グラン・プレの戦い

グラン・プレの戦い(グラン・プレのたたかい、英: Battle of Grand Pré)は、ミナスの戦い、グラン・プレの虐殺としても知られ、18世紀半ばのジョージ王戦争における戦いで、オーストリア継承戦争中の1747年冬、現在のノバスコシア州グラン・プレで、イギリス植民地軍とカナダ、ミクマク族、アカディア人軍とで起こった。[ b ]ニューイングランド軍はアナポリス・ロイヤルに閉じ込められ、ファンディ湾の入り口を確保しようとしていた。ジャン=バティスト・ニコラ・ロッシュ・ド・ラメゼの命令を受け、ニコラ・アントワーヌ2世・クーロン・ド・ヴィリエルイ・ド・ラ・コルヌ(騎士)に率いられたフランス軍は、村に駐屯していたマサチューセッツ植民地軍とレンジャー軍を奇襲して破った。 [ 5 ]

背景

グラン・プレは、1744年1745年にフランス軍とミクマク族によるアナポリス・ロイヤル包囲戦の拠点となった。そのため、ニューイングランド・レンジャーのジョン・ゴーラムは、 1744年の最初の包囲戦の後、そして2度目の包囲戦の後にもグラン・プレの制圧を要求した。[ 6 ]

フランス軍は1746年にド・ラメゼーの指揮下で再び首都を攻撃しようとしたが、アンヴィル公の遠征の失敗により首都から撤退せざるを得なかった。ド・ラメゼーはボーバッサンに撤退した。(この間、ラメゼーは現在のプリンスエドワード島にあるイギリス占領下のポール・ラ・ジョアに部隊を派遣した。続く戦闘でラメゼーの部隊は34人の非武装の兵士と水兵を殺害し、7人の兵士を捕虜にした。[ 7 ]

グラン・プレ(およびシグネクト)で行われていたアナポリス・ロイヤルへの攻撃に対応して、シャーリー知事はグラン・プレの制圧を確保するためにアーサー・ノーブル大佐と数百人のニューイングランド兵士を派遣した。1746年12月初旬、チャールズ・モリス大尉の指揮下にある100人の部隊がグラン・プレに派遣された。これらの部隊は最終的にジェディディア・プレブル大尉[ 8 ]ベンジャミン・ゴールドスウェイト大尉[ 9 ]の指揮下にある部隊とゴーハム大佐のレンジャーズが合流した。ノーブル大佐は1747年1月初旬にさらに100人の兵士を率いて海路で到着した。グラン・プレには全部で約500人のニューイングランド兵士が駐留していた。当初、部隊はグラン・プレと近隣のいくつかのコミュニティに宿舎を設けた。この初期の段階で、グラン・プレの住民の中にはニューイングランド軍に対し、「ラムゼイ氏が何らかの攻撃計画を企んでいる」と警告する者もいた。ニューイングランド軍は、深い雪の中を長旅し、「氷が浮き沈みする凍った川」を渡ることになるような攻撃は「実行不可能」だと考え、この警告は無視された。[ 3 ]

ボーバッサンからのトレッキング

前年のノバスコシアでの厳しい作戦の後、カナダ軍は「疫病によって著しく弱体化」しており、その中にはド・ラメゼーも含まれていた。そのため、彼は攻撃の指揮をクーロン・ド・ヴィリエ大尉に委任した。[ 10 ] [ c ] 1747年1月21日、フランス軍はミナス山脈に向けて21日間の冬季行軍を開始した。部隊はかんじきと橇を使い、ベイ・ヴェルトを渡り、ノーサンバーランドの海岸沿いにタタマゴウシュまで進み、コベキッド山脈を越えて現在のトゥルーロ付近のコベキッド湾まで到達した。そして2月2日までにシュベナカディー川に到達したが、そこで川は氷で塞がれており、主力部隊が渡河するには危険すぎることが判明した。ド・ヴィリエはボイシェベールに10人の兵士を率いて川を渡り、「この地域の住民の道路を封鎖し、発見されないようにする」よう命じた。[ 11 ]カナダ軍は行軍中、アカディア民兵とミクマク族の戦士たちと合流した。さらに、地元のアカディアンの家族から保護と食料の提供を受け、ニューイングランドの陣地に関する情報も得た。しかし、同盟を結ばないアカディア人もいた。コベキッド(トゥルーロ)では、ド・ヴィリアーズは「悪意のある住民が通り抜けてイギリス軍に我々の行軍を知らせる可能性があるため、すべての道を封鎖する」という予防措置を講じた。[ 12 ]

