ベンジャミン・ルイス・カルディン（1943年10月5日生まれ）は、アメリカの弁護士、元政治家で、 2007年から2025年までメリーランド州からアメリカ合衆国上院議員を務めた。民主党員であり、 1987年から2007年までメリーランド州第3選挙区のアメリカ合衆国下院議員を務めた。カルディンは1967年から1987年までメリーランド州下院議員を務め、1979年から1987年まで同州下院議長を務めた。公選職として58年間、カルディンは一度も選挙に負けなかった。[1]

カーディン氏は2006年、共和党のマイケル・スティール（メリーランド州副知事）を破り、ポール・サーベンス氏の後任として上院議員に選出された。2017年1月3日、バーバラ・ミクルスキ氏の引退に伴い、メリーランド州選出の上級上院議員に就任した。 2012年と2018年に再選を果たし、2025年1月3日に政界を引退した。

幼少期とキャリア

ベンジャミン・ルイ・カルディンはメリーランド州ボルチモアで生まれました。[2]姓は元々「カルドンスキー」でしたが、「カルディン」に改められました。カルディンの祖父母はロシア系ユダヤ人移民でした。母方の祖父ベンジャミン・グリーンは近所の食料品店を経営し、後に食品卸売会社 となりました。[3]母ドーラは教師で、父マイヤー・カルディンはメリーランド州下院議員（1935～1937年）を務め、後にボルチモア市最高裁判所判事（1961～1977年）を務めました。[3] [4] [5]

カルディンとその家族は、家の近くにあるモダン・オーソドックス・ ベス・トフィロ教会に通っていました。一家は3世代にわたりこの教会に所属していました。カルディンはボルチモア・シティ・カレッジに入学し、1961年に卒業しました。1964年にはピッツバーグ大学で文学士号を 優秀な成績で取得しました。 [ 2]在学中はパイ・ラムダ・ファイ・フラタニティに所属していました。 1967年にはメリーランド大学ロースクールで法務博士号を取得し、クラスで首席卒業しました。[2]同年、メリーランド州弁護士会に入会し、 1978年までローゼン・アンド・エスターソン法律事務所に所属しました。[2]

初期の政治キャリア

メリーランド州下院議員

カーディンは法科大学院在学中の1966年11月にメリーランド州下院議員に選出された。 [2] [3]かつて叔父モーリス・カーディンが務めていた議席を継承したが、叔父は再選に立候補せず、甥にその座を譲ることを決めていた。1974年から1979年まで歳入委員会の委員長を務め、その後、退任するまで第103代下院議長を務めた。 [6]当時35歳だった彼は、メリーランド州史上最年少の議長であった。[2]議長として、メリーランド州の財産税制度、学校資金調達方式、公選職の倫理基準に関する改革に携わった。[6]

米国下院

1986年、チャールズ・マサイアス上院議員が引退して空席となった米国上院議席をバーバラ・ミクルスキ下院議員が争って勝利する中、カーディンは第3選挙区でミクルスキの議席を狙った。第3選挙区はボルチモア中心部の大部分と近隣の郊外数市を管轄していた。カーディンは82%の得票率で民主党の指名候補に選出されたが、これは民主党が圧倒的に優勢なこの選挙区での真の激戦であった。彼は常連候補である共和党のロス・Z・ピアポントを相手に79%の得票率で総選挙に勝利した。彼はその後9回再選されたが、得票率は65%を下回った。

カーディンは、1989年のウォルター・ニクソン判事の弾劾裁判で下院の弾劾管理者の一人として、弾劾を成功させた。[7]

2006年6月12日、下院の議場で、カーディン議員は2007年までにイラクからすべての軍隊を撤退させるよう要求した。

下院議員として、カーディン氏は財政問題、年金改革、医療問題に取り組みました。個人が401kプランとIRAに貯蓄できる金額を増やす法案は2001年に可決されました。また、大腸がん、前立腺がん、マンモグラフィー、骨粗鬆症のスクリーニングといった予防給付をメディケアに組み込むよう拡大する法案も成立しました。さらに、慢性疾患に対するメディケア処方薬給付の提供、大学院医学教育への資金提供、救急医療の保障に関する法案も作成しました。[6]

カーディン氏は、法案提出を通じて福祉改革も提唱してきた。18歳から21歳までの里子への教育・支援サービスの拡充を目的とした彼の法案は、1999年に成立した。 [6]カーディン氏は、児童扶養費の拡充、福祉就労支援プログラムの改善、児童扶養税額控除の増額に関する法案も作成している。[6]

カーディン氏は財政政策における功績を称賛されている。退職年金制度の保護と高齢者向け政府支援医療制度の確立に向けた取り組みが評価され、ワー​​ス誌と財務省およびリスクマネジメント局から表彰された。また、環境保護投票者連盟と全米黒人地位向上協会（NAACP）からは100％の評価を受けており、環境保護と公民権擁護の姿勢を示している。カーディン氏は2002年のイラク決議に反対票を投じた133人の連邦議会議員の一人でもある。[8] 2023年には、超党派の多数決でイラクにおける軍事力行使の承認（AUMF）の廃止に賛成票を投じた。[9]

カーディン議員（演壇上）は、ロスコー・バートレット下院議員（中央、メリーランド州共和党）とジョー・アン・デイビス下院議員（左、バージニア州共和党）とともに、メリーランド州、バージニア州、コロンビア特別区を含む首都圏の国土安全保障の必要性に関する調査を呼びかけている。

下院委員会の任務

2006 年 5 月現在、カーディン氏は以下の下院委員会に所属しています。

米国上院

選挙

2006

2005年4月26日、カーディンは、長年上院議員を務めてきたポール・サーベンス（メリーランド州民主党）が2006年の再選には出馬しないと発表したことを受けて、サーベンスの上院議席を狙うと発表した。2006年9月12日、カーディンは、アラン・リヒトマン、ジョシュ・レイルズ、デニス・F・ラスムッセン、元下院議員のクワイシ・ムフュームなど、メリーランド州選出の他の民主党員との厳しい予備選に直面した。しかし、カーディンは得票率44%で勝利し、ムフュームは40%、レイルズは5%、ラスムッセン2%だった。[10]

