました。どうか彼のためにも祈ってください。愛を込めて。ヨーコとショーンより。」[ 30 ]

ジョージ・ハリスンは報道陣向けに用意した声明を発表した。「共に経験したすべてのことを経て、私は彼に対して深い愛と尊敬の念を抱いてきましたし、今も抱いています。衝撃を受け、呆然としています。命を奪うことは、人生における究極の強盗です。他人の空間への永続的な侵害は、銃の使用によって極限まで高められています。明らかに自分の人生がうまくいっていない人が、他人の命を奪うことができるというのは、言語道断です。」[ 63 ]ハリスンは後に友人たちに個人的にこう語った。「ただバンドに入りたかっただけなんです。20年経った今、変人が私の仲間を撃ったんです。ただバンドでギターを弾きたかっただけなんです。」[ 63 ]

ポール・マッカートニーはその日の朝、サセックスの自宅前で記者団に対し、「今は耐えられません。ジョンは偉大な​​人物であり、芸術、音楽、そして平和への比類なき貢献で記憶に残るでしょう。世界中が彼の死を惜しむことでしょう。」と述べた。[ 64 ]その日遅く、オックスフォード・ストリートのレコーディング・スタジオを出る際、マッカートニーは記者から反応を尋ねられ、「ドラッグでしょ？ オーケー、乾杯、バイバイ」と答えた。この何気ない返答は広く非難された。マッカートニーは後に、失礼な意図はなく、ただショックと悲しみをうまく表現できなかっただけだと釈明した。[ 65 ] 2年後、マッカートニーはその日のことを振り返り、次のように語っている。「どんな気持ちだったか？思い出せない。言葉にできない。信じられない。狂気だった。怒りだった。恐怖だった。狂気だった。世界が終わってしまうような気がした。そして、『次は自分にも起こるのだろうか？』と思った。とにかくすべてを感じた。今でも言葉にできない。ショックだ。そして最後に言ったのは、『うんざりだ』だったが、それでは本当の気持ちを言い表せない。」[ 66 ]

当時バハマにいたリンゴ・スターは、継子たちから殺人事件の知らせを電話で受けた。彼はオノとショーンを慰めるためにニューヨークへ飛んだ。 [ 67 ]

1995年のニュー・ミュージカル・エクスプレス誌のインタビューで、ローリング・ストーンズのギタリスト、キース・リチャーズは、レノンの殺害を知ったとき、ダコタ（五番街）からわずか数マイル南にいたと主張し、その後、リチャーズは自分で銃を手に入れ、路上で容疑者の捜索を行った。[ 68 ]

国民の反応

レノンの死後、溢れ出る悲しみ、驚き、そして共に打ちひしがれる悲しみは、ジョン・F・ケネディやロバート・F・ケネディのような大胆で人気のある政治家、あるいはマーティン・ルーサー・キング・ジュニアのような精神的指導者といった世界的な人物が殺害されたときの反応と同じくらい、広範で激しいものだった。しかし、レノンは詩的な政治的メタファーの産物であり、彼の精神意識は内に向けられ、創造力を育み、広げる方法となっていた。それこそが衝撃であり、違いを生み出したのだ。彼の想像力の衝撃、彼の天才の鋭く浸透する痕跡。そして、それらすべてがあまりにも突然で恐ろしい形で失われたことが、先週世界中で悼まれたのである。

— ジェイ・コックス、タイム、1980年12月22日[ 19 ]

オノの遺志により、12月14日、世界中で何百万人もの人々がレノンを偲んで10分間の黙祷を捧げた。レノンの生まれ故郷リバプールには3万人が集まり、銃撃現場近くのセントラルパークにあるナウムバーグ・バンドシェルには22万5千人以上が集まった。 [ 69 ]この期間中、ニューヨーク市のすべてのラジオ局は放送を停止した。[ 70 ]

殺人事件の後、少なくとも3人のビートルズファンが自殺したため[ 71 ] 、オノは弔問客に対し絶望に屈しないよう公に呼びかけた[ 72 ] 。 [ 73 ] 1981年1月18日、オノからの1ページにわたる公開書簡がニューヨーク・タイムズとワシントン・ポストに掲載された。「感謝を込めて」と題されたその書簡は、レノンの死を悼んだ何百万人もの人々に感謝し、彼の人生を偲び、彼女とショーンを支えたいという願いを表明した[ 74 ] 。