シュベナカディ川下流が氷で塞がれていたため、主力部隊は川の東岸を進み、潮汐地帯を通過して西岸へ渡った。彼らはすぐに陸路をケネットクック川へ渡り、そこからピシギットのアカディア人村へと向かった。そこで村人たちは、数日間不足していた食料を補充した。2月10日正午までに、猛烈な吹雪にもかかわらず、部隊は最後の行軍を開始し、古いアカディア人街道をホートン山を越えて、グラン・プレからわずか数マイルのガスペロー渓谷にあるメランソン村へと向かった。メランソンでは、部隊はアカディア人の案内人と合流し、ニューイングランド人が宿泊している家々へと直接案内された。

戦い

ド・ヴィリアーズのカナダ人、ミクマク族、アカディア人の連合軍は約500人であった。[ d ]フランスの記録によると、ド・ヴィリアーズは250人のカナダ人と50人のミクマク族を率いてボーバッサン地域を出発した。[ 3 ] [ 13 ]前述のように、これらの部隊にはさらにミクマク族とアカディア人が加わっていた。2月10日の夜、フランス軍は猛烈な吹雪の中、奇襲攻撃を仕掛け、ニューイングランド軍が宿営していた家屋10軒を襲撃した。歩哨を除くニューイングランド軍の兵士のほとんどは就寝中だった。[ 14 ]

フランス軍はその後の接近戦で当初は優勢に立った。ノーブルは他のニューイングランド軍将校4名と共に戦死し、フランス軍は家屋の大半を占領した。激しい接近戦で60名以上のニューイングランド人が殺害され、攻撃側も多数が命を落とした。ド・ヴィリアーズの左腕はマスケット銃の弾丸でほぼ瞬時に粉砕され、これが後に彼の死因となった。[ e ]彼に代わって副官のラ・コルヌが指揮を執った。

戦闘は村中で激しさを増し、ニューイングランド軍は数軒の家屋を守り切った。カナダ軍はまた、ホートンビルの小さな砦と、ベイスンに停泊していたイギリス軍の補給スループ船2隻を攻撃し占領した。最終的に防衛軍は村の中心にある石造りの家の要塞に兵力を集結させ、350人の兵士と数門の小砲でそこを守った。防衛軍は午後、石造りの家から出撃し、補給船の回収を試みたものの、深い雪の吹き溜まりを突破できず、石造りの家屋への撤退を余儀なくされた。戦闘は翌朝まで続いたが、フランス軍が石造りの家を強襲できず、ニューイングランド軍の弾薬と食料が尽きたため、膠着状態を終わらせるための停戦協定が結ばれた。この休戦は一日中続き、翌朝、ニューイングランド軍は名誉ある条件で降伏することに同意した。チャールズ・モリス大尉は、ニューイングランド軍の戦死者67名(指揮官ノーブル大佐を含む)、捕虜40名以上、負傷者または病人40名を報告した。モリスはフランス軍の損失を30名と推定したが、アカディア人は後に「両軍合わせて120名が埋葬されているのを見た」と証言した。これにより、フランス軍の損失は53名となる。[ 3 ]