カーディンは2006年11月7日に共和党の挑戦者マイケル・スティールを54％対44％で破り選挙に勝利した。 [11]

2012

総選挙では、共和党のダン・ボンジーノ（元米国シークレットサービス職員）、無所属の経済学者で実業家のロブ・ソバニ、そして自由主義派でミナレット・オブ・フリーダム研究所所長のイマド・アド・ディーン・アフマドと対決した。カルディンは56%の得票率を獲得し、ボンジーノの26.3%、ソバニの16.4%、アフマドの1%を上回り、楽勝した。[12]

2018

カルディン氏は2018年に3期目に再選された。

2023年5月20日、ボルチモアのピムリコ競馬場で行われたプリークネスステークスで、メリーランド州知事ウェス・ムーアとカーディン

2024

2023年5月1日、カルダンは引退し、 2024年に再選を目指さないと発表した。[13]

在職権

1月6日の連邦議会議事堂襲撃事件発生時、カーディン議員は2021年アメリカ合衆国選挙人投票の集計承認作業に参加していた。暴徒が議事堂に侵入した際、カーディン議員は上院議場にいた。マイク・ペンス副大統領が議事堂から退去させられた後、カーディン議員は「議事堂から速やかに、本当に速やかに」連れ出された。[14]襲撃中、カーディン議員は他の上院議員と共に安全な場所に隠れていたが、ツイートの中で、ドナルド・トランプ大統領が暴徒を扇動したと非難した。彼はトランプ大統領に対し、抗議活動を止め、事件が「平和的に」終結するよう求めた。[15]カーディン議員はまた、襲撃時の警察の関与をブラック・ライブズ・マター運動の時と比較し、「著しい対照」だと述べた。[16]議事堂が安全を確保した後、カーディン議員は議会に加わり、集計を承認した。その後、カーディン議員はトランプ大統領が暴動の責任を負うべきだと述べ、共和党指導者に対し、トランプ大統領に辞任を求めるよう求めた。[17] 2日後の1月8日、カーディンはトランプ大統領の罷免のためにアメリカ合衆国憲法修正第25条の発動、もしくは弾劾を求めた。[18]

2024年、カーディンは、船の衝突により崩壊したボルチモアのフランシス・スコット・キー橋の再建に連邦政府が資金を提供するよう提唱した。 [19]

上院委員会の任命

出典: [20]

カーディン氏は、ダイアン・ファインスタイン氏が復帰するまで、司法委員会の代理として、チャック・シューマー上院多数党院内総務によって選出された。 [21]

2015年、ロバート・メネンデス上院議員が民主党筆頭理事兼委員長を退任した後、カーディン氏は上院外交委員会の民主党筆頭理事に就任した。[22]メネンデス議員の退任から2週間後、カーディン氏は、イランとの核技術交渉における米国の関与に関する法案の修正案を委員会で全会一致で可決させるのに貢献したと評価された。[22]

コーカスメンバーシップ

法案の提案

以下は、カーディン氏が提案した法案の不完全なリストです。

国際経験

カルディン氏は1993年から欧州安全保障協力委員会（米国ヘルシンキ委員会）の委員を務め、2003年から2006年まで筆頭委員を務めた。[24]その後、2007年から2008年、2011年から2012年の2期にわたり同委員会の共同議長を務め、また2009年から2010年、2013年から2014年の2期にわたり委員長を務めた。 [2] 2015年から2016年まで、再び筆頭委員を務めた。[25] 2006年に欧州安全保障協力機構（OSCE）議員議会の副議長に選出され、2014年までその職を務めた。[2]

栄誉

カーディン氏、米国下院歳入委員会の人事小委員会で証言

2016年現在、カーディンは母校であるメリーランド大学ロースクールの客員教授の委員を務めている。 [26]

ベン・カーディンは、2025年5月22日に開催された2025年度卒業式において、メリーランド大学カレッジパーク校から名誉学位も授与されました。[曖昧さ回避が必要]

カルダンは以下の外国の栄誉を授与されています。

政治的立場

2009年にバラク・オバマ大統領の立法議題を最も支持した議員のリストであるコングレス・クォータリー誌では、カーディンは他の5人の上院議員と並んで5番目に支持された上院議員であった。 [29] 2013年には、ナショナル・ジャーナル誌が彼を他の6人の民主党上院議員と並んで5番目にリベラルな上院議員と評価した。[30]アメリカ保守連合は2020年に彼に生涯保守評価を4%与えた。[31] [32]

農業

2019年6月、カーディン上院議員と他の18人の民主党上院議員は、農務省 監察総監（IG）のフィリス・フォン氏に書簡を送り、農務省による報復や政治的意思決定の事例を調査するよう要請した。調査を行わなければ、これらの「行動は、連邦政府職員の価値を軽視するだけでなく、自国の有能な科学者によって生成された科学的データを抑圧、弱体化、軽視、そして全面的に無視するという、この政権のより広範なパターンの一部と見なされる可能性がある」と主張した。[33]

死刑

カーディン上院議員は死刑を支持しているが、死刑は「最悪の犯罪者」にのみ適用されるべきだと述べている。[34]

経済

2019年3月、カーディン議員は連邦取引委員会（FTC）宛ての書簡に署名した6人の上院議員の一人となり、「労働者にとって不利な経済環境を作り上げている競業避止条項の蔓延と闘うため、FTCの規則制定権限とその他の手段を活用する」よう要請した。また、こうした条項は「従業員が別の仕事を見つける機会を制限し、直属の雇用主とより良い賃金や労働条件を交渉する力をほとんど失わせることで、従業員に損害を与えている」との見解を主張した。上院議員らはさらに、FTCは消費者と労働者の両方を保護する責任があり、「経済における競業避止条項の蔓延による深刻な反競争的損害」に対する懸念に対処するために「断固たる行動」をとる必要があると主張した。[35]

