バーナード・M・キャンベルとウォルター・L・キャンベル
ウォルター・L・キャンベル
生まれる 1807年頃
バーナード・M・キャンベル
州間奴隷貿易のための「黒人募集」（ボルチモア・サン、1843年11月14日）
生まれる1810
ジョージア州、米国
死亡1890年5月30日（1890年5月30日）（79～80歳）
バージニア州、米国
職業奴隷商人
活動年数1834–1861

バーナード・ムーア・キャンベル（ 1810年頃- 1890年5月30日）とウォルター・L・キャンベル（ 1807年頃生まれ）は、南北戦争前のアメリカ南部で大規模な奴隷貿易事業を営んでいた。B・M・キャンベルは、オースティン・ウールフォーク、ジョセフ・S・ドノバン、ホープ・H・スラッターと共に、アッパーサウスにおける「奴隷貿易の巨頭」の一人とされ、「ボルチモアからニューオーリンズへ約9,000人の奴隷を強制的に連れ去った」とされている。[ 1 ]バーナードとウォルターは兄弟であった。[ 2 ] [ 3 ]

仕事とパートナーシップ

南北戦争前のニューオーリンズにおける奴隷貿易の視覚的分析により、バーナード・M・キャンベルはデータセットの中で最も多作で人脈の広い奴隷貿易商の2人のうちの1人であることが判明した。[ 4 ]

1848年、B・M・キャンベルは2人の奴隷を大統領候補のザカリー・テイラーに1,500ドルで売却した。[ 5 ]

フレデリック・バンクロフトの著書『旧南部の奴隷貿易』によると、キャンベルとそのビジネスパートナーであるウォルター・L・キャンベル（公文書や広告ではWLキャンベルと記載されることが多い）はメリーランド州ボルチモアの「一流の奴隷商人」だった。[ 6 ]バンクロフトによると、1850年代初頭、キャンベル一家は「ホープ・H・スラッターの足跡をたどり、『スラッターの古い屋台』を使っていると宣伝することでスラッターの好意を得ようとしていた。議会図書館に保存されている目録によると、1851年4月3日から1852年11月20日の間に、彼らはボルチモアから339人の奴隷を出荷し、そのうちのほとんどがニューオーリンズへ向かった」[ 6 ] 。

1855年、ミシシッピ州ナチェズで男性が死亡した。墓守の記録には「（黒人男性）1855年2月18日、全身衰弱、エム・ブラックバーン博士（注：黒人商人ウォルター・L・キャンベルの所有物、最悪の天然痘によりペストハウスで死亡。ロバート・L・スチュワート）」と記されている[ 7 ]。

キャンベル家は、付加価値の高い奴隷商人として名を馳せました。バンクロフトによれば、「キャンベル家は…ニューオーリンズの北約80マイル、健康でアクセスしやすい地域に農場を設立しました。そこでは、6月までに売れ残った奴隷たちが、安価で利益を上げながら、環境に慣れるまで飼育・訓練することができました。また、幼い子供たち、繁殖期の女性、そしてあらゆる病弱な人々も、最も売れる状態になるまで世話をすることができました。長く暑い時期には、南部の大都市を避け、奴隷を必要とする人々が農場に来るよう招待されました。こうして、ウォルター・L・キャンベルはニューオーリンズの5つの新聞で「常に黒人を売り物にしている」と宣伝しました。さらに素晴らしいことに、彼は10月に農場を再開し、健康で訓練を受け、環境にも完全に慣れた、非常に価値のある100頭以上の奴隷を供給できました。」[ 6 ]ここでの「順応」という言葉は、少なくとも部分的には、黄熱病などの亜熱帯性の病気に対する獲得免疫を指していると思われます。これらの病気はメキシコ湾岸を悩ませ、買い手にとって大きな懸念事項でした。[ 8 ] 1860年、ニューオーリンズの新聞に広告を出していた奴隷商人の中で、 RHエラムとウォルター・キャンベルは「彼らの広告は売買条件について一切言及していなかった」という点で独特でした。これは、現金または「シティ・アクセプタンス」と呼ばれる一種の信用取引がどちらも受け付けられると明記していた他の広告とは異なっていたからです。[ 9 ]