ダブル・ファンタジーは当初賛否両論の評価を受け、売上もそこそこだったが、殺人事件の後、世界的に商業的に成功し、第24回グラミー賞で年間最優秀アルバム賞を受賞した。[ 75 ]

余波

殺人事件の翌日、レノンの遺体はニューヨーク州ハーツデールのファーンクリフ墓地で火葬され、その灰はダコタ・スクエアが見渡せるセントラルパークに撒かれた。[ 76 ]チャップマンは西82丁目にあるニューヨーク市警察第20分署に連行され、そこで8時間にわたる尋問を受けた後、ロウアーマンハッタンのセンター通りにあるニューヨーク郡刑事裁判所に移送された。裁判官はチャップマンを精神鑑定のためベルビュー病院に送致した。[ 35 ]

チャップマンは、ニューヨーク州における計画的殺人罪では第一級殺人罪に問われるには不十分だったため、レノンに対する第二級殺人罪で起訴された。心神喪失を理由に有罪を認めるよう弁護士から助言されたにもかかわらず、チャップマンは殺人罪を認め、自分の申し立ては神の意志だと述べた。[ 77 ] [ 34 ]申し立ての条件に基づき、チャップマンは2000年に仮釈放資格付きで懲役20年から終身刑を宣告された。判決前にチャップマンは法廷で発言する機会を与えられ、その時点で『ライ麦畑でつかまえて』からの一節を朗読した。[ 8 ] 2025年9月現在、チャップマンは14回も仮釈放を拒否されており、グリーンヘブン矯正施設に収監されたままである。[ 78 ]

オノは1981年にソロアルバム『Season of Glass』をリリースした。アルバムのジャケットには、ジョン・レノンが銃撃された際にかけていた血まみれの眼鏡の写真が使われている。同年、オノは事件前日にレコード・プラントでジョン・レノンとミックスした曲「 Walking on Thin Ice 」をシングルとしてリリースした。 [ 79 ]

レノン暗殺から3ヶ月後、ジョン・ヒンクリー・ジュニアはロナルド・レーガン暗殺未遂事件を起こした。警察は後にヒンクリーの所持品の中に『ライ麦畑でつかまえて』のコピーを発見した。 [ 80 ]また、ヒンクリーがレノンの死を悼み、「死後何らかの声明」を出したいと述べているカセットテープも発見された。[ 81 ]

2016年6月、ダコタのコンシェルジュ、ジェイ・ヘイスティングスは、レノンを助けようとした時に着ていたシャツをオークションで4万2500ドルで売却した。[ 82 ]

記念碑と追悼

写真

鉄のカーテンの向こうの記念碑：プラハのジョン・レノンの壁、1981年8月

殺人事件の当日に撮影された、裸のレノンが妻を抱きしめる写真が、ローリングストーン誌1981年1月22日号の表紙となった。同誌の大部分は、レノンの生と死を記念する記事、手紙、写真で占められていた。[ 13 ] [ 83 ] 2005年、アメリカ雑誌編集者協会は、この写真を過去40年間で最高の雑誌の表紙に選んだ。[ 84 ]

イベント

イマジン・ピース・タワー
イマジン・ピース・タワー（アイスランド語：Friðarsúlan、「平和の柱」の意）は、アイスランドのレイキャビク近郊のファクサ湾のヴィデイ島にある、ジョン・レノンの未亡人オノ・ヨーコが建てた記念碑である。

音楽

物理的な記念碑

冬のストロベリー・フィールズ。背景にはダコタが見える。

オペラ

  • クロアチアの 元大統領イヴォ・ヨシポヴィッチは、ジョン・レノンの殺害を題材にしたオペラ『レノン』を作曲した。このオペラの中で、レノンは殺害のさなかにフラッシュバックを繰り返し、人生における最も重要な瞬間や人々を回想する。[ 109 ]

