ファストショー
ファストショー
ウェブシリーズ「The Fast Show」のタイトルカード
フォスターズ・ファニー・シリーズの「ザ・ファスト・ショー」のタイトルカード
作成者
主演
原産国イギリス
元の言語英語
シリーズ数4
エピソード数28
生産
実行時間
  • 30分
  • 6～8分（ウェブシリーズ）
オリジナルリリース
ネットワーク
  • BBC Two（1994～1997年、2000年、2014年）
  • フォスターズ・ファニー（オンライン）（2011）
リリース1994年9月27日 – 2014年5月26日（1994年9月27日）( 2014年5月26日)

『ザ・ファスト・ショー』（The Fast Show）は、アメリカ合衆国では『ブリリアント』としても知られるBBCのコメディスケッチ番組で、1994年から1997年までBBC 2で放送され、2000年と2014年には特別番組が放送された。番組の中心人物は、ポール・ホワイトハウス、チャーリー・ヒグソン、サイモン・デイ、マーク・ウィリアムズ、ジョン・トムソン、アラベラ・ウィアー、キャロライン・エイハーンである。その他の主要出演者には、フェリックス・デクスター、ポール・シアラー、リース・トーマス、ジェフ・ハーディング、マリア・マッカーレーン、エリル・メイナード、コリン・マクファーレン、ドナ・ユーウィンなどがいた。

緩い構成で、人物スケッチ、決まりきったギャグ、そして多くのキャッチフレーズに頼り、テンポの速い「ブラックアウト」スタイルは、スケッチの数が多く比較的短いことから、従来のスケッチシリーズとは一線を画していた。当時の典型的な30分テレビスケッチコメディは、不自然な状況と長い設定を伴う9つか10の主要なアイテムで構成されていたが、初回エピソードでは30分間で27のスケッチが放送され、[ 1 ] 10秒未満で終わるものもあれば、3分を超えるものもなかった。そのスタイルとプレゼンテーションは、リトル・ブリテンやキャサリン・テイト・ショーなど、後の多くのシリーズに影響を与えた。

この番組はVHS、DVD 、オーディオCDでリリースされた。テッドとラルフやスイスのトニなど、一部のキャラクターにはスピンオフ番組がある。また、2回の全国ツアーも制作されており、1回目は1998年にBBCのシュールレアリスト・コメディ・クイズ番組「シューティング・スターズ」のキャストと、2回目は2002年のフェアウェル・ツアーである。2011年9月5日、ヒグソンは「ザ・ファスト・ショー」が新しいオンライン限定シリーズで戻ってくると発表した。[ 2 ]このシリーズは後に、元々放送されていたチャンネルである BBC2 の50周年記念の一環として、オリジナルの11の短いエピソードではなく、30分の2部作として放送された。

キャストは2024年に30周年記念ライブツアーで再集結し[ 3 ]、2025年には別のツアーに出発した。[ 4 ]

スタイルと内容

「ザ・ファスト・ショー」は、ポール・ホワイトハウスと友人であり共同執筆者のチャーリー・ヒグソンの発案によるものです。ヒグソンは以前、イギリスでバンド「ザ・ヒグソンズ」のミュージシャンとして成功を収めていました。共通の友人を通して知り合ったコメディアンのハリー・エンフィールドがホワイトハウスに脚本を依頼しました。ホワイトハウスはヒグソンに協力を依頼しました。

1990年代初頭、ヒグソンとホワイトハウスはヴィック・リーヴスやボブ・モーティマーと幅広く協力し、『The Smell of Reeves and Mortimer』と『Bang Bang, It's Reeves and Mortimer』（どちらもヒグソンがプロデュース）の脚本・出演を行った。これらのシリーズには、後に『ファスト・ショー』の出演者となるキャロライン・エイハーン、サイモン・デイ、マーク・ウィリアムズ、リース・トーマスも多数出演した。ヒグソンは端役で何度も出演し、ウィリアムズとホワイトハウスはヴィックとボブと共に『The Smell of Reeves and Mortimer 』に定期的に出演し、「Slade in Residence」と「Slade on Holiday」のスケッチでロックグループSladeのメンバーをパロディ化した。

プロデューサーの友人ジェフリー・パーキンスが編集した、エンフィールドの番組のプレスプレビューテープ（エンフィールドのスケッチのハイライトを高速カットしたもの）に触発され、二人は素材を蓄積し始め、素早いカットとサウンドバイト／キャッチフレーズに基づいた「MTV世代」の速射形式のアイデアを練り始めた。独立系制作会社を通じてITVにシリーズを売却しようとしたが失敗に終わった後、ヒグソンとホワイトハウスはBBC2の新しいコントローラーであるマイケル・ジャクソンに接触した。彼は当時、BBC1に最近奪われたいくつかの注目度の高いシリーズに代わる新しい番組を探しており、彼らの番組が採用された。[ 1 ]

ホワイトハウスとヒグソンは共同製作者兼主要脚本家として、オリジナルの脚本家・出演者チームを結成した。メンバーには、デイヴィッド・カミングス、ウィリアムズ、アハーン、ポール・シアラー、デイ、アラベラ・ウィアー、ジョン・トムソン、グラハム・リネハン、アーサー・マシューズ（ 『ファーザー・テッド』で有名）、デイヴ・ゴーマン、リーブス、モーティマー、クレイグ・キャッシュ（後にアハーンと『ザ・ロイル・ファミリー』で脚本・出演を務める）が含まれていた。音楽監督のフィリップ・ポープもテレビやラジオのコメディで豊富な経験を持つコメディ俳優で、『フー・デアーズ・ウィンズ』やKYTVなどのシリーズに出演していた。また、ビージーズのパロディグループ、ヒービージービーズの一員としてコメディレコーディングアーティストとしても成功を収めていた。『ザ・ファスト・ショー』はホワイトハウスとヒグソンの両者に気に入られなかった仮題だったが、制作を通して変更されず、最終的に最終版のタイトルとして採用された。[ 5 ]

最初のシリーズでは、テッドとラルフ、アンラッキー・アルフ、ファット・スウェッティ・カッパーズ、ロン・マネージャー、ロイとレネ、ケンとケネス（ザ・スーツ・ユー・テイラーズ）、アーサー・アトキンソン、ボブ・フレミング、ブリリアント・キッド、インセキュア・ウーマン、ジャニーン・カー、デンジル・デクスター、カール・フーパー、エド・ウィンチェスター、パタゴニアンズ、パロディ「シャネル9」など、多くの代表的なキャラクターとスケッチが紹介されました。

多くの登場人物には名前が付けられておらず、それぞれのスケッチはキャッチフレーズをオチとして書くように書かれていた。例えば、「誰か一杯いかが？」（ホワイトハウス）、「見てないでしょ！（マーク・ウィリアムズ）」、「コートを持ってくるわよ」（ウィリアムズ）、そして「ハッ！」（ウィアー）といった皮肉屋の老女のセリフなどである。