「黒人が売りに出されている」、アドバタイザー・アンド・レジスター、アラバマ州モビール、1845 年 4 月 26 日。
ガッサウェイは、マクダニエルという名の代理人を介してキャンベル家によってメリーランド州からサウスカロライナ州へ人身売買された可能性がある（「刑務所へ連れて行かれる」エッジフィールド・アドバタイザー、1849年2月28日）。

BMキャンベルは、遺産検認の一環としてアラバマ州モンゴメリーの奴隷も売却した。これらのケースのいくつかでは、E・ダニエルズという代理人と協力した。[ 10 ]

アメリカ南北戦争

バーナード・M・キャンベルは、1862年のコロンビア特別区の有償奴隷解放計画における奴隷評価を担当した。[ 11 ]

「地元の問題」（ボルチモア・サン、1862 年 6 月 2 日）。

1862年、アメリカ軍がニューオーリンズを奪還・占領すると、ウォルター・キャンベルはセントヘレナ教区、そしてミシシッピ州へと逃亡した。南北戦争中の奴隷貿易の歴史書によると、「北軍はキャンベルのニューオーリンズ奴隷収容所を接収し、捕虜となった南軍兵士を収容するために利用した。これは地元の黒人住民を喜ばせた。そこに南軍兵士たちが収容されているのを見たある元奴隷は、『さあ、入ってくれ！』と叫んだ。『さあ、入ってくれ！』と。『主が来るぞ！』」[ 3 ]

1862年6月1日、ボルチモアのキャンベル奴隷刑務所で奴隷反乱が発生した。「逃亡を恐れて所有者から刑務所に送られた約60人の奴隷は凶行に及び、通常通り日没時に閉じ込められることを拒否した。警察が呼ばれ、激しい格闘の末、警察は拳銃を使用せざるを得なくなり、ようやく秩序が回復した。」[ 12 ]ボルチモア・サン紙の2022年の写真特集によると、キャンベルはこの奴隷反乱で負傷した。 [ 13 ]アメリカ軍は1863年7月27日、キャンベル刑務所に収監されていた奴隷を解放した。[ 13 ] 1863年の別の場所で、キャンベルはメリーランド州からバージニア州へ奴隷を売却して敵を支援したとして告発されていた男性の保釈金を支払った。[ 14 ]ボルチモアのキャンベルの奴隷刑務所は、以前はホープ・H・スラッターの敷地だったが、1864年の夏に「取り壊された」。[ 15 ]

他の奴隷貿易キャンベル

キャンベル家とリッチモンドの奴隷商人R.H.ディキンソンとの間の書簡は、1865年にクエーカー教徒の活動家ルーシーとサラ・チェイスによって略奪され、現在はウースターのアメリカ古物協会とアメリカ議会図書館に保管されている。[ 16 ]これらの書簡によると、この商会の他のメンバーにはジョン・S・キャンベルとカーター・L・キャンベルが含まれていた。[ 16 ]

メリーランドの奴隷商人ジョン・G・キャンベルの広告が、ウィリアム・I・ボウディッチの『奴隷制と憲法』（1849年）に掲載されている。

「黒人求む。黒人を売りたい人は、他所で売る前に私に連絡をくれると有利だ。ニューオーリンズやその他の市場で取引が成立するために必要な便宜はすべて整っている。したがって、私は他の誰よりも多く提供できるし、そうするつもりだ。ボルチモアまたはポートタバコのどちらにいても、私宛の連絡があればすぐに対応する。ジョン・G・キャンベル、1847年1月1日。B・M・キャンベル代理人。」[ 17 ]彼はまた、ハリエット・ビーチャー・ストウの『アンクル・トムの小屋の鍵』（1853年）の奴隷貿易に関する章にも登場する。 [ 18 ]彼女は、1852年にポート・タバコ・タイムズに掲載された彼の広告を引用している。「購読者はチャールズ郡ミドルビル（ポート・タバコからアレンズ・フレッシュへの道のすぐそば）に常駐しており、そこで売りに出されている奴隷を喜んで買い取ります。常に最大限の価値を提供し、購入につながる情報には寛大な手数料を支払います。直接申し込むか、チャールズ郡アレンズ・フレッシュ宛の手紙で申し込んでください。ジョン・G・キャンベル。」[ 18 ]