映画での描写

陰謀論

中央情報局（CIA）と連邦捜査局（FBI）は、レノンの左翼活動家としての活動を理由に彼をスパイしていた[ 113 ] [ 114 ]。また、チャップマンの殺人事件中やその後の法的手続き中の行動から、CIAの関与を主張する陰謀説が浮上した。

  • 弁護士でジャーナリストのフェントン・ブレスラーは、1990年の著書『誰がジョン・レノンを殺したのか？』の中で、CIAがこの殺人に関与していたという説を提起した。ブレスラーは、チャップマンが『マニクリアン・カンディデート』のように、CIAによって暗殺者として洗脳された可能性があると主張している。[ 115 ] [ 116 ] [ 117 ]
  • リバプールの劇作家イアン・キャロルはドラマ『ワン・バッド・シング』を上演し、チャップマンは「レノンを舞台から追い出したい」CIAのならず者組織に操られていたという説を伝えた。[ 118 ]
  • サルバドール・アストルシアは2004年の著書『ジョン・レノン暗殺再考：FBIのロックスターに対する戦争』の中で、法医学的証拠はチャップマンが殺人を犯していないことを証明していると主張した。[ 119 ]
  • 2010年のドキュメンタリー『ジョン・レノンが死んだ日』では、ダコタのドアマンであるホセ・ペルドモがCIAやピッグス湾侵攻に関係したキューバ亡命者だったと示唆されている。[ 47 ] [ 120 ]

