ニラカル | |
|---|---|
巡礼センター | |
 ニラッカル・マハデーヴァ寺院の入り口のアーチ | |
  ニラカル インド、ケーララ州 ケーララ州の地図を表示 ニラカル ニラカル（インド） インドの地図を表示 | |
| 座標:北緯9°22′49.43″ 東経76°59′52.6″ / 北緯9.3803972度、東経76.997944度 / 9.3803972; 76.997944 | |
| 国 |  インド |
| 州 | ケーララ州 |
| 地区 | パタナムティッタ |
| 政府 | |
| • タイプ | パンチャーヤト |
| • 体 | Perunad grama panchayat |
| 標高 | 333メートル（1,093フィート） |
| 言語 | |
| • 正式 | マラヤーラム語、英語 |
| タイムゾーン | UTC+5:30 ( IST ) |
| ピン | 689662 |
| 市外局番 | 04735 |
| ISO 3166コード | IN-KL |
| 車両登録 | KL-83 (コンニ) KL-03 (パタナムティッタ) |
| 海岸線 | 0キロメートル（0マイル） |
| インド下院選挙区 | パタナムティッタ |
| 議会選挙区 | ラニ |
| 気候 | 熱帯モンスーン（ケッペン） |
| 最寄りの空港 | コーチン国際空港株式会社 |
ニラッカル(Nilackalとも綴られる) は、インドのケーララ州パタナナムティッタ地区のコンニテシルにあるサバリマラヒンズー教巡礼者の重要なベース キャンプです。[ 1 ]サバリマラ寺院はニラッカルから 23 km (14 マイル) の距離にあります。
語源
いくつかの歴史的記録によると、ニラカルという名は、森の奥地にある古いシャスタ寺院（現在のサバリマラ）の主神とされるニラヴァーヤと関連付けられています。また、ニラカルという名は「ニラカル・タヴァラム」に由来するという記録もあります。[ 2 ] この地名の別名であるチャヤルは、パンバ川に向かって傾斜した場所を意味します。[ 3 ]しかし、別の文脈では、チャヤルは一人ぼっちの人を指します。[ 4 ] [ 5 ]
歴史
ニラッカルの歴史的背景は、古代にまで遡るその地理的位置に基づいています。ケーララ州は、ニラッカルを通る交易路を通じて、パーンディヤ朝やチョーラ朝と長年貿易関係を築いてきました。西暦1世紀には、ニラッカルは確立した人口の多い交易中心地であり、主にシナモン、ショウガ、コショウなどのスパイスや、木材や象牙などの林産物を輸出していました。 [6] 当時のこの場所は、一般的にニラッカル・タヴァラムとして知られ、ムジリス（現在のコドゥンガルール）やプラカドなどの港とつながっていました。[ 5 ]交易品を携えて旅をする商人は、タヴァラムに滞在しました。[ 2 ]後期には、この地域はアイ王国（後のヴェナド王国）のヴェル王の支配下に入りました。
宗教
ヒンドゥー教の礼拝所
スリー・マハデヴァ寺院
ニラッカルの古い神社は現在、トラヴァンコール神々委員会(TDB) によって管理されています。サバリマラ巡礼の期間中、多くの巡礼者が滞在と礼拝のためにこの寺院を訪れます。この機会に、ニラッカルは大勢の巡礼者で混雑します。[ 7 ]この寺院は 1946 年に建立されました。[ 8 ]サバリマラに通じる主要幹線道路からわずか 1 km の場所にあります。シヴァ神が主祭神であり、ウグラモルティ(獰猛) とマンガラ プラダヤカン(吉兆)の 2 つの気分があると信じられています。一般的な信仰では、シヴァ神はすべての悪霊と戦うために息子のアイヤッパ神に祝福を降り注ぎ、すべての怒りを悪に向けさせていると考えられています。ここにはカニムーラガナパティ神とナンディ神の2 人のウパ プラティシュタ(従神)だけがいます。ここでは毎日 3 回のプージャが開催されます。毎週の特別祭日は日曜日、月曜日、金曜日です。毎年開催されるマハ・シヴァラトリは、この寺院の有名な祭典の一つです。[ 9 ]
パリヤラッカヴ・デヴィ寺院
シヴァ寺院の近くに位置しています。アイヤッパ神の母とされるデーヴィーがここで祭祀を執り行います。巡礼者は幸福と安寧を祈願してデーヴィーに供物を捧げます。巡礼者たちはここで、ナヤットゥ・ヴィリ（物語歌）の後に、イルムディ・ケットゥ・ニラカル（サバリマラ巡礼に関連する儀式）を行います。毎日3回のプージャ（祈祷）が行われます。アーラヴァナ・パヤサム（祈り）がデーヴィーへの主な供物です。[ 10 ]
サバリマラ
有名なヒンドゥー教の巡礼地、サバリマラはここからわずか23kmの距離にあります。ニラッカルは巡礼の際には欠かせない場所です。サバリマラへ向かうすべての車は、国道67号線沿いにあるニラッカルを通ります。
