ボヘミアニズム
ピエール＝オーギュスト・ルノワール『夏』（あるいはボヘミアン・リーゼ）1868年、油彩・カンヴァス、ドイツ、ベルリン：アルテ・ナショナルギャラリー

ボヘミアニズムとは、社会の慣習的な規範や期待から逸脱した生き方をその根底に持つ社会文化運動です。この用語はフランス語の「bohème」に由来し、英語圏に広まりました。19世紀半ばのヨーロッパの主要都市の芸術家、作家、ジャーナリスト、音楽家、俳優といった人々の非伝統的なライフスタイルを表現するために使われました。

ボヘミアンとは、19世紀の歴史的・文学的トポスであり、特にパリのカルチェ・ラタン地区の若い大都市の芸術家や知識人の環境を、貧困、飢餓、友情の尊重、芸術の理想化、そして金銭への軽蔑といった文脈に位置づけています。このトポスに基づき、現実世界の多様なサブカルチャーは、特に（ただし必ずしもそうとは限りませんが）プレカリアートの特徴を示す場合に比喩的な意味で「ボヘミアン」と呼ばれることがよくあります。

ボヘミアンは、自由恋愛、倹約、そして場合によっては質素な暮らし、バンでの住居、あるいは自発的な貧困といった形で表現される、非正統的あるいは反体制的な政治的・社会的見解と結び付けられていました。経済的に恵まれ、裕福で、あるいは貴族階級に属するボヘミアン集団は、オート・ボエーム[ 1 ]（文字通り「上流ボヘミアン」）と呼ばれることもあります。 [ 2 ]

ボヘミアニズムという用語は、19世紀初頭のフランスで、都市部のボヘミア人とロマ人の間に類似点があると認識されたことから生まれた。「ラ・ボエーム」はフランスのロマ人を指す一般的な用語であり、ロマ人は15世紀にボヘミア（現在のチェコ共和国西部）を経由してフランスに到達したと考えられている。[ 3 ]この特定の文脈におけるボヘミアニズムとその形容詞「ボヘミアン」は、歴史的なボヘミア地方の先住民（チェコ人）とは関係がない。[ 4 ]

起源

ヨーロッパのボヘミアニズム

フランス人にとって、文学や芸術におけるボヘミアンは、放浪するロマ人、しばしば蔑称として「ジプシー」と呼ばれる人々と結び付けられていた。ロマ人はボヘミアからフランスに渡ってきたと考えられていたため、フランス語でボヘミアンと呼ばれていた。[ 4 ] [ 5 ]

ジョルジュ・ビゼー作曲、スペインの都市セビリアを舞台にしたフランスのオペラ『カルメン』（1875年）の主人公は、メイヤックとアレヴィの台本ではボヘミアンと表現されています。彼女の代表的なアリアは、愛そのものが「ジプシーの子供」（ enfant de Bohême ）であり、好きなところへ行き、いかなる法にも従わないと宣言しています。

ボヘミアンという言葉は、今日では、どんな言語を話すか、どんな都市に住んでいるかに関係なく、ある種の文学的ジプシーを表す言葉として、非常に一般的に受け入れられるようになりました。ボヘミアンとは、単に、意識的か無意識的かを問わず、生活や芸術の慣習から離脱する芸術家または「文学者」のことです。

— ウェストミンスターレビュー、1862年[ 4 ]

アンリ・ミュルジェールの1845年の短編集『ボヘミアン生活の情景』は、ボヘミアンのライフスタイルを称賛し正当化するために書かれた。[ 6 ]ミュルジェールの短編集は、ジャコモ・プッチーニの1896年のオペラ『ラ・ボエーム』の基礎となった。

イギリスにおいて、この意味でのボヘミアンという言葉は、ウィリアム・メイクピース・サッカレーの1848年の小説『虚栄の市』によって初めて普及しました。芸術家たちが送るであろうオルタナティブなライフスタイルに対する世間の認識は、ジョージ・デュ・モーリアのボヘミアン文化をロマンチックに描いたベストセラー小説『トリルビー』（1894年）によってさらに深められました。この小説は、パリの芸術家街を舞台に、3人の英国人芸術家、彼らをモデルにしたアイルランド人、そして2人の個性豊かな中央ヨーロッパ出身の音楽家たちの活躍を描いています。