参考文献

  1. ^ Gaines, James R. (1987年3月9日). 「マーク・チャップマン パート3：殺人鬼が転落する」 . People Magazine . 第27巻第10号. 2021年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月17日閲覧。）
  2. ^「1966年3月4日：ジョン・レノンの終わりの始まり？」（2007年9月27日アーカイブ、 Wayback Machine） Lynne H. Schultz、2001年。2006年12月26日閲覧。
  3. ^ロスマン、リリー (2015年12月8日). 「35年前、ジョン・レノンの死に世界はいかに反応したか」 .タイム誌. 2023年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月22日閲覧。
  4. ^ “ジョン・レノンの殺人犯、仮釈放を拒否” . ABCニュース. 2012年11月2日. 2021年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月28日閲覧。
  5. ^ THILL, SCOTT (2010年8月8日). 「Geek The Beatles: John Lennon's Assassination Simulations」 . Wired . 2021年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月14日閲覧。
  6. ^ジョーンズ、ジャック（1992年11月）『レット・ミー・テイク・ユー・ダウン：ジョン・レノンを殺した男、マーク・デイヴィッド・チ​​ャップマンの心の内』ヴィラード社、 118ページ 、ISBN 0-8129-9170-2。
  7. ^ a bピート・ハミル (2008年3月18日). 「ジョン・レノンの死と生」 .ニューヨーク. 2021年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月14日閲覧。
  8. ^ a b Shipp, ER (1981年8月25日). “Chapman Given 20 Years in Lennon's Slaying” . The New York Times . 2021年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月22日閲覧。
  9. ^ Herszenhorn, David M. (2000年10月15日). 「Word for Word/Mark David Chapman; Vanity and a Small Voice Made Him Do It」 . The New York Times . 2021年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月14日閲覧。
  10. ^ a b「ラリー・キング・ウィークエンド：マーク・デイヴィッド・チ​​ャップマンを自身の言葉で振り返る」 CNN 、 2000年9月30日。2020年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月7日閲覧。
  11. ^メーダー 1998、173ページ。
  12. ^ a b c d e fバッドマン、キース (2001). 『ビートルズ解散後 1970–2000: 日々日記』オムニバス・プレス. pp.  270– 272. ISBN 978-0-7119-8307-6。
  13. ^ a b「ジョンとヨーコの最後の肖像が『ローリングストーン』の表紙に登場」" . History.com . 2009年11月16日. 2021年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月14日閲覧。
  14. ^ 「50周年記念フラッシュバック：ジョン・レノンとローリングストーンの長い歴史」ローリングストーン誌、2017年7月14日。2021年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月14日閲覧。
  15. ^スミス、ハリー (2005年12月8日). 「ジョン・レノンを偲んで」 . CBSニュース. 2014年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月14日閲覧。
  16. ^ 「亡くなった有名人の最後の日々」 ABCニュース、2008年5月26日。2021年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月28日閲覧。
  17. ^ “1980 Year in Review: Death of John Lennon” . United Press International . 1980年. 2021年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月14日閲覧。
  18. ^ Daly, Rhian (2020年11月21日). 「ジョン・レノンがマーク・チャップマンのためにサインしたアルバムがオークションに出品される」 . NME . 2021年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月14日閲覧。
  19. ^ a bコックス、ジェイ (1980年12月22日). 「人生最後の日：ジョン・レノンは40歳で射殺され、明るい夢は消え去る」 . TIME . 2007年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  20. ^ 「レノン殺害犯：「私は殺人を犯さざるを得なかった」」" . Times Union . 2012年8月29日. 2021年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月14日閲覧。
  21. ^ Attrino, Anthony G. (2015年12月7日). 「ジョン・レノンの最後の写真を撮ったニュージャージー州の男性、悲劇を振り返る」 NJ.com . 2021年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月14日閲覧。
  22. ^レイマン、グラハム、オーティス、ジンジャー・アダムス (2018年1月16日). 「ビートルズが撃たれる数時間前にジョン・レノンと犯人の写真しか撮れなかったポール・ゴレシュが死去」ニューヨーク・デイリー・ニュース. 2021年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月14日閲覧。
  23. ^ Ledbetter, Les (1980年12月9日). 「ビートルズのジョン・レノンが殺害される」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2020年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月8日閲覧。 
