アタイデ家
アタイデ家
ファミリア・アタイデ
アタイデ家の紋章、リヴロ・ド・アルメイロ・モールにある（1509年）
国
以前の綴りアタイデ、タイデ、アタイデ、アタイデ
原産地ホンラ・デ・アタイデ、ポルトガル
設立12世紀
創設者D.エガス ドゥアー (1140 年頃 - 1180 年頃)
タイトル

アタイデはポルトガル王国の貴族の家系の名前であり、その一族の多くはポルトガルの海外探検と拡大の過程、およびポルトガルとその帝国の内政と外交政策において重要な役割を果たしました。

歴史

起源

アタイデ家の起源は 12 世紀以降に文書化されており、その先祖はポルトガル郡のフィダルゴ(おそらく中世初期のリバ・ドウロ家の一員) であったD.エガス ドゥエル[ 1 ] (1140 年頃 - 1180 年頃) であり、彼はアタイデのホンラの初代領主(« propter Honraem Domne Egee)でした。 Duer »）は、ポルトガル北部のエントレ・ドウロ・エ・ミーニョ地域にある、当時のサンタ・クルス・デ・リバ・タメガ県（現在のアマランテ近く）に位置していた。[ 2 ] [ 3 ]

エガス・ドゥエルの息子、マルティム・ヴィエガスは、彼が領主であったホンラの名前に由来するアタイデという姓を最初に使用した人物である。[ 4 ]

マルティム・ビエガスの孫であるゴンサロ・ビエガス・デ・アタイデは、 1288年にディニス1世によってホンラ・デ・アタイデの領主権を承認された[ 5 ] 。

14世紀から15世紀

ゴンサロ・ヴィエガスの曾孫で、シャベス城の城主であったマルティン・ゴンサウヴェス・デ・アタイデは、 1383年から1385年にかけてのポルトガル空位危機においてカスティーリャ側についた。そのため、彼はカスティーリャに亡命せざるを得ず、妻子は彼の死後、1392年にようやくポルトガルに帰還した。[ 5 ]

マルティン・ゴンサルヴェスの息子のうち二人は、この時代のポルトガルの歴史において傑出した人物であった。エンリケ航海王子の家の統治者であったヴァスコ・フェルナンデス・デ・アタイデは、1415年のセウタ征服で戦死し、ポルトガルの海洋探検時代の初期に戦闘で倒れた最初のポルトガル貴族となった。[ 5 ] [ 6 ]そして長男のアルバロ・ゴンサルヴェス・デ・アタイデは、1448年12月、アフォンソ5世の勅令によりアトゥギア伯爵に叙せられた。 [ 5 ]

アトゥギア伯爵とカスタニェイラ伯爵

アタイデ家の主たる家系は、初代アトゥギア伯爵を起源とし、その爵位を継承した10人の後継者に加え、カスタニェイラ伯爵（1532年創設）とカストロ・ダイレ伯爵（1625年創設）も含まれる。アタイデ家が元々所有していた荘園領地であるアタイデのホンラは、初代アトゥギア伯爵の女系を継ぐ一族によって継承された。この一族は、ペナフィエル近郊のバルボサのホンラ（12世紀に創設され、1543年に勅令によって承認された）の領主でもあった。[ 7 ]

ドン・ルイス・デ・アタイデ（1516-1581）、ゴア副王。インド同盟戦争でアジアにおけるポルトガル領の防衛に成功した。

1485年、初代アトゥギア伯爵の次男であるドン・アルバロ・デ・アタイデは、ジョアン2世に対するヴィゼウ公爵の陰謀に関与し、長男と共に反逆罪と不敬罪で死刑判決を受けた。[ 8 ]息子のドン・ペドロはセトゥーバルで処刑されたが、[ 9 ]ドン・アルバロはカスティーリャ王国に逃れ、数年後、彼を保護したマヌエル1世からポルトガルへの帰国を許可された。

