ボブ・カッター

ページは半保護されています

ボブ・カッター
公式肖像画、1993年
家の父
2022年4月11日就任
先行ケビン・アンドリュース
カッターズ・オーストラリア党の党首
在任期間: 2011年6月5日~2020年2月3日
先行政党設立
後継者ロビー・カッター
ケネディ選出のオーストラリア国会議員
1993年3月13日就任
先行ロブ・ハルズ
1974年から1992年までの州の役職[ 1 ]
鉱山・エネルギー・北部地域開発大臣
在任期間: 1989年9月25日~12月7日
プレミアラッセル・クーパー
先行マーティン・テニ鉱山・エネルギー大臣トム・ギルモア北部開発・コミュニティサービス・民族問題大臣
後継者ロブ・ボルビッジ鉱物大臣トニー・マグレディキース・デ・レイシー地域開発大臣
コミュニティサービス・民族問題担当大臣
在任期間: 1989年1月19日~1989年8月28日
プレミアマイク・アハーン
先行自身北部開発・コミュニティサービス・民族問題担当大臣として
後継者トム・ギルモア
北部開発・コミュニティサービス・民族問題担当大臣
在任期間: 1987年12月9日~1989年1月19日
プレミアマイク・アハーン
先行トム・ギルモア
後継者マーティン・テニ北部開発・鉱山・エネルギー大臣自身コミュニティサービス・民族問題大臣
北部開発・コミュニティサービス大臣
在任期間: 1986年2月6日~1987年12月1日
プレミアヨ・ビェルケ・ペーターセン
先行自身北部開発・先住民・島嶼問題担当大臣として
後継者ビル・ガン
北部開発・先住民・島嶼問題担当大臣
在任期間: 1983年11月7日~1986年2月6日
プレミアヨ・ビェルケ・ペーターセン
先行ヴァル・バード
後継者自身北部開発・コミュニティサービス大臣として
クイーンズランド州議会議員(フリンダース選出)
在任期間: 1974年12月7日~1992年9月19日
先行ビル・ロンジェラン
後継者議席廃止
個人情報
生まれるロバート・ベラルミーヌ カール・カッター1945年5月22日1945年5月22日
パーティーカッターズ オーストラリアン(2011 年以降)
その他の政治的所属国政(2001年まで)独立(2001~2011年)
配偶者
スーザン・オルーク
( 1970年生まれ) 
関係カール・カッター(異母兄弟)アレックス・ダグラス(甥)カッター家を参照
子供たちロビー
両親)ボブ・カッター・シニア
居住地チャーターズタワーズ、クイーンズランド州
教育マウントカーメルカレッジ、セントコロンバカトリックカレッジ
母校クイーンズランド大学
職業国会議員保険、鉱業、畜産業(自営業
Webサイトwww.bobkatter.com.au
兵役
支店/サービスオーストラリア陸軍予備隊
勤続年数1964–1972年[ 2 ]
ランク少尉
ユニットロイヤル・クイーンズランド連隊49大隊
その他のオフィス

ロバート・ベラルミーン・カール・カッター(1945年5月22日生まれ)は、オーストラリアの政治家であり、 1993年からケネディ氏クイーンズランド選挙区の国会議員(MP)を務め、 2022年からは下院議長を務めている。 [ 3 ] [ 4 ]彼は1974年から1992年までクイーンズランド州の政治に積極的に参加し、2001年まで国民党のメンバーであり、その後、 2011年にカッターズ・オーストラリア党を結成するまで無所属で議席を維持した。

カッターはクイーンズランド州クロンカリー生まれました。父のボブ・カッター・シニアも政治家でした。カッターは1974年の州議会選挙フリンダース選挙区からクイーンズランド州議会議員に選出されました。1983年にはヨ・ビェルケ=ピーターセン政権下で閣僚に就任し、 1989年の州選挙で国民党が敗北するまで閣僚を務めました。

カッター氏は1992年に州政界を去り、翌年、父の出身地であるケネディ選挙区から連邦議会議員に選出された。 2001年の連邦選挙を前に国民党を離党し、その後、無所属で4回、カッター氏のオーストラリアン党員として5回再選されている。[ 5 ]息子のロビー・カッター氏はクイーンズランド州の州議会議員であり、カッター家では3代目国会議員である。[ 2 ]

幼少期、教育、そしてキャリア

ロバート・ベラルミン・カール・カッターは、1945年5月22日にクイーンズランド州クロンカリーで生まれました。[ 2 ]彼は、メイベル・ジョーン(旧姓 ホーン)とロバート・カミン・カッターの3人兄弟の長男です。彼の母親は1971年に亡くなり、父親は2番目の妻との間にカールを含む3人の子供をもうけました。[ 6 ]

