イギリス国鉄180型

英国鉄道クラス 180アデランテ
改装されたグランドセントラルの内部
在庫タイプディーゼル機関車
稼働中2001年12月~現在
メーカーアルストム
建設場所ウォッシュウッド・ヒース
苗字アルストム コラディア 1000
交換
構築済み2000~2001年
建造数14セット
稼働中の数10セット
後継
形成1セットあたり5台の車:DMSL(A)-MFL-MSL-MSLRB-DMSL(B)[ 1 ]
艦隊数180101–180114
容量287席
オーナーエンジェル・トレイン
オペレーターグランドセントラル
デポ
仕様
車体の構造鋼鉄[ 3 ]
列車の長さ116.52メートル(382フィート3+38 インチ)
車の長さ23.71または23.03メートル(77フィート9+12 インチまたは75フィート6+34 インチ)
2.73メートル(8フィート11+12 インチ)
最高速度時速125マイル(200キロメートル)
重さ252.5トン(248.5ロングトン、278.3ショートトン)(5両編成)[ 4 ]軸重13.25トン
原動力カミンズQSK19-R [ 4 ](車1台につき1台)
エンジンタイプ直列6気筒ターボディーゼル[ 5 ]
変位エンジンあたり 19 L (1,159 立方インチ) [ 5 ]
出力エンジン1基あたり559kW(750馬力)2,100 rpm[ 6 ]
伝染 ; 感染Voith T 312 breハイドロキネティック[ 6 ](1台につき1台)
UIC分類2′B′+B′2′+B′2′+B′2′+B′2′
ボギーアルストム MB2
ブレーキシステムディスク式/油圧式[ 7 ](エンジンの過熱を防ぐため油圧式ブレーキは使用しない。[ 7 ]
安全システムAWS TPWS ATP ETCS [ 7 ] [注 1 ]
カップリングシステムシャルフェンベルク330型[ 8 ]
複数の作業175型およびクラス内[ 4 ]
軌道ゲージ4フィート 8インチ+12 インチ1,435 mm標準軌

英国国鉄クラス180アデランテは、ファースト・グレート・ウェスタン(FGW)向けに2000年から2001年にかけてアルストム社ウォッシュウッド・ヒース工場で製造された、全14編成のディーゼル油圧式多連ユニット旅客列車です。クラス175とともに、コラディア1000ファミリーに属します。

クラス180はすべてエンジェル・トレインズが所有しています。2001年12月、FGWが運行を開始し、最高速度125mph(200km/h)の通勤快速列車を運行しました。しかし、油圧トランスミッションシステムを中心に度重なる技術的トラブルにより、運行が頻繁に中断されました。FGWは最終的にクラス180をすべてリース会社に返却し、改修済みのインターシティ125編成に切り替えました。この列車は2009年に最後の運行を終えました。クラス180は、新しい運行会社が確保されるまで、しばらくの間保管されていました。

2008年、ハル・トレインズはクラス222をクラス180編成に置き換え、2020年まで運用したが、クラス802編成に置き換えられた。2009年からはグランド・セントラルもクラス180をリースし、2023年11月にクラス221を一部路線に導入するまで、クラス180を独占的に運用した。 [ 9 ] 5編成のクラス180もFGWで運用に復帰し、同社初の改修済みユニットは2012年5月28日に導入された。これらの5編成はその後グランド・セントラルに移管された。

以前ハル・トレインズが使用していた4両はイースト・ミッドランズ鉄道に移管され、最初の車両は2020年1月に運行を開始した。この4両は2023年5月にイースト・ミッドランズ鉄道から撤退した。ファースト・ハロゲート・トレインズプラチナム・トレインズなど、提案されていた複数の運行会社もクラス180の運行を想定していたが、その線路アクセス申請は道路鉄道局(ORR)によって却下された。

背景

グレーター・ウェスタン・フランチャイズの運営契約の一環として、ファースト・グレート・ウェスタン(FGW)はロンドン・パディントンからカーディフへの急行サービスの運行頻度を30分間隔に増やす必要がありました。これを実現するために、運行会社は高速長距離サービスに適した追加の鉄道車両を必要としていました。1997年10月、FGWはアルストムに5両編成のアルストム・コラディアディーゼル機関車(DMU) 14両を発注しました。これらは当時姉妹会社のファースト・ノース・ウェスタン向けに製造中だったクラス175とほぼ同様でしたが、最も顕著な違いは最高速度125 mph(200 km/h)に達する能力があることでした。[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