1884年、この会社と関係があったと思われるジャック・キャンベルという男は、25年間で年間500人から600人を競売にかけたと推定しており、12,500人から15,000人の人身売買に関与していたことになる。[ 19 ]

ジャック・キャンベルの証言

1884年、ジャック・キャンベル（ 1812年生まれ）はフィラデルフィアのブロードストリートで酒を飲みながらインタビューを受けた。[ 19 ]

私は1835年に奴隷オークションの仕事を始め、戦争勃発までずっとそれを続けました。ボルチモア、リッチモンド、チャールストン、サバンナ、ルイビル、モービル、ニューオーリンズ、メンフィス、そして南部の他の町々で黒人を売ってきました。自慢するつもりはありませんが――謙虚な男は実力だけで判断する愚か者だというのはご存知でしょう――ジャック・キャンベルは「男」や「女」の良いところをうまく引き出し、入札を引き出すことで評判を博し、大きなオークションがあればどこでも引っ張りだこでした…ニューオーリンズ、ルイビル、チャールストン、ボルチモアは、かつては似たり寄ったりでしたが、頑固な黒人奴隷廃止論者が地下鉄道で黒人を北へ追い出すようになってからは、ほとんど同じ状況でした。その後は、ボルチモアやルイビルで商売をするのは、ヤンキーたちがペンシルベニアの境界線やオハイオ川を越えて盗むのではないかと恐れていたので、常に少し危険だった...一度私は自分の勘定でボルチモアに6ドル持って行き、ユートー通りとカムデン通りの角にある囲いに入れて、売買を待った。その夜に2頭が逃げ出し、それが彼らを見た最後となった。 ¶ もちろん彼らはペンシルベニアに渡ったが、誰かの助けがなければ絶対にできなかっただろう。なぜなら彼らはノースカロライナからずっと来ていたからだ。1頭あたり1,500ドルの価値があり、私は3,000ドルの損失を出した。この州のクリスティアナという場所に、恐ろしいクエーカー教徒の巣窟があり、彼らは常に人の正当な財産を奪おうと目を光らせていた。 ¶ 別の時、黒人がケンタッキー州ニューポートで私から逃げ出し、シンシナティに着いた。川を渡って、私が苦労して稼いだ何千ドルも支払った店を経営する友人に会いました。私は彼に、あの男を取り戻すのに協力してほしいと言いました。彼は「馬鹿じゃないなら、あの野郎を放っておくだろう。今ここで、黒人一人のことで騒ぎ立てるのは健全ではないだろう。ここは黒人好きがボスなんだから」と言いました。彼は分別のある若者だったので、私は彼の助言に従いました。これは1858年のことでした。それ以来、私は北部に近い場所で、自己責任で商売をすることはなくなりました。最後の売上は1861年にボルチモアとルイビルで行われました。しかし、それ以前の5、6年間は、ニューオーリンズが私たちの最高の市場でした。[ 19 ]

