ブラックライオン

ブラックライオン
アン・ブライク / アン・リアガイド
家々、パブ、駐車した車が並ぶ小さな村の通り。
2007年7月、ブラックライオンのメインストリート
ブラックライオンはアイルランドにあります
ブラックライオン
ブラックライオン
アイルランドでの場所
座標:北緯54度17分28秒、西経7度52分33秒 / 北緯54.2912度、西経7.8759度 / 54.2912; -7.8759
アイルランド
アルスター
カバン郡
男爵領タリーホー
人口
 2022年[ 1 ]
 • 合計
175
タイムゾーンUTC+0 ()
 • 夏(DSTUTC+1 ( IST (西))

ブラックライオンアイルランド語An Blaic、旧称An Leargaidh [ 2 ] )は、アイルランドのキャバン州北西部に位置する村です。国道N16号線沿いに位置し、ファーマナ州南西部の村ベルクーのすぐ隣に位置しています。

歴史

この村はトゥアム(アイルランド語Tuaim、「古墳」の意)の町内にあります。町内には石のケルン埋葬用の石棺、そして2つの石の納骨堂があり、初期の居住の証拠となっています。

中世のキルシャー教会の遺跡は、ブラックライオンの南東約4.2キロメートル(2.6マイル)にあります。[ 3 ] [ 4 ]遺跡は、ファーマナ州南西部の丘の中腹、ブラックライオンとクラダ橋の間に位置し、ハンギングロックに非常に近く、ゴルタトール野外教育センターとローワー・ラフ・マクニーンを見渡せます。[ 5 ]現在の遺跡は、聖ラサーまたは聖ラセールに関連する初期キリスト教の教会の敷地にあります。[ 6 ]キルモア教区キルモア、エルフィン、アルダ教区の両方にある現代のキルシャー教区は、この古代の遺跡にちなんで名付けられました。

村の元の名前はラーゲイ(ゲール語で丘陵を意味するLeargaidhに由来、Largy、Largain、Largin、Largan とも)で、 9 世紀から17 世紀のアルスター植民地化まで、マック・シャムラーンマクガバンまたはマガウラン)一族の支族であるコフィー・マクガバン家に属する村落の一部であった。

1594 年の 『四大師の年代記』には次のように記されている。

M1594.7: 前述の通り、オドネルは6月中旬から8月にかけてエニスキレンを包囲するために陣を張り、城守がほぼすべての食料を消費するまでその包囲を続けた。オドネルが以前に招き入れていたスコットランド人から使者が来て、彼らがデリーに到着したことを知らせた。到着したのは、ドネル・ゴーム・マクドネルとアラのマク・レオドであった。オドネルは少数の兵隊を率いて彼らを雇うために出発し、マグワイアに支援として別の大部隊を残し、城の封鎖を維持するよう命じた。司法長官ウィリアム・フィッツウィリアムは、エニスキレンの守備隊が食料や食糧を欠乏しているという情報を得ると、ジョージ・オッジ・ビンガムの指揮の下、ミース(ミード王国)の多数の人々と、コノートのライリー家およびビンガム家の紳士たちに、エニスキレンへ食糧を運ぶよう命じた。これらの族長たちは、その後会合を開き、オライリーの町キャバンへ食糧を調達しに行った。そして、ロー・アーン湖を右手にしながらファーマナを通り、町の約4マイル手前まで到着した。マグワイア(ヒュー)は、これらの軍勢が前述の食糧を携えて町に向かって行進しているという情報を得ると、自身の軍勢を率いて出発し、軍勢はオドネルと、男爵の息子、すなわちオニール伯爵の兄弟であるコーマックに引き渡された。そして彼らは、敵がやってくると思われた狭い峠で立ち止まった。待ち伏せは成功し、何も気づかずに進み、ある浅瀬の入り口でマグワイアの部隊と遭遇した。激しく激しい衝突、勇ましく厳しい戦いが両者の間で繰り広げられ、ついにマグワイアとその軍は格闘の力で相手を敗走させ、多くの首を奪った。そして、その敗走はそこからかなりの距離まで続いた。この戦闘で数え切れないほどの貴族と平民が命を落とした。敗北者たちは、エニスキレンへ向かう途中の食料を積んだ馬のほかに、多くの馬、武器、その他の戦利品をその場所に残していった。ミースとライリー家の逃亡者数名はこの戦闘から逃れ、ブレイフニー・オライリーに到着するまで決して立ち止まりませんでした。ジョージ・オッジ・ビンガムと彼と共に戦場から逃れた少数の者たちが辿ったルートは、クラン=コフィー・マガウラン族の領土であるラーガン川を通り、ブレイフニー・オルークを経てスライゴへと至りました。この大勝利がもたらされた浅瀬は、後に「ビスケットの浅瀬の戦い」と改名されました。その日、勝利者たちに残されたビスケットや小さなケーキの数から、そのことが分かります。城守たちは軍の敗北を知ると、マグワイアに城を明け渡し、マグワイアは彼らに恩赦と保護を与えました。