キリスト教
セント・トーマス・エキュメニカル教会
- ニラッカル聖トマス・エキュメニカル・シリア教会– アンガムージーのニラッカル（チャヤル）教会は紀元54年にトマス使徒によって設立され、エズハラッパリカルに属しています。ニラッカルのシリア人キリスト教徒は2世紀から8世紀の間にカダムパナード、アドゥール、トゥンパモン、チェンガヌールなどの近隣地域に移住しました。言い伝えによると、多くのタミル人バラモン、ヴェッラール、チェッティアルがコロマンデル海岸（マイラポール、カヤルパッタナム）で聖トマス使徒によって改宗しました。コロマンデルからのこれらの改宗者は後に迫害を受けて2世紀にニラッカル（チャヤル）やコーラムなどのケーララ州のシリア人キリスト教徒の拠点へと集まりました。ニラッカルはかつてのチェーラ王国の重要な交易都市であり、マドゥライのパンディヤ王国との交易が盛んでした。 10世紀、パンダラム王朝とプーンジャル王朝がパンディヤ王国から分かれてケーララに建国し、ニラッカルはパンダラムの一部となった。ニラッカルの衰退は、12世紀初頭、マラヴァルマン・クラセカラ・パンディヤ1世がキーロンを征服したときに始まった。ニラッカルはチェラとパンディヤを結ぶ通路であったため、略奪された。このことがきっかけで、ヴィクラマンプリ・テーヴァル（ヴァクラプリ）とパライヤ・パタム（ペルンパッタ）に率いられたパンディヤの盗賊や略奪者が、12世紀初頭にニラッカルを略奪した。ヴィーラ・パンディヤとスンダラ・パンディヤの間で起こった第二次パンディヤ内戦や、 1300年代初頭のデリー・スルタン朝の侵攻は、ニラッカルの窮状をさらに悪化させた。[ 11 ]街は略奪と放火に遭い、何も残らなかった。ニラカル教会は焼かれ、ニラカルのシリア人キリスト教徒はカンジラッパリー、プーンジャル、アルヴィトゥラ、ランニ、ヴァダセリカラ、ヴァイプール、エルメリ、そして現在のミーナチルの他の地域へと移住した。1341年の大洪水はニラカルの残骸を破壊し、その存在を完全に消滅させた。[ 12 ] [ 13 ]
[ 14 ]ニラカル教会は後にアンガムージーに再建されました。この教会は世界初のエキュメニカル教会として重要な意味を持ち、聖トマスの遺産としてあらゆる宗派によって献堂されました。 [ 12 ]
カトリックの名目上の司教座
ナズラニ教区は1977年に、シロ・マランカラ・カトリック教会（東方カトリック、アンティオキア典礼）の名目上の司教区として復活しました。名目上の司教は、チャヤル（イタリア語）／チャイアルム（ラテン語）／チャイアレン（シス）（司教）で、最下位の位階（司教）でした。以下の司教が在任しました。
- パウロス・フィロキシノス・アヤムクランガラ（1977.10.11 – 1998.11.03死去）、シロ・マランカル首都圏トリヴァンドラム（インド）補助司教として（1977.10.11 – 1998.11.03）
- バセリオス・クレミス・トントゥンカル (2001.06.18 – 2003.09.11) シロ・マランカルのトリバンドラム上 (インド) の補助司教として (2001.06.18 – 2003.09.11)、シロ・マランカルの北米における使徒訪問者(2001.06.18) – 2003.09.11) およびシロ・マランカルのヨーロッパ使徒訪問者 (2001.06.18 – 2003.09.11)。後にシロ・マランカル派ティルヴァッラ大主教（インド）（2003年9月11日～2006年5月15日）、（参照）シロ・マランカル派ティルヴァッラ大主教（インド）（2006年5月15日～2007年2月10日）に昇格、シロ・マランカル派トリヴァンドラム大主教（インド）（[2007年2月8日] 2007年2月10日～…）、シロ・マランカル派教会シノドス議長（2007年2月10日～…）、インド・カトリック司教会議第2副議長（2008年2月19日～2010年3月1日）、インド・カトリック司教会議副議長(2010.03.01 – 2014.02.12)、聖グレゴリオ7世枢機卿司祭(2012.11.24 [2013.05.19] – ...)、インドカトリック司教協議会会長 (2014.02.12 – ...) [ 15 ]
- ギーヴァルゲーゼ・マール・アフレム・クリスムーティル（1961年 - ...）コッタヤム大司教区シロ-アンティオキア信徒補佐司教（2020年8月29日 - ...）
ニラッカル正教教区
