チェルニーヒウ州

チェルニーヒウ州
Чернігівська область
州
チェルニーヒウ州[ 1 ]
チェルニーヒウ州の旗
フラグ
チェルニーヒウ州の紋章
紋章
ニックネーム： 
Чернігівщина (チェルニヒフシチナ)
地図
チェルニーヒウ州のインタラクティブマップ
座標:北緯51.34度、東経32.06度北緯51度20分 東経32度04分 / / 51.34; 32.06
国 ウクライナ
設立1932年10月15日
行政センターチェルニーヒウ
最大の都市チェルニーヒウ、ニジン、プリルキ
政府
 • 知事ヴィアチェスラフ・チャウス[ 2 ]
 • 州議会64席
 • 議長オレナ・ドミトレンコ
エリア
 • 合計
31,865 km 2 (12,303 平方マイル)
 • ランク3位
人口
 （2022年）[ 3 ]
 • 合計
959,315減少
 • 密度30.106/km 2 (77.973/平方マイル)
GDP
[ 4 ]
 • 合計1140億ポンド（29億ユーロ）
 • 一人当たり117,225 ₴ (3,000 ユーロ)
タイムゾーンUTC+2（東部標準時）
 • 夏（DST）UTC+3（東ヨーロッパ夏時間）
郵便番号
14-17xxx
市外局番+380 46
ISO 3166コードUA-74
車両登録スブ
レイオンズ5
フロマダス57
HDI（2022年）0.737 [ 5 ]高い
FIPS 10-4UP02
ウクライナのNUTS統計地域UA14
Webサイトchor.gov.ua

チェルニーヒウ州（ウクライナ語：Чернігівська область、ローマ字：  Chernihivska oblast ）は、ウクライナ北部に位置する州である。チェルニーヒウ州（ウクライナ語：Чернігівщина ）とも呼ばれる。州の行政中心地はチェルニーヒウ市である。州内には1,511の集落があり、総人口は959,315人（2022年推定）である。[ 3 ]

地理

州の総面積は約31,900 km²です。

西側はドニエプル川のキエフ貯水池とキエフ州に接しており、キエフ州にはスラブチチと呼ばれる飛び地があり、この飛び地はチェルノブイリ原発事故後、チェルノブイリ原発事故の住民のためにチェルニーヒウ州から分離して設立された。東側はスームィ州、南側はポルタヴァ州と接している。キエフ州の北端はウクライナの国際国境の一部であり、北西部はベラルーシのホメリ州、北東部は ロシアのブリャンスク州にそれぞれ接している。

州は、キエフ市境のすぐ北でドニエプル川に合流するデスナ川によって南北に二分されています。州は、ウクライナ左岸地域とポリシア地域の歴史的な地域に位置しています。

歴史

チェルニーヒウの中世の変容大聖堂とボリスとグレブ大聖堂

チェルニーヒウ州は1932年10月15日にウクライナ・ソビエト社会主義共和国の一部として設立されました。

考古学的発掘によると、首都チェルニーヒウには2000年以上前から人が居住していたことが分かっています。チェルニーヒウ州は歴史的に非常に重要な地域であり、キエフ・ルーシ時代にはチェルニーヒウやノヴホロド・シヴェルシキーイといった都市が頻繁に言及されていました。チェルニーヒウ市はウクライナ史におけるルーシ時代に2番目に重要な都市であり、しばしば主要な地域首都として機能していました。チェルニーヒウのダニロはこの時代にエルサレムへの巡礼について書いています。この地域は様々な時期にキエフ・ルーシ、モンゴル帝国、リトアニア、ポーランド、ロシアによって支配されていました。クルティの戦いやコリウキフカの虐殺など、数多くの悲劇的な出来事がこの地域で起こりました。[ 6 ]第二次世界大戦中、この州は1941年から1943年までドイツに占領された。