この番組で長年にわたり繰り返されたジョークには、様々な形や味の架空のスナック食品「チージーピーズ」が登場する風刺的な広告があり、北部の少年が「お茶に最高だよ！」と主張する。これはその後、英国のテレビシェフ、ジェイミー・オリバーのおかげで現実のものとなった。[ 6 ]改心したキリスト教徒の真剣さは、別の一連のスケッチでパロディ化され、さまざまな登場人物がコメントや質問に対して「我らが主イエス」の美徳を称えることで応答し、「彼は我々のすべての罪のために死んだのだ、そうだろう？」などの感嘆でスケッチを締めくくっていた。また、「私たちはマン島から来た」では、貧しく荒涼とした文化の荒野として描かれた設定の中で、奇妙な町民というステレオタイプが登場した。奇妙な町民の中には、「変人のせいで」島から離れて暮らすことを拒む兄妹（ウィリアムズとアハーン）、島にある自分のレバーとベーコンのコレクションを見に来る人々を招待する奇妙な男（トムソン）、伸びすぎたアフロヘアーで目が隠れているため光に敏感な男（ホワイトハウス）、風の強い荒涼とした浜辺に立って人々に「マン島に来い」と呼びかける男（ヒグソン）などがいた。

登場人物の中には有名人のパロディに似ているものもいた。例えば、「ジャズ・クラブ」の司会者ルイス・バルフォアは、オールド・グレイ・ホイッスル・テストのボブ・ハリスを彷彿とさせる[ 5 ]し、ロン・マネージャーはサッカー解説者のジミー・ヒル、トレバー・ブルッキング、グラハム・テイラーを彷彿とさせる。ポール・ホワイトハウスは、ロン・マネージャーはクイーンズ・パーク・レンジャーズ、ルートン・タウン、フラムの元監督アレック・ストックをモデルにしていると述べた[ 7 ]。アーサー・アトキンソンは、アーサー・アスキーとマックス・ミラーを合成した人物である。

3シリーズとクリスマススペシャルの後、この番組は2000年に3部構成の「Last Ever」ショーで終了しました。その第1話では、「ファスト・ショー」のファンであるジョニー・デップがスーツ・ユー・テイラーズの顧客役でゲスト出演しました。

テーマ曲はポップシンガー、エンゲルベルト・フンパーディンクのヒット曲「リリース・ミー」でした。第1シリーズでは、ホワイトハウスが異常な変貌を遂げた歌手ケニー・バレンタインに扮してオープニングクレジットで演奏しました。その後のシリーズでは、エンディングクレジットでのみサックスで演奏されました。