ジェームズ1世は、ニコラス・ピナーに以下の許可を与えました。

特許第13号 ジェームズ1世 XL-8。12月14日。国王よりニク・ピナー(紳士)への勅許状。キャバン郡、ラージー(ラーギン・テラス)内。トゥーム地区には、ゴートネシラ、ムラガロウ、ロッサン、トゥーレ(トゥーレ)と呼ばれる4つのポールが含まれる。総賃料1シリング12シリング0ポンド。ダブリン城と同様に、永久に共同所有とする。

1652 年の連邦調査では、土地はトーマス・ワーシップ (別名ワーソップ) が所有し、借地人はラン・ローサーであった。

1711年4月9日の証書により、ピナー、別名レイルグ、別名ラージーの土地は、とりわけモーリー・サンダースに与えられました。[ 7 ]

1625 ブラックライオンの蜂起

1625年、マクガヴァン家はイングランド王室に対する反乱を計画した。1625年8月21日、ファーマナ巡回裁判所判事はエニスキレンからアイルランド総督フォークランド子爵に次のような書簡を送った。[ 8 ]

エニスキレンに到着した我々は、キャシェル大司教とサー・ウィリアム・コールからその知らせを受けた。ファーマナのマグワイア家とキャヴァンのマガウラン家(マクガバン家)が首謀者だった。彼らはスペイン軍の上陸に備えて武装し、城を奇襲し、葬儀屋の手に渡った没収された土地を取り戻そうと企てた。我々はフェリム・ベイン・マッケイブという男を尋問し、首謀者たち(二人ともマグワイア家)の名前を聞き出した。首謀者四人に対する起訴状を作成し、彼らを召喚して、イングランドの良き自由保有者からなる陪審員に裁判を依頼した。陪審員は全員有罪と評決した。彼らには死刑を宣告する。しかし、もし閣下が刑の軽減を望まれるなら、彼らをダブリンに送致することもできる。ただし、彼らには十分な警備が付くことが条件となる。なぜなら、現地人は皆、陰謀に加担しているからだ。これ以上の捜査を進める前に、副官の助言を待つ。証人を解放するのは、彼らが…被告の友人から暴力を受けるべきではありません。また、拘置所には別室がないため、被告と一緒にいなければならないため、彼らを拘留することもできません。そのため、彼らを保安官の家に送還し、アイルランド人との面会を禁じました。その見返りとして、保安官に何らかの報酬を得るよう努めています。

1625年8月20日、フェリム・ベイン・マッケイブは宣誓した。

「彼は、ラーガン族のブライアン・マクテルラ・マッコイ・マクゴーランとキャヘル・マクゴーランらが森の中で嗅ぎタバコを吸っているのを見つけた。その後、テルラ・ウォリー・マグワイアがやって来て、スペイン人が海上に来ており、国王は死んだと告げ、反乱に加わるよう彼に要請した。その後、彼は再び陰謀者たちと会い、彼らは彼に加わって国を略奪するよう促した。スペイン人が来れば、原住民は蜂起し、ポルトラ、キャッスルトン、タリー城、そしてサー・ジョン・ダンバーの家を占領するだろう。指導者はシェーン・ア・ワラ・マグワイアと、ラーガン族とクラナウリー族の他の者たちであった。そして、キャバンの地で陰謀を企てた者たちの名前は、テルラ・オゲ・マゴーランとジェロッド・マゴーラン(別名フェルディナンド)であった。」

ブラックライオンイン

村で最も古い建物の 1 つであるマーケット ハウスは現在、観光案内センターになっています。

村の有名な宿屋に敬意を表して、名前はブラックライオンに変更されました。[ 9 ] [注1 ]ウィルソンの1786年の 「Post-Chaise Companion」には次のように記されています。

ブラックライオンから2マイル半以内、左手に教会の廃墟があり、ブラックライオンから1マイル以内、左手にアーウィン氏の居城であるマールバンクがあります。右手にマクニアン湖と呼ばれる大きく美しい湖があり、そこには3つの美しく耕作された島があります。ラーゲイ、つまりブラックライオン・インから右手に約4分の1マイルのところにベルクー橋があり、そこからギャリソン・ロード(ギャリソン・ロードへと続いています。[ 10 ]