カーディン氏はパンデミック中の中小企業向け給与保護プログラムの立案者だった。[36]

教育

2007年、カーディンは米国公務員アカデミー法案を支持した。この法案は、「民間指導者の育成に特化した学部教育機関」の創設を目的としており、陸軍士官学校と同様に、学生は卒業後5年間の公務に従事する代わりに、4年間の授業料を無償で受けることができる。[37]

環境

リベラルな環境保護主義者たちは、カーディン氏が保守派のジェームズ・インホフ氏と協力してチェサピーク湾法案の修正案をまとめる際に妥協しすぎたと批判した。[38]全米野生生物連盟の水資源キャンペーン担当上級立法代表ジョシュ・サックス氏は、カーディン氏を「議会において、きれいな水とアメリカの豊かな水域の回復を訴える主導的な存在」と称賛した。[38]

2018年11月、カーディン氏は、気候変動に関する政府間パネル（IPCC）の報告書と国家気候評価の主要な調査結果を明記した決議案の共同提案者となった25名の民主党上院議員の一人であった。この決議案は、上院議員らがこれらの調査結果を受け入れ、気候変動対策に向けた大胆な行動を支持することを表明した。[39]

2019年3月、カーディンは2019年気候安全保障法案を提出した11人の上院議員の一人となった。この法案は、国務省内に新たなグループを設立し、気候科学とデータを国家安全保障活動に統合する戦略を策定するとともに、2017年にトランプ大統領によって廃止された北極圏担当特使のポストを復活させる責任を負うことになる。提案された特使は、気候が国家安全保障に及ぼす潜在的な影響について大統領と政権に助言し、連邦の科学機関と安全保障機関間のあらゆる機関間コミュニケーションを促進する責任を負うことになる。[40]

選挙

カルダンとデビー・ワッサーマン・シュルツ

2018年10月、カーディン氏はクリス・ヴァン・ホーレン上院議員およびスーザン・コリンズ上院議員と共に、超党派法案を共同提案した。この法案が可決されれば、「外国の敵対勢力に属するいかなる人物も、米国の選挙を管理するベンダーを所有または支配することを禁止する」ことになる。選挙保護法は、選挙管理に関与する企業に対し、外国の所有者を明らかにし、所​​有者が変更された場合には地方、州、連邦当局に通知することを義務付ける。遵守しない企業には10万ドルの罰金が科せられる。[41] [42]

平等権修正条項

カーディンは、平等権修正条項を支持する法案を提出した。[43]

銃規制

カーディンはNRA 政治勝利基金（NRA-PVF）から「F」の評価を受けている。 [44] [45]

2013年には大容量弾薬の禁止を目指した大容量弾薬供給装置法案の共同提案者となった。[46]

オーランドのナイトクラブでの銃乱射事件を受けて、カーディンは軍用タイプの攻撃用武器の合法性に疑問を呈し、「メリーランド州での私の観察では、州内で狩猟をしたり身の安全を確保したりするためにそのような武器を所持する必要がある人はあまりいないと思う」と述べた。[47]

カルディン氏は、2016年にフィリピン国家警察への約2万6000丁のアサルトライフルの売却に反対した。彼の反対により、米国務省は売却を停止した。[48]

2017年のラスベガス銃乱射事件を受けて、カーディン氏は祈りを捧げても大量銃乱射事件で命を落とす人を救うことはできないと述べた。[49]また、銃規制法の改正を求める行動も呼びかけ、「自動小銃は鹿や鴨を狩るのに必要なのではなく、人を殺すためのものだ」とツイッターで述べた。[50]事件を受けて、カーディン氏はダイアン・ファインスタイン上院議員のバンプストック禁止案を支持した。このバンプストックは、犯人が58人を殺害し、500人以上を負傷させた際に使用された。[51]

ジャーナリズム

2019年7月、カーディン議員とロブ・ポートマン議員は殉職ジャーナリスト記念法案を提出した。この法案は、職務中に亡くなったジャーナリスト、写真家、放送関係者を追悼するため、ワシントンD.C.内の連邦政府所有地に民間資金で建設される新しい記念碑を創設するものである。[52]

健康管理

第111回議会では、カーディンは州児童健康保険計画における歯科治療給付の確保に貢献した。[53]

2019年8月、カーディン議員は、テキサス州対米国医療 保険制度改革法（ ACA）訴訟が勝訴した場合の潜在的な影響について州と議会の理解を助けるため、トランプ政権にデータを提供するよう求める書簡に署名した19人の上院議員の一人となった。書簡では、現在の医療制度の改革は「私たちが奉仕する人々の財布に大きな穴を開け、州の予算を破綻させる」と述べていた。[54]

2019年10月、カーディン議員は、ミッチ・マコーネル上院多数党院内総務とチャック・シューマー上院少数党院内総務に宛てた、翌月に失効予定だった地域医療投資・近代化・卓越化法（CHIME法）の成立を求める書簡に署名した27人の上院議員の一人となった。上院議員らは、地域医療センター基金（CHCF）への資金提供が失効した場合、「推定2,400カ所の施設が閉鎖され、47,000人の雇用が失われ、約900万人のアメリカ人の医療が脅かされる」と警告した。[55]