ニラッカル教区は、カトリコス兼マランカラ首都圏長バセリオス・マル・トーマ・ディディモス1世の命令により、2010年8月15日に設立された。教区の最初のメトロポリタンは、HGDr Joshua Mar Nicodimos です。コータヤム地区とパタナムティッタ地区からなるこの新しく設立された教区には、ほぼ 2953 世帯を含む 39 の教区があります。これらの教区は、アイロール、ヴァヤラタラ、ランニ、ニラッカル、カナカッパアーラムの 5 つの教会地区に組織されています。この教区はセント・トーマス・アラマナという名前のランニに本部を置き、教区内およびその周辺の貧しい人々を助けるなどの慈善活動にも取り組んでいます。[ 16 ]
興味深い場所
アッタトドゥ部族集落：ニラカル近郊、パンバ川沿いのアッタトドゥという名の辺鄙な部族集落があります。ここに住む部族の大部分は、サバリマラの聖なる森でよく見られるマラパンダラム（丘陵パンダラム）のコミュニティに属しています。人々は小規模農業を営み、林産物に依存しています。[ 17 ] [ 18 ]
カッキ貯水池：カッキ貯水池はニラカルの東45kmに位置しています。このダムは、ケーララ州で2番目に大きな水力発電プロジェクトであるサバリギリ水力発電プロジェクトの一環として建設されました。西ガーツ山脈のすぐ近くに位置し、観光スポットにもなっています。
ペリヤール・トラ保護区：ペリヤール・トラ保護区はニラカル北部に位置し、約925平方キロメートルの面積を誇り、インドに48あるトラ保護区の一つです。
農業
ゴムは、緩やかな起伏のある土地や、栽培しやすい地理的条件に恵まれた平野で栽培されています。駐車場の整備の一環として、数年かけて採取されたゴムの木が伐採されました。農業法人サバリ農園は、この地域の重要な農園です。[ 19 ]ニラカル周辺の耕作可能な土地は比較的少なく、その大部分は深い保護林に覆われています。しかし、歴史記録によると、ニラカルは古代、様々なスパイスや木材、象牙などの林産物を輸出する重要な商業中心地でした。その後、ニラカルは深い森に覆われました。[ 20 ]
地理
この地域は主にマラナド（ケーララ州の地理的区分）に分類される辺鄙な丘陵地帯で、周囲は深い保護林と小規模なゴム農園に囲まれています。地理座標は北緯9度22分49.43秒、東経76度59分52.6秒です。この地域の標高は平均海抜330メートル（1,080フィート）です。[ 21 ]かなりの部分が西ガーツ山脈の深い保護林とゴム農園に覆われています。聖なる川パンバはニラッカル北部を西に流れ、最終的にベンバナドゥ湖に合流します。
位置
ニラカルはパタナムティッタ県の東部、サバリマラの西に位置し、西ガーツ山脈の森林に近接しています。サバリマラ寺院へ続く主要幹線道路沿いにあります。パタナムティッタ市街地までは約42km（26マイル）、コッタヤムまでは約78km（48マイル）です。チッタル（27km）とアンガムージー（7km）は近隣の郡区です。
近くの場所
- アンガムージー
- プラッパリー
- アッタトドゥ
- チャラカヤム
- エラヴムカル
- アリヤトゥカヴァラ
- ラジャンパラ
- シータトドゥ
- チッタル
- トゥラパリー
- ナラナムトドゥ
気候
| 年 | 南東モンスーン | 北西モンスーン |
|---|---|---|
| 2001 | 1,200 mm（47インチ） | 500 mm（20インチ） |
| 2002 | 1,300 mm（51インチ） | 700 mm（28インチ） |
| 2003 | 1,400 mm（55インチ） | 500 mm（20インチ） |
| 2004 | 1,500 mm（59インチ） | 400 mm（16インチ） |
| 2005 | 2,400 mm（94インチ） | 1,000 mm（39インチ） |
| 2006 | 2,000 mm（79インチ） | 1,000 mm（39インチ） |
| 2007 | 2,800 mm（110インチ） | 700 mm（28インチ） |
| 2008 | 1,800 mm（71インチ） | 500 mm（20インチ） |
| 2009 | 1,500 mm（59インチ） | 700 mm（28インチ） |
| 2010 | 2,500 mm（98インチ） | 1,000 mm（39インチ） |
| 2011 | 3,000 mm（120インチ） | 600 mm（24インチ） |
| 2012 | 1,700 mm（67インチ） | 400 mm（16インチ） |
ニラッカルの気候はケッペンの気候区分に分類されます。ここはパンバ川流域の上流にある5つの雨量観測所の1つで、ここ数年の南西モンスーン期には3,000mm（120インチ）を超える降雨量を記録します。しかし、北東モンスーン期、プレモンスーン期、非モンスーン期には降雨量が比較的少なく、わずか1,000mm（39インチ）です。[ 22 ]ここで記録された年間降雨量の最小値は2,391.6mm（94.16インチ）、最大値は4,617.1mm（181.78インチ）で、州平均より約30%多くなっています。[ 23 ]