2000年4月18日、最初のユニットが公開されました。[ 10 ]最終段階で困難に直面したため、完全な本線試験の開始は2000年12月に延期されました。[ 13 ]この6か月のスケジュールの遅延にもかかわらず、アルストムは、列車が2001年5月のダイヤ変更に間に合うように運行を開始できることを公に主張しました。[ 13 ]最初のユニットは2001年12月に通常運行を開始しました。[ 14 ] [ 15 ]運行開始の遅れにより、2001年5月にFGWは、追加のカーディフサービスにインターシティ125セットを解放するために、ロンドンパディントンからペンザンスへのサービスにクラス47牽引のマーク2セットを導入せざるを得ませんでした。[ 16 ]

説明

クラス180は14編成あり、180101~180114の番号が付けられています。編成は5両で、標準形駆動モーター2台、標準形中間モーター2台、一等形中間モーター1台で構成されています。全車両にカミンズQSK19ディーゼルエンジンが搭載されており、2,100 rpmで560 kW(750 hp)を発生します。[ 6 ]

列車には、フォイト社製の3速油圧式トランスミッション[ 4 ]が搭載されており、一体型油圧ブレーキ(定格出力750kW(短時間)、420kW(連続))が備えられている。1両あたり1台の台車が駆動し、両車軸が駆動される。車両総重量は278トンである[ 6 ] 。連結器はシャルフェンベルク式である[ 17 ]

オペレーション

現在のオペレーター

グランドセントラル

2020年リーズでのグランドセントラルクラス180

グランド・セントラル鉄道は当初、ロンドン・キングス・クロスからサンダーランドへのサービスにクラス180の2両を運行する計画で、各方向で毎日4便の権利を確保していた。[ 18 ] [ 19 ] 2009年初頭、クラス180の2両が同社の高速列車(HST)3両と組み合わせて運行され始めた。[ 20 ] [ 21 ]グランド・セントラル鉄道は当初、2両を10両編成で運行すると発表していたが、その後、柔軟性を高めるため、別々に運行すると発表した。グランド・セントラル鉄道は当初、クラス180にゼファーという車両名を与えていたが、後に定着したアデランテという名前が再導入された。[ 22 ]メンテナンスはクロフトンTMDで行われている。

2010年、グランド・セントラルはブラッドフォード・インターチェンジへの新サービス開始に向け、クラス180系電車3両の追加リースを開始した。[ 23 ] [ 24 ]当初、このサービスは親会社グランド・ユニオンの一部としてグランド・ノーザンのブランド名で運行される予定だったが、実際には2つの路線間で車両を相互接続できるようグランド・セントラルとして運行されている。

グランド・セントラルでの運行開始に先立ち、この車両はレールケアによる改修工事を受け、Wi-Fiや座席コンセントの設置など、設備面の変更が行われた。[ 25 ] 2011年8月、最初の2両のうち1両、180112号車がロンドン・キングス・クロス駅で行われた式典でジェームズ・ヘリオットと命名された。この車両はグランド・セントラルの新ロゴとオレンジのストライプの塗装を施した最初の列車でもあった。 [ 25 ] [ 26 ] 2009年9月、この車両は営業運転を開始し、ブラッドフォード行きは2010年5月23日に開始された。[ 27 ]

他のセットにも個別の名前が付けられました。2010年10月、180107はハートリプール・メール紙を通じて行われた公募の結果、「北の雄鹿(Hart of the North )」と名付けられました。[ 28 ]また、180105は2011年10月にアーティストのアシュリー・ジャクソンによって「ヨークシャーのアーティスト(The Yorkshire Artist) 」と名付けられ、180108は2018年4月に「ウィリアム・シェイクスピア(William Shakespeare)」と名付けられました。[ 29 ]

2016年7月、鉄道運行会社アリヴァ・レール・ノースは、グランド・セントラル鉄道から転貸したクラス180形電車1編成を用いて、ブラッドフォード経由ハリファックスとリーズを結ぶ朝のピーク時間帯の列車を運行しました。この列車は、トランスペナイン・エクスプレスから貸し出せる車両数の減少を補うために、他の気動車が解放されました。[ 30 ] [ 31 ]

2017年、グランド・セントラル鉄道は、ファースト・グレート・ウェスタン鉄道が運行していたクラス180の残り5両を受け入れました。これにより、同社のHST車両の置き換えだけでなく、サービス拡大も可能となりました。[ 32 ] [ 33 ] 2018年には、イーストリーのアリバ・トレインケアでグランド・セントラル鉄道の全10編成の改修プログラムが開始されました。[ 34 ]

