ブンジル

ブンジルのシェルター

オナガワシはオーストラリア最大の猛禽類である

イーグルは、ブンジルにインスピレーションを受けてブルース・アームストロングが制作した高さ23メートルの彫刻です。

ブンジル（Bundjilとも綴られる）は、創造神、文化的英雄、祖先の存在であり、ビクトリア州の一部の先住民族のオーストラリア先住民族神話ではオサギ尾の鷲として描かれることが多い。

創造物語

ビクトリア州中央部のクリン族において、彼は二人の祖先のうちの一人とされ、もう一人はカラスのワングとされています 。ブンジル（またはブンジル[1]）には二人の妻と、虹のビンビールという息子がいます。彼の兄弟はコウモリのパリアン^です。彼はイーグルホーク族の氏族を代表する6人のウィルムム（シャーマン）に支えられています。彼らはナンキンチョウゲンボウのジャルト・ジャルト、ウズラタカのタラ、インコのユコペ、オウムのラーグク、フクロオポッサムのワレルト、そして滑空フクロオポッサムのユランです。

ブーンウルン族の物語は、クリン族の国々がかつて争い、争い、家族や土地をないがしろにしていた時代を描いています。混沌と不和が深まるにつれ、海は怒り狂い、海面は上昇し、ついには平原を覆い尽くし、国土全体を洪水に陥れる危機に瀕しました。人々はブンジルのもとへ行き、海面上昇を止めるよう助けを求めました。ブンジルは、人々が生き方を変え、法と互いを尊重することを条件に、協力を申し出ました。そして彼は海へと歩み寄り、槍を掲げ、海面上昇を止めるよう命じました。^{[ 2 ]}

ある伝説によると、ブンジルは山、川、動植物、そして人間が生きるための法則を創造した後、妻と息子たちを集め、風を司るワアンに袋を開けて風を吹き出すように頼んだ。ワアンは竜巻を閉じ込めた袋を開け、木々を根こそぎにする竜巻を作り出した。ブンジルはもっと強い風を要求した。ワアンはそれに従い、ブンジルと彼の民は空高く吹き上げられた。ブンジル自身は星アルタイルとなり、彼の二人の妻、黒い白鳥もその両側の星となった。^{[ 3 ]}ブンジルはディーン・マール島を経由してこの世を去ったと言われている。^{[ 4 ]}

ブンジルのシェルター

クリン族をはじめとするアボリジニの人々は、ドリームタイムにブンジルがガリワードのブラックレンジ景観保護区として知られる地域（スタウェル近郊）にある洞窟に避難したと信じています。ブンジルのシェルターは現在、人気の観光名所であり、この地域で最も重要なアボリジニのロックアート遺跡の一つとなっています。^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]}

代替スペル

ダニエル・バンスなどの初期のヨーロッパ人入植者は、この地名を「ウィンジール」または「ウィンジール」と記録しています^{[ 8 ]} 。これは、ウォイウルング語、ブーンウルング語、ワタウロン語といった近縁の言語間の方言の違いに起因する可能性があります。これらの綴りは、ジーロング近郊のウィンジールという農業地域の名称^{[ 9 ]}や、CACウィンジール航空機の名称^{[ 10 ]}に残っています。

他の資料では、この名前はPundjel、Bunjel、Pundjil、Punjel、Pun-Gel、Bun-Gil、Pundgelと記録されている場合があります。^{[ 11 ]}

参考文献

1. ベンジャミン・ロー（2020年1月24日）「ベンジャミン・ローのジャック・チャールズおじさんとの危険な話題」シドニー・モーニング・ヘラルド。2022年9月15日閲覧。
2. Briggs, Carolyn (2000年5月31日). 「Boon Wurrung Story」 . Yarra Healing . 2009年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月15日閲覧。
3. Mudrooroo (1994). 『アボリジニ神話：オーストラリア先住民の歴史を初期の伝説から現代まで網羅するAZ』ロンドン: Thorsons. pp.  23– 24. ISBN 978-1-85538-306-7。
4. “ディーンマールIPA” .国立オーストラリア先住民庁。 2015 年 12 月 10 日。2023 年9 月 2 日に取得。
5. リチャード・エベリスト (2009). 『ゴールドフィールズ旅行ガイド：ビクトリア州中部・西部の歴史と自然遺産のトレイル』オーストラリア：ベストショット社. 95ページ. ISBN 978-0-9756023-3-1。
6. パークスビクトリア(2009) .「『ブンジル・シェルター』 - ブラック・レンジ景観保護区、スタウェル - ビジター・ガイド」（PDF）。パーク・ノート。2012年5月1日時点のオリジナルからアーカイブ（PDF） 。 2013年3月30日閲覧。
7. 「ブンジル・シェルター - スタウェル、アトラクション、グランピアンズ、ビクトリア州、オーストラリア」 Visit Victoria . 2020年3月30日. 2020年7月8日閲覧。
8. [ビクトリア植民地およびその他のオーストラリア地域のアボリジニの言語、ダニエル・バンス 1856]
9. オーストラリア国立図書館(1918年12月14日). 「Geelong Advertiser 14 Dec 1918 VICTORIAN TOWN NAMES」 . Geelong Advertiser . 2018年6月20日閲覧。
10. 「アンザックデーにバララットで歴史的な飛行」 ABCセントラル・ビクトリア。2005年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年3月12日閲覧。
11. “アーカイブコピー” . 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月8日閲覧。