2022年のウクライナ侵攻の際、チェルニーヒウ州はロシア軍とウクライナ軍が最初に衝突した地域の一つであった。[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] 2022年4月4日、チェルニーヒウ州のヴャチェスラフ・チャウス知事は、ロシア軍はチェルニーヒウ州から撤退したが、多くの地域に地雷を埋設したと述べた。[ 10 ] 2022年4月4日と5日、ウクライナ国境警備隊の部隊がチェルニーヒウ州の国境検問所を奪還した。[ 11 ]

占領軍が州から撤退した後、ロシア連邦はチェルニーヒウ州の国境地域を絶えず砲撃し続けている[ 12 ]。

チェルニーヒウ州は無人航空機 による被害を最も受けている州の一つである[ 13 ]。

人口統計

現在の州の推定人口は約976,701人（2021年現在）です。

2001年のウクライナ国勢調査によると、チェルニーヒウ州の人口の93.5%をウクライナ人が占め、5.0%をロシア人が占めている。[ 14 ] [ 15 ]

言語

2001年のウクライナ国勢調査によると、チェルニーヒウ州の人口の89%以上がウクライナ語を母語としており、州内のすべての市町村議会、そして州内の村議会の大多数においてウクライナ語が主要言語であった。ロシアとベラルーシの国境に近いチェルニーヒウ州の最北端では、 12の村議会でロシア語が主要言語であり、これらの村議会すべてにおいてウクライナ語を話す少数民族が相当数（20%以上）存在していた。

ソ連時代のウクライナのロシア化により、1970年から1989年の国勢調査の間に、チェルニーヒウ州の人口におけるウクライナ語話者の割合は徐々に減少し、ロシア語話者の割合が増加した。 [ 16 ]人口調査の結果によるチェルニーヒウ州の人口の母国語：[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]

1959197019892001
ウクライナ語88.1%88.8%85.7%89.1%
ロシア11.1%10.6%13.6%10.3%
他の0.8%0.6%0.7%0.4%

2001年ウクライナ国勢調査によると、チェルニーヒウ州の地域と都市の住民の母語は次の通りである：[ 23 ]

ウクライナ語ロシア
チェルニーヒウ州89.1%10.3%
チェルニーヒウ市74.0%24.5%
ニジン市89.5%8.9%
プリルキ市92.9%6.8%
バクマハ・ライオン97.1%2.5%
ボブロヴィツィア・ライオン97.9%1.8%
ボルズナ・ライオン98.4%1.4%
ヴァルヴァ・ライオン97.0%2.7%
ホロドニア・ライオン92.5%7.0%
イクニア・ライオン97.8%2.0%
コゼレツ・ライオン95.8%3.8%
コロップ・ライオン97.8%2.0%
コリウキフカ・ライオン(2020 年以前の国境)96.9%2.8%
クリキフカ・ライオン98.0%1.7%
メナ・ライオン97.5%2.1%
ニジン・ライオン(2020 年以前の国境)98.5%1.3%
ノヴホロド - シヴェルスキー ライオン(2020 年以前の国境)63.9%35.9%
ノシフカ・ライオン97.9%1.7%
プリルキー・ライオン(2020 年以前の国境)97.2%2.4%
リプキー・ライオン87.6%11.4%
セメニフカ・ライオン80.4%19.4%
スノフスク・ライオン89.4%10.3%
ソスニツィア・ライオン98.4%1.4%
スリブネ・ライオン98.3%1.5%
タラライウカ・ライオン98.0%1.9%
チェルニーヒウ・ライオン(2020 年以前の国境)95.4%4.0%

ウクライナ語はチェルニーヒウ州全域における唯一の公用語である。[ 24 ]

レーティング社が2018年11月16日から12月10日まで「地域のポートレート」プロジェクトの一環として実施した世論調査によると、チェルニーヒウ州の住民の80%が、ウクライナ語がウクライナ全土における唯一の公用語であるべきだと考えている。12%は、ウクライナ語が唯一の公用語であるべきだと考え、一部の地域ではロシア語が第二公用語であるべきだと考えている。3%は、ロシア語が第二公用語になるべきだと考えている。5%は回答が難しいと回答した。[ 25 ]