  24. ^ケリー・レイ (2019年1月29日). 「ジョン・レノン殺害犯は、元ビートルズのメンバーに苦しみを与えたくなかったが、確実に死なせるためにホローポイント弾を使ったと述べている」 . Advance Publications . 2021年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月14日閲覧。カールソン、ジェン（2012年8月29日）「マーク・デイヴィッド・チ​​ャップマン、レノンを撃つ際にホローポイント弾を選んだ理由について：「より致命的だった」」「 . Gothamist . 2021年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月14日閲覧。ニール、マーサ（2008年8月19日）「仮釈放審問の記録がジョン・レノン殺害の詳細を明らかにする」 ABAジャーナル。2021年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月14日閲覧。ジム・ゴールド（2012年8月29日）「チャップマン仮釈放審問で語られるジョン・レノン射殺事件の恐ろしい詳細」NBCニュース。2021年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月14日閲覧。ラヴェット、ケネス（2008年4月19日）「マーク・デイヴィッド・チ​​ャップマン、ジョン・レノン殺害事件を語る」ニューヨーク・デイリー・ニュース。2009年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  25. ^モンゴメリー、ポール・L. (1980年12月10日). 「警察、ダコタでのレノン殺害に至る複雑な経緯を解明」ニューヨーク・タイムズ. A1, B6頁. ISSN 0362-4331 . ニューヨーク市警の刑事部長ジェームズ・T・サリバンと、名前が明かされていない目撃者の発言とされる未確認の引用。
  26. ^ 「『ミスター・レノン』と言った覚えはありません「デイリー・テレグラフ」ロンドン、2008年8月21日。2008年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  27. ^ 2008年の仮釈放審問の記録。チャップマンは「ミスター・レノン」と呼んだことを否定している。「 1980年12月12日」
  28. ^ Lovett, Kenneth (2008年4月19日). 「マーク・デイヴィッド・チ​​ャップマンが語るジョン・レノンの殺害に関する自身の見解」 .ニューヨーク・デイリー・ニュース. 2009年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  29. ^ウォルターズ、バーバラ（1992年12月4日）「マーク・デイヴィッド・チ​​ャップマンへのインタビュー」20/20。「私はポケットから.38口径のリボルバーを取り出し、いわゆる戦闘姿勢をとって、彼の背中に5発の安定した弾丸を発射した」
  30. ^ a b c d Wadler, Joyce; Sager, Mike (1980年12月10日). "「『ジョン・レノンを撃ったばかりだ』と彼は冷静に言った」。ワシントン・ポスト。2019年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月11日閲覧。
  31. ^ Thiel, Stacia (2005年12月2日). 「Revolver」 .ニューヨーク. 2020年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月11日閲覧。
  32. ^ a b「ジョン・レノンの死から35周年、犯人の心の中をのぞく」 WTIC -TV.CNN . 2015年12月8日. 2021年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月14日閲覧。
  33. ^レスター、ポール(2013年5月1日). 「トッド・ラングレン：「たまに旅行に行って、二度と戻ってこない」「ガーディアン紙」。 2018年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月23日閲覧。
  34. ^ a b c Montgomery, Paul L. (1981年2月9日). 「レノン殺人容疑者、心神喪失の弁護を準備」 . The New York Times . ISSN 0362-4331 . 2020年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月7日閲覧。 
  35. ^ a b Kaplan, Michael (2020年12月8日). 「マーク・デイヴィッド・チ​​ャップマンとジョン・レノンの暗殺」 .ニューヨーク・ポスト. 2021年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月16日閲覧。
  36. ^ Breslin, Jimmy (1980年12月9日). 「ジョン・レノンが亡くなった日：ジミー・ブレスリンが、瀕死のビートルズ・スターを病院に搬送したNYPD警官の象徴的な物語を書く」 . New York Daily News . 2021年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月14日閲覧。
  37. ^ Nash, Jackie (2020年6月16日). “John Lennon's Death: A Timeline of Events” .伝記. 2020年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月9日閲覧。
  38. ^エドワーズ、デイヴィッド (2005年12月3日). 「レノンの最後の日」デイリー・ミラー. 2007年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月3日閲覧。
  39. ^ブレスリン、ジミー(2015年9月5日). 「ベスト・オブ・ブレスリン：「アー・ユー・ジョン・レノン？」」「」。デイリービースト。2021年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月14日閲覧。「ジョン・レノン殺害犯の足跡を辿る」ニューズウィーク誌、2014年12月8日。2021年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月14日閲覧。ボノ、サル（2017年11月13日）「ジョン・レノンの命を救おうとした警官と外科医、40年近く経った今、“ベッドラム”の夜を振り返る」 Inside Edition。2021年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月14日閲覧。「レノン、息子に会いに行く途中で銃撃される」トロント・スター紙、2007年6月10日。2021年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月14日閲覧。
  40. ^ a b O'Donovan, Gerard (2010年12月7日). 「The Day John Lennon Died, ITV1, review」 . The Daily Telegraph . 2011年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  41. ^ a bキルガノン、コーリー（2005年12月8日）「Recalling the Night He Held Lennon's Still Heart」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331。 2020年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月8日閲覧。 
  42. ^ Sheff, Vicki (1990年12月10日). 「音楽が死んだ日」 . People . 2019年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月11日閲覧。
