アイ王朝

アイ王朝
アイ王朝はケーララ州にある
AYS（アイ・ヴェルス）
首都
宗教
ヒンドゥー教
政治
  • 首長制（初期の歴史）
  • 君主制（中世）
後継地域
ヴェナド（歴史的地域）
現在は一部

アイ王朝（音訳：Āy、IPA：[aːj]）は、中世にはクパカとしても知られ、 [ 2 ] [ a ]、初期有史時代から中世にかけて、半島の南西端を支配したインドの王朝でした。 [ 4 ]この一族は伝統的に、ヴィジンジャムの港、ナンジナードの肥沃な地域、そしてスパイスの産地である西ガーツ山脈の南部を支配していました。[ 2 ]アイ族は伝統的にマドゥライのパンディヤ朝の支配者に従属していました。 [ 5 ]

アイ族は、中央ケーララのチェラ族や北部のエジマライの支配者とともに、初期歴史的ケーララの主要な支配者の一人であった。 [ 6 ] [ 1 ]ギリシャの地理学者クラウディウス・プトレマイオス（2世紀）は、「アイオイ」の領土をバリス（パンバ）からコモリン岬（カニャークマリ）まで広がると記述している。[ 7 ]象は初期歴史的アイ族の支配者の象徴であった。[ 7 ]

アイ王国は、古代の支配者たちが当時のいくつかの「政治的首長」の一人とみなすことができ、中世には有力なパンディヤ朝/チョーラ朝とチェーラ朝（ケーララ州）の間の緩衝国として機能しました。 [ 7 ] [ 8 ]チャダヤン・カルナンタン（紀元788/89年頃）、カルナンダタッカン「シュリヴァッラバ」（在位856 /57年頃-884年）、ヴィクラマーディティヤ「ヴァラグナ」（在位884年-911/920年頃）などの多くの王が、ヴィジンジャム港のアイ族の首長として登場します。[ 1 ] [ 9 ]パンディヤ族とチェラ族の間では忠誠心の交代が続き、アイ族の支配者はパンディヤ族の姓を採用しましたが、碑文にはパンディヤ族の統治年の使用を控え、所属にもかかわらず自治権を維持していることを示しました。[ 5 ]歴史家は、アイ族が10世紀頃まで南ケーララ州の有力な勢力であったと推測しています。[ 10 ]

起源

中世のアイ家系は、初期有史時代（パッラヴァ朝以前）の南インドの同名の山岳族の首長（アイ族）に起源を持つと主張しました。 [ 6 ] [ 4 ]ポディイル丘陵（アイクディ）のアイ家は、初期有史時代の中央ケーララのチェラ族と関係がありました。[ 1 ]

シュリー・パドマナーバスワーミは中世アイ家の守護神であった。[ 11 ]中世のアイ家は、自分たちはヤダヴァ/ナンダ、あるいはヴリシュニの血統に属していると主張した（パルティヴァプラム勅許状とパリヤム銅版画）。[ 12 ] [ 13 ]この主張は、後のヴェナドとトラヴァンコールの支配者たちによっても進められた。[ 12 ]アイ家は、聖者アガスティヤとともにドワラカから南インドにやって来たとも言われている。[ 7 ]

トラヴァンコール王家との関係

アイ家の衰退後、アイ家の一部の支族がティルヴァッラに本拠地を移し、カダプラ（ニラナム）近辺に定住したと推測されている。 [ 14 ]彼らは12世紀から13世紀にかけてチラヤヴァイ支族として出現し、「ヤドゥ・クラ」の子孫であると主張し、アサントゥルティを本拠地としてティルヴァッラ近郊を支配した。[ 14 ] 13世紀後半、チラヤヴァイ支族はヴェナド家のキズペルル支族と合併した。[ 14 ]トリッパプルに拠点を置いていたアイ家の支族も、後にキズペルル家と合併したとみられる。[ 15 ]