スペイン文学では、ボヘミアンの衝動はラモン・デル・ヴァジェ＝インクランの 1920 年の演劇『ボヘミアのルーチェ』に見ることができます。

シャルル・アズナヴールは歌曲『ラ・ボエーム』の中で、モンマルトルのボヘミアンなライフスタイルを描写しました。2001年の映画『ムーラン・ルージュ！』もまた、20世紀初頭のモンマルトルにおける俳優や芸術家のボヘミアンなライフスタイルを描いています。

アメリカン・ボヘミアニズム

夏のハイジンクスのボヘミアン・グローブ、1911～1916年頃

1850年代には、ボヘミアン文化が移民を通じて米国に定着し始めました。[ 7 ] 1857年のニューヨーク市では、15人から20人の若い教養あるジャーナリストのグループが、自称ボヘミアンとして活躍し、1861年にアメリカ南北戦争が始まりました。 [ 8 ]このグループはブロードウェイのPfaff's beer cellarというドイツ風のバーに集まりました。[ 9 ]メンバーには、リーダーのヘンリー・クラップ・ジュニア、エイダ・クレア、ウォルト・ホイットマン、フィッツ・ヒュー・ラドロー、女優のエイダ・アイザックス・メンケンなどがいました。[ 9 ]

他の都市でも同様のグループが南北戦争によって分裂し、記者たちは紛争の取材のために各地に散らばっていった。戦時中、特派員はボヘミアンという称号を名乗り始め、新聞記者も一般的にこの呼称を採用した。ボヘミアンは新聞記者と同義語となった。[ 8 ] 1866年、ニューヨーク・トリビューン紙とハーパーズ・マガジン紙に寄稿していた従軍特派員ジュニウス・アンリ・ブラウンは、自身のようなボヘミアン・ジャーナリスト、そして戦時中に出会った数少ない気楽な女性や気楽な男性について記している。[ 10 ]

サンフランシスコのジャーナリスト、ブレット・ハートは、1861年に『黄金時代』で初めて「ボヘミアン」として記事を書き、この人物像は多くの風刺的な行為に関与し、そのすべてが1867年に彼の著書『ボヘミアン・ペーパーズ』に掲載された。ハートは次のように書いている。「ボヘミアは地理的に特定されたことはないが、晴れた日に日が沈むとき、テレグラフ・ヒルに登れば、西に輝く美しい谷や雲を頂いた丘が見えるだろう ...」[ 11 ]

マーク・トウェインは1867年に自分とチャールズ・ウォーレン・ストッダードをボヘミアンのカテゴリーに入れました。 [ 8 ] 1872年、サンフランシスコで定期的に文化的な活動のために集まるジャーナリストと芸術家のグループが名前を探していたとき、ボヘミアンという言葉が主な選択肢となり、ボヘミアン・クラブが誕生しました。[ 12 ]地位と成功をもち、地域社会の柱であり、立派な家族思いのクラブ会員たちは、自分たちのボヘミアニズムの形を再定義し、自分たちと同じように快楽主義者、スポーツマン、美術鑑賞家も含めるようにしました。 [ 11 ]クラブ会員で詩人のジョージ・スターリングはこの再定義に反応しました。

社交的な習慣をうまく組み合わせる人なら、自分はボヘミアンと呼ばれる資格があると考えるだろう。しかし、それは正当な主張ではない。ボヘミアン主義には少なくとも二つの要素が不可欠だ。一つ目は七つの芸術の一つ、あるいは複数への献身、あるいは耽溺。二つ目は貧困だ。他にも要因は考えられる。例えば、私はボヘミアンを、若く、芸術と人生観において急進的で、型破りで、そして（議論の余地はあるが）大都市によくあるような、いくぶん残酷な雰囲気を持つほど大きな都市に住む人々だと考えたい。

— パリー、2005年[ 13 ]）

スターリングはこのような見解にもかかわらず、ボヘミアン・クラブに所属し、ボヘミアン・グローブで芸術家や実業家らと酒宴を開いた。[ 13 ]

カナダの作曲家オスカー・フェルディナンド・テルグマンと詩人ジョージ・フレデリック・キャメロンは、 1889年のオペラ『レオ、王立士官候補生』の中で「ボヘミアン」という曲を作曲した。[ 14 ]