  43. ^ハーバート、ジェフ (2015年11月9日). 「シラキュースの医師：ジョン・レノンが撃たれた夜、私は彼を治療したが、功績は他人に盗まれた」 .ポスト・スタンダード. 2019年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月11日閲覧。
  44. ^シラキュースの医師、ジョン・レノンの命を救おうとしたことを思い出すWSTM -TV 2011年12月8日. 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ– YouTube経由.
  45. ^ 「ジョン・レノン死亡証明書」 JFKmontreal.com 、 2004年6月22日。 2009年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月6日閲覧。
  46. ^インガム 2003、82ページ。
  47. ^ a b Thorpe, Vanessa (2010年12月5日). 「ジョン・レノン：人生最後の日」 . The Guardian . 2021年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月27日閲覧。
  48. ^ a b「ジョン・レノン」 . FindADeath.com . 2010年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月9日閲覧。
  49. ^サリバン、イヴ (2014年10月26日). 「ジョン・レノンの死のニュースを報じた男」 . The News-Times . 2021年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月14日閲覧。
  50. ^ 「1974年のマンデーナイトフットボールでのジョン・レノン [1995年11月20日]」 YouTube 2014年5月20日. 2024年6月9日閲覧。
  51. ^ Werner, Barry (2020年12月8日). 「Listen: 40 years ago, a stunned Howard Cosell told the nation John Lennon had been assassinated」 . USA Today . 2021年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月31日閲覧。
  52. ^ Ausiello, Jeff (2010年12月5日). 「元ペイトリオッツのキッカー、レノンと永遠に結びつく」 ESPN . 2021年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月14日閲覧。
  53. ^ 「40年前、『マンデーナイトフットボール』がジョン・レノン殺害のニュースを報じた」。Newsday 。 2020年12月8日。2021年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月14日閲覧。
  54. ^ “ジョン・レノン死亡発表、ハワード・コーセルが1980年に発表” . YouTube . 2008年2月4日. 2011年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月9日閲覧。
  55. ^ Monkovic, Toni (2010年12月6日). 「Behind Cosell's Announcement of Lennon's Death」 . The New York Times . 2021年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月14日閲覧。
  56. ^スティーブ・ノース、「ジョン・レノンの死を最初に報じた人物」、Wayback Machineで2023年6月4日にアーカイブ。Daily Beast、2020年12月8日。
  57. ^ボブ・ウォーがジョン・レノンの死の知らせをWLIRで生放送で伝える（1980年12月8日）Wayback Machineで2023年6月4日にアーカイブ。YouTubeクリップは2023年6月4日に発見。
  58. ^ハウザー、ジェフ（2020年8月12日）。「『イマジン』：世界はジョン・レノンの死を悼んでから40年が経った」。WBT （AM）。2021年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月14日閲覧。
  59. ^ Kilgannon, Corey (2005年12月8日). 「Recalling the Night He Held Lennon's Still Heart」 . The New York Times . ISSN 0362-4331 . 2020年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月21日閲覧。 
  60. ^ Marinucci, Steve (2016年10月7日). 「映画製作者たちは『レノン・レポート』が元ビートルズの死に関する真実を明らかにすると語る」 Billboard . 2016年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月8日閲覧。
  61. ^ 「The untold John Lennon story」 . Fox News . 2015年11月8日. 2018年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月29日閲覧。
  62. ^ “Lennon's Death” . CBSニュース. 2005年12月8日. 2021年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月31日閲覧。
  63. ^ a bトムソン、グレアム（2016年）。ジョージ・ハリスン：Behind the Locked Door。オーバールック・オムニバス。314、326頁。ISBN 978-0-02-862130-2。
  64. ^バッドマン、275ページ
  65. ^ポール・マッカートニー、レノンの死に関する「ドラッグ」発言について説明。2011年8月18日。2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。YouTube経由。
  66. ^ 「ポール・マッカートニー・インタビュー：ミュージック・エクスプレス、1982年4月/5月号 - ビートルズ・インタビュー・データベース」 www.beatlesinterviews.org . 2022年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月12日閲覧。
  67. ^ロペス、ヴィンセント (2019年11月4日). 「リンゴ・スター、ジョン・レノンの死に対する反応を振り返る」 . Society Of Rock . 2022年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月20日閲覧。
  68. ^ 「RSTONESのギタリスト、殺人鬼を狙っていたと語る」デゼレト・ニュース、1995年7月8日。2023年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月3日閲覧。
  69. ^ハーバーマン、クライド(1980年12月15日). 「世界中でレノンの追悼に黙祷、セントラルパークで最大の集会開催 世界中でレノンの追悼に黙祷 'V' の海 医療上の緊急事態は少ない」ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2021年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月8日閲覧。 