余波

停戦後、両軍はニューイングランド軍がアナポリス・ロイヤルに帰還することを認める条件で合意した。石造りの家にいた350人の兵士は武器を保持したままアナポリス・ロイヤルへ帰還することを許されたが、フランス軍は戦闘で捕虜となった戦争捕虜と2隻の補給スループ船を留置した。ニューイングランド軍は降伏文書第3条に「フランス国王陛下の軍隊は、休ませた火縄銃を構えて二列に整列し、英国国王陛下の軍隊は、太鼓を鳴らし国旗をはためかせながら、軍儀礼に従って行進する」と規定されていたため、完全な軍儀礼をもって行進した。[ 3 ]雪靴も使わずに深い雪の中を6日間行進したニューイングランド軍は、「極度の疲労、ひどい風邪、そして我々が経験した困難に苦しみ、帰還時には兵士たちは激しい熱病と下痢に見舞われ、その結果、さらに150人の命を失った」。[ 3 ]その後、フランス軍はグラン・プレから撤退し、まずノバスコシア州ノエル(コベキッド地方)へ撤退した。その際、捕虜とフランス軍およびニューイングランド軍の負傷兵を同行させた。[ 15 ]重傷者はグラン・プレのアカディア人の保護下に置かれた。捕虜の一部は春にニューイングランド軍に解放され、残りの者はケベックへ、そしてボストンへと送られた。

この戦闘により、ファンディ湾奥部を占領しようとするイギリス軍の進撃は停滞した。ニューイングランド軍はその後まもなく、1747年3月にグラン・プレに戻った。彼らは石造りの家を占拠し、住民に「イギリス政府への忠実な服従の誓約」を新たにするよう要求した。[ 3 ]また、ピシギットへ航海し、そこでアカディア人の砲火を浴びながら、カナダ軍がミナスから撤退する際に使用した船を焼き払った。この地域は、ル・ルートル神父の戦争グラン・プレ包囲戦参照)の間、紛争に巻き込まれたままであった。イギリス軍がファンディ湾にさらに進軍したのは、3年後、チグネクトの戦いと戦争全般の余波を受けて、イギリス軍がローレンス砦を建設してからであった。ニコラ・アントワーヌ2世・クーロン・ド・ヴィリエルイ・ド・ラ・コルヌ、シュヴァリエ・ド・ラ・コルヌの両者は、この戦闘への参加によりフランス国王から サン・ルイ勲章を授与された。

記念行事

グラン・プレの戦いの場所を示すオリジナルの標識(1911年)
カナダ国定史跡の銘板、ノバスコシア州グラン・プレの襲撃(1938年)

戦闘の場所は1924年にカナダ国定史跡記念物委員会によって指定され、1938年に記念碑が設置された。[ 16 ]

多くの作家がこの戦いを文学作品で取り上げてきました。歴史家で詩人のメアリー・ジェーン・カッツマン・ローソンは1820年頃に詩「グラン・プレの戦い」を著しました[ 17 ]。メリル・デニソンは1931年にラジオドラマ「グラン・プレ襲撃」を執筆し、アーチボルド・マクメチャンは同年に著書「グラン・プレの赤い雪」を執筆しました。

この遠征にフランス軍に同行したアカディア人の一人、ゼドール・グールド(当時20歳)は、後に追放を逃れ、デ・バールのミヌディエ領地の借地人となった。彼は長生きし、このノバスコシア州史上おそらく最も有名な冒険における経験を語るのを好んだ。[ 18 ]

参照

注記

  1. ^モリスはフランス軍の損失は30名と推定したが、後にアカディア人は「両軍合わせて120名の兵士が埋葬されたのを見た」と証言した。 [ 2 ]これによりフランス軍の損失は53名となる。
  2. ^この戦いが虐殺として最初に言及されたのは1755年のウィリアム・ダグラスである。 [ 4 ]
  3. ^モリス (1748) は、「フランス系アメリカ人部隊とインディアン」の両方が「病気」に苦しんでいたと何度も言及しており、その病気をダンヴィル艦隊の水兵と兵士を壊滅させた病気と関連付けている。
  4. ^モリス(1748)の推定
  5. ^ 10月、クーロン・ド・ヴィリエは傷の治療のためフランスの温泉へ向かった。1748年、彼は800リーブルの恩給と共にサン=ルイ勲章十字章を授与され、トロワ=リヴィエールの少佐に任命された。1749年にカナダに帰国後、負傷した腕を切断せざるを得なくなった。彼は手術に耐えられず、1750年4月4日にモントリオールに埋葬された。