2023年8月、グランド・セントラル鉄道は、同年5月にイースト・ミッドランズ鉄道が廃止した編成のうち2編成をリースした。[ 35 ]

元オペレーター

ファースト・グレート・ウェスタン

2016年、ロンドン・パディントン駅に到着したグレート・ウェスタン・クラス180の初号機

クラス180はファースト・グレート・ウェスタン社によって初めて運行され、同社が「アデランテ」というブランド名を冠しました。当初はロンドン・パディントンからバース・スパ経由ブリストル・テンプル・ミーズ、およびブリストル・パークウェイ経由カーディフ・セントラルへの路線に投入されました。[ 14 ]時折、ペイントン行きの列車も運行されました。[ 36 ]

FGWによって運行されていた間、クラス180はドアがすぐに閉まってロックされるなど、多くの技術的問題に悩まされていました。[ 37 ]これらの問題は根強く残っていたため、鉄道運営者はクラス180のほとんどのサービスで早期に置き換えを開始することを決定し、クラス222に置き換えられる前にミッドランドメインラインによって以前運行されていたかなり古いHSTを選択しました。FGWは後にクラス180を5両再リースし、ロンドンパディントンからオックスフォードウスターヘレフォードグロスターへの急行通勤サービスを運営しました。

伝えられるところによると、信頼性の問題だけでなく、乗客数の増加など、さまざまな要因が重なり、FGWは2007年末に改修されたHSTセットを追加で取得することを決定し、それが急行通勤サービスでクラス180の代替となった。[ 37 ] 2007年から2009年の間に、車両の大部分はリース会社のエンジェル・トレインズに返却された。[ 38 ] [ 39 ]

FGWは2007年12月に全車両を返却する予定だったが、ナショナル・エクスプレス・イースト・コーストからカスケード型HSTが納入されるまで3両を保有することにした。[ 38 ] 2両のユニットは早朝のオックスフォードからロンドンへの通勤列車で多重運用され、その後、空車としてオックスフォードに戻った後、残りの時間はパディントンからウスター、ヘレフォードまでのコッツウォルズ線で独立して運用された。[ 40 ] 2009年3月30日、FGWの最後のクラス180サービスが運行された。[ 41 ]残りのユニットは2007年12月からオックスリーTRSMDで保管された。[ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]

2009年には、イースト・コースト鉄道がクラス180形5両(102~104、106、108)をリースしました。これらの車両は新規路線への投入が予定されていましたが、運行は中止されました。そのため、5両全てがFGWに返却され、テムズ・バレー路線の輸送力増強に使用されました。その間、3両はノーザン・レールによって運行されました。[ 45 ]その後、クラス180形はコッツウォルド線に再導入され、テムズ・バレー路線向けにクラス165形166形のターボ気動車が投入されました。[ 46 ] [ 47 ] [ 48 ]

2012年5月28日、最初の改装されたクラス180が旅客サービスを開始しました。[ 49 ] GWRのクラス180はオールドオークコモンTMDで保守されていました。[ 50 ] 2010年代後半には、このタイプは新造のクラス800に置き換えられ、それに応じて5ユニットすべてが2017年にグランドセントラルに移管されました。[ 51 ]

ノーザン鉄道

2009年、マンチェスター・オックスフォード・ロード駅のノーザン鉄道アデランテ

2000年代半ば、ノーザン鉄道はクラス180のユニット3台(103、106、108)をリースし、これらのセットは2008年12月にサービスを開始しました。これらは2012年末までにヘイゼルグローブマンチェスタービクトリアからプレストンブラックプールノースまで運行されました。 [ 52 ]これらのクラス180は、事業者が追加の長期鉄道車両を入手するまでイーストコーストから転貸されました。 [ 53 ] 3つのユニットは、18か月の契約が2010年11月に終了した後、イーストコーストに移管される予定でした。しかし、イーストコーストは計画を変更し、もはやそれらを必要としなかったため、それらは2011年12月までノーザン鉄道に残され、その時点でノーザン鉄道は以前ロンドンミッドランドで使用されていたクラス150を受け取りました。ノーザン鉄道のクラス180の最後の1両は2011年12月2日に引退した。[ 54 ]改修後、3両すべてがファースト・グレート・ウェスタンで運行に復帰した。[ 55 ]