レギュラーキャラクターとスケッチの一覧

この番組には多くのキャラクターとスケッチが登場しました。特に有名なキャラクターやスケッチをいくつかご紹介します。

北イングランドのどこかに住む、何もかもがうまくいかない孤独な老年金受給者、アルフ。
「不運な」アルフ
  • 「不運な」アルフ（ポール・ホワイトハウス）は、イングランド北部のどこかに住む孤独な老年金生活者で、何をやってもうまくいかない。彼はよく、不幸だが明らかな出来事を予言するが、最初の問題を避けようとするあまり、さらに悪い出来事に遭遇してしまう。何か恐ろしいことが起こると、諦めたように「しまった！」と呟くのが彼の決め台詞である。（全シリーズ）
  • 「誰か一杯いかが？」（ホワイトハウス）という設定の男性は、退屈で奇妙な状況に陥る。例えば、ディナーパーティーで女性が子供の頃に捨てられたことを語り、皆に失望させられたと泣き叫んでいる場面などである。ホワイトハウスは、最も無神経な瞬間に「誰か一杯いかが？」と口を挟み、部屋にいるほとんどの男性と共に部屋を後にする。初期のスケッチの一つでは、ヒグソンが熱心なクレイアニメーター（ニック・パークのパロディ）を演じ、ホワイトハウス演じるキャラクターがこっそりと立ち去り、オチをささやくまで、各要素を「ほんの少し」動かしながら、アニメーションのプロセスを非常に退屈なほど詳細に説明するという内容だった。『アルティメット・ファスト・ショー・コレクション』の特典映像に収録された音声解説によると、パークはこのスケッチを気に入り、その年のクリスマスカードとして友人や家族にコピーを送ったという。
  • パブの退屈なアーチー（ホワイトハウス）。歯並びの悪いテディボーイのような老人で、パブで見知らぬ人に話しかける。相手の職業がどんなもので、どんなにありそうもない話であっても、必ず同じ職業だったと言い張る（「私もかつてシングルマザーだった」）。「世界で一番大変な仕事だ。30年もだよ、男も女も！」と。フランク・シナトラに執着しており、ほぼ必ずシナトラに話題を移し、友人スタンと最近の釣り旅行の成果を語った後、「ハイ・ホープス」のタイトル部分を弱々しく歌う。スタンは釣りが全く下手だったらしい。（ホワイトハウス、シリーズ3）
  • アーサー・アトキンソン(ホワイトハウス) は、マックス・ミラーやアーサー・アスケイなど 1940 年代のミュージックホールの芸人のパロディで、トミー・コックルズ (デイ) によって紹介される。コックルズ自身もテレビ史の司会者のパロディである。アトキンソンはほとんどがナンセンスなジョークを飛ばし、彼の決めゼリフである「How queer! (なんて変なんだ!)」と「Where's me washboard? (俺の洗濯板はどこだ?)」を繰り返す。これは必ず観客を笑わせる (1940 年代の実際のコメディ番組の観客のストック映像からもそれがわかる)。唯一の例外は、アトキンソンが公衆の面前で「shit (くそ)」という言葉を発したことで大スキャンダルが起きたことである。アトキンソンの長年の相棒であるチェスター・ドロワーズ (トムソン) も登場するが、通常は劇場は空席であるが、アトキンソンが舞台に戻るとすぐに満席になる。カメラの外では、アトキンソンは好色ないじめっ子として描かれ、後のシリーズのスケッチでは、1960年代と1970年代のコメディのスタイルの変化に適応しようと奮闘する彼が登場します（すべてのシリーズ）。
  • ビリー・ブリーチ（サイモン・デイ）。髪をボサボサに伸ばし、おせっかいでパブの何でも知っているお偉方。いつも勘違いばかりで、結局は他人に損をさせてしまう。彼の決め台詞は「ベルを鳴らさないで」や「誰かそこに座っているぞ、相棒」など。このキャラクターは、BBC Threeで放送され、後にBBC Twoに移籍した自身のテレビシリーズ『 Grass』に出演している。（全シリーズ）
  • ボブ・フレミング（チャーリー・ヒグソン）は、ノーフォーク出身の老齢で無能なカントリー・マターズの司会者で、ひどい咳に悩まされている。彼の名字は「痰を吐く」という意味のダジャレである。カントリー・マターズはシェイクスピアの『ハムレット』に登場するクンニリングスの婉曲表現である。[ 8 ]ボブに加えて、彼の友人2人、「アバズレ！」と叫び続けるクライヴ・タッカー（ホワイトハウス）と、くしゃみが止まらないジェド・トーマス（ウィリアムズ）が彼の番組に定期的に出演している。この2人のキャラクターはシリーズ2以降、名前が変更された。（全シリーズ）
  • ブリリアント・キッド（ホワイトハウス）。パイロット版の脚本の初稿では、このキャラクターはエリックという名前で「ヨークシャー出身の若者」と描写されていたが[ 9 ]、シリーズでは名前は明かされない。彼は編集されたモノローグを語り、日常のあらゆるものを「素晴らしい！」あるいは「素晴らしい！」と絶賛しながら、ティーズ渓谷からアイスランドまで様々な場所で撮影された一連のランダムな背景の中を歩き回る。その間、映像の画質やフォーマットもランダムに変化する（例えば、カラーから白黒へ）。あるエピソードでは、彼はすべてが本当に「素晴らしい」のかどうか疑問に思い、廃墟となった遊園地を歩きながら、気乗りしない様子で自問自答する（「すべてが素晴らしい…そう？いや、そうじゃないかもしれない…いや、そうなんだ！」）（全シリーズ）。
  • カール・フーパー（デイ）は、オーストラリア出身の司会者で、ポップサイエンス番組、特にオーストラリアの番組「ザ・キュリオシティ・ショー」のパロディ番組「That's Amazing」の司会者です。このような司会者は、ありふれた動物や物を魔法の力を持つものとして見せかけようとするのが通例です。ゲストが本当に驚くべき話を披露した唯一の機会は、そのゲストが興奮して悪態をつくのを我慢できず、放送に至りませんでした（全シリーズ）。
  • チャンネル9（ホワイトハウス、ポール・シアラー、デイ、キャロライン・エイハーン）は、「レパブリカ」という名称でのみ知られる国、正式名称は「レパブリカ・デモクラティア・ミリタリア」の低予算テレビチャンネルで、典型的なラテンアメリカの独裁者を彷彿とさせる「エル・プレジデンテ」が統治している。イタリア語、ギリシャ語、スペイン語、ポルトガル語を混ぜ合わせたような作り話で、意味不明なフレーズ（例：「スミンキー・ピンキー」）や、意味不明な英語名や単語（例：サッカー選手のクリス・ワドル）が混ざり合っている。初期の番組ではチャンネル9のニュースが取り上げられ、アンカーマンのプートレモス・プートラ＝プートロス（後にプートレモス・プートラ＝プートレモス（ホワイトハウス）とコロトス・アポロニア（シアラー）が読み上げ、続いて気象予報士のプーラ・フィッシュ（アハーン）による天気予報が放送され、必ずすべての地域の気温が45℃（113℉）であると伝え、明らかに驚きながら「スコルキオ！」と叫んでいた。[ 10 ]その後のシリーズではチャンネル9の他の番組が取り上げられ、子供向けチャンネル（ドゥシャン・ヴコティッチの1961年のアカデミー賞受賞アニメ映画『スロガト』風のアニメを放送）、[ 11 ]バラエティ番組や、1996年のクリスマス特別番組ではロックオペラ「ホーリー・スプログ」が放送された。
  • 耳の聞こえないスタントマン、チップ・コブ（ジョン・トムソン）は、テレビや映画のスタントマンとして活躍するが、聴覚障害のため、指示を聞き間違え、誰かが止める前に間違った指示を実行してしまう。撮影クルーは絶望の淵に立たされる。イングランドのイースト・ミッドランズでは、「チップ・コブ」とは、地元では「コブ」と呼ばれるロールパンで挟んだチップスのサンドイッチのことである。（トムソン、シリーズ3）