カッターの父はクロンカリーで育ち、そこで衣料品店を経営し、地元の映画館を経営していました。 1946年にクロンカリー地方議会議員に選出され、その後1966年に連邦議会議員に選出されました。[ 6 ]カッターは父方の祖父カール・ロバート・カッター(原文の綴りは「キッター」)を通じてレバノン系です。カッターはブシャリで生まれ、1898年に両親と共にオーストラリアに移住しました。彼は白豪主義政策により当初は帰化を拒否されましたが、1907年に帰化しました。[ 7 ]

カッターはクロンカリーで幼少期の教育を受け、同校で12年生を終えたわずか6人のうちの1人だった。[ 8 ]チャーターズタワーマウント・カーメル・カレッジに通った。[ 9 ]クイーンズランド大学 に進学し、法律を学んだが、後に卒業せずに中退した。大学在学中、カッターはクイーンズランド大学法学会[ 10 ]とセント・レオズ・カレッジの会長を務めた。[ 11 ]大学生時代、カッターはビートルズの1964年のオーストラリア・ツアー中にメンバーに腐った卵を投げつけ、後にバンドのメンバーと会った際に、これは「ビートルマニアに対する知的な反応」だったと宣言した。[ 12 ]また、彼は市民軍事部隊に少尉として勤務した。[ 2 ]

クロンカリーに戻った彼は、家族の事業に従事し、マウントアイザ鉱山で労働者として働いた。[ 8 ] [ 13 ]

州政治(1974~1992年)

1988年のカッター
1986年頃、クイーンズランドデーの式典に出席したカッター氏(左)とマイク・レイノルズ氏(右)。

カッター氏の父親は1957年までオーストラリア労働党に所属していたが、同年の労働党分裂で離党した。後にカントリー党(現国民党)に入党した。弟のカッター氏は1974年から1992年までクイーンズランド州議会カントリー党議員として、クイーンズランド州北部のフリンダース選出であった。1983年から1987年まで北部開発・アボリジニ・島民問題担当大臣、1987年から1989年まで北部開発・コミュニティサービス・民族問題担当大臣、1989年にはコミュニティサービス・民族問題担当大臣、1989年には鉱山・エネルギー担当大臣を務め、1989年にはその年の選挙で国民党が敗北するまで短期間、北部・地域開発担当大臣を務めた。[ 2 ] [ 1 ]

カッターはクイーンズランド州首相のジョン・ビエルケ=ペーターセンの強力な支持者だった。1989年8月、カッターはビエルケ=ペーターセンの後任マイク・アハーン内閣を、同僚閣僚のラッセル・クーパーポール・クローソンと共に突然辞任した。彼らの辞任は、アハーンを党首の座から引きずり下ろすための試みだったと伝えられている。[ 14 ]ビエルケ=ペーターセンはその後、カッターをアハーンの後継者として党首兼首相に推薦した。[ 15 ]

カッターは、1989年9月にクーパーがアハーンを追い出すことに成功した後、わずか1か月で閣僚に復帰した。[ 16 ]鉱山大臣として、彼は鉱山会社よりも牧場主の利益を優先するとみなされた鉱山法の改正案を受けて、1989年11月にクイーンズランド鉱山会議所から不信任決議案の対象となった。[ 17 ] 1989年の州選挙で政府が敗北した後、大臣としての任期が終了した。[ 18 ]

連邦政治(1993年~現在)

国民党国会議員(1993–2001)

父親が連邦議会を引退した後、カッターは1990年の連邦選挙に先立ち、ケネディ議席の予備選挙に国民党から立候補したが落選した。[ 19 ]

カッターは1992年の州議会選挙には出馬しなかった。1993年の連邦選挙では、父の旧選挙区であるケネディ選挙区から全国党の候補者として出馬し、父の後継者であるロブ・ハルズと対決した。知名度にもかかわらず、カッターはハルズに終始劣勢だった。8回目の投票で、自由党候補の支持票がカッターに圧倒的に集まり、ハルズに4,000票差で勝利した。[ 20 ]その後20年間、カッターはこれほど接戦を強いられることはなかった。

1994年、カッター氏は1994年人権(性行為)法[ 21 ]に反対を唱えたこれはタスマニア州の反同性愛法を回避した連邦法であり[ 22 ]、政府は「エイズの蔓延を助長」し、「同性愛行為」を正当化していると主張した。また、この法律はオーストラリアの州の権利を脅かすものだとも考えていた[ 23 ] 。

カッター氏は1996年に大差で再選され、 1998年にも同様の差で再選された。[ 24 ]しかし、連邦政治に転向した後、経済・社会問題に関する新自由主義的な立場に同意できず、連邦自由党・国民党連合との共感を失っていった。このことがきっかけで、2001年に国民党を離党した。[ 25 ]