6月、7月、8月、9月には十分な降雨量があります。 3月と4月は湿度が高くなりますが、通常は快適な気候です。最も天候が良いのは10月から2月です。冬は12月から2月中旬に始まります。ニラカルとその周辺は深い森の中にあるため、局地的に雷雨が発生することがよくあります。
インフラストラクチャー
ニラカルベースキャンプ
ニラッカルはサバリマラ巡礼の主要なベースキャンプへと発展し、トラヴァンコール・デーヴァスワム委員会によるサバリマラ・マスタープランの開始により大きな進歩を遂げました。2005年、政府はニラッカル巡礼者のための基本インフラと駐車場施設の整備のため、デーヴァスワム委員会に110ヘクタール（270エーカー）の土地を提供しました。この土地は1982年以来、政府所有の国営農業公社が所有していました。1982年以前は、この地域はパンダラムの協同組合であるマンナム製糖工場によってサトウキビ栽培に使用されていました。農業公社から差し押さえられた土地は、主に駐車場施設の整備に利用されました。
サバリマラ巡礼の際には、大型・中型車はパンバで巡礼者を降ろし、ニラッカルに駐車します。これは、パンバの混雑を避けるためです。ニラッカルの駐車場は一度に4000台以上の車両を収容できます。駐車場は、各州からの巡礼者の便宜を図るため、複数の区画に分割されています。最近、デーヴァスワム委員会はキャンプの飲料水と衛生設備を改善しました。巡礼者のために、マハデーヴァ寺院の前にナダパンタル（小屋）が建設されました。ベースキャンプには、警察署、政府のプライマリーヘルスセンター、KSRTCバス停、そして巡礼者のための宿泊施設もあります。[ 24 ]
健康と教育
ニラカルに最も近い医療センターは、2014年1月19日にプラソブ・エノセ博士 によって開設された政府一次医療センターで、年間を通じて機能し、アタトドゥコロニーの部族家族に恩恵をもたらしています。
近くの病院
- アンガムージーの政府一次保健センター
- トゥラパッリの政府アーユルヴェーダ病院
- パンバ政府病院
- アトゥーラ病院、シータホードゥ[ 25 ]
教育機関
- 政府部族HSS、キスマム
- SAVHS、アンガムージー[ 26 ]
- 政府部族 LP スクール、アタソドゥ
- KRPM高等学校、シータホードゥ
- 政府チッター高等高等学校
- VKN M 職業高等学校中等学校、ヴァイヤットゥパザ
交通機関
道
ニラッカルは、マンナラックランジ・チャラッカヤム州道（SH-67）沿いにあります。アドゥール・ヴァンディペリヤール高速道路は、ニラッカルから西に8km（5.0マイル）のプラッパリーを通っています。サバリマラ巡礼の際には、国営のKSRTCバスがパンバからニラッカルまで巡礼者のために運行しています。[ 27 ] [ 28 ]民間バスは、アンガムージーやトゥラッパリーといった近隣の町を通るのみです。それでも、この地域の交通量は比較的少ないです。
鉄道
最寄りの鉄道駅はチェンガンヌール(68 km) とティルバラ(73 km) です。
空港
ニラカルに最も近い空港は、コーチン国際空港（136km）とティルヴァナンタプラム国際空港（156km）です。ニラカル近郊のペルナドにはヘリポートがあり、サバリマラ巡礼の際に運行されます。ニラカルベースキャンプには、災害対策と緊急事態への対応の一環としてヘリポートが建設されています。[ 29 ]
参照
参考文献
- ^ 「ニラッカル・ベースキャンプ：サバリマラ巡礼者のために110ヘクタールの敷地に施設が提供される」 keralakaumudi.com . 2023年1月5日閲覧。
- ^ a b「チェンガンヌールの郷土史 - ショドガンガ」(PDF)。 p. 172 . 2016 年12 月 25 日に取得。
- ^ "nilackal" . www.smcim.org . 2019年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月22日閲覧。
- ^ “歴史: サバリマラ VS サボール マラとニラッカル教会、西暦約 12 世紀” .アーカイブです。 2014 年 11 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明（リンク） - ^ a b “聖トーマスのニラッカル教会とマール・サボル・イーソウのチャヤル・アシュラム” .エンジェルファイア。
- ^ 「Valiyaveettil Family-The Evolution」www.valiyaveetil.org . 2016年10月28日閲覧。