  • 狡猾なコックニー、クリス（ホワイトハウス）は、治らない窃盗癖があると主張している（「俺は何でも盗む」）。彼は貴重なものを一人残されると、必ずそれを盗んでしまう。盗癖をあまりにも率直に認めるため、多くの人は彼が冗談を言っていると信じてしまう。あるスケッチでは、彼は実際に窃盗癖があるとほのめかし、友人のダンが新聞屋台の番人を頼む際に、盗むことのリスクについて何度も警告したにもかかわらず、思わず盗んでしまう。（シリーズ2～3）
  • コリン・ハント（ヒグソン）、面白くなく、イライラさせられるオフィスのジョーク好き。社交性に欠ける彼は、キャッチフレーズを繰り返したり、うんざりするほど無関係な文化的言及をしたり（「ベル、エスメラルダ、ベル！」）、カラフルな服を着たりすることでユーモアを補っている。また、質問に答えるたびに、意味不明な発言を次々と繰り出してしまう。（シリーズ2～3）
  • 競争好きな父親（デイ）、（シリーズ2～3）子供たちに対して過度に批判的で要求が厳しく、常に子供たちより優位に立とうとする。例えば、幼い息子とスカッシュの試合をする時、まるでそのゲームが得意な大人と対戦しているかのように「頑張れトビー！」と叫ぶ。デイはインタビューで、このキャラクターのアイデアは、公共のプールで見かけた、幼い2人の子供に競争を挑んできた男性から得たものだと説明している。デイは子供たちに勝たせてやろうと思ったが、実際には逃げ出し、プールの反対側に立ち、よちよち歩きの息子たちがプールを渡りきるのを待った。デイはそれを「ヤバい」と思ったという。[ 12 ]
  • デンジル・デクスター教授（トムソン）は、南カリフォルニア大学に所属し、眼鏡をかけ、長髪と髭を生やした、非常にのんびりとした科学者で、奇妙な科学実験を行っています。（シリーズ1～2、オンラインシリーズ）
  • アラベラ・ウィアー演じる「男の人とは違う」は、他の女性といる時は自信家で自信家（時に自信過剰や威圧的になることもある）だが、男性が部屋に入ってくると、はにかみながらクスクス笑い、子供っぽく愛嬌を振りまく女性。このキャラクターはシリーズ1のエンドロールで短いシーンで初登場したが、その後、定期的に登場するようになった（シリーズ2）。
  • 第13代ワイボーン公爵（ホワイトハウス）は、上品な身なりで、くしゃくしゃのディナージャケットを羽織り、好色な葉巻を吸い、自身の「評判」のせいで、全くふさわしくない場所、特に女性に絡まれた時のことを回想する。彼のセリフは、いつも同じ決まり文句だけだが、細部は様々だ。例えば「この私が、第13代ワイボーン公爵？こんな朝3時に女子刑務所に？私の評判で？一体何を考えていたんだ？」（シリーズ3）
  • ファット・スウェッティ・コッパーズ（太っちょ汗だく警官隊）は、絶え間ない飲食で極度の肥満に陥り、職務をまともに遂行できない警官部隊です。これらのスケッチのいくつかは、ITVの警察ドラマ『ザ・ビル』のオープニングのパロディから始まりました。2組の足が通りを歩き、お菓子の包み紙、使い捨てカップ、ファストフードの容器を落としていく様子が描かれていました。別のスケッチは、1994年の映画『スピード』のパロディです。（トムソンとウィアーを含む、シリーズ1～2）
  • 男性に聞こえない少女（ウィアー）は、男性グループにアイデアを提案しようとするが、完全に無視される女性。しかし、グループの中の男性が彼女の発言を繰り返し、他の男性から「いいアイデアだったね」と称賛される。このキャラクターは、ウィアーがフ​​ァスト・ショー・チームの男性たちと経験した同様の経験をパロディ化するために考案された。[ 12 ]
  • 「コートを持ってこい」（マーク・ウィリアムズ）は、社交性のないバーミンガム出身の人物で、会話に適切な発言ができず、失言で恥をかいた後にオチをつけて立ち去る。しかし、あるスケッチでは、友人たちを出し抜いて自分がいかに中流階級であるかを誇示しようと、彼のアクセントが消えてしまう。（全シリーズ）
  • 「酔ってない」は、母親（マリア・マクエルレーン）、父親（ウィリアムズ）、息子（デイ）の3人家族の物語。彼らは、家中に隠しておいたジンの瓶やビール缶などからこっそりと酒を飲んでいるにもかかわらず、酔っていないと言い張る。祖父（ホワイトハウス）も家の外で、毅然とした口調で、しかし説得力のない口調で「酔ってない」と家族の合言葉を歌っている。（シリーズ2）
  • 優柔不断なデイブ（ホワイトハウス）。パブで仲間（デイとウィリアムズ）と話している間は、その日の話題について意見を述べようとするものの、相手を怒らせるのが怖くて、誰とも意見を異にすることは決してしない。その結果、彼は何に対しても結論を出せず、常に戸惑いの中で生きていく。（全シリーズ）
  • ウィアーの「不安な女」は様々な場面に登場し、たいてい「これ、私のお尻大きく見える？」と叫んでいる（全シリーズ）。ウィアーは後に小説『これ、私のお尻大きく見える？：不安な女の日記』（1998年）を出版した。
  • ジェシー（ウィリアムズ）は、寡黙な田舎者で、奇妙な食生活、ファッションの好み、実験について「今週はほとんど…」と一言で語る。ただし、あるスケッチでは「今週は、お腹が空いていない」と言っている。（シリーズ2～3）
  • ジョン・アクター（デイ）は、BBCの架空の警察ドラマで、主人公のモンクフィッシュ警部を演じています。モンクフィッシュは「タフで妥協を許さない警官」で、近くにいる女性に「パンツを履いて、お茶を淹れてくれ！」と叫ぶことがよくあります（シリーズ2～3、オンラインシリーズ）。番組のフォーマットにはバリエーションがあり、例えば『モンクフィッシュ医師』では「タフで妥協を許さない医師」、そして『オール・モンクフィッシュ・グレート・アンド・スモール』では「タフで妥協を許さない獣医」を演じています。あるモンクフィッシュのスケッチは、チャンネル9にまで持ち込まれ、彼の名を冠したシリーズのプロモーションで、チャンネル9特有のコメディ言語で彼のキャッチフレーズが使われました。シリーズ3の終わりから最終回までの間に、ジョン・アクターは亡くなりますが、主演俳優の死後も『タガート』のようにシリーズは継続されているようです。
  • ジョニー・ナイス・ペインター（ヒグソン）は、妻と共に屋外で風景画を描くことを楽しむ画家です。絵を描きながら、様々な色彩を表現します。しかし、彼や妻ケイティ（ウィアー）が「黒」という色について口にするたびに、彼は憂鬱に襲われ、妻の懸命な努力もむなしく、精神病の発作を起こし、人類の絶望について激しく叫びます（「母さん、今夜はどこで寝るの？父さんの墓よ？」「地下室に閉じ込めてピンを食べさせろ！」）。彼の容姿は、髭を生やしたテレビ画家のアルウィン・クロウショーをモデルにしていると言われています。[ 13 ]（シーズン3、オンラインシリーズ）
  • 紳士服店の仕立て屋、ケンとケネス（ホワイトハウスとウィリアムズ）は、客に私生活に関する性的に露骨なほのめかしを浴びせ、客を不快にさせるほど「おお！似合いますね！」というキャッチフレーズを頻繁に口に出す。2つのエピソードで、2人は混乱し、恐怖に陥る。1つはゲイの客が来た時、もう1つは自分たちと同じくらい性的な逸脱について語ろうとする客（デイ）が来た時だ。ウィリアムズがオンラインシリーズに出演しなかったため、彼が演じたケネス役は削除され、チャーリー・ヒグソン演じるケントンに交代した。（『ケン・アンド・ケネス』：シリーズ1、2、3、『ケン・アンド・ケントン』：オンラインスペシャル）