歴史

スリ・パドマナーバスワーミは中世のアイ家の守護神でした
ポディイル丘陵（アイクディ）

アイ一族は、初期有史時代の南インドにおける主要な山岳族の族長（あるいはヴェル族）のひとりであった。 [ 7 ] [ 16 ]ポディイル丘陵あるいはアイクディのアイ一族は、初期有史時代の中央ケーララ州／西タミル・ナードゥ州のチェラ族と血縁関係があった。[ 1 ]古代タミル文学では、彼らはある時期にはパンディヤ朝の影響下に入り、またある時期にはチェラ族の支配下に入ったと描写されている。 [ 5 ]初期有史時代の終わりごろには、パンディヤ朝の覇権がアイ領土にまで及んでいた可能性がある（ただしアイ族が独立を獲得したのはカラブラ朝の頃である可能性が高い）。[ 1 ] [ 7 ]

初期の南インドのアイ族の首長たち

アンディラン、ティティヤン、アティヤンといったアイ（アイヴェル）族の首長たちの多くについては、初期のタミル詩（サンガム・コレクション）に言及されている。[ 1 ] [ 16 ]これらの支配者たちは、多数の象、宮殿、戦車、馬を所有し、西ガーツ山脈の最南端の山岳地帯（有名なポディイル丘陵を含む）を支配していたことで有名であった。[ 17 ]

アイ・アンディランは、プラナヌルにおいて、ウライユル・エニチェリ・ムダ・モチヤル、トゥライユル・オダイキザール、クットゥヴァン・キラナールといった初期のタミル詩人たちによって称賛されている。[ 1 ]そこでは彼は西ガーツ山脈南部の「ポディイル・マーラの領主」とされており、コング族の族長を倒して海まで追い払ったと言われている。[ 7 ]アンディランは有名なチェーラ族の王アントゥヴァン・チェラルと同時代の人で、紀元140年頃の人物である。[ 18 ] [ 7 ] [ 17 ]アイ・ティティヤン（ポディイル・チェルヴァンとしても知られる）は、アカナヌルにおいてパラナールとブータ・パンディヤ（パンディヤ族の王）によって称賛されており、ブータ・パンディヤの家臣として仕えていたようである。[ 7 ] [ 1 ]アイ・ティティヤンの後継者であるアイ・アティヤンについては、パラナールとマドゥライ・カナカヤナールがアカナヌルで言及している。これらの詩人はまた、アイの本拠地であるポディイル・マラが後にブータ・パーンディヤの後継者であるパチュプン・パーンディヤ（「アズハキヤ・パーンディヤ」）の所有物になったことにも言及している。[ 1 ]アイの支配者は有名なタライ・ヤランカナムの戦いにも参加し、パンディヤの首長ネドゥム・チェジヤンが数人の敵を破った。[ 7 ]

もともと、ヴェナド（「Vel+nadu」は「アイ家と関係のあるヴェル人の国」を意味する）の全域は、より広大なアイ・ヴェルの領土の一部を形成し、アイ家のメンバーはこのヴェル国の族長を務めていた。 [ 19 ] [ 20 ]ヴェリヤン・ヴェンマル・ナリニ、または「ヴェリヤンの娘ヴェンマル・ナリニ」は、紀元130年頃の有名なチェラ王ウティヤン・チェララタンの妻であった。[ 20 ] [ 18 ]もう一人の著名な人物、「ヴェリヤン・ヴェンマン」アイ・エイナン（おそらくヴェリヤンの息子）は、有名なチェラ朝の君主ペルム・チェラル・イルンポライ（紀元190年頃）がエジマライのナンナン（紀元180年頃活躍）に対抗するために集めた戦士の一人であった。かつてナンナンと親交のあったエイナンは、ミンジリまたはンジミリとの戦いの最中に戦死したと言われている。[ 21 ]