無所属議員(2001~2011年)

国民党を辞任した後、カッター氏は2001年2004年2007年2010年の総選挙で無所属として議席を維持し、毎回、優先株の配分後、60パーセント台後半の得票率で勝利した。[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]

2010年の連邦選挙でハングオーバーとなった後、カッター氏は今後の政権運営について幅広い見解を示した。地方選挙区選出の無所属元国民党議員であるトニー・ウィンザー氏ロブ・オークショット氏[ 30 ]は、労働党政権を支持することを決定した。カッター氏は20項目の提言書を提示し、主要政党に対し、どの政党を支持するかを決める前に回答を求めるよう求めた[ 31 ] 。その結果、カッター氏はウィンザー氏とオークショット氏との対立を解消し、自由党と国民党の連立政権を支持した。2010年9月7日、カッター氏は連立少数派政権への支持を表明した[ 32 ] 。

カッターズ・オーストラリアン・パーティー (2011–現在)

2011年6月5日、カッター氏は新政党「カッターズ・オーストラリア党」を立ち上げ、「農業を恥じることなく代表する」と宣言した。[ 33 ] 2011年10月17日の集会で、同党の候補者に向けて歌を歌い、「選挙のジングルだ」と発言したことで、大きな話題となった。[ 34 ] [ 35 ]

2012年のカッター

しかし、 2013年の選挙でカッターは1993年にケネディ候補から初めて出馬して以来、初めて本格的な選挙戦に直面した。彼は18%の過半数を獲得して選挙に臨み、この議席は国内で2番目に安全な議席となっていた。しかし、ジュリア・ギラード首相による生きた牛の輸出禁止を受けてケビン・ラッド首相を支持するという彼の決断に対する怒りから(ラッド首相は数週間以内に生きた牛の輸出市場を再開した)、カッターは予備選挙で17ポイント以上の得票率の変動に見舞われたと報じられている。最終的にカッターは労働党支持者の支持を得て再選され、二大政党による支持率の変動で自由国民党に16ポイントの変動を被った。[ 36 ] [ 37 ]

2016年の選挙では、カッター氏はケネディ氏の議席を維持し、得票率は8.93ポイント上昇した。[ 38 ]

2017年8月15日、カッター氏は、2017年のオーストラリア議会議員資格危機を受けて、ターンブル政権は自身の支持を当然のこととは考えられないと発表した。この危機は、複数の議員が二重国籍を有し、憲法上、議会議員資格を有しない可能性があるという懸念から生じた。カッター氏はさらに、影響を受けた議員の一人であるバーナビー・ジョイス副首相が議席を失った場合、連立政権は彼の支持を信任と供給の面で期待できないと付け加えた。[ 39 ]

2018年11月、カッター社は北クイーンズランド州の3つの内陸ダム灌漑計画のための資金を確保した。[ 40 ]

2019年の選挙では、選挙区の再配分にもかかわらず、カッター氏は2.9ポイントの支持率の上昇でケネディ選挙区に復帰した。[ 41 ] 2022年の選挙でカッター氏は再選され、ケビン・アンドリュースの引退に伴いオーストラリア下院の父となった。

2024年7月、カッターの肖像画が連邦議会に掛けられることが発表された。[ 42 ]肖像画は2025年11月に公開された。[ 43 ]

2025年の選挙では、彼は31.5ポイントの差で再選され、支持率は2.65ポイント上昇した。

政見

カッターは農業社会主義者であり、社会保守主義者である。[ 44 ] [ 45 ]父親と同様に、彼の経済問題に対する見解は、1955年の労働党分裂以前の1950年代の「旧労働党」政策を反映している。彼は民営化と経済規制緩和に反対し、[ 46 ]伝統的なカントリー党の法定マーケティングを強く支持している。[ 47 ] 1994年、彼は政治的英雄として労働党のジャック・ラングテッド・セオドア、そしてアメリカ大統領フランクリン・D・ルーズベルトを挙げたが、ラングは最終的には失敗であり、「ジョン・マキューエンを目指している」と述べた。[ 48 ] 「マッド・カッター」というあだ名は、彼の国家主義的開発主義を表現するために反対派によって作られたものである。[ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]

2020年現在、カッター氏は自身を「極左」に属していると表現しており、[ 46 ]建設・林業・海事・鉱業・エネルギー労働組合の継続的な会員であることを理由に挙げている。[ 52 ] [ 13 ] 2022年のチェイサー誌のインタビューで、カッター氏は議会に入る際にオーストラリア女王に忠誠を誓ったことは一度もないと主張した。[ 53 ]

中絶

1980年、カッターはドン・レーンの動議に賛成票を投じ、クイーンズランド州政府に「中絶によって殺されるクイーンズランド州の胎児の命を守る」よう求めた。[ 54 ]