— ジャック・キャンベル、1884年

追加画像

参照

注記

参考文献

  1. ^ウィリアムズ、ジェニー・K. (2020年4月2日). 「トラブル・ザ・ウォーター：ボルチモアからニューオーリンズへの沿岸奴隷貿易、1820～1860年」 .奴隷制と廃止. 41 (2): 275– 303. doi : 10.1080/0144039X.2019.1660509 . ISSN  0144-039X .
  2. ^コルビー、ロバート (2023). 「第11章 熱病の収束を待つ：国内奴隷貿易における伝染と恐怖」 マンディ・L・クーパー、アンドリュー・ポップ（編）『現代史における感情のビジネス』ロンドン：ブルームズベリー・アカデミック pp.  219– 239. doi : 10.5040/9781350268876.ch-11 . ISBN 978-1-3502-6249-2. OCLC  1294194709 .
  3. ^ a bコルビー、ロバート・KD（2024年）『不道徳な取引：南北戦争期の南部における奴隷貿易』オックスフォード大学出版局。pp. 69（反乱軍刑務所）、74（兄弟たち）。doi ：10.1093 /oso/9780197578261.001.0001。ISBN 9780197578285. LCCN  2023053721 . OCLC  1412042395 .
  4. ^ 「ネットワーク化されたニューオーリンズ」フェリックス・ストッカー2023年11月6日閲覧。
  5. ^ 「テイラー」メンフィス・デイリー・イーグル1848年10月4日 p. 2 . 2023年8月17日閲覧。
  6. ^ a b cバンクロフト、フレデリック(2023) [1931, 1996]. 『旧南部における奴隷貿易』南部古典シリーズ. マイケル・タッドマンによる序文（復刻版）. サウスカロライナ大学出版局, コロンビア, サウスカロライナ. pp. 120 (ボルチモア), 121 (1850年代), 317 (農場). ISBN 978-1-64336-427-8. LCCN  95020493 . OCLC  1153619151 .
  7. ^ 「Unknown Sexton」 . www.natchezbelle.org . 2002年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年7月11日閲覧。
  8. ^スミソニアン誌、ウルフ、カリン「黄熱病は19世紀ニューオーリンズにおける人種的不平等をいかに激化させたか」スミソニアン誌。2023年8月18日閲覧。
  9. ^タッドマン、マイケル（1977年）『旧南部における投機家と奴隷：1820～1860年のアメリカ国内奴隷貿易に関する研究』（学位論文）ハル大学、  240～ 241頁。
  10. ^セラーズ、ジェームズ・ベンソン（1994年6月30日）『アラバマにおける奴隷制』アラバマ大学出版局、155ページ。ISBN 978-0-8173-0594-9。
  11. ^ミッチェル、メアリー (1963). "「ジョージ・ワシントンの馬を抱いた」：コロンビア特別区における補償付き奴隷解放。コロンビア歴史協会記録、ワシントンD.C.。63 / 65 : 221–229。ISSN 0897-9049。JSTOR  40067361。 
  12. ^ 「ボルチモアにおける奴隷の反乱」『リベレーター』1862年6月13日、3ページ。 2023年8月20日閲覧。
  13. ^ a b「見えないものを見る：ボルチモアの奴隷貿易」ボルチモア・サン。写真：エイミー・デイビス。2022年5月4日。2023年10月8日閲覧。{{cite web}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク)
  14. ^ 「管理者ジョン・G・キャンベル」 .ポート・タバコ・タイムズ・アンド・チャールズ・カウンティ・アドバタイザー. 1856年5月29日. p. 2. 2023年8月17日閲覧。
  15. ^ 「キャンベルの奴隷小屋、以前はスレーターの奴隷小屋だった」『リベレーター』誌、1864年6月3日、3ページ。 2023年8月20日閲覧。
  16. ^ a bデュー、チャールズ・B. (2016). 『人種差別主義者の誕生：南部人が家族、歴史、奴隷貿易について振り返る』シャーロッツビル：バージニア大学出版局. pp.  101– 103, 108– 110. ISBN 9780813938882。LCCN  201504381 ​​5 。
  17. ^ 「奴隷制と憲法。ウィリアム・I・ボウディッチ著」HathiTrust、p . 81。hdl : 2027/yale.39002053504081 。2024年1月13日閲覧。
  18. ^ a bストウ、ハリエット・ビーチャー(1853). 「第2章：ヘイリー氏と第4章：奴隷貿易」 . 『アンクル・トムの小屋への鍵：物語の元となった事実と資料の紹介』 . ボストン: JP Jewett & Co. LCCN 02004230. OCLC 317690900. OL 21879838M .   
  19. ^ a b c「最後の生き残り：舞台で余計な遅れをとる老奴隷商人との対談」セントルイス・グローブ・デモクラット、1884年5月24日、12ページ。 2023年8月18日閲覧。
  20. ^ 「ボルチモアの奴隷貿易」ボルチモア・サン。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bernard_M._Campbell_and_Walter_L._Campbell&oldid=1333135377」より取得