中世の政治指導者として

ヴィジンジャム石窟寺院の「トリプランタカ」としてのシヴァ神。

中世初期南インドのアイ朝の支配者たちは、チェラ朝やパンディヤ朝といった大王朝の権威を認めた、数名の地方の「政治首長」の一人であった。北ケーララのムシカ朝やエジマラ朝の支配者たちと並んで、アイ朝は歴史初期にまでその系譜を遡ることができる。この古代の祖先は、ケーララの他の首長一族と彼らを区別する特徴であった。他の首長一族は、典型的にはより新しい起源を持つか、中世のチェラ朝によって「指名」された者たちであった。[ 8 ]しかし、パンディヤ朝とチェラ朝の間の忠誠心の変動は続いた。アイ朝の支配者たちは「シュリヴァッラバ」や「ヴァラグナ」といったパンディヤ朝の王姓を採用したが、碑文にはパンディヤ朝の治世年を記載しなかった。これは、パンディヤ朝との関連性にもかかわらず、ある程度の自治権を有していたことを示している。[ 5 ]

トリヴァンドラム博物館 マラン・チャダヤンの石碑文（8世紀後半）

碑文の証拠によると、パーンディヤ朝による南ケーララへの新たな侵攻は8世紀半ばに始まった。765年頃、パーンディヤ朝の王ジャティラ・パランタカ/ネドゥム・「マラン」・チャダヤン・ヴァラグナ1世（在位765～815年）は、ヴィジンジャムのアイ港を略奪し、ヴェル族の首長（アイ家と血縁関係にあったとされる「ヴェル・マンナン」）を滅ぼし、アイ・ヴェル国（「豊かな国と壮大な財宝」）を占領した（マドラス博物館所蔵ジャティラ・パランタカの版図、在位17年）。[ 10 ] [ 22 ]この出来事は、おそらくヴェルヴィクディ図版（在位3年、ネドゥム・チャダヤン）にも「反乱を起こしたアイ・ヴェルの鎮圧」（または「ナットックルンブの戦い」）として記録されている。[ 22 ]

パンジャのケーララ南部への進出は、中世のチェラの支配者たちを紛争に引き込み、長期にわたるパンジャ・アイ/チェラ闘争につながった可能性がある。[ 22 ]パーンディヤ王「マラン・チャダヤン」ジャティラ・パランタカが西暦788/789年に「マライ・ナドゥ」のアイ支配者チャダヤン・カルナンタンを破ってアルヴィヨールの砦（タラクラム近くのアルヴィッカライと同一視される）を破壊したと記録されている（治世23年、カルクマライ碑文）。[ 20 ]西暦792年（統治第27年、ジャティラ・パランタカ）、チェラ族の戦士（チェラマナール・パダイ）がビジンジャムとカライコッタ（タラクラム近くのカライコドゥと同一視される）で砦をめぐってマラン・チャダヤンの指揮官と戦っているのが見られる（トリバンドラム博物館のマラン・チャダヤンの石碑文）。[ 19 ]

9世紀までには、パンディヤ朝と中世チェラ朝の支配者による侵略の結果、古代アイ王国は2つの部分に分割されました。[ 23 ]コーラムに本部を置くヴェナド（またはヴェル人の国）は、ケーララの中世チェラ朝の支配者の影響下に入りました。[ 10 ]一方、ヴィジンジャムに拠点を置いていたアイ王国、またはその存続部分は、パンディヤ朝の支配者シュリマラ・シュリヴァッラバ（在位815-862）の影響下に入りました。[ 23 ] [ 4 ]これは、ヴィジンジャムの港でシュリヴァッラバ王が勝利したことを記録している大シナマヌール図版によって裏付けられています。[ 24 ]シュリマラ・シュリヴァラバの下でアイの家臣を務めたカルナンタダッカン「スリヴァラバ」（rc 856/57–884）は、パルティヴァプラム・サライの創設者として特に有名である。[ 24 ] [ 25 ]

シュリマラ・シュリヴァッラバの後を継いでパンディヤ朝の王位に就いたのはヴァラグナ2世（在位862-885年）であった[ 1 ] 。ヴィジンジャムのアイ王たちはパンディヤ朝の臣下であり続け、ヴィクラマーディティヤ王（在位884-911/920年[ 9 ]）がパンディヤ姓（ヴァラグナ）を称したことからもそれがわかる。[ 1 ]