ハル・トレインズ

ハル鉄道、 2019年にハリンゲイでクラス180を訓練

2008年、ハル・トレインズは損傷したクラス222を置き換えるためにクラス180ユニット2台のリース契約を締結しました。これらは当初、ロンドン・キングス・クロスハルの間で残りのクラス222と並んで運行されました。[ 56 ]その年の後半、ハル・トレインズはクラス222をイースト・ミッドランズ・トレインズに引き渡し、追加のクラス180で置き換えることを決定しました。[ 57 ]取得したユニットは内部改装を受け、ラップトップソケットや新しいコーヒーメーカーの設置が含まれ、この改修プログラムは2012年初頭に完了しました。[ 58 ]

2009年1月、ハル・トレインズのクラス180ユニットの最初のユニットが運行を開始しました。[ 59 ]このタイプは、追加の車両を備え、以前の鉄道車両よりも多くの容量を提供しました。しかし、導入前後にクラス180ユニットは技術的な問題に悩まされ、会社の信頼性が低下する時期が続きました。[ 60 ]しかし、導入以来、その信頼性は大幅に向上しました。ハル・トレインズはクラス180をリフレッシュすることを決定し、内部の徹底的な清掃、新しいシートカバーの追加、ファーストクラスの乗客用の新しいケータリング設備の追加を行い、外部作業にはファーストグループのネオンブルーの塗装への再塗装が含まれていました。[ 60 ]クラス180の信頼性の問題のため、2019年2月にグレート・ウェスタン鉄道からHSTセットが借りられました。 [ 61 ] 2019年4月、ハル・トレインズは同じ目的で別のHSTを導入しました。[ 62 ]

2018年より前は、ハル・トレインズが運行していた車両はロンドンオールド・オーク・コモンTMDでFGW車両と並んで保守されていた。[ 50 ] FGWがClass 180の運行を中止した後、保守作業の大部分はクロフトンTMDボンバルディア・トランスポーテーションに移管された。2020年初頭、ハル・トレインズは新造のClass 802で車両を置き換えることを決定した。[ 63 ]その後、旧ハル・トレインズのClass 180はイースト・ミッドランズ鉄道に移管された。イースト・ミッドランズのClass 180の最初のユニットは2020年12月に運行を開始した。[ 64 ] [ 65 ]

アリバ・レール・ノース

2016年7月11日、アリバ・レール・ノースは、アリバの姉妹会社であるグランド・セントラルからクラス180を1両リースし、月曜日から金曜日まで1日1本運行して、カルダー・バレー線のピーク時の輸送力を強化した。[ 66 ] 2018年5月の時刻表では、この車両はヘブデン・ブリッジからリーズへの朝のピーク時のサービスと夕方のピーク時の帰りのサービスを運行するように計画されており、両方のサービスはロー・ムーアを除く途中のすべての駅に停車した。[ 67 ]

イースト・ミッドランズ鉄道

2021年にレスターに到着したイースト・ミッドランズ鉄道180型車両

イースト・ミッドランズ鉄道は、イースト・ミッドランズ・フランチャイズの運営契約の一環として、ハル・トレインズから放出された4両をリースし、HSTをより利用しやすい車両に置き換える計画の一環であると発表した。[ 68 ]これらのHSTは、ロンドン・セント・パンクラスノッティンガム間のEMRインターシティサービスでクラス222と並んで運行された。[ 69 ]

2020年1月、最初の2両がダービー・エッチズ・パークに到着した。[ 70 ] 2020年8月までに、EMRはクラス180の4両すべてを受け入れたが、最後の2両の移管はCOVID-19パンデミックの影響で遅れており、翌月には運転手の訓練が開始された。[ 71 ]

2020年9月、最初のユニットである180111がEMR塗装でダービー・エッチズ・パークから登場しました。[ 72 ] 2020年12月13日、すべてのユニットが運行を開始しました。[ 64 ]

2021年に180110は4両編成に改造され、腐食がひどかった56910号車が撤去された。[ 73 ] 2022年7月から9月まで、180系はダービーからスケグネスまで夏季の土曜日に運行された。[ 74 ] [ 75 ]

全てが新型810型車両に直接置き換えられる予定であったが[ 76 ] [ 77 ]、2023年3月には、最初の810型車両が2024年まで運行開始されないと予想されているにもかかわらず、EMRの180型車両は2023年5月のダイヤ変更で撤退することが確認された。[ 78 ] [ 79 ]

イースト・ミッドランズ鉄道は2023年5月にクラス180の車両を撤退させた。[ 80 ]