  • ルイス・バルフォア（トムソン）は、ボブ・ハリスとロジャー・ムーアを合わせたような番組『ジャズ・クラブ』（ 『オールド・グレイ・ホイッスル・テスト』のパロディ）の、気取った、そして極めてのんびりとした司会者です。[ 12 ]どうやら「リサーチ」を済ませたようで、ゲストを前衛ジャズ・ミュージシャンと比較したり、複雑な音楽用語を使って彼らのスタイルやテクニックを説明したりして紹介するのです。これらのゲストはたいてい全く才能のない「実験主義者」であることが判明し、バルフォアは困惑してしまいます。彼はしばしば音楽を高く評価しているようにも見えますが、ある時、その明らかな評価の後に嫌悪感の表情を見せます。彼の決めゼリフ「ナイス！」は、その言葉だけを言うために別のカメラの方を向いてから発せられ、その後も同じように他の言葉を言います。彼のジャズキャラクターは、ドラムの「セイドン・ボイス」やベースの「スタンフォード・ブルック」（どちらもロンドン地下鉄の駅）、ソイレントの息子の「ステップニー・グリーン」など、実在の地名にちなんだ馬鹿げた名前を頻繁に使っています。ジェイ・ケイ、トニー・ベネット、ナイジェル・ケネディといった実在のミュージシャンのあからさまなパロディであるゲストもいます。あるエピソードでは、「ジャズ・クラブ」が「インディー・クラブ」に置き換えられ、辛辣なサイモン・ローズ（デイ）が当時の音楽ジャーナリズムのパロディとして紹介します。彼の音楽ゲストであるコロンは、危険で妥協を許さない人物として描かれていますが、実際には音楽は甘ったるいインディーポップです。（シリーズ2～3、オンラインシリーズ）
  • 「ノー・オフェンス」（ウィアー）、別名「押しつけがましいセールスウーマン」。南アフリカのデパートで働く、オレンジ色の顔をした失礼な化粧品販売員。女性に身体的な欠点を指摘することに何の抵抗もなく、自分自身が魅力的でないことにすら気づいていない様子。（シリーズ 3）
  • 「私たちの」ジャニーン・カー（アハーン）は、独特の世界観を持つ10代の母親です。彼女は「校長先生を密告するのはフェアじゃない」という理由で、自分の子供の父親を明かすことを拒否しています。彼女はよく好きな有名人について語り、寝室の壁に有名人のポスターを何枚も貼っていることもあります。リサ・スタンスフィールドやブライアン・ハーヴェイのように現実的な人物もいれば、クリフ・リチャードやエリザベス皇太后のようにあまり現実的ではない人物もいます。（シリーズ1～2、オンラインシリーズ）
  • パタゴニアンズは、南米のミュージシャン集団で、曲を数秒も演奏し続けると、途端に音程を失ったような混乱状態に陥ってしまう。彼らは奇妙な場所で演奏し、パンパイプ、アコースティックギター、マラカスといった楽器を主に演奏する。
  • パトリック・ナイス（ウィリアムズ）は、突飛で奇妙な話を語る男で、息子がノーベル賞を受賞したなど、並外れた幸運や成功を物語ることが多い。そして最後には、いつもの決め台詞「よかった」を静かに口にする。（シリーズ2～3）
  • ロン・マネージャー（ホワイトハウス）は、支離滅裂な思考の流れを、支離滅裂な文章で話すサッカー解説者。彼は通常、インタビュアー（デイ）と同じくスコットランド出身の解説者トミー（ウィリアムズ）と共に登場し、トミーに質問が投げかけられると、ロン・マネージャーは質問に出てきた単語や名前に基づいて「意識の流れ」のような独白を始める。そして最後には、子供たちが「ゴールポスト代わりにジャンパーを着けて遊ぶ」という場面で締めくくられることが多い。1960年代と70年代の元サッカー監督、アレック・ストックがモデルである。[ 12 ]（全テレビシリーズおよびオンラインシリーズ）
  • 引退した弁護士、ローリー・バーキンQC（ホワイトハウス）は、炉辺でほとんど理解不能な話をする。時折、彼の話は一時的にまとまるが、「全部マッチ棒でできていたんだ」や「ヘビ！ヘビ！」といった奇妙なフレーズを交えながら終わる。そしてほとんどの場合、彼の話は「残念ながら、ひどく酔っていたんです」という茶目っ気のある言葉で終わる。シリーズ2の最終話では、彼の支離滅裂な逸話は、彼が深く愛する女性にまつわるものであるかのように思われ、かすかな涙を浮かべた彼の頬のクローズアップで終わる。いつもの「ひどく酔っていた」というセリフは、予想外に感動的で悲しげな声で語られた。このキャラクターは、スピンオフ作品『テッド・アンド・ラルフ』で現役弁護士として再登場する。ホワイトハウスはイギリスのトークショー『パーキンソン』で、このキャラクターはアイスランドへの釣り旅行で出会った友人アンドリュー・ロロをモデルにしていると明かした。ロロは『スーツ・ユー、サー！』に出演していた。 1999年のドキュメンタリー番組「ザ・インサイド・レッグ・オブ・ザ・ファスト・ショー」では、ロウリーの話し方が実在の人物の話し方に非常に似ていることが明らかにされました。クリスマスエピソードの最後には、彼が亡くなったことがキャプションで発表されました。「ロウリー・バーキン QC 1918 – 2000」。しかし、画面上では亡くなっていたにもかかわらず、2011年のオンラインスペシャル（テレビシリーズ2～3、およびオンラインシリーズ）には出演しました。
  • ロイとレニー（トムソンとアーハーン）は北部のカップルで、レニーは延々とおしゃべりし、寡黙で従順な夫ロイは控えめに頷いている。彼女は、自分の言うことにはすべてロイが素直に同意してくれることを期待している。ロイは、スケッチの最後にはいつもレニーを当惑させ、その後、妻から痛烈な叱責を受ける。彼女が最後に番組に登場したのは、1996年のクリスマス スペシャルで、ロイの母親がレニーの自己満足的な態度に対する憤りをこらえるのについに屈した時である（シリーズ 1–2）。アーハーンの死後に制作された 2020 年のゴールドドキュメンタリー「The Fast Show: Just A Load Of Blooming Catchphrases 」では、ロイは自宅のソファに一人座り、明らかに亡くなったレニーが彼を叱責するためにそこにいなくなったことを悲しみ、口を閉ざしている。
  • ブリリアント・キッドの父親であり、あらゆるものを「ゴミ」と罵倒するラビッシュ・ダッド（トムソン）。彼はたいてい産業廃棄物置き場にしか姿を現さない。彼が好きなのはエルヴィス、ヒトラー、そしてデス・ライナムだけである。（全シリーズ）
  • サイモンとリンジー（ヒグソンとホワイトハウス）は、オフローダーでありエクストリーム スポーツの愛好家である 2 人ですが、並外れて自信と自尊心が高いにもかかわらず、趣味に関しては全く役に立ちません（「グリップが効く！」「解決した！」）。（全シリーズ）
  • スイス・トニ（ヒグソン）は自動車セールスマンで、たいていは困惑した研修生のポール（リース・トーマス）の前で、すべてを美しい女性を誘惑し愛し合うことに例える。このキャラクターは後に、彼の自動車販売店を舞台にした、同じくスイス・トニというタイトルのスピンオフ・コメディに登場した。スイスはこの番組の数少ないオリジナルではないキャラクターの一人（もう一人はトミー・コックルズ）で、 1995年にヒグソンがプロデュースし、 『ザ・ファスト・ショー』の多くのメンバーがカメオ出演した『スメル・オブ・リーブス・アンド・モーティマー』の第2シリーズに以前登場していた。チャーリー・ヒグソンは、この声はショーン・コネリーの下手な物まねに基づいていると述べた。 [ 12 ]（テレビシリーズ3およびオンライン）
  • テッド・アンド・ラルフ（ホワイトハウス＆ヒグソン） - 抑圧された田舎の領主ラルフ・メイヒュー卿は、内向的なアイルランド人の領主テッドとの会話にさりげなくエロティックな含みを持たせることで、彼との関係を築こうと試みる。また、本作は1時間限定のスピンオフ作品のタイトルで、テッドと他のキャラクターがカメオ出演している。（全テレビシリーズおよびオンラインシリーズ）
  • 二人のビルダー。いつも昼休みに登場し、一人（サイモン・デイ）が同僚（ウィリアムズ）に人生経験を語る。「Did I f…」というキャッチフレーズは、毎回スケッチの最後にテレビのノイズで途切れる。
  • 「見てないでしょ？ウィリアムズ」は、番組内の脇役や視聴者に「見てないでしょ？」と声をかける正体不明の旅人。番組の様々な場面に登場し、常にシープスキンのコートを着ている。また、チャンネル9ニュースのスポーツレポーター席に座っている場面もある。また、ブリリアント・キッドが通り過ぎる際にも背景に映っている。（全シリーズ）