前述の宿屋は、メソジスト教会の創始者ジョン・ウェスレーに宿泊所と歓待を提供した施設だったと思われる。1770年代、アイルランド王国を何度も旅行していたとき、悪天候のために地元の宿屋「キャリック・ア・ベグ」に一泊せざるを得なかったときのことをウェスレーは記録している。そこの主人はウェスレーの教えに共感していた。「馬でぐるぐる回った後、夕方、キャリック・ア・ベグという一軒家に着いた。そこは恐ろしい山々に囲まれていて、あまり期待できそうになかった。しかし、馬用のトウモロコシと自分たち用のジャガイモがあった。そこで私たちは心のこもった夕食を作り、家族の好きな人を祈りに招き入れ、ドアにも窓にも錠がなかったが、安らかに眠った。」ブラック・ライオン・インがあった場所には、1920年代にドーラン・ホテルが建っていた。アンブローズ・リートの1814年のディレクトリでは、この名前はブラックライオンと表記されています。[ 11 ]

ブラックライオンの都市発展は、19世紀半ばまで、スライゴへの馬車道沿い西に数マイルのところにあるレッドライオンという近隣の村によって阻まれていました。 1839年1月に発生した「大風の夜」として知られる気象現象は、ブラックライオンの西に位置するソーンヒルのプロテスタント教会に構造的な損害を与えました。この教会は完全に修復されることはありませんでした。地元の言い伝えによると、ブラックライオンは1845年秋にキャバン州で最初にジャガイモ疫病の被害を受けた場所です。その後の大飢饉では、栄養失調と病気による死者が多く出ました。

1950年代、村の銘板には「Learga」と書かれていました。これは、地元の年配の人々がこの地を呼んでいた呼び名で、口語では「Leargy」と呼ばれていました。「Learga」はアイルランド語で「高台、斜面、山腹」を意味する「Learg」の複数形です。この表現は、急峻な高台と丘陵地帯の麓にあるこの村の地形と関連しています。今日、村の看板には「 Learga」の文字は見られなくなり、「An Blaic」と表記されています。地元住民は一般的にこの村を「The Black」と呼んでいます。

北アイルランド紛争中、ブラックライオンは主要な国境検問所として、アイルランド軍とアイルランド警察(ガルダ・シオカナ)の合同検問所が置かれていました。1974年には、 UVF (アイルランド自由軍)による爆弾テロ事件が発生しました。[ 12 ] [ 13 ]

地理

ブラックライオンは、アッパー・マクニーン湖とロウアー・マクニーン湖の間に位置しています。この二つの湖を結ぶ川は、北アイルランドのキャバン州とファーマナ州の境界線となっています。この川にかかる橋は、ブラックライオンとファーマナ州のベルクー村を結んでいます。ブラックライオンはキルカー山の麓の丘陵地帯に位置し、この山を越えて境界線が続いています。

ブラックライオンは、スライゴからエニスキレン、そしてベルファスト(北アイルランドではA4道路となる)へと続くN16道路沿いにあります。ファーマナ州境に位置するだけでなく、リートリム州境からもわずか5キロメートル(3マイル)の距離にあります。キャバン、リートリム、ファーマナの3つの州が交わる地点は、アッパー・ラフ・マクニーンの中心に位置しています。

輸送

鉄道輸送

1879年、スライゴ・リートリム・アンド・ノーザン・カウンティーズ鉄道が開通し、ベルクー駅はベルクーとブラックライオンの両駅に停車しました。この駅を最後に通過した列車は1957年9月20日でした。ブラックライオンとベルクーの間の川を渡る鉄道橋は、1970年代後半にイギリス軍によって爆破されました。これは、アイルランド共和軍(IRA)がアイルランド国境を越えて武器を輸送するためにこの橋を利用する可能性を表向きは防ぐためでした。

現在、最寄りの鉄道駅はスライゴにあり、そこからダブリン・コノリー行きの列車が運行しています。

コーチ/バス輸送

ブラックライオンは、アイルランドのバス路線スライゴ-マナーハミルトン-エニスキレン高速道路66号線の停留所です。[ 14 ]バスはスライゴ鉄道駅の隣にあるスライゴバスターミナルに停車します。

地元の観光スポット

ブラックリオン近郊の観光名所には、アッパー・マクニーン湖とロウアー・マクニーン湖、マーブル・アーチ洞窟クラダ・グレン自然保護区、フローレンス裁判所と敷地、湖畔の遊歩道のあるグレンファーンの森、シャノン・ポット(アイルランド最長の川であるシャノン川の水源)、キルカー・マウンテン・パークなどがある。ブラックリオンの南3キロメートル(2マイル)には、多くの新石器時代の遺跡を含む石灰岩の景観であるキャバン・バレンがあり、1950年代に森林が植えられ、その後部分的に干拓され、その構造物や地質学的特徴にアクセスできるように標識が設置された。[ 15 ]キャバン・ウェイは、キャバン県のダウラ村からブラックリオンまで、25キロメートル(16マイル)の標識付き遊歩道である。ブラックリオンでアルスター・ウェイ、ダウラで リートリム・ウェイベアラ・ブライフネ・ウェイと合流する。