中止された提案

東海岸

2008年3月、ナショナル・エクスプレス・イースト・コースト(NXEC)は、イースト・コースト本線へのアクセス権を申請し、既存のインターシティ125とインターシティ225のセットに加えて、クラス180ユニットが9つ必要になるとして、いくつかの目的地への追加サービスを要求しました。[ 81 ]提案されたルートは、ロンドンからリンカーン(1日に1本の列車がクリーソープスまで延長される)とロンドンからヨーク経由でハロゲートでした。NXECの消滅後、後継のイースト・コーストは、クラス180の3つを一時的にノーザン・レールに転貸して計画を進めることを決定しました。[ 53 ] [ 82 ]しかし、計画されたサービスは導入されませんでした。[ 83 ] [ 84 ]

ファースト・ハロゲート・トレインズ

2000年代後半、ファースト・ハロゲート・トレインズはクラス180でロンドン・キングス・クロスからハロゲートへのサービスを運営することを提案した。[ 85 ] [ 86 ]同社の線路アクセス申請は、提案されたルートがNXECによってすでに提供されているルートとほぼ重複していると見なされ、経済的な懸念につながるため、鉄道規制局によって却下された。 [ 87 ]

プラチナ・トレイン

2000年代後半、プラチナ・トレインズはアバディーンからロンドン・キングス・クロスへのサービスにクラス180ユニットを使用する計画を立てていました。 [ 88 ] [ 89 ]同社の線路アクセス申請は鉄道規制局によって却下されましたが、主な理由は(既存の運行会社からの)収益抽出と(新規の旅行者からの)収益創出の比率に関する懸念、そして第二に、求められている移動時間を定期的に達成することが困難であるという理由でした。[ 87 ]

ヴァージン・トレインズ

2008年、鉄道運行会社ヴァージン・トレインズ・ウェスト・コーストは、グレイリッグ脱線事故クラス390ペンドリーノが失われた後、ウェスト・コースト本線の予備車両として使用することを目的として、エンジェル・トレインズからクラス180の2両をリースした。ヴァージン・トレインズはこれを「戦略的予備」車両と表現したが、クラス90機関車とマーク3客車の使用が決定されたため、結局使用されることなくエンジェル・トレインズに返却された。 [ 90 ] [ 91 ]

艦隊の詳細

クラス オペレーター 数量 建造年 ユニットあたりの車数 ユニット番号
180 グランドセントラル10 2000~2001年 5 180101–180108, 180112, 180114 [ 35 ]
保存済み 4 180109-180111 180113 [ 80 ] [ 92 ]

名前付きユニット

いくつかの部隊には名前が付けられている: [ 93 ]