「ブラーブ」という言葉を作り出したアメリカの作家でボヘミアン・クラブ会員のゲレット・バージェスは、ボヘミアと呼ばれる漠然とした場所を次のように描写している。

ジェレット・バージェスは、 1896年3月1日付けの『ラーク』誌にこの空想的な「ボヘミアの地図」を描きました（ 『冬物語』§「ボヘミアの海岸」も参照）。

世界をあるがままに受け入れ、良いことも悪いことも受け入れ、今この瞬間を最大限に活用する。幸運が寛大であろうと冷酷であろうと、同じようにそれを笑い飛ばす。お金がある時は惜しみなく使い、お金がない時は明るく希望を抱く。愛と芸術のために生きる、これこそが、外面的かつ目に見える現代ボヘミアンの気質と精神である。軽妙で優雅な哲学でありながら、ボヘミアン信仰のこの外面的な側面は、まさに「瞬間の福音」である。そして、もし高貴な性質を持つ人々の中には、大胆な単純さと自然さへと昇華する者もいるかもしれないが、同時に、その蝶のような教訓は、非常に美しい悪徳や愛すべき欠点にも当てはまるかもしれない。なぜなら、ボヘミアには偽善という罪を除いて、ほとんどあらゆる罪が見られるからである。…

彼の欠点は、一般的には、自己満足、無思慮、虚栄心、先延ばしといったものであり、これらは通常、寛大さ、愛、慈善と密接に関係している。ボヘミアでは、自分らしくいるだけでは十分ではなく、他の人も自分らしくいられるようにしなければならないからである。...

では、この神秘的なボヘミア帝国を唯一無二の存在にしているのは何でしょう？そして、その精神的な妖精の国の魅力とは何でしょうか？それは、ボヘミアには道がないということです！人は自らの道を選び、自ら見つけ、自らの意志で生き、自らの人生を歩まなければならないのです。

— アイロ、1902年[ 15 ]）

ニューヨーク市では、ピアニストのラファエル・ジョセフィが1907年にルービン・ゴールドマークなどの友人らとともに「ボヘミアン（ニューヨーク・ミュージシャンズ・クラブ）」と呼ばれる音楽家の団体を結成した。 [ 16 ]タイムズスクエアの近くでは、ジョエル・リナルドが「ジョエルズ・ボヘミアン・リフレッシュリー」を主宰し、20世紀に入る前から禁酒法が施行されるまでボヘミアンの人々が集まっていた。[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]ジョナサン・ラーソンのミュージカル『レント』 、特に歌曲「ボエームの人生」は、 20世紀後半のニューヨークの ポストモダン・ボヘミアン文化を描いている。

2014年5月、 NPRの記事は、1世紀半を経て、芸術のために貧困に生きるというボヘミアン的な理想が、最近のアメリカのアーティストの間で人気を失っていることを示唆した。特集記事の中で、ロードアイランド・スクール・オブ・デザインを最近卒業したあるアーティストは、「彼女のクラスメートたちは、屋根裏部屋に住んでラーメンを食べることにほとんど興味を示さなかった」と述べている。[ 21 ]

人々

アンリ・ミュルジェールの1899年の著書『ボヘミアン・ライフ』のイラスト

The term has become associated with various artistic or academic communities and is used as a generalized adjective describing such people, environs, or situations: bohemian (boho—informal) is defined in The American College Dictionary as "a person with artistic or intellectual tendencies, who lives and acts with no regard for conventional rules of behavior".

Many prominent European and American figures of the 19th and 20th centuries belonged to the bohemian subculture, and any comprehensive "list of bohemians" would be tediously long. Bohemianism has been approved of by some bourgeois writers such as Honoré de Balzac, but most conservative cultural critics do not condone bohemian lifestyles.

In Bohemian Manifesto: a Field Guide to Living on the Edge, author Laren Stover breaks down the bohemian into five distinct mind-sets or styles, as follows:

  • Beat: also drifters, but non-materialist and art-focused
  • Dandy: no money, but try to appear as if they have it by buying and displaying expensive or rare items – such as brands of alcohol[22]
  • Gypsy: the expatriate types, they create their own Gypsy ideal of nirvana wherever they go
  • Nouveau: bohemians that are rich who attempt to join traditional bohemianism with contemporary culture
  • Zen: "post-beat", focus on spirituality rather than art

Aimée Crocker, an American world traveler, adventuress, heiress, and mystic, was dubbed the "queen of Bohemia" in the 1910s by the world press for living an uninhibited, sexually liberated, and aggressively non-conformist life in San Francisco, New York, and Paris. She spent the bulk of her fortune inherited from her father Edwin B. Crocker, a railroad tycoon and art collector, on traveling all over the world (lingering the longest in Hawaii, India, Japan, and China) and partying with famous artists of her time such as Oscar Wilde, Robert Louis Stevenson, Mark Twain, the Barrymores, Enrico Caruso, Isadora Duncan, Henri Matisse, Auguste Rodin, and Rudolph Valentino. Crocker had countless affairs and married five times in five different decades of her life, each man being in his twenties. She was famous for her tattoos and pet snakes and was reported to have started the first Buddhist colony in Manhattan. Spiritually inquisitive, Crocker had a ten-year affair with occultist Aleister Crowley and was a devoted student of Hatha Yoga.