参考文献

  1. ^バクスター、ジェームズ・フィニー (1908). 『メイン州の文書史』メイン州ポートランド:メイン州歴史協会. p. 362. 2015年10月2日閲覧
  2. ^モリス、チャールズ(1748). 『ノバスコシア州概観』ウーリッジ、イギリス: 王立砲兵連隊図書館.
  3. ^ a b c d e f gモリス (1748)
  4. ^ダグラス、ウィリアム (1755). 『北アメリカにおけるイギリス人入植地の最初の植林、漸進的な改良、そして現状の歴史的・政治的概要…第1巻』ボストン、ニューイングランド: R. ボールドウィン. p. 325.
  5. ^バクスター 1908年、312ページ。
  6. ^ベイツ、ジョージ (1954). 『ジョン・ゴーハム 1709–1751:ノバスコシアにおける活動概要』 コレクション第30巻. ノバスコシア歴史協会. pp. 99, 41.
  7. ^マクラウド、マルコム (1979). 「Legardeur de Croisille et de Montesson, Joseph-Michel」 . フランセス・G・ハルペニー編. 『カナダ人名辞典』 第4巻 (1771–1800) (オンライン版).トロント大学出版局. 2015年10月2日閲覧
  8. ^プレブル、ジョージ・ヘンリー (1868)。「ジェディディア・プレブル准将とその子孫の伝記スケッチ」アメリカにおけるプレブル家最初の3世代の系図スケッチ。ボストン:デイビッド・クラフ&サン。 2015年10月2日閲覧
  9. ^ Moody, Barry M. (1974). "Goldthwait, Benjamin" . In Halpenny, Francess G. (ed.). Dictionary of Canadian Biography . Vol. III (1741–1770) (online edition). University of Toronto Press . 2015年10月2日閲覧
  10. ^テイラー、アーロン (2009). 『1747年のグラン・プレへの旅:歴史考古学研究』(学位論文)セントメアリーズ大学. 付録A, p. 1.
  11. ^ Taylor (2009)付録A、p. V
  12. ^テイラー(2009)、付録A、p.IV
  13. ^ De Saint Jean de Luz, le 25 May 1747. Vatican Secret Archives , Rome. (フランス軍将校からバチカンに提出された報告書)。
  14. ^ランドリー、ピーター (2007). 「グラン・プレの戦い (1747)」 . 『ライオンと百合』 . トラフォード. ISBN 978-1-4251-5450-9. 2015年10月2日閲覧
  15. ^スコット、ショーン、スコット、トッド (2008). 「ノエル・ドワロンとイーストハンプシャーのアカディア人」ロイヤルノバスコシア歴史協会誌11 : 45–60 .
  16. ^グラン・プレ襲撃事件 カナダの国家歴史行事 連邦指定 一覧 パークス・カナダ
  17. ^ケルナガン、ロイス・K. (1982). 「カッツマン、メアリー・ジェーン」 . フランセス・G. ハルペニー (編). 『カナダ人名辞典』 第11巻 (1881–1890) (オンライン版).トロント大学出版局. 2015年10月2日閲覧
  18. ^ Milner, WC (1910). 「チグネクトの記録」 .ノバスコシア歴史協会コレクション. 第14巻. ハリファックス. p. 26. 2015年10月2日閲覧

さらに読む

  • ドレイク、サミュエル・G.編(1855年4月)「ミナスの戦い」ニューイングランド歴史系譜記録IX 2)ボストン:サミュエル・G・ドレイク。 2015年10月2日閲覧

一次資料

北緯45度06分04秒 西経64度18分26秒 / 北緯45.10111°、西経64.30722° / 45.10111; -64.30722