パンディヤ朝は885年頃の「シュリープランビヤムの大戦い」で敗北した。[ 26 ]この戦いの後、チェーラ朝の支配者がアイ地方で大きな影響力を持っていたことは、この地域で発見された2つの記録から明らかである。[ 26 ] 1つ目は、チェーラ朝の支配者ヴィジャヤラガの王妃キジャン・アディカル・ラヴィ・ニーリの碑文で、アイ地方にあるシヴァ寺院ティルナンディッカラに保存されている。[ 26 ] [ 27 ] 2つ目は、898年頃にアイ地方の支配者ヴィクラマーディティヤ・ヴァラグナがチェーラ・ペルマル王国の仏教寺院に広大な土地を与えたことを記録したパリヤム銅板である。[ 1 ] [ 8 ]

ヴィクラマーディティヤ王の治世後期は、チョーラ朝によるパランタカ1世（910年頃）のパーンディヤ王国征服と同時期であった可能性がある。したがって、アイ族はこの時期にパーンディヤ王国の支配から解放された可能性が高い。[ 28 ]パランタカ1世（907年 - 955年）の碑文は、アイ国内のクッタラム（治世第24年および第36年）とスチンドラム（治世第40年）で発見されている。 [ 29 ]

遺産

一般的に、中世のチェラ王国に忠誠を誓っていたヴェナドの首長など、ケーララの支配者の影響力は、西暦10世紀に南部アイ領土にまで及んでいたようです。 [ 10 ] [ 1 ] 11世紀初頭までに、ヴィジンジャム港とコモリン岬を含むこの地域全体がチョーラ朝の支配下に置かれました。[ 1 ]西暦1005年に遡るラージャラージャ1世のセヌール碑文には、南ケーララのコーラム（すなわちヴェナド）の支配者についてのみ言及されていることが注目に値します。 [ 30 ]

チョーラ朝の襲撃後、ヴェナド族の首長たちはかつてのアイ地方の奪還を試みた可能性がある。ラジャディラジャ皇帝は、「ヴェナドゥの勇敢な王をアイの国からチェラナトゥに（呼び戻して）監禁し…クパカのアイ王を解放し…カンタル・サライを占領した後、ヴァンチの花でできた新しい花輪をかけた。一方、屈強なヴィッラヴァン（チェラ王）はジャングルに怯えて身を隠していた」と述べている（西暦1018/19年頃の出来事[ 1 ]）。[ 10 ]

トリッパプールに定住し、パドマナーバスワーミ寺院を支配していたアイ家の分家は、後にヴェナドの支配家系であるキズペルル家と合併したようです。[ 15 ]

中世の主要なアイ助成金

中世アイの主な補助金[ 9 ]
助成金名 日付 概要 画像
カルナンタダッカン・スリヴァッラバ（在位856/57～884年）
パルティヴァプラム勅許

（トリヴァンドラム・フズール事務所プレート）または（「コッカルナンダダッカーのフズール事務所プレート」）

  • 統治年 9 = 西暦 865/66 年 (イラムクラム、ナラヤナン、1972 年) [ 31 ]
  • 在位年9年 = 西暦869年 (クリシュナン、1989) [ 32 ]
パルティヴァプラム勅許
パルティヴァプラム勅許
ティルヴィダイコドゥ碑文 I 在位14年 = 西暦870年

（ナラヤナン、1972）

  • タミル語（ヴァッテズートゥ）[ 25 ]
  • ティルヴィダイコドゥ・シヴァ寺院への個人寄付。[ 25 ]
ティルヴィダイコドゥ碑文 I
ティルヴィダイコドゥ碑文 I
ティルヴィダイコドゥ碑文 II 在位年22年 = 西暦878/79年 (Narayanan, 1972) [ 31 ]
  • タミル語（ヴァッテズートゥ）[ 25 ]
  • Karunanthadakkkan Srivallabha による Tiruvidaikkodu Shiva 寺院への寄付。[ 25 ]
ヴィクラマーディティヤ・ヴァラグナ