ハウジング

2019年4月、カーディン議員は、住宅小委員会宛ての超党派書簡に署名した41人の上院議員の一人となった。この書簡では、米国住宅都市開発省（HUD）のセクション4能力構築プログラムについて、「HUDが全国の非営利コミュニティ開発団体と提携し、全国の地域コミュニティ開発法人（CDC）に教育、研修、財政支援を提供する」ことを認めていると称賛し、トランプ大統領の予算案が「数十年にわたる経済・コミュニティ開発の成功の後、このプログラムを廃止する予定である」ことに失望を表明した。上院議員たちは、小委員会が2020年度もセクション4への資金提供を継続することを期待していると記した。[56]

国際政策

2023年12月6日、ワシントンDCで英国のデービッド・キャメロン外相とカルディン氏

2011年10月31日、カーディン氏は国連議員会議（UNPA）の設立提案を承認した。彼は、米国議会議員としてこの提案を行った6人のうちの1人であり、在任中にこの提案を行った唯一の人物である。[57]

カーディン氏は、アメリカとイスラエルの関係強化を目指す立場をしばしば支持してきた。[58] 2017年には、国際NGOや組織によるイスラエルのボイコットを支援しようとする商業企業に罰則を科すイスラエル反ボイコット法案（S. 720）を提出した。[59] [60]カーディン氏は、米国の軍事援助をイスラエルに送る際には、イスラエルの人権状況は考慮すべきではないと主張している。[61]

彼はインドとの民生用原子力協力を支持した。[62]

2014年の香港の階級ボイコット運動と雨傘運動が勃発し、真の普通選挙権などの目標が掲げられた数週間後、カーディン上院議員は超党派の同僚議員とともに、シェロッド・ブラウン上院議員とクリス・スミス下院議員の香港人権民主主義法案の導入に加わった。この法案は、1992年の米国香港政策法と香港の自由と民主主義に対する米国のコミットメントを更新するものとなる。「市民社会と民主的自由は世界中で攻撃されており、香港はその最前線に立っている。米国には人権を守り、こうした脅威から国を守る責任がある」と、上院外交関係東アジア太平洋問題小委員会のカーディン委員長は述べた。[63] [64] [65] [66] [67] [68]

2017年7月、カーディン上院議員は、ロシアと北朝鮮とともにイランに制裁を課す「制裁を通じてアメリカの敵対者に対抗する法案」に賛成票を投じた。[69] 2017年10月11日、カーディン上院議員とジョン・マケイン上院議員は共同声明で、トランプ政権の制裁法案へのコミットメントに疑問を呈した。[70]

2017年5月、マーク・ワーナーとカルダン

2017年10月、カルディン氏はミャンマーにおけるロヒンギャ族イスラム教徒少数民族の虐殺を非難し、この危機に対するより強力な対応を求めました。[71]

2018年8月、カーディン議員と他の16人の議員は、中国西部の新疆ウイグル自治区におけるウイグル族イスラム教徒少数民族に対する人権侵害に責任を負う中国当局に対し、グローバル・マグニツキー法に基づく制裁を課すようトランプ政権に要請した。 [72]彼らは、「100万人以上のウイグル族やその他のイスラム教徒を主とする少数民族が『政治的再教育』センターやキャンプに拘留されていることには、厳格で的を絞った、世界的な対応が必要だ」と述べている。[73]

カルディン氏は、2016年7月にアメリカのNATO同盟国トルコで起きたクーデター未遂事件を受けて、エルドアン大統領が広範囲に及ぶ反対派弾圧を行ったことを非難した。[74]

2019年4月、カーディン上院議員はトランプ大統領宛ての書簡に署名した34名の上院議員の一人となり、「政権内の意見に耳を傾け、我が国の国家安全保障を損ない、中米の状況を悪化させる決定を撤回するよう」促した。カーディン議員は、トランプ大統領が大統領就任以来、「米国の対外援助について誤った理解を一貫して表明してきた」こと、そして2018年度の国家安全保障予算の使用を阻止することで「米国の国家安全保障と経済的繁栄を促進する努力を個人的に損なっている」と主張した。上院議員らは、中米諸国への対外援助は米国への移民を減少させ、資金がこれらの国々の状況改善に役立っていると主張した。[75]

2023年、カーディン上院議員は上院外交委員会の委員長に就任した。[76] Jewish Insiderによると、カーディン議員の事務所は一部の活動家に対し、マハサ・アミニ人権・安全保障説明責任法（MAHSA法）を委員会で審議する計画はないと伝えており、超党派のイラン制裁法案は廃案になる可能性が高いという。[77]

ベン・カーディン氏（左端）と他の上院議員、ラーム・エマニュエル駐日米国大使、岸田文雄首相（2022年）

LGBTQ+の権利

2022年、カーディンは同性婚の権利を連邦法に制定することを目的とした結婚尊重法に賛成票を投じた。[78]

オンラインプライバシー

カーディン氏はネット中立性を支持しており、第109回議会において、連邦電気通信法にネット中立性条項を追加するHR5252のマーキー修正案に賛成票を投じたことからもそれが明らかである。[79]また、カーディン氏は、違法なデジタル著作権侵害を行っているサイト所有者を司法省が摘発するための手段を与えるオンライン侵害および偽造品対策法も支持している。 [80]

税金

カーディン氏は慈善寄付に対する税額控除の廃止に反対し、高所得者への増税を支持している。[81] 2012年12月20日、CNBCのマリア・バルティロモ氏とのインタビューで、カーディン氏は「クリスマスまであと数日です。歳入を得る最も簡単な方法は、高所得の納税者から税率を引き出すことです」と述べた。[81]「慈善寄付控除の抜け穴を制限するために投票する準備はできていますか？」という質問に対し、カーディン氏は「いいえ」と答えた。[81]

カーディンは、マイケル・J・グレーツの競争税プランのバリエーションである「累進消費税」を導入する法案を何度も提出している。[82]