  70. ^ロペス、オスカー (2013年12月8日). 「ジョン・レノンの名言：死後33周年を迎えた天才ビートルズを称える10のフレーズ」 .ラテン・タイムズ. 2021年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月14日閲覧。
  71. ^リック・ハンプソン、ラリー・マクシェーン（1990年11月25日）「死後10年、レノンの伝説は今も生きている」ローレンス・ジャーナル・ワールド。2021年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月16日閲覧。
  72. ^「レノンの妻、自殺を受けファンに注意喚起」ザ・ブレティン（オレゴン州デシューツ郡ベンド）、1980年12月12日。
  73. ^「ヨーコがデイリーニュースに電話、ファンに懇願：自殺はやめろ」ニューヨーク・デイリーニュース、1980年12月12日。
  74. ^オノ・ヨーコ（1981年1月18日）「感謝を込めて」ワシントン・ポスト紙。ISSN 0190-8286。 2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月9日閲覧。 
  75. ^ “JOHN LENNON” .グラミー賞. 2020年11月23日. 2021年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月14日閲覧。
  76. ^ Rouner, Jef (2012年6月7日). 「ロックスターの遺灰に起こった10のこと」ヒューストン・プレス. 2021年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月14日閲覧。
  77. ^ 「神の正義」 Time誌、1981年7月6日。2010年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。「マッチド・ペア・オブ・ガンメン」タイム誌、1981年9月7日。2007年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。アンガー、クレイグ（1981年6月22日）「ジョン・レノンのキラー：ノーウェア・マン」ニューヨーク
  78. ^ “Parole Board Interview Calendar” . Parole Board Calendar . 2024年3月15日. 2024年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月15日閲覧。
  79. ^ Lion, Ed (1981年6月7日). 「Yoko Ono releases first album since Lennon's death」 . United Press International . 2021年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月14日閲覧。
  80. ^ Taylor, Stuart Jr. (1982年5月6日). 「Hinckley Jury Told of Notes and Letters by Defendant」 . The New York Times . ISSN 0362-4331 . 2023年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月23日閲覧。 
  81. ^ 「ヒンクリーの録音テープ、レノン殺害への執着を暴露か」『ニューヨーク・タイムズ』、 AP通信。1981年5月15日。ISSN 0362-4331。2023年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月23日閲覧。 
  82. ^ Gardener, Jade R. (2016年6月28日). 「ジョン・レノン殺害当日の血痕がついたシャツとその他の品々がオークションで4万2500ドルで落札」 . New York Daily News . 2021年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月7日閲覧。
  83. ^ Schuster, Dana (2018年10月6日). 「4つの象徴的な雑誌の表紙が誕生した経緯」 .ニューヨーク・ポスト. 2021年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月14日閲覧。
  84. ^ 「レノン、雑誌の表紙でトップに立つ」 Today 、 AP通信、2005年10月17日。2022年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月10日閲覧。
  85. ^ LEWIS, RANDY (2015年12月7日). 「ハリウッドのジョン・レノン追悼式典、テーマは『銃暴力撲滅』へ」ロサンゼルス・タイムズ. 2021年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月14日閲覧。
  86. ^ “John Lennon Northern Lights Festival in Durness” .スコットランド. 2021年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月14日閲覧。
  87. ^ロス、ジョン (2007年5月19日). 「村がレノン・フェスティバルで共鳴」 .ザ・スコッツマン. 2009年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  88. ^ Rose, Derek (2005年12月9日). "LENNON FANS REMEMBER" . Sun-Sentinel . New York Daily News . 2021年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月14日閲覧。
  89. ^ Suddath, Claire (2010年12月10日). 「ジョン・レノンの死：ファンが戻ってくる理由」 Time誌. 2024年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月3日閲覧。
  90. ^ a b “Imagine Peace Tower” . Imagine Peace Tower . 2010年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月14日閲覧。
  91. ^アレックス・ホートン（2018年3月24日）「ポール・マッカートニーがデモ行進した理由：「私の親友の一人が銃による暴力で殺された」「ワシントン・ポスト」。2018年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月24日閲覧。
  92. ^ “Roll on John: The Official Bob Dylan Site” .ボブ・ディラン. 2021年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月11日閲覧。
  93. ^デヴィッド・カリー編 (1985).デヴィッド・ボウイ: スターゾーン・インタビューズ. イギリス:オムニバス・プレス. ISBN 978-0-7119-0685-3。