2006年、カッター氏は中絶薬の入手しやすさを向上させる連邦法案に反対票を投じた。[ 55 ]

環境

カッター氏は、排出量を抑制するための気候変動関連法の制定に反対している。[ 56 ]彼は炭素フットプリントを削減する対策を提唱している。[ 57 ]カッター氏は、燃料へのエタノール使用義務化を主張している。さらに、輸入バナナに対する抗議活動の先駆者であり、オーストラリアのスーパーマーケット業界がコールズウールワースに集中していることにも反対している。[ 58 ]

銃規制法

1996年にタスマニア州ポートアーサーで発生した銃乱射事件を受けて導入された厳格な銃規制法に反対していたカッター氏は、2001年に市民選挙評議会(CEC)が推進する請願書に署名したとして告発された。CECはポートアーサーの銃乱射事件は陰謀だったと主張する団体である。カッター氏は、陰謀はなかったと常に信じてきたし、今も信じていると述べている。[ 59 ]

移民

2017年、ニューサウスウェールズ州出身者がテロ容疑で逮捕された後、カッター氏はオーストラリアにおいて「トランプ流の渡航禁止令」を求めた。 [ 60 ]同年、カッター氏は極右団体「プラウド・ボーイズ」が用いる誓約を繰り返し、自身を「誇り高き西洋愛国主義者」と表現した。2019年にこの事件が公表された際に質問を受けたカッター氏は、「この団体が誰なのか、またそれについて何も知らない」と述べ、同団体との関係を断った。[ 61 ] [ 62 ]

カッター氏は、 2025年のオーストラリア大行進の抗議活動を支持し、参加してきた。この抗議活動は、移民率の引き下げと、民主主義、平等主義の伝統、そしてキリスト教国からの移民のみの受け入れを訴えている。[ 63 ] 2025年8月、カッター氏は集会を支持する記者会見を開いた。記者から自身のレバノン系について質問された際、カッター氏は記者を脅迫し、顔の前で拳を振り上げた。[ 64 ]

先住民オーストラリア人

1987年、クイーンズランド州アボリジニ・島民問題担当大臣を務めていたカッター氏は、州政府が「軽犯罪で逮捕された者を3時間の冷却期間後に従来の拘留から転換させる新たな拘留手続き」を導入したことで、アボリジニの拘留中の死亡者数が減少したと評価した。 [ 65 ] 1989年、カッター氏はエイズ蔓延防止のためアボリジニトレス海峡諸島民のコミュニティにコンドーム自動販売機を設置する計画に反対し、この計画は優生学への試み、あるいは「人種差別的な大量虐殺」であると述べた。[ 66 ]

カッター氏は有権者識別法にも反対しており、2021年に連立政権が提案した同法導入は、先住民コミュニティの権利を剥奪する人種差別的なシステムだと非難している。[ 67 ] 2022年には、先住民の声を議会に届ける提案には賛同しないと発表したが、オーストラリアの先住民は議会でどのように代表されるべきかについて国民投票を受けるべきだと考えている。[ 68 ]

ノース・クイーンズランドの州昇格

2020年にカッターがデザインしたノースクイーンズランドの旗案。[ 69 ]

カッター氏はノースクイーンズランド州としての地位を支持しています。[ 70 ]

LGBTの権利

1989年11月、カッター氏は、ノース・クイーンズランドには同性愛者がほとんどいないと主張した。同性愛者が人口の0.001%を超える場合は、バークから選挙区を後ろ向きに歩くと約束した。 [ 71 ] [ 72 ]カッター氏はまた、「もし同性愛者がもっと多ければ、どこでも後ろ向きに歩くようになるかもしれない」とも述べた。カッター氏は、タスマニア州で同性愛を非犯罪化した1994年人権(性行為)法(連邦法) に反対票を投じた。[ 73 ]同氏は同性婚を支持していない。[ 74 ]オーストラリア結婚法郵便調査の結果に対する彼の反応は国際的な注目を集めた。同氏は、ノース・クイーンズランド州で3ヶ月ごとにワニが人を殺している問題の方が同性婚よりも緊急であると述べた。そのため、同性婚の問題については「それに時間を費やすつもりはない」と断言した。[ 75 ] 2017年12月、カッター議員はオーストラリアで同性婚を合法化する「結婚改正(定義と宗教の自由)法案2017」に反対した下院議員4人のうちの1人であった。 [ 76 ]

私生活

カッター氏は時折、オーストラリアの先住民アボリジニであると自認しており、連邦議会、インタビュー、テレビ出演、公の場では自らを黒人であると表現している。 [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ] [ 81 ]カッター氏は、若い頃、クロンカリー地域のカルカドゥーン族(別名「カリー・モブ」)の一員として受け入れられたと主張し、昔から先住民との深いつながりを感じているという。[ 78 ] [ 82 ]