カルダン氏は、2021年にパンドラ文書が暴露された後、声を上げた。「パンドラ文書は、民主主義の未来を憂慮するすべての人々への警鐘です。冷戦終結から30年が経ち、民主主義諸国は団結し、世界秩序を特徴づける前例のない腐敗の終焉を求める時が来ました。私たちは、汚い資金をシステムから一掃し、汚職政治家の安全な隠れ場所を断ち切らなければなりません。」[83]

内部告発者

2011年11月、カーディン氏が1917年スパイ法の改正案を策定したことは、情報公開推進派の一部の反発を招いた。彼らは「連邦政府職員が政府の不正行為や権力乱用を暴露することがより困難になる」と批判した。[84]

イスラエル

2023年10月22日、イスラエルでイスラエル首相ベンヤミン・ネタニヤフとカルディン氏

カーディン氏は、パレスチナ占領地におけるイスラエルの入植地建設を国際法違反として非難した国連安全保障理事会決議2334号に反対する上院決議の共同提案者である。カーディン氏は、「議会は、国連内外で決議2334号をイスラエルを標的とする動きに対して行動を起こすだろう」と述べた。[85]

カルディン氏は、ドナルド・トランプ大統領によるエルサレムをイスラエルの首都と認定する決定を支持した。「エルサレムはイスラエル国の首都であり、米国大使館の所在地はこの事実を反映すべきだ」と述べた。[86]

カーディン上院議員とロブ・ポートマン上院議員（オハイオ州共和党）は2018年末、イスラエル反ボイコット法案を提出した。この法案は、企業によるイスラエルおよびイスラエル占領地域におけるイスラエルの入植地に対するボイコットを違法とするものである。[87]この法案は、輸出管理法（EAA）を欧州連合、アラブ連盟、国連などの国際機関による外国ボイコットにまで拡大するものである。カーディン上院議員とポートマン上院議員はこの法案を強く推進し、当時のトランプ大統領が署名する予定のより大規模な歳出法案にこの法案を組み込むよう尽力した。[88]

2024年1月、カーディン氏は、国務省に対し、ガザにおけるイスラエルによる人権侵害の証拠を議会に報告するよう求めるバーニー・サンダース氏の決議案を拒否した。[89] 2024年5月、カーディン氏は「イスラエルは国際人道法に違反していない」と述べ、「イスラエルの安全保障を支援するための軍事支援は米国の利益にかなうものであり、継続されるべきである」と述べた。[90]

私生活

カーディンは高校時代の恋人で教師のマーナ・エデルマンと1964年11月24日に結婚した[91]。二人の間にはデボラという娘がいる。息子のマイケル（1967年か1968年生まれ）は1998年3月24日に自殺した[92]。享年30歳だった[93] [94]。

2002年、カーディンの32歳の甥、ジョン・S・カーディンがボルチモア郡西部第11選挙区の代議員に選出された。第11選挙区は第3選挙区と重複していたため、2002年にはこの地域で2人のカーディンが立候補していた。ジョンの宣誓式には、存命する最高齢の元下院議員、95歳のマイヤー・カーディンが出席した。彼はジョンの祖父であり、ベンの父でもある。カーディンも出席し、「次の世代が引き継いでいく」と述べた。[95]