参照

注記

  1. ^ ETCSは装備されているが、東海岸本線にETCSが設置されるまでは使用されない。

参考文献

  1. ^ “Class 180 - Angel Trains” . Angel Trains . 2024年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月29日閲覧
  2. ^アボット、ジェームズ(2024年12月)「グランド・セントラル鉄道、拡張準備へ」イースト・コースト・メイン・ライン、モダン・レイルウェイズ誌、第81巻、第915号、  64~ 67頁。
  3. ^ R. N. プリチャード、ピーター・フォックス (2009). Diesel Multiple Units 2010 . シェフィールド:プラットフォーム5 . p. 53. ISBN 978-1-902336-75-6OCLC  614300319ウィキデータ Q112224328
  4. ^ a b c d「Class 180」。The Railway Centre 。 2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年5月26日閲覧。
  5. ^ a b Every Track – QSK19 for Rail Applications (PDF) (09/08 ed.). Daventry: Cummins Ltd. Bulletin 4087201. 2022年12月2日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2022年12月2日閲覧
  6. ^ a b c d参考文献: 高速列車と電車(EMU)(PDF) . ハイデンハイム:Voith Turbo. 2008年5月. pp.  22– 23. 2022年12月2日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ。 2022年12月2日閲覧
  7. ^ a b cウォルムズリー、イアン(2023年4月)。「トレブル・トップス」。パンアップ誌『モダン・レイルウェイズ』第895号、  42~ 46頁。
  8. ^ GM/RT2190をサポートする鉄道車両の機械的および電気的連結に関するシステムデータ(PDF) 。ロンドン:鉄道安全基準委員会。2011年6月22日。p. 4. SD001。 2012年4月1日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2022年11月22日閲覧
  9. ^ “Grand Centralがブラッドフォード - ロンドン路線にVoyager列車を導入” . RailAdvent . 2023年11月6日. 2023年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月10日閲覧
  10. ^ a b「グレート・ウェスタン鉄道向け、時速125マイルの洗練されたスタイリッシュなコラディア」。レール・マガジン第382号。ピーターバラ。2000年5月3日。12  13ページ。
  11. ^「英国初の時速200kmのディーゼル機関車」『Railway Gazette International』1997年9月、559ページ。
  12. ^「ノースウェスタン鉄道、GECアルストム社との6,400万ポンドの契約で時速125マイルの流線型列車を調達」『鉄道雑誌』第1158号、1997年10月、55ページ。
  13. ^ a b「アルストム社は5月までにクラス180を複数編成運行開始と発表」『レール・マガジン』第400号、ピーターバラ、2001年1月10日、10ページ。
  14. ^ a b「新型クラス180高速列車の発表」(プレスリリース)FirstGroup . 2001年9月4日。{{cite press release}}:|archive-url=形式が正しくありません: タイムスタンプ (ヘルプ)CS1 メンテナンス: url-status (リンク)
  15. ^「アルストム180が運行開始 ― 発表から20ヶ月後」『レールマガジン』第426号、2002年1月9日、12ページ。
  16. ^「FGWの機関車追加牽引」『レールマガジン』第403号、2001年2月21日、54ページ。
  17. ^ 「機械的および電気的連結指標」鉄道安全基準委員会2013年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月8日閲覧
  18. ^「グランド・セントラルにアデランテス導入」『鉄道雑誌』第1296号、2009年4月、p.83。
  19. ^「GCが180系2両のリース契約を獲得」Today's Railways UK . 第89号. 2009年5月. 63ページ.
  20. ^「グランド・セントラル駅へ向かう2人のアデランテ」『レール・マガジン』第403号、ピーターバラ、2009年3月11日、10ページ。
  21. ^「グランド・セントラルにアデランテス導入」『鉄道雑誌』第1296号、2009年4月、p.83。
  22. ^ 「グランド・セントラル、900万ポンドをかけてアデランテ列車の改修工事を開始」(プレスリリース)グランド・セントラル、2018年3月29日。2024年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月28日閲覧
  23. ^ 「グランド・セントラル、新サービス「ウェスト・ライディング」に3本の追加列車を投入」グランド・セントラル。2012年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月24日閲覧
  24. ^マイルズ、トニー. 「グランド・ユニオンの第三アデランテ」.モダン・レイルウェイズ. 2009年8月号. ロンドン. 92ページ.
  25. ^ a b「グランド・セントラル鉄道、ヨークシャーの有名な獣医「ジェームズ・ヘリオット」にちなんで列車を命名グランドセントラル」。2009年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年8月11日閲覧。
  26. ^「新型GC HST」『鉄道雑誌』第1315号、2010年11月、76ページ。
  27. ^ "「『ウェスト・ライディング』サービスは5月に開始」。レール・マガジン第641号、ピーターバラ、2010年4月7日、13ページ。
  28. ^「グランド・セントラル鉄道、クラス180 DMUを「ハート・オブ・ザ・ノース」と命名」『レールウェイ・ヘラルド』第243号、2010年10月25日。