（紀元884年～911年/920年）

ティルナンディッカライ（トリヴァンドラム・フズール事務所のプレート） 在位年数8 = 西暦892年 (Narayanan, 1972)
  • タミル語（タミル文字とグランタ文字）。[ 34 ]
  • アイクラ・マハデヴィ役のムルカン・チェンディ。[ 34 ]
  • ヴィクラマディティヤによるムルカン・チェンディへの​​土地の寄付。[ 34 ]
ティルナンディッカライ碑文
ティルナンディッカライ碑文
パリヤム銅版在位年15年 = 西暦898年（西暦925年、ナラヤナン、1972年より改訂）[ 35 ] [ 36 ]
  • ヴィクラマーディティヤ・ヴァラグナによるケーララ州中部の仏教寺院への大規模な土地寄贈。 [ 35 ] [ 37 ]
パリヤム銅版
パリヤム銅版
ティルパラップ プレート[ 38 ] [ 9 ]9世紀[ 38 ]
  • カルナンタダッカン・スリヴァラバ王について言及。[ 38 ]
ティルッパラッププレート
ティルッパラッププレート

参照

注釈

  1. ^「クパカ」（マラヤーラム語でアッティンガル）という称号は、後に南インドのアイ王国の後継国家であるヴェナドの統治者を指すために使われた。 [ 3 ]