しかし、初代アトゥギア伯爵の長男ドン・マルティニョ・デ・アタイデは爵位継承者であり、アフォンソ5世とジョアン2世の忠実な家臣であったため、この陰謀には加わらなかった。マルティニョは、おそらくエンリケ航海王子の命により、カスティーリャ王国の君主エンリケ4世からカナリア諸島の領主権も授与されたが、その実効支配は最終的にポルトガル王の支配を逃れることとなった。[ 10 ]

初代アトゥギア伯爵の他の二人の息子、D.ジョアンとD.バスコ[ 11 ]は、数十年にわたってクラトの修道院長、すなわちポルトガルのホスピタル騎士団の長という重要な地位を歴任した。

ポルトガルの海洋進出の参加者

初代アトゥギア伯の孫たちの中では、ポルトガル領インドの有名な総督アフォンソ・デ・アルブケルケが目立っていました。[ 12 ] 16世紀前半のポルトガルとその植民地ブラジルの政治史で重要な役割を果たしたもう一人の孫は、初代カスタニェイラ伯ドン・アントニオ・デ・アタイデで、ジョアン3世の幼馴染で保護されていました。初代アトゥギア伯の孫で、非嫡出のもう2人には、航海士のヴァスコ・デ・アタイデとペロ・デ・アタイデがいます。[ 13 ]彼らはペドロ・アルバレス・カブラルがブラジルを発見した第2次インド無敵艦隊の艦長でした。ペロの孫で同名の人物は、1564年から1565年までポルトガル領セイロンの第8代大尉であった。 [ 14 ]

16世紀初頭には、アタイデ家の別の分家の子孫であるヌーノ・フェルナンデス・デ・アタイデがモロッコで著名な軍司令官として活躍しました。彼は1515年にマラケシュへの攻撃を大胆に指揮しました。歴史家A.R.ディズニーはこの行動を「モロッコにおけるポルトガルの領土拡大の頂点」としています。[ 15 ]また、ヌーノ・フェルナンデスの妹であるドナ・カタリーナ・デ・アタイデは、探検家ヴァスコ・ダ・ガマの妻でした。[ 16 ]

第3代アトゥギア伯ドン・ルイス・デ・アタイデは、16世紀後半のポルトガル領インドの副王として頭角を現し、最初の任期（1569年 - 1572年）では、インド同盟戦争で、アジアにおけるポルトガル領を複数のインド有力者による協調攻撃から守ることに成功した。[ 17 ]この戦争は総力戦の実際例であり、その概念は2世紀後に学者によって限定戦争の概念に対立する形で初めて定式化された。[ 18 ]国王セバスティアン1世は、その軍事経験を考慮して、当初、アルカセル・キビールでポルトガルの敗北をもたらすモロッコ遠征の指揮官にアタイデを任命したが、最終的に遠征を指揮することを決定したのは国王自身であった。[ 19 ]新国王フェリペ2世は、ドン・ルイスにサンタレン侯爵の称号を与え、ゴア副王として、ポルトガルのスペイン・ハプスブルク家の統治者がアジアにおけるポルトガル帝国の君主であると宣言することを支持することを保証した。[ 20 ]

D. ホルヘ・デ・アタイデ（1535-1611）は、ヴィゼウ司教であり、イベリア連合時代のポルトガル帝国の統治機関であるポルトガル公会議の著名なメンバーでした。彼は初代カスタニェイラ伯爵の次男でした。

1640年以降

17世紀、第6代アトゥギア伯ジェロニモ・デ・アタイデとその母ドナ・フィリパ・デ・ビリェナ（アトゥギア侯爵夫人）は、スペイン・ハプスブルク家の支配を打倒しブラガンサ朝をポルトガルの王位に就けた1640年の革命で中心的な役割を果たした。第6代アトゥギア伯は後にブラジル植民地の総督に指名される。[ 21 ] 1640年の革命に続くポルトガル独立戦争では、バルボサとアタイデのホンラス領主であるフランシスコ・デ・アゼベド・エ・アタイデ[ 7 ]が重要な軍司令官であり、[ 22 ]叔父のジョアン・デ・アタイデも同様で、騎兵に関する著名な論文を著した。[ 23 ] [ 24 ]