  29. ^「ネームゲーム」Rail Express . No. 266. 2018年7月. p. 84.
  30. ^ 「第37次補足協定」(PDF) . Network Rail . 2017年1月1日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ2016年12月31日閲覧。
  31. ^「ノーザン鉄道、グランドセントラル180号線で容量不足を解消」『レールマガジン』第805号、2016年7月20日、18ページ。
  32. ^「グランド・セントラル鉄道、FGW 180形5両を導入」『レール・マガジン』第759号、2014年10月15日、11ページ。
  33. ^「元GWR180系、グランド・セントラル駅へ」Today's Railways UK . 第187号. 2017年7月. 71ページ.
  34. ^「グランド・セントラル鉄道クラス180のアップグレード」『鉄道イラストレイテッド』第184号、2018年6月、13ページ。
  35. ^ a b「グランド・セントラル鉄道、余剰旅客を受け入れる」『鉄道イラストレイテッド』第248号、2023年10月、22ページ。
  36. ^「最初のアデランテ号が西へ向かい、ペイントンに初上陸」『レール・マガジン』第489号、2004年6月9日、26ページ。
  37. ^ a bマレー、ディック(2007年9月10日)「鉄道会社、信頼性向上のため30年の歴史を振り返る」イブニング・スタンダード。2007年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ
  38. ^ a b「ニュースアーカイブ」マーロウ・メイデンヘッド旅客協会2009年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月26日閲覧
  39. ^「FGW、180系の2007年12月の返還を確認」Rail Magazine . 第551号. 2006年10月25日. 52ページ.
  40. ^ 「列車が撤退へ」オックスフォード・メール、2008年2月19日。2011年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年12月21日閲覧。
  41. ^ 「最終列車が町に到着」オックスフォード・メール、2009年3月30日。2011年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年12月21日閲覧。
  42. ^「7年後、FGWはアデランテスに別れを告げる」Rail Magazine . No. 582. 2008年1月2日. p. 10.
  43. ^「180系の最初の車両が保管のため移動」Today's Railways UK . No. 75. 2008年3月. p. 66.
  44. ^「FGW 180系の最終運行」Today's Railways UK . 第89号. 2009年5月. 63ページ.
  45. ^「GWがアデランテの使用を検討」『モダン・レイルウェイズ』 2010年11月号、ロンドン、89ページ。
  46. ^ 「テムズバレー鉄道とウェストカントリー鉄道の乗客、座席数増加に期待」(プレスリリース)運輸省。2011年11月22日。2011年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月22日閲覧
  47. ^ 「アデランテスがファースト・グレート・ウェスタンに復帰することが確認された」 Railnewsスティーブニッジ 2011年11月23日オリジナルより2012年1月5日時点のアーカイブ。 2011年11月23日閲覧
  48. ^「クラス180アデランテスがFGWに戻り、輸送力増強」『レールマガジン』第683号、2011年11月30日、18ページ。
  49. ^「クラス180、ファースト・グレート・ウェスタンで運行再開」Rail Express . 第194号. 2012年7月. 58ページ.
  50. ^ a b「オールドオーク、アデランテスを維持」『鉄道雑誌』第1309号、2010年5月、p.81。
  51. ^「グランド・セントラル鉄道、HSTをカスケード型180系に置き換えへ」『レール・マガジン』第842号、2017年12月20日、29ページ。
  52. ^ “ノーザンの3番目のアデランテ”.鉄道雑誌。 No.606、2008 年 12 月 3 日、p. 69.
  53. ^ a b「ノーザン鉄道、ブラックプール行きに180系3本を導入」Today's Railways UK . No. 84. 2008年12月. p. 64.
  54. ^マイルズ、トニー(2010年7月)「イーストコースト180形電車はノーザン鉄道に留まるのか?」 『モダン・レイルウェイズ』ロンドン、イアン・アラン、46ページ。
  55. ^ラッセル、デイヴィッド(2025年5月)「アデランテ艦隊:25年後」特集記事、レール・エクスプレス第348号、 68~ 73ページ 
  56. ^「ハル・トレインズ、180系電車の運用を開始」『レール・マガジン』第591号、2008年5月7日、13ページ。
  57. ^ 「イーストコースト本線:路線利用戦略(セクション4.3.2)」(PDF)。Network Rail、2008年2月、p. 71。2008年5月29日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2008年2月29日閲覧
  58. ^ 「ファースト・ハル・トレインズ、450万ポンドの機械オーバーホールを経て成功を祝う」ハル・トレインズ、2012年9月10日。2015年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ
  59. ^「ハル行きの列車はアデランテ号で運行へ」レール・エクスプレス第153号、2009年2月、4ページ。
  60. ^ a b「Happy 10th Birthday for Hull Trains」 . Rail Express . 2010年9月23日. 2011年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月26日閲覧
  61. ^「HSTがハル・トレインズと提携して運行開始」レール・エクスプレス第265号、2019年4月、79ページ。
  62. ^ 「ハル・トレインズ、6,000万ポンドの日立新造車両到着待ちで高速列車をもう一両貸与」 Rail Technology Magazine 2019年4月8日. 2021年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月16日閲覧