2023年3月21日、チェルニーヒウ州軍政は「2023年から2028年にかけてチェルニーヒウ州でウクライナ語を公用語として機能させるためのプログラム」を承認した。その主な目的は、州内の公共生活の様々な分野でウクライナ語の地位を強化することである。[ 26 ] [ 27 ]

コンテンツ分析センターが2024年8月15日から9月15日まで行った、ソーシャルメディアのウクライナ語セグメントにおけるウクライナ語とロシア語の比率に関する調査によると、チェルニーヒウ州の投稿の76.2%はウクライナ語で書かれており（2023年67.8%、2022年56.6%、2020年18.1%）、23.8%はロシア語で書かれていた（2023年32.2%、2022年43.4%、2020年81.9%）。[ 28 ] [ 29 ]

1991年にウクライナが独立を宣言した後、チェルニーヒウ州はウクライナ全体と同様に、ソ連時代にロシア化された教育制度のウクライナ化を徐々に経験しました[ 30 ] 。チェルニーヒウ州の一般中等教育機関における教授言語の割合の推移： [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]

指導言語、生徒の割合1991年から1992年1992年から1993年1993年から1994年1994年から1995年1995年から1996年2000年から2001年2005年から2006年2007年〜2008年2010年から2011年2012年から2013年2015年から2016年2018年〜2019年2021年— 2022年2022年〜2023年
ウクライナ語67.1%70.3%74.0%78.0%81.0%94.0%99.0%99.0%99.5%99.6%99.6%99.6%99.97%100.0%
ロシア32.9%29.7%26.0%22.0%19.0%6.0%1.0%1.0%0.5%0.4%0.4%0.4%0.03%—

ウクライナ国家統計局によると、2023-2024年度には、チェルニーヒウ州の一般中等教育機関の生徒89,872人全員がウクライナ語を教授言語とするクラスで学んでいた。[ 38 ]

この州は長期にわたる人口減少を経験しており、1959年の155万4000人から37%減少しており、これはウクライナのどの州よりも急激な減少率です。また、人口密度も国内で最も低くなっています。

年齢構成

0～14歳： 12.9％増加（男70,680人／女67,487人）
15～64歳: 68.4% 減少(男性352,230人/女性378,864人)
65歳以上： 18.7％減少（男性61,722人／女性138,277人）（2013年公式）

平均年齢

合計: 42.8年安定した
男性: 38.5歳増加
女性： 46.9歳安定した（2013年公式）

行政区分

チェルニーヒウ州の地図。

2020年7月より、チェルニーヒウ州は行政上5つの地区に分割されています。

以下のデータには、チェルニーヒウ州の各行政区画の数が含まれています。

チェルニーヒウ州の地方行政はチェルニーヒウ州議会によって統制されています。州知事は、ウクライナ大統領によって任命されるチェルニーヒウ州議会議長です。

重要な集落

最大の都市
  1. チェルニーヒウ(294,727)
  2. ニジン(72,422)
  3. プリルキ(58,456)
  4. バフマチ（18,798）
  5. ノシフカ(14,185)
  6. ノヴホロド＝シヴェルスキー(14,025)
その他の集落

レイオンズ

フラグ 紋章 名前ウクライナ名行政センター面積（km 2）人口推計（2021年）[ 39 ]
チェルニーヒウ地区Чернігівський районチェルニーヒウ10,249445,430
コリウキフカ地区Корюківський районコリウキフカ4,57886,435
ニジン・ライオンНіжинський район ニジン7,226215,908
ノヴホロド＝シヴェルスキー地区Новгород-Сіверський район ノヴホロド＝シヴェルスキー4,630.562,141
プリルキ・ライオンПрилуцький район プリルキ5,214149,401
チェルニーヒウ州Чернігівська областьチェルニーヒウ31,865959,315