ポンテヴェル伯（1665年創設）、ポヴォリデ伯（1709年創設）、シントラ伯（1823年創設）は、副王ドン・ルイス・デ・アタイデの妹の子孫であり、彼の領地の一部を相続した。初代ポヴォリデ伯の弟であるドン・ヌーノ・ダ・クーニャ・エ・アタイデ枢機卿は、ジョアン5世の著名な顧問であった。[ 25 ]

アトゥギア伯爵とカスタニェイラ伯爵の女系子孫であるアタライア伯爵やラヴラディオ侯爵も、アタイデを姓の一つとして使用することがあった。初代ポンバル侯爵の父であるマヌエル・デ・カルヴァリョ・エ・アタイデも同様である。[ 26 ]

アトゥギア伯爵の称号は、11代伯爵ジェロニモ・デ・アタイデがジョゼフ1世に対するターヴォラ陰謀に関与したことにより、1759年に消滅した。[ 5 ]彼は死刑判決を受け、すべての財産を没収されたが、伯爵の系図はリベイラ・グランデ伯爵家に残った。

カスタニェイラ/カストロ・ダイレ家（このうち2人、ジョルジェ・デ・アタイデ司教と甥のアントニオ・デ・アタイデは初代カストロ・ダイレ伯でポルトガル副王であり、[ 27 ]イベリア連合の著名な政治家であった）の称号、領地、財産は、17世紀末以降、これらの称号の相続人の女性の結婚を通じて、ヴィディゲイラ伯爵とニサ侯爵、すなわちヴァスコ・ダ・ガマの子孫と相続人の一族に受け継がれることになった。[ 5 ] 一族の起源となった古代の荘園であるアタイデの旧ホンラに含まれる財産については、1863年にポルトガルのモルガディオ（ポルトガルのマジョラットまたはフィーテールに相当）が消滅するまで、バルボサの領主の所有物のままであった。 [ 7 ]

文学では

系図概要（1385年～1581年）

D. アルバロ・ゴンサルヴェス・デ・アタイデ(1385 年頃 - 1452 年)初代アトゥギア伯
D. アルバロ・デ・アタイデ(1416 年頃 - 1505 年)カスタンヘイラ領主、ジョン 2 世に対する陰謀を企て、マヌエル 1 世によって赦免されるD.マルティニョ デ アタイデ、第 2 代アトゥギア伯(1415 ～ 1499) 1455 年のカナリア諸島領主ドナ・メシア・デ・カストロ・デ・アタイデ（1420年～1500年頃）、グヴェイアとバルボサの領主と結婚
D.アントニオ・デ・アタイデ(1500–1563)初代カスタンヘイラ伯、カスタンヘイラおよびカストロ・ダイレラインの創設者ドン・ジョアン・デ・アタイデ（1458年～1505年頃？）は後継者を放棄したドナ・ジョアナ・デ・カストロ(1460–1532)ホンラ・デ・アタイデの相続人
D. アフォンソ・デ・アタイデ、第 3 代アトゥギア領主(c.1482-1555)
D.ルイス・デ・アタイデ、第 3 代アトゥギア伯爵(1516–1581)ポルトガル領インド副王バルボサとアタイデのホンラスの領主