アメリカの詩人であり小説家であったマクスウェル・ボーデンハイムは、1920年代にはグリニッチ・ヴィレッジのボヘミアンの王として知られ、ジャズ・エイジの間に彼の著作は国際的な名声をもたらした。

プレンツラウアー ベルクの元醸造所がアーティスト センターに

20 世紀の米国では、ボヘミアンの衝動は、1940 年代のヒップスター、1950 年代のビート世代(ウィリアム・S・バロウズ、アレン・ギンズバーグ、ジャック・ケルアック、ローレンス・ファーリンゲッティなどの作家に代表される)、さらに広範囲に広がった1960 年代のカウンターカルチャー、そして1960 年代と 1970 年代のヒッピーによく見られました。

2001年、政治・文化評論家のデイビッド・ブルックスは、裕福な中流階級のアメリカ人の文化的精神の多くはボヘミアに由来すると主張し、「ブルジョワ・ボヘミアン」または「ボボス」という矛盾語を生み出した。[ 23 ]ドイツには同様の用語である「ビオナーデ・ビーダーマイヤー」がある。これは2007年のドイツ語の新語で、ビオナーデ（流行のレモネードブランド）とビーダーマイヤー（1815年から1848年までの内省的な中央ヨーロッパ文化の時代）を組み合わせたものである。この造語は2007年にドイツ人ジャーナリストのヘニング・ズセバッハが、ベルリンのプレンツラウアーベルクのライフスタイルについてツァイトマガジンに掲載された記事の中で紹介した。[ 24 ]このハイフンでつながれた用語は人気を博し、それ以来引用や言及が行われている。ドイツのARDテレビ局は、 2009年にベルリンのプレンツラウアーベルクに関するドキュメンタリー番組で「ボエームとビーダーマイヤー」というタイトルを使用した。[ 25 ]主な焦点は主人公たちに置かれ、「ボエームとビーダーマイヤーがフェアトレードのワインを飲む」カフェを描写し、（オーガニックで子育て中の）裕福な人々にとっての楽園というイメージを助長した。[ 25 ]