カッターは1970年にブリスベンの社交界の名士スーザン・オルークと結婚した。二人の間には5人の子供がいる。息子のロビーと4人の娘だ。さらに15人の孫がいる。[ 83 ] [ 84 ]

彼の息子ロビーは2012年からクイーンズランド州議会の議員を務めており、 2012年から2017年まではマウント・アイザ選挙区、 2017年からはトレーガー選挙区を代表している。 [ 85 ]彼は父親が州議会で代表していた地域の多くを代表している。

カッターはナショナル・ラグビー・リーグ(NRL)のノース・クイーンズランド・カウボーイズを応援している。[ 86 ] [ 87 ]

カッターはローマカトリック教徒であり[ 83 ]、彼の父ボブ・シニアと祖父カールもそれぞれローマカトリック教徒とマロン派カトリック教徒である[ 88 ] [ 84 ] 。

参考文献

参照

参考文献

  1. ^ a b「1957年のポートフォリオリスト」(PDF)クイーンズランド州議会. 2025年12月9日閲覧
  2. ^ a b c d e「The Hon. (Bob) Robert Carl Katter」オーストラリア上院議員および国会議員. 2022年8月21日閲覧
  3. ^ 「Round About WITH PENELOPE」 .サンデー・メール. 第788号. オーストラリア、クイーンズランド州. 1945年5月27日. p. 7. 2020年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月22日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  4. ^ボブ・カッターのファクトチェック:50歳になるまでゲイのことを聞いたことがない?Archived 27 September 2020 at the Wayback Machine」、 QNews、2019年1月。
  5. ^ Murray, Duncan (2022年4月21日). 「Maverick MP Bob Katter blows up over China in Q&A appearance」 . News.com.au. 2022年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年6月7日閲覧
  6. ^ a b Williams, Paul D. (2007). "Katter, Robert Cummin (Bob) (1918–1990)" . Australian Dictionary of Biography . Vol. 17. Melbourne University Press. 2024年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月28日閲覧
  7. ^プリングル、ヘレン(2018年8月27日)「『血縁関係の深紅の糸は私たち全員に通じている』:ボブ・カッターとオーストラリア法の色彩」 ABCニュース。 2024年8月28日閲覧
  8. ^ a b Nowra, Louis、「The Heart and Mind of Bob Katter 」、 Wayback Machineで2021年1月28日にアーカイブThe Monthly、2013年4月。
  9. ^クロックフォード、トビー、ホールズワース、マティ(2023年6月12日)「オールドスクール・タイズ:クイーンズランド州の実力者たちが通った学校」『クーリエ・メール』2024年8月28日閲覧
  10. ^ “Past Presidents — The University of Queensland Law Society Inc” . The University of Queensland Law Society . The University of Queensland Law Society Incorporated. 2022年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月23日閲覧
  11. ^ “Katter, Hon Robert Carl (Bob)” .元議員略歴.クイーンズランド州議会. 2022年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月5日閲覧
  12. ^ Townsend, Ian (2004年6月30日). 「I am the egg man: Katter」 . Australian Broadcasting Corporation . オーストラリア. 2012年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年8月29日閲覧。
  13. ^ a bボブ・カッター(2016年10月31日)「カッター:オーストラリアの建設現場では週にほぼ1人が死亡しているのに、CFMEUを磔にしたいのか?」 2020年4月16日時点のオリジナル(プレスリリース)からのアーカイブ。
  14. ^ 「クイーンズランド州で国民が自殺」キャンベラ・タイムズ1989年8月29日. 2024年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年8月28日閲覧。
  15. ^ 「カッターに最適:サー・ジョー」キャンベラ・タイムズ1989年8月29日
  16. ^ 「クーパー内閣:4人解任」キャンベラ・タイムズ1989年9月24日. 2024年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月28日閲覧
  17. ^ 「鉱山委員会、大臣の解任を要求」キャンベラ・タイムズ。1989年11月24日。2024年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月28日閲覧
  18. ^ "「『役に立たないゴミ』は消え去る」キャンベラ・タイムズ。1989年12月5日。2024年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月28日閲覧
  19. ^ 「カッター氏、父親の議席を逃す」キャンベラ・タイムズ』 1990年1月15日。
  20. ^ 「ボウマン師団」連邦選挙、1993年アダム・カー 1993年3月13日オリジナルより2015年8月26日時点のアーカイブ。
  21. ^ 「1994年人権(性的行為)法第4条」。連邦統合法。2015年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月3日閲覧
  22. ^当時のタスマニア州は世界で最も厳しい反同性愛法を施行していた。クルーム、ロドニー(2014年4月12日)「ゲイ活動家たちは私権のために公的な戦いを繰り広げた」マーキュリー紙。ニューズ・コープ・オーストラリア。 2016年11月28日閲覧