選挙の歴史

参照

注釈と参考文献

注記

参考文献

  1. ^ ジョシュ・カーツ（2023年5月1日）「半世紀以上にわたり公職に就いたカーディン氏は、2024年の再選には出馬しない」メリーランド・マターズ。 2024年10月20日閲覧。
  2. ^ abcdefgh 公式議会名簿（第114回議会、2015-2016年版）ワシントンD.C.：米国政府出版局、2016年、123ページ。ISBN 9780160929960. OCLC  951612101 – Google ブックス経由。
  3. ^ abc 「ベン・カーディンについて」。ベン・カーディン上院議員選。2009年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  4. ^ 「Meyer Melvin Cardin, MSA SC 3520-14430」。メリーランド州立公文書館（伝記シリーズ） 2005年8月1日。 2018年8月23日閲覧。
  5. ^ フレデリック・N・ラスムッセン（2005年7月12日）「下院議員の父、マイヤー・M・カーディン氏（97歳）が市裁判官を務めた」ボルチモア・サン紙。
  6. ^ abcde 「Senator Benjamin L. Cardin : Maryland」. Cardin.senate.gov . 2010年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月23日閲覧。
  7. ^ “下院による弾劾対象者リスト”.アメリカ合衆国下院. 2019年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月15日閲覧。
  8. ^ “Senator Benjamin L. Cardin : Maryland”. Cardin.senate.gov . 2007年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2002年、下院議員として、彼は大統領にイラク戦争への介入権限を与えることに反対票を投じた。
  9. ^ 「米国上院：米国上院の点呼投票、第118回議会第1会期」www.senate.gov . 2024年10月29日閲覧。
  10. ^ ab 「2006年米国上院議員知事予備選挙公式結果」elections.maryland.govメリーランド州選挙管理委員会2016年11月13日閲覧。
  11. ^ “2006年選挙”. You Decide 2006 . Fox News. 2007年2月20日. オリジナルより2007年2月21日時点のアーカイブ。
  12. ^ ab 「2012年総選挙結果」。elections.maryland.gov 。メリーランド州選挙管理委員会。2012年11月28日。 2018年1月16日閲覧。
  13. ^ バーカー、ジェフ (2023年5月1日). 「メリーランド州選出のベテラン上院議員ベン・カーディン氏が再選を目指さず、稀な上院議員の空席発生」ボルチモア・サン. 2023年5月1日閲覧。
  14. ^ バーカー、ジェフ（2021年1月6日）「メリーランド州議会議員団の民主党員が安全な場所に避難、トランプ支持派の『狂気の暴徒』による国会議事堂襲撃を非難」ボルチモア・サン紙。 2021年1月11日閲覧。
  15. ^ コンドン、クリスティン（2021年1月6日）「トランプ支持者が国会議事堂に押し寄せる中、メリーランド州議会代表団はこう語る」キャピタル・ガゼット。 2021年1月11日閲覧。
  16. ^ Felice, Selene San; DuBose, Brooks; Ohl, Danielle; Sanchez, Olivia; Mongilio, Heather; Price, Lilly (2021年1月6日). 「From Washington to Annapolis, dismay, anger and disbelief follow insurrection on Capitol Hill. Capital Gazette . 2021年1月11日閲覧。
  17. ^ ライト、モーガン、ドワロン、サラ（2021年1月7日）。「『この大統領は狂っている』：ワシントンD.C.での暴力事件を受け、議員らがトランプ大統領の解任を要求」CBS 42ページ。 2021年1月11日閲覧。
  18. ^ Cassie, Ron (2021年1月8日). 「メリーランド州民主党指導者、大統領の罷免を求める; ホーガン氏、米国はトランプなしで「より良い状態」と発言」. Baltimore Magazine . 2021年1月11日閲覧。
  19. ^ モーガン、ジェフ (2024年7月10日). 「カーディン上院議員とヴァン・ホーレン上院議員、キー橋再建費用の連邦政府負担を要求」WMAR . 2024年7月16日閲覧。
  20. ^ 「米国上院：第118回議会の委員会任命」www.senate.gov . 2023年5月24日閲覧。
  21. ^ ザスラフ・アリ、ロバートソン・ニッキー、バレット・テッド、柏木・シドニー（2023年4月18日）。「共和党、司法委員会のファインスタイン氏交代に向けた民主党の試みを阻止｜CNNポリティクス」CNN 。 2023年5月3日閲覧。
  22. ^ ab ベネット、ジョン・T. (2015年4月16日). 「イラン法案協議への突入、カーディン氏が成果を発表」. 議会. DefenseNews . Sightline Media Group . 2018年8月24日閲覧。
  23. ^ 「養子縁組に関する議会連合研究所」。
  24. ^ “ベン・カーディン、メリーランド州上院議員”. cardin.senate.gov . 2007年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  25. ^ 「委員」. CSCE . 欧州安全保障協力委員会. 2024年12月19日閲覧。
  26. ^ 「Board of Visitors」メリーランド大学フランシス・キング・ケアリー法科大学院2016年。2016年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月29日閲覧。
  27. ^ “クラウス・ヨハニスは、オルディヌル・ステアウア・ロマーニイ・デ・コマンドール卒業生としてアメリカ議会を選んだ装飾家”.アデヴァルル（ルーマニア語）。ブカレスト、ルーマニア。 2017 年 6 月 9 日。2018 年4 月 29 日に取得。
  28. ^ Peia, Florentina; Iacob, Simona (2017年6月9日). Purcarea, Vicentiu; Pandea, Razvan-Adrian (編). 「イオハニス大統領と米国議会議員、ルーマニアのビザ免除プログラムへの参加について協議」.ブカレスト,ルーマニア. Agerpres . 2018年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月29日閲覧。
  29. ^ 「カーディン氏とサーベンス議員、オバマ支持で高評価；ミクルスキ氏の出席率は低下」ボルチモア・サン紙。2011年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月24日閲覧。
  30. ^ 「2013年の投票評価：最もリベラルな上院議員15人」ナショナル・ジャーナル。2014年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 Ballotpediaは、2013年の上院と下院の評価の完全なリストとともに、評価の説明を提供しています：[1]。
  31. ^ 「議員」。ACUレーティング。アメリカ保守連合。[永久リンク切れ]
  32. ^ 「ベン・カーディンの評価と推薦」Vote Smart . 2023年11月17日閲覧。
  33. ^ 「科学的データ隠蔽の報道を受け、メネンデス氏とブッカー氏が農務省への調査要請に加わる」InsiderNJ、2019年6月26日。