繰り返し登場するキャラクターとスケッチ

  • レジ係の女性（アハーン）は、スーパーマーケットのレジの後ろで働く、素朴でおしゃべりな若い女性。商品が個人的またはデリケートなものであるかどうかに関係なく、客が購入するすべての商品についてコメントします。「KY ジェリー…膣が少し乾いている？」（シリーズ 3）
  • アメリカ人記者のエド・ウィンチェスター（ジェフ・ハーディング）。カメラに向かって満面の笑みを浮かべ、明るい声で「こんにちは！エド・ウィンチェスターです！」と自己紹介する。あるスケッチでは、別の人物（コリン・マクファーレン）が「こんにちは！エド・ウィンチェスターです！」と自己紹介したが、彼は後に「違います。なぜそんなことを言ったのか自分でも分かりません」と返答した（シリーズ1-2）。
  • 「それよりもっといい！」（ウィリアムズ）口がぽかんとしてあまり賢くない男が、妻に頼まれたものの代わりに、ばかばかしいほど不要なものを買って帰ってくる。脚本：ボブ・モーティマー（シリーズ3）
  • ジェフリー・ノーマン国会議員（ヒグソン）は、あらゆる質問（どんなに無害な質問でも）に対して、まるで放送中の政治的ダメージを最小限に抑えるかのように答え、質問への回答をきっぱり拒否したり、妨害したり、答えない理由を法律用語で説明したりする政治家です。（シリーズ 2）
  • ギデオン・ソームズ（デイ）、白髪で上品な口調の建築学・歴史学教授。サイモン・シャーマとブライアン・シーウェルを足して二で割ったような人物で、バンバー・ガスコインの要素も少し混じっている。彼の演説は真剣な口調だが、内容は次第に滑稽になっていく。（シリーズ2～3）
  • 歴史家（ウィリアムズ）は、陽気だが感情的に不安定な男で、歴史ある男子校の廊下を一人で巡回し、残酷で理不尽な過去の伝統についての大げさな話を語ります。（シリーズ 3）
  • 「6時間でメイク」（トムソン）では、大げさな俳優が自分の役柄を説明し、メイクに6時間かかると言っているが、実際には数秒で済む（シリーズ3）
  • モンスター・モンスター（ホワイトハウス）は、眠っている女性に忍び寄り、賭けのアドバイスをする吸血鬼（シリーズ3）。設定は1922年のドイツの古典的ホラー映画『吸血鬼ノスフェラトゥ』のワンシーンのパロディで、吸血鬼の声と「モンスター、モンスター」というキャッチフレーズはエリック・ホールがモデルになっている。
  • ロジェ・ヌーヴォー：サッカーファン（トムソン）。まるで真のアーセナルサポーターであるかのようにサッカーについて熱く語るが、実際には試合について何も知らないことが露骨にわかる男。あるスケッチでは、ピクニックバスケットから食べ物を取り出しながら相手チームのゴールを祝う。これはエビサンドイッチ部隊（シリーズ3）への言及である。
  • 慌てる貧乏人。父親（ウィリアムズ）、母親、そして二人の子供が、理由もなくパニックに陥り、あちこちを駆け回る、ごく短いスケッチでしか登場しない。父親は家族に向かって「走れ！」とか「早く！」と叫び続けている。
  • セックスカップル（ヒグソンとドナ・ユーイン）、スポーツショップのテント、公園の木、さらには近所に引っ越してきた引っ越し業者が運んでいたベッドの上など、近隣住民の不快感をよそに性行為の最中を目撃される子供のいないカップル。（シリーズ2）
  • 無能な動物園の飼育員（ウィリアムズ）。仕事のほぼすべての面（象の糞の清掃、ペンギンへの餌やりなど）に恐怖や嫌悪感を覚え、そのため適切に仕事を遂行できない動物園の飼育員。（シリーズ 3）
  • 心は若く（ホワイトハウスとトムソン）、表面上は真面目でプロフェッショナルなエグゼクティブのグループ。彼らは複雑な金融用語で会話をしますが、建設現場の掘削機や会社のカレンダーのかわいい写真に気を取られると、まるで子供のように振る舞い始めます。（シリーズ 2）
  • 「発音できない人たち！」（デイ＆ヒグソン）は、白黒のギャング映画のパロディで、出演者たちが「専門用語」と変わったニックネームの発音に苦労する。（シリーズ1～2）
  • デイブ・エンジェル、エコ戦士（デイ）、風変わりな環境活動家。彼の善意の独白は、いつも彼の妻のふしだらな行動によって台無しにされる。テーマソング「ムーンライト・シャドウ」で登場。（シリーズ3）[ 14 ]
  • アンディ（デイ）は、オフィスで話しかけてくる女性はみんな浮気を望んでいると思い込んでいる既婚男性サラリーマン。（シリーズ 1）
  • トゥルーディ（ウィアー）、チャンネル9に何度も出演する女性歌手。（全シリーズ）
  • ミッキー・ディスコ（ヒグソン）、チャンネル9に何度も出演する男性歌手。（シリーズ2～3）
  • ドッグトレーナー（エリル・メイナード）は、愛犬クエイルの運動について視聴者に解説する女性ドッグトレーナーです。しかし、何度も訓練を指示してもクエイルはびくともしません。メイナードは視聴者に「今までそんなことは一度もなかったのよ」と恥ずかしそうに言います。最後に登場した時、彼女は障害物競走でクエイルが一歩も動かないことに激怒していました。（シリーズ3）

ジョニー・デップ

『パイレーツ・オブ・カリビアン/呪われた海賊たち』で、ジャック・スパロウ（ジョニー・デップ演じる）は、この番組のロウリー・バーキンのセリフ「…そして奴らは俺をボスにしたんだ！」を引用している。映画の削除シーンで、スパロウはマーク・ウィリアムズの決めゼリフ「コートを持ってくるよ」も使っている。デップは『パイレーツ・オブ・カリビアン/最後の海賊』の大ファンで、ポール・ホワイトハウスの熱烈な崇拝者で、デップはかつてホワイトハウスを「世界最高の俳優」と評したことがある。[ 15 ] 2000年、デップは『パイレーツ・オブ・カリビアン/最後の海賊』特別編のスケッチ「スーツ・ユー、サー」で不運な客の役でカメオ出演し、2015年のインタビューで、「間違いなく、最も誇りに思える業績の一つ​​だ。最後の『パイレーツ・オブ・カリビアン/最後の海賊』に出られたことは、一番好きなことの一つだ」とコメントしている。[ 16 ]ホワイトハウスは、デップの映画『ネバーランド』、『コープスブライド』、『アリス・イン・ワンダーランド』、そしてその続編『鏡の国のアリス』でも声優を務めた。デップの2015年の映画『モートデカイ』ではホワイトハウスが端役で出演し、『ファスト・ショー』の登場人物をほのめかしていることで知られている。[ 17 ] [ 18 ]

撮影場所

『ザ・ファスト・ショー』は、スケッチ番組としては珍しく、大部分が屋外で撮影されました。シリーズ初期には、イングランド北東部とその周辺、カウンティ・ダラム、タイン・アンド・ウィア、ノーサンバーランド、ティーズサイド、そしてノース・ヨークシャーなどで撮影が行われました。ロケ地は以下のとおりです。

第3シリーズでは、制作はアイスランドまで拡大されました。

  • ブリリアント・キッドとビリー・ブリーチのシーンは、アイスランドの火山の風景、滝、温泉を背景に撮影されました。

トランスミッション

シリーズ開始日終了日エピソードチャネル
11994年9月27日1994年11月1日6BBCツー
21996年2月16日1996年3月29日7
クリスマススペシャル 1996年12月27日
31997年11月14日1997年12月29日8
あなたにぴったりです！ファストショーのインサイドレッグ 1999年9月11日
これらすべてを見たことがないですよね?  1999年9月11日
4 (最後のファストショー)2000年12月26日2000年12月28日3
私はファストショー史上最高のトップ 100 リストが大好きです! 2002年1月1日
52011年11月10日2012年4月3日13（オリジナル）；2（BBC再編集）フォスターズ・ファニーズ
2014年5月23日2014年5月26日BBCツー
ザ・ファスト・ショー：ただ咲き誇るキャッチフレーズの山2020年8月29日（土）2020年8月30日（日）2金