  23. ^ Peake, Ross、「 Row ahead: Libs back gay standing 」、 Wayback Machineで2021年9月14日にアーカイブ、The Canberra Times、1994年9月23日金曜日、1ページ。
  24. ^ Carr, Adam. 「1998 Qld House of Representatives Results」2018年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  25. ^ Raue, Ben (2011年6月6日). 「ボブ・カッターが新政党を立ち上げる」 . The Tally Room . 2022年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年1月3日閲覧。
  26. ^ Carr, Adam. “2001 Qld House of Representatives Results” . 2018年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  27. ^ Carr, Adam. 「2004 Qld House of Representatives Results」2015年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  28. ^ Carr, Adam. 「2007 Qld House of Representatives Results」2018年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  29. ^ Adam, Carr. “2010 Qld House of Representatives Results” . 2018年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  30. ^ Foley, Meraiah (2010年8月25日). 「オーストラリア総選挙で鍵を握るのは地方議員たち」 . The New York Times . 2018年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月28日閲覧
  31. ^ロジャース、エマ(2010年9月3日)「『ポテント』カッターの腕がラッドにねじ曲げられる」。ABCニュース。オーストラリア。2016年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月3日閲覧
  32. ^ソールウィック、ジェイコブ、デイビス、マーク。「カッター氏、アボット氏を支持」シドニー・モーニング・ヘラルド2020年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月7日閲覧
  33. ^ Marszalek, Jessica (2011年6月5日). 「カッター党は『農業を恥ずかしげもなく代表する』」シドニー・モーニング・ヘラルド」。2011年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月14日閲覧
  34. ^ 「カッター氏、党の報告会に楽しさをプラス」ヘラルド・サン、オーストラリア通信社、2011年10月17日。 2012年3月24日閲覧
  35. ^ ABCニュース(オーストラリア)(2011年10月16日)。カッターがオーストラリア党の候補者にセレナーデを披露2026年1月11日閲覧- YouTube経由。
  36. ^ “LNP still hopeful of taking Katter's seat” . 2013年9月9日. 2013年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ– www.abc.net.au経由。
  37. ^「Katter in clear」Wayback Machineで2013年10月2日にアーカイブ、northweststar.com.au。2017年5月18日閲覧。
  38. ^ 「ケネディ」オーストラリア選挙管理委員会2017年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月19日閲覧
  39. ^ビッカーズ、クレア、ル・メスリエ、ダニエル (2017年8月15日). 「カッター氏、支援の保証を拒否」クーリエ・メール.ニューズ・コーポレーション・オーストラリア・ネットワーク. 2017年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  40. ^ 「モリソン首相、ボブ・カッター氏の少数派政権支持を確約するため2億ドルを支出」 TheGuardian.com 2018年11月8日。2020年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月5日閲覧
  41. ^ “Kennedy, QLD - AEC Tally Room” . 2019年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年5月21日閲覧。
  42. ^ Basford Canales, Sarah (2024年7月2日). 「ボブ・カッター氏を記念した肖像画が国会議事堂に展示」 . The Guardian . 2025年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月19日閲覧
  43. ^ 「カッター政権は早めのクリスマスプレゼントを受け取る一方、連立政権はネットゼロ達成に難航」 ABCニュース、2025年11月6日。 2025年11月7日閲覧
  44. ^シヴレット、ポール (2011年12月19日). 「ボブ・カッターのパラレルユニバース:彼は実は社会主義者だ」 .クーリエ・メール. 2022年10月13日閲覧
  45. ^ 「ボブ・カッターは言葉に詰まることはないが、触れてはいけない話題が一つある」 ABCニュース、2025年4月13日。 2025年12月8日閲覧
  46. ^ a bヴィドラー、アダム (2022年5月25日). 「『ブラッジャーガー』の天敵ボブ・カッターは、50年経っても戦いを続けている」 . 9 News . 2025年12月8日閲覧
  47. ^ Roocke, Neroli (2012年4月23日). 「農業は規制緩和の流れを逆転させるべきか?」 ABCニュース. 2025年12月8日閲覧
  48. ^ Grose, Simon (1994年5月21日). 「Motormouth messiah from the Deep North」 . The Canberra Times . 2024年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月28日閲覧