スラヴティチ市はドニエプル川東岸のチェルニーヒウ州に位置するが、正式にはキエフ州（行政上の飛び地）に属している。

経済

業界

チェルニーヒウ州の経済は、石油・天然ガス採掘、運輸、機械、タバコ、繊維産業を中心としています。プリルキには大規模なタバコ工場があります。バフマチ市とニジン市は、ロシアとベラルーシから南東ヨーロッパへ向かう鉄道の重要な結節点です。チェルニーヒウには、機械産業と電子産業が顕著です。また、チェルニーヒウには「チェルニーヒウスキー」というビール醸造所もあります。

宗教

州内の信者の宗教は、圧倒的に東方正教会です。人口のかなりの割合が無神論者です。また、少数ですがウクライナ系カトリック教徒、ローマ・カトリック教徒（以前のポーランド人入植者の子孫を含む）、そして最近プロテスタントに改宗した人々も存在します。

文化と観光スポット

チェルニーヒウ、ノヴホロド＝シヴェルスキー、リュベチ、ニジン、コゼレツ、プリルキーには、歴史的に優れた正教会の教会や建造物が数多く残っています。ニジンは歴史あるコサックの都市であり、大学も所在しています。

チェルニーヒウ州は、独特の民俗イコン画で有名でした。聖人の鮮やかさと写実的な描写が特徴的で、赤や鮮やかな黄色の絵の具が用いられていました。イコンは、キリスト教以前のスラヴの伝統を彷彿とさせる花で装飾されていました。チェルニーヒウ州のイコンは州外にも広まり、その多くはラドミシル城のウクライナ家庭イコン博物館に保存されています。

命名法

ウクライナのほとんどの州は、その州都にちなんで名付けられており、公式には「州都」（ウクライナ語：обласний центр、直訳：оblasnyi tsentr）と呼ばれています。各州名は相対形容詞であり、それぞれの中心都市名に女性名詞の接尾辞を付加したものです。例えば、チェルニーヒウはチェルニーヒウ州の中心です。ほとんどの州は、伝統的な地域地名の慣習に従い、女性名詞の形で呼ばれることもあります。接尾辞「-shchyna」で終わるもので、チェルニーヒウ州はChernihivshchynaです。

名誉市民

チェルニーヒウ州の名誉市民権を授与された人々は、授与日順に以下のとおりです。

日付 名前 注記
2021年10月7日アンドリー・ヤルモレンコウクライナのプロサッカー選手。[ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]
2021年10月7日イゴール・チェレディノフオリンピックチャンピオンのコーチ、オレナ・コステヴィッチの写真。[ 46 ] [ 47 ]