第3シーズンの最後には、単発のスピンオフ作品『テッド＆ラルフ』が1998年12月27日にBBC Twoで放送されました。彼らは、スケッチ以外で独自のスピンオフ番組を持つ最初のキャラクターでした。

1999 年、ザ・ファスト・ショーは、ケンとケネスをフィーチャーしたホルステン・ピルス、コロトス・アポロニアとプトレモス・プトラ・プトロスをフィーチャーしたチャンネル 9 ニュース、メキシコのバンド、マーク・ウィリアムズがシェフを演じるチャンネル 9 の料理コーナー、ジェシー、ボブ・フレミング、ザ・アンプロノーナブルズなどの広告を数多く制作しました。

2001年、ロン・マネージャー、トミー、そしてインタビュアーは、スカイ1で「ジャンパーズ・フォー・ゴールポスト」というコメディパネルゲーム番組の司会を務めました。インタビュアーが司会を務め、ロン・マネージャーとトミーはチームのキャプテンを務めました。

スイスのトニは、2003年と2004年にBBC Threeで放送されたスタンドアロンシリーズで同名のキャラクターを演じました。最初のシリーズの最初の3つのエピソードはBBC Oneで再放送されました。

2006年、ヒグソンとホワイトハウスはBBCラジオ4のパロディートークバック番組『ダウン・ザ・ライン』をプロデュースし、出演も果たした。この番組はリース・トーマスが司会を務め、ヒグソン、ホワイトハウス、サイモン・デイ、アラベラ・ウィアー、フェリックス・デクスターなど、 『ファスト・ショー』のレギュラー出演者が多数出演した。その後も2007年、2008年、2011年、2013年にもシリーズが放送された。続編となるテレビシリーズ『ベラミーズ・ピープル』は2010年に放送された。

オンラインシリーズ

2007年9月9日、 BBC Twoの番組「Something for the Weekend」に出演したヒグソンは、近日発売予定のDVDボックスセットについて言及し、そのプロモーションとして何らかの形での再結成を検討していることを明らかにした。この再結成は11月4日（日）、ロンドンのドミニオン劇場で行われ、いくつかの新作スケッチ、人気キャストのビデオ、そして往年のスケッチ（エド・ウィンチェスターの復活を含む）が収録された。ヒグソンとホワイトハウスは、ファスト・ショーのチームをフィーチャーした映画の脚本を執筆中だが、番組の登場人物は登場させないと述べた。

新しいオンライン限定シリーズはフォスターズ・ラガーとのスポンサー契約で制作され、2011年11月14日から放送され、予告編は11月9日にフォスターのYouTubeチャンネルで公開された。[ 25 ] [ 26 ]新しいエピソードには、スケジュールの都合でプロジェクトへの参加を辞退したマーク・ウィリアムズを除くオリジナルキャストが出演した。[ 27 ]

ホームメディアリリース

VHSリリース

VHS名地域2エピソード番号追加情報
ファストショー19951シリーズ 1 のベスト ビットをすべて集めたコンピレーション。
シリーズ2、パート119973エピソード1～3を収録。（契約上の都合により、一部カットされています）
シリーズ2、パート219974エピソード4～7を収録。（契約上の都合により、一部カットされています）
クリスマススペシャル199711996 年のクリスマス スペシャルの拡張版で、これまで未公開だった 10 分の映像が収録されています。
シリーズ3、パート119994エピソード1～4を収録。
シリーズ3、パート219994第5話～第8話を収録。（契約上の都合により、一部カットされています）
これら全てを見たことはないですよね...？19991オリジナルの 30 分スペシャルの 50 分延長バージョンを収録。

DVDリリース

DVD名地域1地域2地域4エピソード番号追加情報
シリーズ1-2002年8月5日-6ポール・ホワイトハウス、チャーリー・ヒグソン、サイモン・デイ、アラベラ・ウィアー、マーク・ウィリアムズのキャストインタビューが含まれています。
シリーズ2-2003年8月18日-7
シリーズ3-2004年8月30日-91996 年のクリスマス スペシャル (拡張バージョン) も含まれています。
最後のファストショー、パート1-2000年12月4日-1オリジナルのテレビ放送にはなかった独占追加および拡張スケッチを含む、3 部構成のスペシャルの要約版が収録されています。
ファストショーライブ-2002年11月18日-11998年に ロンドンのハマースミス・アポロでライブ録音された
ファストショーフェアウェルツアー-2003年11月24日-12002年11月、カーディフ国際アリーナでのライブ録音。
究極のファストショーコレクション-2007年11月5日-282 枚のライブ DVD リリースとスピンオフ シリーズ/スペシャルを除く、1994 年から 2000 年までのほぼすべての素材をまとめた 7 枚組 DVD ボックス セット。

VHS/DVD編集

シリーズ1、エピソード1

シリーズ2、エピソード1

  • 2007年のThe Ultimate Fast Show Collection DVDボックスセットでは、シリーズ2全体の様々なスケッチ（「ジェシーのダイエット」「発音できない人たちの帰還」「ローリー・バーキンQC」など）の画面上のキャプションとグラフィックが削除されています。ただし、2003年に発売されたオリジナルシリーズ2 DVDの第1話には、これらがすべて含まれています。シリーズ2のすべてのVHSおよびDVDリリースでは、各エピソードの最初のスケッチに「チャンネル9」スタイルのエピソード番号が追加されています。
  • マントヴァーニ・オーケストラが演奏するケンとケネスのスケッチの特徴的なバックグラウンドミュージック「Some Enchanted Evening 」は、2003 年のシリーズ 2 リリースと 2007 年のThe Ultimate Fast Show Collection DVD ボックスセットおよびThe Fast Show 2オーディオ CDの両方で、同様のサウンドの音楽に置き換えられました。
  • 「I'll Get Me Coat」のスケッチでは、当初シンプリー・レッドの曲「Fairground」がバックグラウンドで流れていましたが、2007年のDVDボックスセット『The Ultimate Fast Show Collection』では似たようなインストゥルメンタル音楽に変更されました。2003年にリリースされたオリジナル・シリーズ2のDVDでは、この曲がそのまま使用されています。

シリーズ2、エピソード3

シリーズ2、エピソード4

  • 放送版ではエンドクレジット中に新婚夫婦のスケッチが追加されているが、家庭用メディアリリースでは削除されている。

シリーズ2、エピソード5

  • チャンネル9の「A Question of Sport」のパロディ虐殺シーンは、オリジナルの放送バージョンと比べてDVDでは7秒延長されています。

1996年クリスマススペシャル

  • オリジナルの放送版では、コリン・ハントのスケッチ中にジョージ・マイケルの「ケアレス・ウィスパー」がバックグラウンドで流れていましたが、エクステンデッド・バージョンでは別のインストゥルメンタル・トラックに置き換えられました。その後、一部の放送では代替の音楽が使用されたり、音楽が全く使用されなかったりしました。