  49. ^ Chvastek, Nicole (2010年8月25日). 「The Mad Katter .. and the Frankston Eviction Debacle」 . ABCラジオ. オーストラリア. 2012年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月27日閲覧
  50. ^バーミンガム、ジョン (2010年8月24日). 「ウェルハング議会の喜びと苦しみ」ブリスベン・タイムズ. 2010年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月27日閲覧
  51. ^ルイス、スティーブン、アイアンサイド、ロビン (2010年8月25日). 「マッド・カッター、殺害予告を否定」 .アドバタイザー. オーストラリア. 2010年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月27日閲覧
  52. ^ボブ・カッターとのインタビュー:「『みんなが私を狂っていると言うが、実際はそうだ』:カッター」Wayback Machineに2020年7月24日アーカイブスカイニュース、2020年2月16日。
  53. ^ Puglisi, Leonardo (2022年10月18日). 「ボブ・カッター氏、『チェイサー』紙のインタビューで女王への忠誠を誓わないと告白」 . 6 News Australia . 2022年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月18日閲覧
  54. ^ 「Qld abortion motion」 . The Canberra Times . 1980年3月14日. 2024年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年8月28日閲覧。
  55. ^ 「カッター氏、中絶薬法案に反対」 ABCニュース、2006年2月14日。2021年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年10月18日閲覧。
  56. ^ 「カッター氏がクロコダイルを気候変動論争に巻き込む」 ABCニュース、オーストラリア、2009年8月12日。2010年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年8月25日閲覧。
  57. ^ Katter's Australian Party (2011年8月25日). 「クリーンエネルギー回廊にとって新たなマイルストーン」 . オーストラリア. 2014年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月20日閲覧
  58. ^ハーヴェイ、マイケル(2010年8月23日)「オーストラリア政府の鍵を握る6人の男」ヘラルド・サン2010年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月25日閲覧
  59. ^ 「カッター氏、ポート・アーサー虐殺陰謀論を推進したとして告発される」 ABCニュース、オーストラリア、2001年6月20日。2001年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月25日閲覧
  60. ^ 「ボブ・カッター氏、トランプ氏のような渡航禁止令を要求」クロニクル 2017年3月1日。2020年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月22日閲覧
  61. ボブ・カッターは極右グループへの忠誠を誓うが、それを「ラリキニズム」として否定するガーディアン紙、2019年6月9日。2020年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月4日閲覧
  62. ^ 「ボブ・カッター氏がYouTube動画で極右団体プラウド・ボーイズへの忠誠を誓う」 SBSニュース2020年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月4日閲覧
  63. ^ 「ボブ・カッター氏、レバノンの遺産に関する言及でジャーナリストを脅迫」 ABCニュース、2025年8月28日。 2025年12月11日閲覧
  64. ^ストロフェルト、キャサリン;ニューリング、ニック(2025年8月28日)「『そんなことを言う奴らの口を殴ってやる』:カッター記者を激しく非難」シドニー・モーニング・ヘラルド。 2025年8月28日閲覧
  65. ^ 「大臣ら、アボリジニを雹害から遠ざけることに合意」キャンベラ・タイムズ』 1987年9月11日。2024年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年8月28日閲覧。
  66. ^コンドーム決定「人種差別的大量虐殺」 Wayback Machineで2020年12月22日にアーカイブ、Strait Talking、Torres News(木曜島、QLD)、1989年8月24日(木)。
  67. ^ Barton, Fraser (2021年11月12日). 「ボブ・カッター氏、人種差別的な有権者ID法を非難」 . The New Daily . 2021年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月1日閲覧
  68. ^ Clarke, Harry (2022年11月30日). 「Bob Katter、議会への提言案に賛同」 . Country Caller . 2023年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年3月12日閲覧。
  69. ^ 7News Gold Coast (2020年10月27日). 「ボブ・カッター氏、ノース・クイーンズランドの旗デザイン案を明らかに」 . Facebook . 2021年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月2日閲覧{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  70. ^ Dale, Allan (2015年5月5日). 「ノース・クイーンズランドの強力な3人が州を揺るがす」 . The Conversation . 新たな北部同盟. 2024年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月2日閲覧南東部の首都ブリスベンから統治される広大な州において、ノース・クイーンズランドの住民は歴史的に、自分たちの懸念に耳を傾け、真剣に受け止めてもらうのに苦労してきた。そのため、連邦議会議員のボブ・カッター氏をはじめとする人々は、長年にわたりノース・クイーンズランドの独立州化を推進してきた。