  34. ^ リン、レティシア（2006年11月3日）「メリーランド州上院議員候補者、死刑制度をめぐって意見が分かれる」Southern Maryland Online。2018年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月8日閲覧。
  35. ^ 「ウォーレン上院議員とクロブシャー上院議員、FTCに競業避止条項の使用制限を要請」ザ・ヒル紙、2019年3月20日。
  36. ^ ウェインガルテン、ドワイト・A. (2023年8月18日). 「上院議員による『アメリカで最もクールな小さな町』への旅、中小企業が焦点」デイリー​​・タイムズ. メリーランド州ソールズベリー. 2025年9月5日閲覧。
  37. ^ "USPSA" (PDF) . Public Service Academy . 2008年12月30日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
  38. ^ ab クインラン、ポール（2011年7月1日）「カーディン上院議員、水問題で分断を解消したいと希望」ニューヨーク・タイムズ。 2014年10月31日閲覧。
  39. ^ “Merkley resolution urges quick climate change action”. KTVZ . 2018年11月27日. 2019年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月6日閲覧。
  40. ^ グリーン、ミランダ（2019年3月12日）「民主党、ホワイトハウスの気候科学評議会に対抗する法案を提出」ザ・ヒル紙。
  41. ^ Thomsen, Jacqueline (2018年10月11日). 「超党派法案は外国の敵対勢力による米国の選挙ベンダーの所有を阻止するだろう」The Hill . 2018年10月11日閲覧。
  42. ^ フライシャー、ジョディ、レスリー、ケイティ、パイパー、ジェフ（2018年10月11日）。「ロシアがメリーランド州の選挙ベンダーに投資した後、米国選挙事務所の外国企業による所有を阻止するための法案」NBCワシントン。2018年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月12日閲覧。
  43. ^ 「議会で」。平等権修正条項。2021年8月1日閲覧。
  44. ^ 「あなたの自由が脅かされている！11月6日までに投票を！」nrapvf.org . NRA-PVF. 2023年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月16日閲覧。キャンベル氏の対立候補であるベン・カーディン上院議員は、NRAから「F」評価を受けている。
  45. ^ 「有権者の自己防衛システム」『Vote Smart 』 2017年10月4日閲覧。
  46. ^ 「ベンジャミン・カーディンの銃規制に関する発言」www.ontheissues.org . 2019年3月21日閲覧。
  47. ^ ジョン・フリッツ著「カーディン、ミクルスキ両氏が上院銃乱射事件に関する議事妨害について意見を述べる」ボルチモア・サン紙。2017年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月4日閲覧。
  48. ^ Zengerle, Patricia (2016). 「独占：米国、上院議員が反対したフィリピンへのライフル銃販売を中止－情報筋」ロイター. 2017年10月4日閲覧。
  49. ^ Cardin, Ben [@SenatorCardin] (2017年10月2日). 「虐殺を止めなければならない。これ以上話し合いや祈りをしても命は救えない。行動を起こし、法を真に変えることだけが救えるのだ」（ツイート） 。 2017年10月4日閲覧– Twitterより。
  50. ^ Carney, Jordain (2017年10月2日). 「民主党上院議員、銃乱射事件後に銃規制案を提案」The Hill . 2017年10月4日閲覧。
  51. ^ Seitz-Wald, Alex; Sarlin, Benjy (2017年10月4日). 「速射用の『バンプストック』は合法。上院議員はその理由を問う」NBCニュース. 2017年10月4日閲覧。
  52. ^ 「スーザン・コリンズ上院議員、殉職ジャーナリストを追悼する活動に参加」ペノブスコット・ベイ・パイロット、2019年7月9日。
  53. ^ 「ベン・カーディン上院議員（民主党）」ナショナル・ジャーナル・アルマナック。 2014年8月15日閲覧。
  54. ^ ボールドウィン、タミー（2019年8月1日）「タミー・ボールドウィン上院議員、テキサス州対アメリカ合衆国の訴訟の勝訴に関するトランプ政権へのデータ提出を要請」アーバン・ミルウォーキー（プレスリリース）。
  55. ^ ボールドウィン、タミー（2019年10月23日）「米国上院議員タミー・ボールドウィン、コミュニティ・ヘルスセンターへの長期資金提供延長に尽力」アーバン・ミルウォーキー（プレスリリース）。
  56. ^ “Wyden, Merkley urge more affordable housing funds”. KTVZ . 2019年4月16日. 2019年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月17日閲覧。
  57. ^ 「概要」.国連議会設立キャンペーン. 2017年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月23日閲覧。
  58. ^ 「ベンジャミン・カルダン – イスラエル」『ザ・ポリティカル・ガイド』 、2012年3月27日。2016年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月29日閲覧。
  59. ^ Kontorovich, Eugene (2017年7月27日). 「イスラエルの反ボイコット法案は言論の自由を侵害しない」ワシントン・ポスト. 2017年8月31日閲覧。
  60. ^ グレン・グリーンウォルド、ライアン・グリム（2017年7月19日）「米国議員、イスラエルに対するボイコット運動への支援を刑事的に禁止へ」The Intercept。
  61. ^ チョティナー、アイザック（2023年11月22日）「米国のイスラエル援助は人権を条件とすべきか？」『ニューヨーカー』誌。
  62. ^ 「ロールコール541の最終投票結果」。米国下院書記官室。米国下院書記官。
  63. ^ ロジャー・ウィッカー（2014年11月13日）「ウィッカー氏、香港の自由と民主主義を支援する法案に加わる」ロジャー・ウィッカー米上院議員（プレスリリース） 。 2016年7月22日閲覧。
  64. ^ S.2922 – 香港人権民主主義法、Congress.gov、2014年11月13日
  65. ^ HR5696 – 香港人権民主主義法案、Congress.gov、2014年11月13日
  66. ^ HR1159 – 香港人権民主主義法案、Congress.gov、2015年2月27日
  67. ^ Crovitz, L. Gordon (2014年12月14日). 「中国、香港の権利を『無効』に：北京は香港の自治を保証するために英国と1984年に締結した条約を破棄」ウォール・ストリート・ジャーナル. 2016年7月22日閲覧。
  68. ^ 「香港に対する有益な非難：中国の約束裏切りは米国の政治問題となる」ウォール・ストリート・ジャーナル、2015年1月30日。 2016年7月22日閲覧。
  69. ^ 「米国上院：第115回議会第1会期の開会投票」www.senate.gov . 2017年7月27日。
  70. ^ エミリー・タムキン（2017年10月11日）「主要議員、トランプ大統領がロシア制裁に踏み切れない理由を疑問視」シカゴ・トリビューン。2018年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月28日閲覧。
  71. ^ フセイン、ファティマ（2017年10月22日）「トッド・ヤング上院議員、ミャンマーにおけるイスラム教徒による大量虐殺を終わらせるための行動を促した」IndyStar。