これらを見たことがないでしょう？

「これ、見たことないでしょ！」

「You Ain't Seen These, Right!」は、BBC 2のFast Show Nightで放送された単発番組で、主に第3シリーズから収録されたものの最終版には収録されなかった様々なスケッチを特集していました。その一部をご紹介します。

  • 中年の危機に陥った男（ヒグソン）。尻に敷かれ、みすぼらしい、だらしない負け犬で、妻を捨てて若く美しい女性と付き合い始める。ゴルフクラブの他の会員たちは、彼が場違いな服を着たり、タトゥーを入れたり、へそピアスを開けたりし始めた当初は、特に彼を哀れな老人として軽蔑する。しかし、彼の恋人が、彼女と同じくらい魅力的な友人の一人を男同士の夜遊びに誘ったことで、彼らは彼に興味を持つようになる。
  • ランティング・マン（ウィリアムズ）は、チェーンスモーカーの運転手で、下げた窓から何でもかんでも怒鳴り散らす。ロンドンのハーレスデンを車で走り回る。まさにロードレイジの典型だ。
  • キング（デイ）は、皆に命令できるため「王様であることが大好きな」中世の王様です。
  • 会話が「女性のこと」になるとすぐに、いつも言い訳を見つけて部屋から出て行ってしまう中年男性（トムソン）。
  • ほとんどすべての質問、非難、状況に対して「申し訳ないが、一晩中起きてセックスをしていたんだ」というフレーズで答える「シャギングマン」 （ホワイトハウス）。
  • デイブ・モリス(トムソン) は警察署の壁や美術館内にスプレーで落書きをするが、それは他人の手によるものだと主張する。
  • アンディ(デイ) は既婚男性で、オフィスの他の女性たちを拒絶し、妻のルースに最後には浮気をしないと告げる。このエピソードはもともとシリーズ 1 用に書かれていたが、この特別番組での放送のために延期された。
  • 女の子について話そうとするたびに、気難しい女の子 (アハーン) に「黙れ!」と言われる優秀な子供(ホワイトハウス)。この話はもともとシリーズ 1 または 2 用に書かれたものですが、この特別番組での放送が延期されました。

オリジナルの 30 分間の特別番組の 50 分間の延長版が、シリーズ 3 の VHS ボックス セットの英国版と 7 枚組のUltimate Fast Show DVD ボックス セットに収録されました。

参考文献

  1. ^ a bデューハースト、キース（2007年）「ザ・ファスト・ショー - 個人的な見解」（BBCのThe Ultimate Fast Show Collection DVDセットの注釈）
  2. ^ 「答えは「はい、#thefastshow を復活させます。11月14日です。」. Twitter.com . 2022年3月14日閲覧。
  3. ^ Wiegand, Chris (2024年1月25日). 「素晴らしい！『ザ・ファスト・ショー』のキャストがイギリスの舞台ツアーで再集結」 . The Guardian . ISSN 0261-3077 . 2024年2月6日閲覧。 
  4. ^オーブリー、エリザベス（2024年11月19日）。「『ザ・ファスト・ショー』のキャストがイギリスツアーを発表」。NME 。2025年8月30日閲覧。
  5. ^ a bコメディコネクションズ：ザ・ファスト・ショー（シーズン4エピソード1、2006年、BBC TV）
  6. ^ 「Food | Recipes (UK)」ジェイミー・オリバー2015年12月31日閲覧。
  7. ^ 「自分をフットボールファンと呼べるか？ – ポール・ホワイトハウス」 Wsc.co.uk 1999年12月14日. 2023年3月12日閲覧。
  8. ^ 「シェイクスピアの性言語」（PDF）Acetwelfthnight.files.wordpress.com 88ページ。2022年3月14日閲覧。
  9. ^ The Ultimate Fast Show Collectionのライナーノーツ（BBC、2007年）
  10. ^ 「BBC - ザ・ファスト・ショー - キャラクターガイド」。Bbc.co.uk 。
  11. ^ "Surogat" . IMDb.com . 2025年5月5日閲覧。
  12. ^ a b c d e「Suit You, Sir! The Inside Leg of the Fast Show」ドキュメンタリー（1999年、BBC TV）
  13. ^ベニオン、クリス（2020年8月18日）「単なるキャッチフレーズの山ではない：『ザ・ファスト・ショー』の天才性が二度と繰り返されない理由」 telegraph.co.uk . 2024年4月29日閲覧。私たちの他の奇妙なスケッチの多くと同様に、これらのスケッチはブレンダン・オケイシーとの共同執筆で、彼は言葉遣いが巧みでした。彼はジョニーにそっくりなアルウィン・クロウショーという画家に夢中でした。
  14. ^ 「BBC - ザ・ファスト・ショー - キャラクターガイド」。Bbc.co.uk 。
  15. ^ミッチソン、アマンダ (2002 年 9 月 26 日)。」「それは私が言った冗談です」. Telegraph.co.uk . 2018年10月8日閲覧。
  16. ^アシュリー・レインバード、「ジョニー・デップの一番好きな役は『ワイルド・スピード』のカメオ出演」デイリー​​・ミラー、2015年1月20日
  17. ^ダルトン、スティーブン（2015年1月22日）。「『モルデカイ』：映画レビュー」。ハリウッド・レポーター。 2015年8月1日閲覧。
  18. ^オサリバン、シャーロット（2015年1月23日）「『モートデカイ』レビュー：ジョニー・デップは、この見当違いな虚栄心のプロジェクトにまたしても失敗作を選んだ」「ロンドン・イブニング・スタンダード」。2015年8月1日閲覧。
  19. ^ a b c d「ノース・イースト、ファスト・ショーに復帰」ニューカッスル・クロニクル、2002年3月14日。 2018年12月24日閲覧。
  20. ^ 「バーナード・キャッスル・スクール：バーナード・キャッスル」 Best-boarding-schools.net . 2019年1月13日閲覧。
  21. ^ 「ダーリントンのコーンミル・ショッピングセンター、1億800万ポンドの小売企業拡張で新オーナーを獲得」 Invest in Darlington . 2019年1月13日閲覧。
  22. ^ a b「Too fast to die」サンデー・タイムズ、2014年8月7日。 2019年1月13日閲覧。
  23. ^ 「ダーラムの思い出：無名戦士の故郷である村の変わりゆく様相」ノーザン・エコー、2004年8月20日。 2018年12月26日閲覧。
  24. ^ 「キングス・オブ・コメディがタインサイドを有名に」ザ・クロニクル、2008年7月14日。 2019年1月13日閲覧。
  25. ^ "Foster's" . YouTube . 2014年2月12日閲覧。
  26. ^ 「Fast Show、Fosterとの契約で復活」 Offlicencenews.co.uk、2011年9月7日。 2014年2月12日閲覧。
  27. ^ TV and Radio (2011年9月6日). 「The Fast Show returns」 . Telegraph.co.uk . 2014年2月12日閲覧。
WikiquoteにThe Fast Showに関連する引用句があります。

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Fast_Show&oldid=1321581982#List_of_regular_characters」より取得