ブラックライオンには、9ホールのゴルフコースと、シェフのネヴン・マグワイアが経営するレストラン「マクニーン・ビストロ」があります。アッパー・ラフ・マクニーンは、タイローチハイブリッドパイクパーチ、ウナギ、ブラウントラウトなどが生息する、荒釣りのできる湖として知られています。ラフ・マクニーン・スカルプチャー・トレイルは湖を巡っています。

著名人

スポーツ

ブラックライオンは、キャバン郡で最も西北に位置するゲーリック・アスレチック・アソシエーション・クラブ、シャノン・ゲールズの本拠地です。チームは現在、全郡フットボールリーグのディビジョン3とキャバン・ジュニア・フットボール選手権に出場しています。クラブは、ブラックライオン、グランジェブリン、そして分断されたダウラ村を含む地理的地域を管轄しています。[ 17 ]クラブ名は、シャノン川の源流であるシャノン・ポットに由来しており、村の南西、キルカー山の麓に位置しています。

参照

注記

  1. ^テイラーとスキナーの1777年アイルランド地図には「ラーゲイまたはブラックライオンイン」と記載されている。マシュー・スリーターの1806年地図帳には「ラーゲイまたはブラックライオンイン」と記載されている。

参考文献

  1. ^ 「国勢調査インタラクティブマップ - 町:ブラックライオン」2022年国勢調査中央統計局。 2024年7月18日閲覧
  2. ^パトリック・マッケイ『アルスター地名辞典』 25ページ。ベルファスト・クイーンズ大学アイルランド研究所、ベルファスト、1999年。
  3. ^ブライアン・G・スコット(編集長)ファーマナ州の考古学的調査:第1巻、第2部」769ページ。NIEAおよびColourpoint Books、ベルファスト、2014年。
  4. ^サミュエル・ルイスファーマナとティロン郡:地形辞典』p. 21。Friar's Bush Press、ベルファスト、2004年(もともとはS. Lewis & Co.、ロンドン、1837年発行の『アイルランドの地形辞典』の一部として出版)。
  5. ^ブライアン・G・スコット(編集長)『ファーマナ州の考古学的調査:第1巻、第2部』769-771頁。NIEAおよびColourpoint Books、ベルファスト、2014年。
  6. ^ブライアン・G・スコット(編集長)『ファーマナ州の考古学的調査:第1巻、第2部』769-771頁。NIEAおよびColourpoint Books、ベルファスト、2014年。
  7. ^ “Memorial extract - Registry of Deeds Index Project” . 2021年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年8月19日閲覧。
  8. ^公文書館に保存されているアイルランドに関する国家文書のカレンダー、1625-[1670]、第1巻
  9. ^スワード、ウィリアム・ウェンマン (1795). Topographia Hibernica; or the Topography of Ireland, Antient and Modern . ダブリン.ブラック・ライオン・イン(カヴァン州に位置する)は、別名ラーゲイとも呼ばれている…
  10. ^ウィルソン, W. (1786). 『The Post-Chaise Companion or, Travellers Directory through Ireland』 ダブリン. pp.  92– 93.
  11. ^リート、アンブローズ (1814)。「アイルランドの市場町名鑑:村、紳士の邸宅、その他の著名な場所…人物名の総索引を追加…帝国全土の郵便町と現在の郵便料金リスト付き」
  12. ^ 「現実とそれを見逃す方法」 2011年11月10日。2012年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月17日閲覧
  13. ^司法・平等・防衛・女性の権利に関する合同委員会(2006年7月)。ダンドークのケイズ・タバーン爆破事件に関する独立調査委員会報告書の中間報告(報告書)。オイレイハタス院。167頁[187]。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月15日閲覧
  14. ^ 「アーカイブコピー」(PDF)2014年9月28日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ2014年7月6日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
  15. ^オー・ウルタチャンス、シェイマス (2007)。「北西キャバンのバレン地域の残存風景」Breifne: Cumann Seanchais Bhreifne の日記。ブリーフネ歴史協会。2016 年 6 月 24 日のオリジナルからアーカイブ2010 年4 月 19 日に取得
  16. ^ Chalmers, Robert (2005年12月4日). 「Tony Booth: Confessions of a loose cannon, The Independent」 . The Independent . ロンドン. 2019年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月17日閲覧
  17. ^ “Shannon Gaels Official Website” . 2012年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月15日閲覧