参照

参考文献

  1. ^シヴァク、ニーナ;ポノマレンコ、ヴァレリー。ホジンスカ、オルハ。ラケイチュク、イリーナ (2011)。ヴェクリッチ、レーシア編（編）。国際的に使用するための地図およびその他の編集者のための地名ガイドライン(PDF)。科学コンサルタントのイリーナ・ルデンコ氏。ナタリア・キジロワによるレビュー。オルハ・ホジンスカ訳。キエフ: DerzhHeoKadastr と Kartographia。 p. 20.ISBN​ 978-966-475-839-7. 2020年10月6日閲覧。{{cite book}}:|website=無視されました (ヘルプ)
  2. ^ゼレンスキー大統領、チェルニーヒウ州行政長官を任命、ウクルインフォルム（2021年8月4日）
  3. ^ a bЧисельність наявного населення України на 1 січня 2022[ウクライナの現在の人口（2022年1月1日現在） ] (PDF) (ウクライナ語と英語). キエフ：ウクライナ国家統計局. 2022年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) .
  4. ^ "Валовий регіональний продукт" .
  5. ^ 「Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab」 . hdi.globaldatalab.org .
  6. ^ “Корюківка: забута трагедія. Як нацисти знищили 7-тисячне містечко” (ウクライナ語)。
  7. ^ “Украинские пограничники сообщили об атаке границы со стороны России и Белоруссии” .インターファックス。 2022 年 2 月 24 日。2022年 2 月 24 日のオリジナルからアーカイブされました。2022 年2 月 24 日に取得。
  8. ^ “Войска России на севере Украины продвинулись вглубь до пяти километров – Арестович” . 2022 年 2 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年2 月 24 日に取得。
  9. ^ “Перлайсько-української війни (текстовий онлайн) | Громадське телебачення”。フロマスケ（ウクライナ語）。 2022 年 2 月 24 日。2022年 2 月 24 日のオリジナルからアーカイブされました。2022 年2 月 24 日に取得。
  10. ^ロシア軍がチェルニーヒウ地域から撤退、多くの地域に地雷を埋設 - チャウス知事、ウクライナ通信社（2022年4月4日）
  11. ^（ウクライナ語）ウクライナ国境警備隊がチェルニーヒウ地方の国境を越えた、ウクライインスカ・プラウダ（2022年4月5日）
  12. ^ [1]ロシア軍はチェルニヒウシチナの3つの国境コミュニティを様々な武器で攻撃した。2025年12月28日アーカイブ、 archive.today、Suspilne、2025年12月28日
  13. ^ [2]「ドローン防空システムの穴について誰に連絡すればいいですか？」：セルゲイ・ステルネンコはチェルニーヒウシチナの空を守るためにドローンを配備すると発表した。2025年12月28日アーカイブ、 archive.today、Suspilne、2025年10月2日
  14. ^ (ウクライナ語) Етнічний склад населення України、2001 рік
  15. ^ Банк даних, перепис 2001 року
  16. ^ "Динамика численности этнических украинцев в УССР: на основе итогов Всесоюзных переписей населения 1959 1970年、1979年。」（ロシア語で）。2024 年 6 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年8 月 3 日に取得。
  17. ^ Итоги Всесоюзной переписи населения 1959 года: Украинская ССР, стр. 168—193
  18. ^ Численность и состав населения СССР: по данным Всесоюзной переписи населения 1979 года. Центральное статистическое управление СССР、1984
  19. ^ Чорний С. Національний склад населення України в ХХ сторіччі (2001)
  20. ^ Итоги Всесоюзной переписи населения 1970 года. Том IV — М.、Статистика、1973
  21. ^ 「Всеукраїнський перепис населення 2001。Розподіл населення за національністю та рідною мовою」（ウクライナ語）。2019年10月24日のオリジナルからアーカイブ。2014 年8 月 21 日に取得。
  22. ^ “Перепис 1989. Розподіл населення за національністю та рідною мовою (0,1)” . 2020年10月29日のオリジナルからアーカイブ。2022 年3 月 19 日に取得。
  23. ^ "Розподіл населення за національністю та рідною мовою, Чернігівська область" . 2023 年 2 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年4 月 2 日に取得。
  24. ^ 「Про забезпечення функціонування української мови як державної」（ウクライナ語）。2020年5月2日のオリジナルからアーカイブ。2020 年3 月 25 日に取得。
  25. ^ "「ПОРТРЕТИ РЕГІОНІВ」。 Чернігівська область" (PDF) (ウクライナ語). Рейтинг . 2018 年 12 月 26 日。
  26. ^ "Чаус затвердив Програму розвитку та функціонування української мови на Чернігівщині: що відомо" . Суспільне (ウクライナ語)。 2023 年 4 月 24 日。
  27. ^ "На Чернігівщині на програму сприяння українській мові виділили 700 тисяч гривень" . Суспільне (ウクライナ語)。 2023年6月22日。 2024年9月8日のオリジナルからアーカイブ。2024 年10 月 28 日に取得。