関連項目

参考文献

  1. ^ 「SeaDictオンライン辞書」 。 2015年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月16日閲覧
  2. ^ Turque, Bill (2013年2月17日). 「モンゴメリー郡、ヒップな街に変貌か」ワシントン・ポスト. 2013年11月16日閲覧。
  3. ^バーマン、アンドリュー（2013年4月16日） 「ボヘミアンの名前の由来 - Village Preservation」www.villagepreservation.org
  4. ^ a b c Harper, Douglas (2001年11月). 「ボヘミア語源」 .オンライン語源辞典. 2008年12月27日閲覧。
  5. ^ボヘミアンArchived 2018-08-14 at the Wayback Machine in The American Heritage Dictionary of the English Language , Fifth Edition. Houghton Mifflin Company.
  6. ^ 「Scenes de la Vie de Boheme」 www.mtholyoke.edu. 2010年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月22日閲覧。
  7. ^ロイ・コティネク、ジョン・コハシー（2008年）『アメリカの文化的反逆者たち：1850年代から1960年代にかけての前衛芸術家、作家、音楽家たち』マクファーランド
  8. ^ a b cマーク・トウェイン・プロジェクト。サミュエル・ラングホーン・クレメンスからチャールズ・ウォーレン・ストッダードに宛てた1867年4月23日付の手紙に関する説明。 2009年7月26日閲覧。
  9. ^ a bターノフ、ベンジャミン（2014年）『ボヘミアン：マーク・トウェインとアメリカ文学を再発明したサンフランシスコの作家たち』ペンギン・プレス、pp.  54– 55. ISBN 978-1594204739。
  10. ^ブラウン、ジュニウス・アンリ著『分離派の4年間』、ODケース・アンド・カンパニー、1866年
  11. ^ a bオグデン、ダンバー H.;ダグラス・マクダーモット。 Robert Károly Sarlós Theater West: Image and Impact、Rodopi、1990、17–42 ページ。ISBN 90-5183-125-0
  12. ^ボヘミアンクラブの定款、細則、規則、役員、委員会、会員、ボヘミアンクラブ、1904年、11ページ。 1922年7月28日金曜日の夜、フィールドサークルで開催された半世紀記念の森での騒ぎ：ヘイグ・パティジャン著『半世紀記念の森での騒ぎ、1922年』、ボヘミアンクラブ、1922年、11～22ページ
  13. ^ a bパリー、2005年、238ページ。
  14. ^レオ、王室士官候補生 [マイクロフォーム] : キャメロン、ジョージ・フレデリック、1854–1885 : 無料ダウンロード＆ストリーミング : インターネットアーカイブ. 2001-03-10. ISBN 97806650655142011年12月30日閲覧。
  15. ^バージェス、ゲレット。「ボヘミアはどこにあるのか？」『 The Romance of the Commonplace』所収。サンフランシスコ：アイロー、1902年。127～128ページ
  16. ^クレービール、ヘンリー・エドワード著『ボヘミアンズ（ニューヨーク・ミュージシャンズ・クラブ）歴史物語と記録』。クラブ設立15周年（1921年）を記念して執筆・編集された。7～11ページ。
  17. ^ 「大規模な『禁酒』運動で7万5000ドル相当の酒類を押収」ニューヨーク・タイムズ、1920年9月2日。 2011年3月26日閲覧。
  18. ^ 「ジョーズでダーウィンの理論を破綻させてはいけない」『ニューヨーク・タイムズ』 1913年11月2日。 2011年3月26日閲覧。
  19. ^ Peters, Lisa N. (2011年2月18日). 「マックス・ウェーバーのジョエルズ・カフェ：忘れられたニューヨークの名店が明るみに出る」 . Spanierman Modern Contemporary and Modern Art Blog . 2011年3月26日閲覧。
  20. ^「ジョエルのボヘミアン・リフレッシュリー」歴史を巡るレストラン巡り
  21. ^ネダ・ウラビー（監督）（2014年5月15日）「高級都市では、ボヘミアンで飢えたアーティストであることはすぐに飽きられる」『オール・シングス・コンシダルド』 NPR 。 2014年5月31日閲覧。
  22. ^ストーバー、ラーレン（2004年）『ボヘミアン・マニフェスト：エッジを生きるためのフィールドガイド』ブルフィンチ・プレス、ISBN 0-8212-2890-0。
  23. ^ブルックス、デイヴィッド (2001). 『楽園のボボ：新たな上流階級とその成り立ち』 ニューヨーク：サイモン＆シュスター. ISBN 0-684-85378-7。
  24. ^ズーセバッハ、ヘニング (2009年1月8日). 「シーン：ビオナーデ・ビーダーマイヤー」 . Die Zeit . ISSN 0044-2070 . 2016年9月2日閲覧 
  25. ^ a b News.de-Redaktion。「ARD-Doku「ベルリン・プレンツラウアー・ベルク」：ボエームとビーダーマイヤー」。2015 年 9 月 28 日にオリジナルからアーカイブされました。2015 年 9 月 27 日に取得。

参考文献

参考文献

  • レビン、ジョアンナ（2010年）『アメリカにおけるボヘミア、1858～1920年』スタンフォード大学出版局、ISBN 978-0-8047-6083-6。
  • リチャードソン、ジョアンナ（1969年）『ボヘミアンたち：パリのボエーム生活 1830-1914』ロンドン：マクミラン
  • シーゲル、ジェロルド（1999年）『ボヘミアン・パリ：文化、政治、そしてブルジョワ生活の境界、1830-1930年』ジョンズ・ホプキンス大学出版局、ISBN 978-0-8018-6063-8。
  • スミス、レミュエル・ダグラス（1961年）『真のボヘミア：ビートの社会学的・心理学的研究』リテラリー・ライセンシングLLC. ISBN 978-1258382728。{{cite book}}：ISBN / 日付の非互換性（ヘルプ）1950年代と1960年代のビートライフスタイルの研究
  • ターノフ、ベンジャミン（2014）『ボヘミアン：マーク・トウェインとアメリカ文学を再発明したサンフランシスコの作家たち』ペンギンブックス、ISBN 978-1594204739。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ボヘミア主義&oldid= 1329864233」より引用