  71. ^ Seccombe, Mike (1994年3月4日). "Bottom Line For Katter" . The Sydney Morning Herald . p. 2. 2014年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月26日閲覧
  72. ^ライト、トニー(2011年8月24日)「ボブ、ゲイはいない?もっと身近なところで試してみて」シドニー・モーニング・ヘラルド
  73. ^ロバーツ、グレッグ (2000年4月1日). 「Katter-brained」.シドニー・モーニング・ヘラルド. p. 42.
  74. ^ 「同性婚の嘲笑は若者にダメージを与える」シドニー・モーニング・ヘラルド」、2011年8月16日。2011年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月16日閲覧
  75. ^ ABCニュース(オーストラリア)(2017年11月28日)。「千の花が咲き乱れますように!」ボブ・カッター氏、同性婚について語る2025年8月5日閲覧- YouTubeより。
  76. ^ “House of Representatives Hansard THURSDAY, 7 DECEMBER 2017” . 2021年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年12月8日閲覧。
  77. ^ Baker, Mark (2013年4月6日). 「ローン・レンジャー」 .シドニー・モーニング・ヘラルド. 2022年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月28日閲覧ボブ・カッター氏の最大の情熱の一つは、先住民オーストラリア人の窮状である。「私は彼らと共感します。私は白人ではなく、クロンカリー出身です。自分の人種的背景がどこから来たのかよく分かりませんが、誰かが私を黒人呼ばわりしても反論するつもりはありません。私は黒人ではないと主張するつもりもありません」と彼は言う。
  78. ^ a b「パームアイランド先住民リーダーズフォーラム:「Dis mah lan」ボブ・カッターカッターズ・オーストラリアン・パーティー』 」 2015年5月27日。2022年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月28日閲覧「クロンカリー出身の我々は自分たちをカリー族と呼んでいます。我々はカルカドゥーン族の血統を受け継いでいます。」
  79. ^ 「大臣声明:格差是正」オーストラリア議会 オーストラリア政府2017年2月14日オリジナルより2022年8月13日アーカイブ。 2022年4月28日閲覧私は生まれてからずっと「黒人」と呼ばれてきました。そう呼ばれていることを誇りに思っており、これまで何度もそう認識してきました。私たちクロンカリーの人々は自分たちを「カリー・モブ」と呼んでいますが、家系図にはあらゆる血筋が混じっています。私たちの誰もが、あまり黒く見えず、あまり白く見えません!
  80. ^レイノルズ、エマ (2017年7月4日). 「ボブ・カッターが『自分は黒人だと自認していることがある』と明かし、視聴者は困惑」 news.com.au . 2020年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月28日閲覧土地の所有権について尋ねられると、彼はこう答えた。「私は時々黒人だと自認しており、今回も黒人だと自認します。私たちは地球上で最も土地が豊富な人々であり、オーストラリアの黒人ですが、土地を使うことが許されていません。所有権証書を持つことも許されていません…」
  81. ^バトラー、ダン (2022年4月22日). 「ボブ・カッター氏、Q&Aで再びアボリジニ性を主張」 . NITVニュース. 2022年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。ビロエラ出身のムルガッパ人一家の窮状や、より広範な難民政策について議論する中で、カッター氏は自身を「ブラックフルラ」と呼んだ。「私はクロンカリー出身で、肌の色は黒い。カリーの仲間なんだ。150年前、君たち白人を入国させたのはとんでもない間違いだった。同じ間違いを繰り返すべきかどうか、私には分からない。」
  82. ^ Calcino, Chris (2017年7月5日). 「ボブ・カッター、QANDAの混乱後に『黒人』の血統について説明」ケアンズ・ポスト. 2017年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月28日閲覧「鉱山で働いていた頃、先住民族の人たちと一緒にブッシュで暮らしていました。牛の群れをまとめたり、そういう仕事もしていました」と彼は言った。「法律上、ある地域に住んでいて、その地域の部族の一員として認められれば、法的に部族の一員となるはずです。私は法律を主張します」。カッター氏は、長年アボリジニの人々との深い一体感を感じてきたと語った。「私はクロンカリー出身で、私たちはいつも自分たちのことを『カリー・モブ』と呼んでいます」と彼は言った。「あの頃、私はいとこ兄弟たちととても強く一体感を感じていました」
  83. ^ a b「元議員の詳細 | クイーンズランド州議会」www.parliament.qld.gov.au . 2025年12月9日閲覧
  84. ^ a b "「『政治に関わる気はなかった』:ボブ・カッターはいかにして議会で異端の発言力を持つようになったか」 ABCニュース、2022年5月14日。 2025年12月9日閲覧
  85. ^ “Traeger - QLD Electorate, Candidates, Results” . abc.net.au. 2020年10月31日. 2020年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月7日閲覧
  86. ^ “Bob Katter - Go North Queensland Toyota Cowboys 🤠🇦🇺🏉” . Facebook . 2024年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年3月20日閲覧。
  87. ^ “ボブ・カッターからNQカウボーイズへのメッセージ” . 2022年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年3月20日閲覧。
  88. ^ウィリアムズ、ポール・D.、「ロバート・カミン(ボブ)カッター(1918–1990)」オーストラリア人名辞典、キャンベラ:オーストラリア国立大学国立伝記センター、 2025年12月9日閲覧。