  63. ^「ハル・トレインズ、AT300の発注を確認」『モダン・レイルウェイズ』第819号、2016年12月、11ページ。
  64. ^ a b「EMRが180番台を導入」。Modern Railways 誌第868号。スタンフォード:Key Publishing。2021年1月。104ページ。
  65. ^「日立がEMRバイモード契約を獲得したとの噂」『レールマガジン』第884号、2019年7月31日、28ページ。
  66. ^「ノーザン鉄道、グランドセントラル線『180』で容量不足を解消」『レールマガジン』第805号、2016年7月20日、18ページ。
  67. ^ “Train times 45 Leeds to Hebden Bridge and Huddersfield 9 December 2018 – 18 May 2019” (PDF) . 2019年5月12日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2021年4月26日閲覧
  68. ^「アベリオが5番目のフランチャイズを開始、イースト・ミッドランズに新時代」Today's Railways UK . No. 214. シェフィールド:Platform 5 Publishing. 2019年10月. p. 27.
  69. ^ 「ハル・トレインズ『パラゴン』列車、12月にデビュー」。The Railway Hub。ホーンキャッスル:モートンズ・メディア・グループ。2019年11月5日。 2021年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月19日閲覧
  70. ^「EMRが最初の180番台を受領」。レールマガジン第897号。ピーターバラ:バウアー・コンシューマー・メディア。2020年1月29日。33ページ。
  71. ^「ハル社製の180系がさらにダービーへ」『The Railway Magazine』第1453号。ホーンキャッスル:モートンズ・メディア・グループ。2020年8月。80ページ。
  72. ^ Cech, Lubomir (2020年10月19日). 「Aubergine skin: The first Class 180 EMR Intercity design」 . Railcolor News . Railcolor-Ziemon. 2021年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月19日閲覧
  73. ^「ユニットフォーカス」『鉄道イラストレイテッド』ホーンキャッスル:モートンズメディアグループ、2021年12月、19ページ。
  74. ^「ポストコロナ時代に向けた慎重な変化」『Modern Railways』第884号、スタンフォード:Key Publishing、2022年5月、63ページ。
  75. ^「Class 180 Adelante」. Rail Express . No. 313. Horncastle: Mortons Media Group. 2022年6月. p. 27.
  76. ^「EMR、LNER HSTの旅客サービスへの初参入を歓迎」『レール・マガジン』第905号。ピーターバラ:バウアー・コンシューマー・メディア。2020年5月28日、25ページ。
  77. ^「新列車にETCSを標準装備とNRデジタル責任者が明言」『レールマガジン』第919号。ピーターバラ:バウアー・コンシューマー・メディア。2020年12月2日、22ページ。
  78. ^「EMR、クラス180車両を失う」。レール・エクスプレス、第322号。ホーンキャッスル:モートンズ・メディア・グループ。2023年3月。11ページ。
  79. ^「EMR、クラス180の撤退を確認」Modern Railways 895号、スタンフォード:Key Publishing、2023年3月、11ページ。
  80. ^ a b「EMRは『180』と『156』を廃止する」レールマガジン.第984号.2023年5月31日.p.23」
  81. ^ 「東海岸 - 東海岸本線の線路アクセス権」(PDF)。鉄道規制局。2008年3月28日。2008年6月25日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2008年4月23日閲覧
  82. ^「東海岸は180年代に我慢するしかないと言っている」『The Railway Magazine』第1304号、2009年12月、8ページ。
  83. ^「イーストコースト鉄道、リンカーン行きの列車を1本を除いて全線削減」『レールマガジン』第647号、2010年6月30日、12ページ。
  84. ^マイルズ、トニー(2009年11月)「DOR、アデランテセットの代替案を評価」Modern Railways、ロンドン:74ページ。
  85. ^「3社が東海岸路線を希望」Today's Railways UK . 第78号. 2008年6月. 6ページ.
  86. ^「ハル・トレインズ、ハロゲートへの1日4便運行を申請」『鉄道』第594号、2008年6月18日、12ページ。
  87. ^ a b「ORR線路アクセス権申請決定書(ECML)– 2009年1月28日」(PDF) 。鉄道規制局。2009年1月29日。2009年3月24日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ
  88. ^「プラチナムはスコットランドの権利を欲しているが、ORCATSは欲していない」『Rail』第602号、2008年10月8日、20ページ。
  89. ^ 「1993年鉄道法第17条に基づく旅客線路アクセス契約の鉄道規制局への申請」(PDF)鉄道規制局。2008年10月16日。2008年11月8日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
  90. ^「ヴァージン・アデランテ2両をエンジェル・トレインズに返却」『レール・マガジン』第604号、ピーターバラ、2008年11月5日、14ページ。
  91. ^「ヴァージン・アデランテスが廃止…しかしノーザン・アデランテスが2社を買収」『鉄道雑誌』第1292号、2008年12月、72ページ。
  92. ^ピカリング、グレアム(2024年7月)「グランド・セントラル鉄道の『腹心』車両の信頼性は向上する」『トラクション&ストック』『ザ・レイルウェイ・マガジン』第170巻第1480号、89ページ。
  93. ^ 「Our trains」グランド・セントラル2024年9月21日閲覧

ウィキメディア・コモンズにある イギリス国鉄クラス180に関連するメディア