参考文献

  1. ^ Duer は、ポルトガル語でドウロ川を表す単語(スペイン語で「Duero」) が転訛したものと考えられます。エガス・ドゥエルはスーザ家の女性と結婚しており、多くの歴史家や系図学者は彼がリバ・ドウロ家の出身である可能性が最も高く、エガスは同家の議員の間では一般的な名前であると述べている。出典: Nuno Vila Santa、 A Casa de Atouguia、os Últimos Avis eo Império: Dinâmicas entrecruzadas na carreira de D. Luís de Ataíde (1516-1581)、p. 35 と脚注 77 で追加の情報源を引用しています。
  2. ^セイシャス、ミゲル・メテロ・デ;テレス、ジョアン・ベルナルド・ガルバン (2008-01-01)。「Em redor das armas dos Ataídes: a questionática da família heráldica das Bandas」 [アタイデス家の紋章について - 紋章族のバンドの問題]。Armas e Troféus (ポルトガル語)。
  3. ^ “Egas.0 ドゥエル” .ログロ.eu 。2024 年 11 月 21 日に取得。Nas inquirições de 1258 documenta-se [Egas Duer] como sendo 1º Senhor de uma 'honra' na freguesia de São Pedro de Ataíde, em Amarante («propter Honorem Domne Egee Duer»)。 [1258 年の王室調査書には、エガス ドゥエルがアマランテのサン ペドロ デ アタイデ教区の「ホンラ」の初代領主であったことが記録されています («propter Honerem Domne Egee Duer»)。
  4. ^ノビリアリオ デル コンデ デ バルセロス ドン ペドロ、イホ デル レイ ドン ディオニシオ デ ポルトガル(スペイン語)。マドリッド：アロンソ・デ・パレデス。 1646.p. 647.彼の[エガス・ドゥエルの]息子はマルティム・ビエガスで、最初にアタイデと呼ばれた
  5. ^ a b c d e fフレイレ、アンセルモ ブラムキャンプ (1921)。ブラソエス・ダ・サラ・デ・シントラ。リブロ・プリメイロ（ポルトガル語）。ロバーツ - トロント大学。コインブラ: コインブラ: Imprensa da Universidade。75～ 84ページ 。{{cite book}}: CS1 maint: 発行者の所在地 (リンク)
  6. ^フレイレ、アンセルモ・ブラームキャンプ (1913)。ああ、アベントゥレイロ ナ エンプレサ デ セウタ(ポルトガル語)。ロバーツ - トロント大学。リスボア : Livraria Ferin、Baptista、Torres。 pp.  27–30 .インファンテ・D・エンリケ家の総督バスコ・フェルナンデス・デ・アタイデは、セウタ占領で死亡した唯一の騎士だった
  7. ^ a b cカルドーゾ、アウグスト -- ペドロ・ロペス (2021). D. Francisco de Azevedo e Ataíde: Subsídios para a sua biografia [ D. Francisco de Azevedo e Ataíde、彼の伝記への寄稿] (ポルトガル語)。109 ～ 113ページ 。ISBN 978-989-26-2104-3。
  8. ^ “Sentença contra D. Álvaro de Ataíde condenando-o à morte por estar implicado na conspiração contra D. João II. August 9, 1485 - Arquivo Nacional da Torre do Tombo - DigitArq" [事件に関与したとして死刑を宣告した D. アルバロ デ アタイデに対する判決ジョアン2世に対する陰謀]。digitalarq.arquivos.pt 。2024 年 1 月 14 日に取得。
  9. ^ 「 Sentença contra D. Pedro de Ataíde pela qual foi condenado a ser degolado pela culpa que lhe fora atribuída na conspiração contra D. João II - Arquivo Nacional da Torre do Tombo - DigitArq」ジョアン2世に対する陰謀で有罪とされる]。digitalarq.arquivos.pt (ポルトガル語) 。2024 年 6 月 26 日に取得。
  10. ^コスタ、ジョアンパウロ・デ・オリベイラ e;他。ポルトガル帝国の拡張の歴史 | WorldCat.org [拡張とポルトガル帝国の歴史] (ポルトガル語)。 p. 42. OCLC 894901997。 