参考文献

出典

引用文献

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Narayanan (2013)、pp. 191–193, 435–437
  2. ^ a bナラヤナン (2013)、p. 179
  3. ^ヴィエル、クリストフ (2011). 「母系制ケーララにおける現実の王と理想の王」. 『南アジアの宗教』 . 5 (1/2): 368. doi : 10.1558/rosa.v5i1/2.365 . ISSN 1751-2689 . 
  4. ^ a b c Ganesh, KN (2009). 「南インドにおけるナトゥの歴史地理学、特にケーララ州について」.インド歴史評論. 36 (1): 3– 21. doi : 10.1177/037698360903600102 . ISSN 0376-9836 . S2CID 145359607 .  
  5. ^ a b c dヴータット、ケサヴァン（1993年）「首長の役割」『初期中世南インドの政治構造』ニューデリー：オリエント・ロングマン、pp.  113– 114。
  6. ^ a bグルッカル、ラジャン (2002). 「パラヴァン朝以前のタミル地域に国家は存在したか」.インド歴史会議議事録. 63 : 138–150 . ISSN 2249-1937 . JSTOR 44158082 .  
  7. ^ a b c d e f g h i j Menon、A. Sreedhara (2007) [1967]。ケーララ州の歴史の調査。ケーララ州：DCブックス。97 ～ 98ページ 。ISBN 978-81-264-1578-6。
  8. ^ a b cヴェルータット、ケサヴァン（2009年）。『南インドの初期中世』デリー：オックスフォード大学出版局。38  ～ 39、180、186、254ページ
  9. ^ a b c dグルッカル、ラジャン（1984年）「初期パンディヤ朝における農業システムと社会政治組織（紀元600～1000年頃）」（博士論文）ジャワハルラール・ネルー大学。pp.  29～ 30。hdl ：10603/14532。
  10. ^ a b c d e Ganesh, KN (1987).中世トラヴァンコール（1300-1750年）における農業関係と政治権力（博士論文）. ジャワハルラール・ネルー大学. pp.  22– 25. hdl : 10603/16385 .
  11. ^ Menon、A. Sreedhara (2007) [1967]。ケーララ州の歴史の調査。ケララ州（インド）：DCブックス。 p. 102.ISBN​ 978-81-264-1578-6。
  12. ^ a b Ganesh, KN (1990). 「トラヴァンコールにおける国家形成過程」.歴史研究. 6 (1): 15– 33. doi : 10.1177/025764309000600102 . ISSN 0257-6430 . S2CID 162972188 .  
  13. ^ Aiya、V. Nagam (1999) [1906]。トラヴァンコール州マニュアル。 Vol. 1. ケーララ州政府ケーララ地名辞典局。ISBN 978-81-85499-32-1。
  14. ^ a b c Chackochan, PL (1979).ヴェナドゥ（トラヴァンコール）の歴史と文化地理学 紀元1124年頃-1729年. デカン・カレッジ大学院研究機関. pp.  36– 37. hdl : 10603/563332
  15. ^ a b Menon、A. Sreedhara (2007) [1967]。ケーララ州の歴史の調査。ケーララ州：DCブックス。 p. 102.ISBN​ 978-81-264-1578-6。
  16. ^ a bヴェルータット、ケサヴァン（2009年）。『南インドにおける初期中世』デリー：オックスフォード大学出版局。38～39ページおよび334ページ
  17. ^ a bサストリ、KAニラカンタ（1957年）。『インド総合史第2巻：マウリヤ朝とサタヴァハナ朝』ボンベイ：オリエント・ロングマン。pp.  527–28。
  18. ^ a bサストリ、KAニラカンタ（1957年）。『インド総合史第2巻：マウリヤ朝とサタヴァハナ朝』ボンベイ：オリエント・ロングマン。pp.  517–18。
  19. ^ a bナラヤナン (2013)、p. 75
  20. ^ a b cナラヤナン (2013)、p. 106
  21. ^サストリ、KA・ニラカンタ（1957年）『インド総合史 第2巻：マウリヤ朝とサタヴァハナ朝』ボンベイ：オリエント・ロングマン、511頁および538頁。
  22. ^ a b cナラヤナン（2013）、93～94頁
  23. ^ a bナラヤナン（2013）、94～95頁
  24. ^ a bナラヤナン (2013)、p. 107
  25. ^ a b c d e f g h i j Rao, TA Gopinatha (1910).コッカルナンダダッカの3つの碑文. トラヴァンコール考古学シリーズ. 第1巻 (1910年版). マドラス: トラヴァンコール政府. pp. 10–14, 14–15.
  26. ^ a b cナラヤナン（2013）、96～98頁
  27. ^ナラヤナン（2013）、109～110頁
  28. ^ナラヤナン、MGS (1972)。 「ヴィクラマディティヤ・ヴァラグナとシュリムラヴァーサ・ヴィハーラ」。ケーララ州の文化共生。トリバンドラム: ケーララ歴史協会。15～ 16ページ 。
  29. ^ナラヤナン（2013）、98ページと111ページ
  30. ^ナラヤナン（2013）、118–119ページ、137–138ページ
  31. ^ a b Narayanan, MGS (1972). 「Vikramaditya VaragunaとSrimulavasa Vihara」.ケーララにおける文化共生. トリヴァンドラム：ケーララ歴史協会. pp.  10– 13, 45.
  32. ^ Krishnan, KG (1989). 「（コーラム）紀元98+1年のパールティヴァプラム碑文」（PDF） . Epigraphia Indica . XLI: 1975-76. Archaeological Survey of India: 3 of pp. 1-6.
  33. ^ a b cシャーフェ、ハルトムート (2002)。古代インドの教育。ブリルアカデミック。175 ～ 176ページ 。ISBN 978-90-474-0147-6。
  34. ^ a b cラオ、TAゴピナタ（1910年）。ヴィクラマーディティヤ・ヴァラグナのフズール庁舎プレート。トラヴァンコール考古学シリーズ。第1巻（1910年版）。マドラス：トラヴァンコール政府。pp.  02- 03
  35. ^ a bナラヤナン（2013）、pp.75、93–94、96–98、106–107、109–110、118–119、137–138、179
  36. ^ Narayanan, MGS (1972). 「Vikramaditya VaragunaとSrimulavasa Vihara」.ケーララにおける文化共生. トリヴァンドラム：ケーララ歴史協会. pp. 10-13, 45.
  37. ^ Rao, TA Gopinatha (1912).ヴィクラマーディティヤ・ヴァラグナの二つの碑文. トラヴァンコール考古学シリーズ. 第12巻 (1912年版). マドラス：トラヴァンコール政府. pp.  192– 93.
  38. ^ a b c Rao, TA Gopinatha (1912).ティルッパラップ銅版断片集. トラヴァンコール考古学シリーズ. 第13巻 (1912年版). マドラス：トラヴァンコール政府. pp.  197– 99.

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=アイ朝&oldid =1331306383」より取得