  94. ^ CRUMLISH, CALLUM (2021年3月10日). 「ジョージ・ハリソンがポールとリンゴと共にジョン・レノンへのトリビュートソングに込めた『悲しみ』」デイリー​​・エクスプレス. 2021年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月14日閲覧。
  95. ^ライス、ジョー（1982年）『ギネスブック 500 ナンバーワンヒット』（第1版）エンフィールド、ミドルセックス：ギネス・スーパーラティブズ社、p. 212。ISBN 0-85112-250-7。
  96. ^ 「UKトップ40データベース」 。2008年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  97. ^ “エルトン・ジョン、BBCで友人ジョン・レノンを偲ぶ、新曲B面のバックストーリーを語る” . KRWM . 2020年9月23日. 2021年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月14日閲覧。
  98. ^ “ジョン・レノン” . Songfacts . 2021年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月14日閲覧。
  99. ^デメイン、ビル (2013 年 4 月 26 日)。」「故ジョニー・エース」「 . Mental Floss . 2021年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月14日閲覧。
  100. ^ Queen - imagine ( Live In 1980 ) - (ビデオ) . 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  101. ^ブレイク、マーク（2011年3月22日）『これが本当の人生？：クイーンの知られざる物語』ハシェット・ブックス、ISBN 9780306819735。
  102. ^ 「Life is Real (Song for Lennon) by Queen」Songfacts . 2021年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月7日閲覧。
  103. ^ Wright, Minnie (2020年4月22日). 「フレディ・マーキュリー：クイーンのスターがジョン・レノンについて語ったこと ― 死に関する謎めいた歌詞が明らかに？」デイリー​​・エクスプレス. 2020年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月20日閲覧。
  104. ^バーンハート、トッド（2007年12月16日）「アンディとデイブが『ロンドン塔』について語る」. Chalkhills . 2019年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月13日閲覧。
  105. ^ 「ストロベリー・フィールズ」セントラルパーク. 2015年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  106. ^ Pilkington, Ed (2009年5月12日). 「ジョン・レノン展がニューヨークでオープン」 . The Guardian . 2020年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月14日閲覧。
  107. ^ "「『ジョン・レノン：ニューヨーク・シティ時代』がロックの殿堂別館に登場」ローリングストーン誌、2009年5月11日。2021年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月14日閲覧。
  108. ^ Martinez, Jose (2018年10月8日). 「新しい72丁目地下鉄駅にはオノ・ヨーコがデザインしたアートが飾られている」 NY1 . 2021年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月14日閲覧。
  109. ^ “オペラ・レノン・イヴェ・ヨシポヴィチャ・イズラヴノ・ナ・トレチェム” . Hrvatska radiotelevizija。2023年11月7日のオリジナルからアーカイブ。2023 年11 月 7 日に取得。
  110. ^ホールデン、スティーブン（2008年1月2日）「ジョン・レノンの死を振り返る：犯人の言葉を通して」ニューヨーク・タイムズ。2021年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月14日閲覧。
  111. ^ Seitz, Matt Zoller (2008年3月28日). 「Tracking an Assassin」 . The New York Times . 2021年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月14日閲覧。
  112. ^ "「『レノン・レポート』は元ビートルズのメンバーの銃撃事件の余波をとらえている」ロサンゼルス・タイムズ。2021年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月14日閲覧。
  113. ^ Wiener, Jon (2006年9月27日). 「CIA-FBI協力：ジョン・レノン事件」 . HuffPost . 2021年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月14日閲覧。
  114. ^グールディング、ジョーン（1984年6月23日）「CIAとFBIがレノンをスパイしていたことを示す文書」ユナイテッド・プレス・インターナショナル。2018年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月27日閲覧。
  115. ^ 「フェントン・ブレスラー」ガーディアン2003年12月18日. 2018年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月27日閲覧。
  116. ^ブレスラー 1990 .
  117. ^オースティン、ジョン（2017年5月24日）「ジョン・レノンは、元ビートルズのメンバーによる若者の過激化を阻止するために、CIAの訓練を受けた殺し屋によって殺害された」「デイリー・エクスプレス」。2018年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月27日閲覧。
  118. ^ Jones, Catherine (2013年8月5日). 「Lennon lives on in new play」 . Liverpool Echo . 2021年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月14日閲覧。
  119. ^アストルシア、サルバドール（2004年）『ジョン・レノン暗殺再考：FBIによるロックスターへの戦争』レイヴニング・ウルフ出版社、ISBN 0-9744882-1-6。
  120. ^ピーター・シェリダン（2010年12月6日）「ジョン・レノンの最後の瞬間」デイリー​​・エクスプレス。2018年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月27日閲覧。

引用文献

さらに読む

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ジョン・レノン殺害&oldid =1334171035」より取得