  72. ^ 「議長らが超党派の書簡を主導し、新疆ウイグル自治区での人権侵害に加担した中国当局者への制裁を政権に求める」www.cecc.gov。中国問題に関する連邦議会・行政府委員会（CECC）。2018年8月29日。
  73. ^ ボディーン、クリストファー（2018年8月30日）「中国、イスラム教徒キャンプに対する米議員の制裁要請を拒否」AP通信。
  74. ^ 「ヘルシンキ委員会 、トルコ大統領に非常事態解除を要請」。CSCE （プレスリリース）。欧州安全保障協力委員会。2017年10月17日。2018年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月19日閲覧。
  75. ^ レイチェル・フラジン（2019年4月4日）「30人以上の上院民主党議員がトランプ大統領に中米援助削減の再考を求める」ザ・ヒル紙。
  76. ^ トンプソン、アダム（2023年9月27日）「ベン・カーディン上院議員、上院外交委員会の委員長に就任」CBSボルチモア。 2024年1月17日閲覧。
  77. ^ ロッド・マーク（2024年1月16日）「超党派のイラン制裁法案であるMAHSA法は、上院で廃案になる可能性が高い」Jewish Insider . 2024年1月17日閲覧。
  78. ^ ニック・ムルトゥパラス、エイドリアン・ブランコ（2022年11月29日）「結婚尊重法案に賛成または反対した上院議員は？」ワシントン・ポスト。2022年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月26日閲覧。
  79. ^ 「ロールコール239の最終投票結果」。米国下院書記官室。米国下院書記官。
  80. ^ 「S. 3804（第111回）法案本文：オンライン侵害および偽造品対策法（上院委員会報告版） – GovTrack.us」GovTrack.us . 2017年5月5日閲覧。
  81. ^ abc 「あなたたちはただ無能なだけか、それとも何？」CNBC 2012年12月20日。
  82. ^ “累進消費税とは？ | 累進消費税 | メリーランド州選出米国上院議員ベン・カーディン”. 2022年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月20日閲覧。
  83. ^ 「パンドラ文書、2021年を締めくくり、世界中に影響を及ぼした ― ICIJ」2021年12月21日. 2022年6月2日閲覧。
  84. ^ 「カーディン法案、内部告発者擁護団体を怒らせる」ボルチモア・サン、2011年11月24日。
  85. ^ Cortellessa, Eric (2017年1月5日). 「上院議員超党派グループ、イスラエルに関する国連決議の撤回を求める」The Times of Israel .
  86. ^ 「米国議会、トランプ大統領のエルサレム移転を強力に支持」『タイムズ・オブ・イスラエル』 2017年12月6日。
  87. ^ シャキール、オマール（2018年12月18日）「ヨルダン川西岸における人権侵害の終結を支援する米国企業を処罰すべきではない」ヒューマン・ライツ・ウォッチ
  88. ^ グリム、ライアン、エモンズ、アレックス（2018年12月4日）「レームダック期にイスラエル反ボイコット法を成立させようと動く上院議員たち」The Intercept 。 2019年1月19日閲覧。
  89. ^ 「動画：上院、ガザ戦争におけるイスラエルへの米国援助に関する人権報告書の決議を審議」PBS 2024年1月16日。
  90. ^ 「カルディン氏：イスラエルへの軍事援助は継続すべきだが、戦争行為に関する報告書は『懸念を抱かせた』」ザ・ヒル、2024年5月11日。
  91. ^ Linn, Leticia (2006年11月3日). 「候補者プロフィール：米国上院議員：ベン・カーディン（民主党）」Southern Maryland Online . 2011年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年3月18日閲覧。
  92. ^ “死亡記録 – Michael A Cardin”. 2013年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月23日閲覧。
  93. ^ 「Googleグループへのリダイレクト」. groups.google.com . 2022年1月10日閲覧。
  94. ^ Folkenflik, David (1998年3月25日). 「マイケル・カーディン、30歳、弁護士、下院議員カーディンの息子」 . The Baltimore Sun. 2021年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  95. ^ ステファニー・デスモン（2003年3月18日）「2人の有名新入生がメリーランド州立大学ハウスで独自の地位を築き始める」ボルチモア・サン紙。 2020年7月18日閲覧。
  96. ^ 「1986年州知事一般選挙結果」。elections.maryland.gov。メリーランド州選挙管理委員会。2025年1月15日閲覧。
  97. ^ 「1988年大統領一般選挙結果」. elections.maryland.gov . メリーランド州選挙管理委員会. 2025年1月15日閲覧。
  98. ^ 「1990年州知事一般選挙結果」。elections.maryland.gov。メリーランド州選挙管理委員会。2025年1月15日閲覧。
  99. ^ 「1992年大統領選挙」. elections.maryland.gov . メリーランド州選挙管理委員会. 2025年1月12日閲覧。
  100. ^ 「1994年州知事一般選挙結果」。elections.maryland.gov。メリーランド州選挙管理委員会。2025年1月12日閲覧。
  101. ^ 「1996年大統領一般選挙結果」. elections.maryland.gov . メリーランド州選挙管理委員会. 2025年1月12日閲覧。
  102. ^ 「1998年州知事一般選挙結果」. elections.maryland.gov . メリーランド州選挙管理委員会. 2025年1月12日閲覧。
  103. ^ 「2006年米国上院議員知事選挙公式結果」elections.maryland.govメリーランド州選挙管理委員会 2006年12月19日2010年1月13日閲覧。
  104. ^ Fritze, John (2012年4月3日). 「ベン・カーディン、上院予備選で勝利」. The Baltimore Sun. 2013年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月3日閲覧。
  105. ^ 「元エージェントのボンジーノ氏が共和党上院予備選で勝利、11月にベンジャミン・カーディン上院議員と対決」ワシントン・ポスト、2012年4月4日。2012年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月4日閲覧。
  106. ^ 「2012年大統領予備選挙米国上院議員選挙公式結果」elections.maryland.govメリーランド州選挙管理委員会 2012年5月2日2012年5月26日閲覧。
  107. ^ 「2018年メリーランド州予備選挙結果」. elections.maryland.gov . メリーランド州選挙管理委員会. 2018年7月31日. 2019年6月12日閲覧。
  108. ^ 「2018年選挙結果」。elections.maryland.gov 。メリーランド州選挙管理委員会。

さらに読む

Wikinewsには関連ニュースがあります:
  • ロシア警察、大規模窃盗と殺人に関与したとされる警官を「検査」へ
英語版ウィキソースには、以下の著者による、または以下の内容に関する原著作品があります。
ベン・カーディン
ウィキメディア・コモンズには、ベン・カーディンに関連するメディアがあります。
  • ベン・カーディン上院議員 2017年11月26日アーカイブ、Wayback Machine米国上院公式ウェブサイト
  • ベン・カーディン上院議員候補 2017年11月19日アーカイブ、Wayback Machineにて
  • C-SPAN出演