  11. ^レゼンデ、ガルシア・デ (2007)。Vida e Feitos d'El-Rey Dom João Segundo" (1545)、Texto da Edição Crítica de Evelina Verdelho [ドム ジョアン 2 世の生涯と行為] (ポルトガル語)。コインブラ: Faculdade de Letras、Universidade de Coimbra。6 ページ。
  12. ^アレクサンドラ、ペルーシア (2016).アフォンソ・デ・アルバカーキ：コルテ、クルサーダ、インペリオ | WorldCat.org [アフォンソ・デ・アルバカーキ。法廷、十字軍、帝国] (ポルトガル語)。339 ～ 344ページ 。OCLC 958470506。 [系図 - アフォンソ・デ・アルブケルケの祖父母、叔父、いとこであるアタイデスとコウチーニョス] 
  13. ^ Crowley, Roger (2015).征服者たち：ポルトガルはいかにして世界初の帝国を築いたのか | WorldCat.org . p. 92. OCLC 904967943 . 
  14. ^ Queyroz, Fernão de (1992).セイロン島の時間的・精神的な征服. 第2巻 第3-4巻(PDF) . ニューデリー: Asian Educational Services. p. 419.ペドロ・デ・アタイデは、地獄（インフェルノ）というあだ名で呼ばれて奪われた名声を得ることで、その勇敢さの真価を示した。
  15. ^ Disney, AR 『ポルトガルとポルトガル帝国の歴史：建国初期から1807年まで』第2巻、ポルトガル帝国 | WorldCat.org . p. 9. OCLC 558951192 .アタイデは、主にベルベル人の援軍からなる3,000人の軍隊を率いて、古代アルモラヴィド朝の都市の門を突破した。アタイデによるマラケシュへの大胆な攻撃は、ポルトガルのモロッコ侵攻の頂点を成した。 
  16. ^ “A dona Catarina de Ataíde, mulher de D. Vasco da Gama, do conselho d'el-Rei, mercê do ofício de 50,000 rs de tença que seu irmão Nuno Fernandes de Ataíde nela trespassara - Arquivo Nacional da Torre do Tombo - DigitArq" [To Dona]王立評議会議員バスコ・ダ・ガマの妻カタリナ・デ・アタイデは、弟のヌーノ・フェルナンデス・デ・アタイデが彼女に移した5万レアルの年金を認めた。 1501年10月5日]。digitalarq.arquivos.pt 。2024-01-15に取得。
  17. ^ブローデル、フェルナン (1995).フィリップ2世時代の地中海と地中海世界 | WorldCat.org . p. 555. OCLC 32924928 . 
  18. ^フェイオ、ゴンサロ・マリア・ドゥアルテ・クセイロ (2014).ポルトガルと帝国の軍事行動、D. ジョアン 3 世と D. セバスティアン: ポルトガルの芸術(博士論文)。
  19. ^ラモス、ルイ;ソウザ、ベルナルド・ヴァスコンセロス、モンテイロ、ヌーノ・ゴンサロ (2014-07-29)。História de Portugal (ポルトガル語) (Kindle 版)。エスフェラ・ドス・リブロス。 p. 5556.ISBN​ 9789896261399インド州の政府での経験を持つ第3代アトゥギア伯爵が当初は遠征隊の指揮官に任命されたが、国王自ら指揮を引き継いだ。
  20. ^カンポス、ヌーノ・ルイス・デ・ビラ・サンタ・ブラガ (2013)。「A Casa de Atouguia, os Últimos Avis eo Império. Dinâmicas entrecruzadas na carreira de D. Luís de Ataíde (1516-1581)」 [アトゥギア家、最後のアヴィーズ王と帝国 - D. ルイス・デ・アタイデのキャリアの交差する力学]。311–312ページ 。
  21. ^ “(D.) Jerónimo de Ataíde. Carta Patente. 21.02.1653. Governador e Capitão General do estado do Brasil. - Arquivo Nacional da Torre do Tombo - DigitArq" [D.ジェロニモ・デ・アタイデ。ブラジル州知事およびキャプテンジェネラルに指名される。 1653年2月21日]。digitalarq.arquivos.pt (ポルトガル語) 。2024 年 1 月 14 日に取得。
  22. ^サラザール・イ・カストロ、ドン・ルイス・デ (1685)。Historiagenealogica de la casa de Silva、パート II [シルバ家の系譜史] (スペイン語)。ローマ国立中央図書館。 p. 112.