  28. ^ "Частка дописів українською мовою в соцмережах зросла до 56 %, — Центр контент-аналізу" (ウクライナ語)。 2024 年 10 月 28 日。
  29. ^ "「Радикальний прогрес」。 У соцмережах української стало набагато більзе, — дослідження" (ウクライナ語)。2023年 12 月 11 日にオリジナルからアーカイブ。2023年12 月 11 日に取得。
  30. ^バーバラ・A・アンダーソンとブライアン・D・シルバー、「ソビエトのバイリンガル教育政策における平等、効率、政治、1934-1980」アメリカ政治学評論78（1984年12月）：1019-1039。
  31. ^ «Статистичний щорічник України за 1998 рік» — К., 1999. "Джерело"。pics.livejournal.com 。2024 年12 月 26 日に取得。
  32. ^ 「Збірник «Статистичний щорічник України» за 2008 рік」 (ウクライナ語)。Державна служба статистики України。2022年4月8日のオリジナルからアーカイブ。2024 年8 月 10 日に取得。
  33. ^ "Збірник «Статистичний щорічник України» за 2012 рік" (ウクライナ語)。Державна служба статистики України。2024 年 8 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年8 月 10 日に取得。
  34. ^ "Збірник «Статистичний щорічник України» за 2018 рік" (PDF) (ウクライナ語)。Державна служба статистики України。2024 年 8 月 3 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2024 年8 月 10 日に取得。
  35. ^Загальна середня освіта в Україні у 2021 році。 Державна служба статистики України（ウクライナ語）。2024年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年7月7日閲覧。—Сайт Державної служби статистики України。 Державна служба статистики України（ウクライナ語）。2024年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年6月4日閲覧。
  36. ^2022 年までに Загальна середня освіта в Україні。 Державна служба статистики України（ウクライナ語）. 2024年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年6月26日閲覧。—Сайт Державної служби статистики України。 Державна служба статистики України（ウクライナ語）。2024年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年6月4日閲覧。
  37. ^ "Збірник «Статистичний щорічник України» за 2022 рік" (PDF) (ウクライナ語)。Державна служба статистики України。2024 年 8 月 7 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2024 年8 月 10 日に取得。
  38. ^ “Загальна середня освіта в Україні у 2023 році” . www.ukrstat.gov.ua (ウクライナ語)。2024 年 6 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年6 月 1 日に取得。— "Сайт Державної служби статистики України"。www.ukrstat.gov.ua (ウクライナ語)。2024 年 6 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年6 月 4 日に取得。
  39. ^ " Чисельність наявного населення України (ウクライナの実人口) 2022 年 4 月 6 日にアーカイブ、ウェイバック マシンにて" (PDF) (ウクライナ語)。ウクライナ国家統計局。 2021 年 7 月 11 日に取得。
  40. ^ Ярмоленко і Чередінов можуть стати почесними громадянами Чернігівської області at www.suspilne.media
  41. ^ Ярмоленко став почесним громадянином Чернігівської області at www.football24.ua
  42. ^ Ярмоленко та Чередінов можуть стати почесними громадянами Чернігівщини at www.cheline.com.ua
  43. ^ ПОЧЕСНИМИ ГРОМАДЯНАМИ ЧЕРНІГІВЩИНИ СТАЛИ АНДРІЙ ЯРМОЛЕНКО ТА ІГОР ЧЕРЕДІНОВ（www.val.ua）
  44. ^ Про присвоєння звання «Почесний громадянин Чернігівської області» Ярмоленку А.М. www.chor.gov.ua で
  45. ^ Андрій Ярмоленко може стати почесним громадянином Чернігівської області at www.sport.ua
  46. ^ Ігор Чередінов、www.sport.ua
  47. ^ Андрій Ярмоленко і Ігор Чередінов стали почесними громадянами Чернігівщини at www.newch.tv
  • カーダッシュ、ピーター著『ウクライナとウクライナ人』ピーター・ロックウッド編、メルボルン：フォーチュナ出版社、1988年。
  • (1972) Історіа міст і сіл Української CCP - Чернігівська область (ウクライナSSRの町と村の歴史 - チェルニーヒウ州)、キエフ。(ウクライナ語で)
  • 地域の情報カード- ウクライナ閣僚会議の公式サイト
  • Богомолець。 О. 「Замок-музей Радомисль на Шляху Королів Via Regia」。 — Київ、2013
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Chernihiv_Oblast&oldid=1334454861」より取得