- ^ビジュ・マシュー (2013). 『寺院遺産への巡礼』第1巻. インド・ケーララ州: Info Kerala Communications Pvt Ltd. p. 121. ISBN 978-8192128443– 第1巻より。
- ^ “パウロス・マル・グレゴリオス博士によるケララ州の集団暴力” . paulosmargregorios.in 。2016 年12 月 21 日に取得。
- ^ “ニラッカル | サバリマラ・スリー・アイヤッパ寺院” . sabarimala.tdb.org.in 。2016 年12 月 21 日に取得。
- ^ “ニラッカル・パリヤラッカヴ・デヴィ寺院” . www.sabarimalaaccomodation.com。2016 年 10 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 30 日に取得。
- ^サンタン、スニタ（2023年6月30日）「ニラッカルのキリスト教的遺産：初期の共同体と14世紀のディアスポラに関する歴史的探究」 ShodhKosh ：視覚芸術と舞台芸術ジャーナル。4 （ 1）。doi ： 10.29121 / shodhkosh.v4.i1.2023.4195。ISSN 2582-7472。
- ^ a b “ニラッカル教会 | キリスト教巡礼センター | ケーララ | ケーララ” . www.kerala.me 。2016 年12 月 25 日に取得。
- ^ 「聖トマス十字架に関する類推的考察 - ナスラニのシンボル - 碑文の解釈」 www.nasrani.net 2008年2月29日。
- ^スタッフ記者。「ニラカル・エキュメニカル教会は団結の象徴」。ザ・ヒンドゥー。 2016年12月21日閲覧。
- ^ “インド、チャヤルの標記司祭 (シロ・マランカール儀式)” .
- ^ “ニラッカル教区” .モスクイン。2016 年10 月 26 日に取得。
- ^ 「ニラカルの森での悲惨な生活」ザ・ヒンドゥー紙、2015年4月6日。 2016年10月28日閲覧。
- ^ 「平和な社会 - マラパンダラム」 cas.uab.edu . 2016年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月26日閲覧。
- ^ 「ニラカル・サバリ農園で労働者がストライキ継続」Janmabhumi . 2015年7月2日. 2016年10月29日閲覧。
- ^ “..:: Mar Thoma Church Ottawa Official Website ::.” www.ottawamarthoma.ca . 2016年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月21日閲覧。
- ^ 「サバリマラの地形図」topographic-map.com . 2016年12月22日閲覧。
- ^ K. Ramamohan Reddy、B. Venkateswara Rao、C. Sarala編（2014年10月20日）。『水文学と流域管理：生態系のレジリエンス ― 農村と都市の水需要』第1巻初版。Allied Publishers。983ページ。ISBN 978-8184249521– 初版第1巻より。
- ^ N. Janardhana Raju編（2015年11月30日）『環境における天然資源の特性評価のための地統計学的・地理空間的アプローチ：課題、プロセス、戦略』 Springer、171頁。ISBN 978-3319186634。
- ^ 「サバリマラ・マスタープランの実施」 。 2011年10月18日閲覧。
- ^ “アトゥラ病院、シータホドゥ、パタナナムティッタ” . 2016 年 6 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 26 日に取得。
- ^ "SAVHS Angamoozhy" . in.wowsome.com . 2015年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ "ksrtc-pamba-nilakkal-chain-service-bus" . www.ksrtcblog.com 。2016 年10 月 26 日に取得。
- ^ "KeralaSRTC::PAMBA Spl Services" . www.keralartc.com . 2016年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月25日閲覧。
- ^ 「近日公開：アイヤッパ卿の住居近くにヘリポート - オンマノラマ」 english.manoramaonline.com 2016年10月7日. 2016年11月16日閲覧。