  23. ^フレイタス、ホルヘ P. デ (2008-04-24)。"Postos do exército português (2) – o soldado de cavalaria. Transcrição das pgs. pgs. 17 a 23 de 'Regras militares da cauallaria ligeira compostas per Dom João de Azeuedo e Attayde, Comissario Geral da caualaria, do exercito, e Prouincia doアレンテージョ" . Guerra da Restauração (ヨーロッパ系ポルトガル語) 。2024年 1 月 14 日取得。 [アレンテージョ県騎兵総司令官 Dom João de Azevedo e Ataíde による「軽騎兵の軍事規則」の 17 ～ 24 ページの転写]
  24. ^アタイデ、D. ジョアン デ アゼベド e (1647)。「Regras militares da cauallaria ligeira, [entre 1644 e 1647] - Biblioteca Nacional Digital」。purl.pt 。2024 年 1 月 14 日に取得。 [軽騎兵の軍事規則、ドン・ジョアン・デ・アゼベド・エ・アタイデ著]
  25. ^ソウザ、D. アントニオ・カエターノ・デ (1745)。ポルトガルの本物の系譜の歴史、現在に遡ります。第 11 巻[ポルトガル王家の系譜史] (ポルトガル語)。272～ 281ページ 。
  26. ^ “Diligência de habilitação para a Ordem de Cristo de Henrique José de Carvalho e Melo - Arquivo Nacional da Torre do Tombo - DigitArq” [エンリケ・ホセ・デ・カルヴァーリョ・エ・メロのキリスト騎士団の資格]. digitalarq.arquivos.pt 。2024 年 6 月 23 日に取得。 [オエイラス伯セバスティアン・ホセ・デ・カルヴァーリョ・エ・メロとその妻、ダウン伯爵D・レオノール・エルネスティナの息子。マヌエル・デ・カルヴァーリョ・エ・アタイデの父方の孫]
  27. ^ “AIM25 コレクションの説明はロンドンのアーカイブ。ATAÍDE、アントニオ デ、初代カストロ デール伯爵 (1567-1647)” .エイム25.com 。2024 年 1 月 21 日に取得。
  28. ^フレイレ、アンセルモ・ブラームキャンプ (1913)。Um aventureiro na empresa de Ceuta [セウタ征服の冒険家]。ロバーツ - トロント大学。リスボア : Livraria Ferin、Baptista、Torres。
  29. ^モリーナ、ティルソ・デ (1611)。「ラ・ガジェガ・マリ＝エルナンデス」。Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes (スペイン語) 。2024 年 9 月 11 日に取得。ラ・ガジェガ・マリ＝エルナンデス。ティルソ・デ・モリーナ。ペルソナ ドン ファン 2 世 デ ポルトガル ドン アルバロ デ アタイデ ..
  30. ^ “Obras Completas de Luiz de Camões、第 2 巻” . www.gutenberg.org (ポルトガル語)。 LXIV、CXCI 。2024 年 7 月 16 日に取得。LXIV。インドとエスタドの新しいオリエント レイス / 新たな旅 (...) CXCI。 Pois torna por seu Rei e juntamente / Por Christo a govar aquella parte (...) [LXIV.あなたが東方で非常に多くの王を打ち負かしたこと/あなたが再び私たちにインド国家を与えてくれたこと(...) CXCI。彼は王のために戻って一緒に/キリストがその部分を統治するために(...)]
  31. ^ “Voyage de Francois Pyrard, de Laval, contenant sa Navigation aux Indes Orientales, Maldives, Moluques, & au Bresil...Seconde Partie. (Biblioteca Brasiliana Guita e José Mindlin)” [フランソワ・ピラール・ド・ラヴァルの航海、東インド諸島、モルディブ、モルッカ諸島、ブラジルへの航海を含む]。digital.bbm.usp.br (フランス語)。 p. 156 . 2024-10-10に取得。Le Gouverneur appelé Don Estevan、勇敢で勇敢な統治者である
  32. ^ギャレット、アルメイダ (2014-01-06).フィリパ・デ・ビルヘナ（ポルトガル語）。 Edições Vercial。ISBN 978-989-700-140-6。
  33. ^ “The Illustrious House of Ramires (New) by José Maria de Eça de Queirós | New Directions” . www.ndbooks.com 。2024 年 7 月 16 日に取得。ポルトガル、8 月の塔、ガマスの英雄、ガマスの英雄、アタイデス、カストロ、愛すべき英雄
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ataíde_family&oldid=1331440769」から取得