チョロン
チョロン チョロン サイゴン[ a ] , Đê Ngạn | |
|---|---|
上から時計回りに:ビンタイ市場 - チンロン最大の市場、チンロンダウンタウンのロータリーにあるチンロン中央郵便局、レーダイハン通りのフート競馬場の南側部分が再区画されて建物に | |
 チョロンのインタラクティブマップ | |
| 国 | ベトナム |
| 自治体 | ホーチミン市 |
| 地区（旧） | ホーチミン市5区、6区、 11区でよく知られています |
| チョロン | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 アンドンのウィンザープラザホテル - チェンロンで最も高級なホテル | |||||||||||||||||||||
| 中国名 | |||||||||||||||||||||
| 中国語 | 堤岸[ 1 ] [ 2 ] | ||||||||||||||||||||
| 羽生ピンイン | ディアン | ||||||||||||||||||||
| 文字通りの意味 | 堤防 | ||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
| ベトナム語名 | |||||||||||||||||||||
| ベトナム語のアルファベット | チョロン | ||||||||||||||||||||
| ハン・ノム | 𢄂 𡘯 [ 3 ] | ||||||||||||||||||||
チョロン（ⓘ（中国語：堤岸、「チョロンベトナムのホーチミン市の地区の一つであるサイゴン川の西岸に位置し、ビンタイ市場5区の西半分と、6区と11区、チョロンの拡張エリアは8区（タウホウ運河）の一部、古くは10区ビンタン区中国人が居住しており面積では世界最大のチャイナタウンと考えられている。 [ 4 ] [ 5 ]
ベトナム語のChợ Lớnは文字通り「大きい」（lớn）「市場」（chợ）を意味する。中国語（かつ本来の名称）は堤岸（広東語ではtai4 ngon6、イェール大学ローマ字表記ではTàihngohn）であり、ベトナム語の正書法ではThầy NgònまたはThì Ngòn [ 6 ]、北京語ではDī'àn）と表記されることもある[ 1 ] [ 2 ] 。これは「堤防」（フランス語：quais）を意味する。中国語の漢越読みはĐê Ngạnであるが、これはめったに使用されない。ベトナム語話者はもっぱらChợ Lớnという名称を使用し、中国語話者（ベトナム国内および中国）のみが本来の中国語名を使用している。
歴史
チョロン市はホア族によって築かれた。16世紀に支配権を握っていた黎朝は衰退し始め、鄭氏と阮氏の二つの対立する一族が、黎朝の空白を埋めようと権力を争い始めた。阮氏は南総督に任命され、フエに本拠地を置き、華僑の移住を奨励した。[ 7 ]
1778年、ビエンホア（主にシティアイランド、現在のヒエップホア区クーラオフォー）に住んでいたホア族の人々は、阮氏の領主を支持したためにタイソン軍の報復を受け、現在のチョーロンに避難しなければなりませんでした。1782年、1万人以上のホア族の人々が再びタイソン軍に虐殺され、再建を余儀なくされました。[ 8 ]彼らは川の流れに抗して高い堤防を築き、新しい集落をタイゴン（Đê ngạn、広東語で「堤防」の意）と名付けました。
チョロンは1879年にサイゴンから11キロメートル（6.8マイル）離れた場所に市制を敷いた。1930年代までにサイゴン市域まで拡大した。1931年4月27日、チョロンと隣接するサイゴン市は合併し、サイゴン・チョロンと呼ばれる一つの都市となった。しかし、正式名称は日常語にはならず、サイゴンと呼ばれ続けた。1955年にベトナムがフランスから独立した後、1956年に「チョロン」は正式名称から削除された。[ 9 ]
ベトナム戦争中、アメリカ軍の兵士や脱走兵はチョロンで活発な闇市場を運営し、様々なアメリカ製、特にアメリカ軍支給品を売買していました。ここはクアンアム・パゴダの近くで、フォトジャーナリストのエディ・アダムスが有名な処刑写真を撮影した場所です。[ 10 ] 1968年のテト攻勢では、チョロンで4人のオーストラリア人ジャーナリストも殺害されました。 [ 11 ]
現在、チョーロン島は多くの観光客、特に中国本土と台湾からの観光客を魅了しています。
著名な居住者
- イヴォン・ペトラ- チョロン生まれ。1946年にウィンブルドン選手権男子シングルスで優勝した最後のフランス人選手として最もよく知られています。
- カオ・ヴァン・ヴィエン- 1966年から1975年までベトナム共和国陸軍統合参謀総長。[ 12 ] [ 13 ]
- ゴントラン・ド・ポンサン- フランスの作家、貴族、冒険家。1955年にここに住んでいた。彼はサン・ワー・ホテルに居住し、挿絵入りの日記をつけ、 1957年に『中国の都市から』（ From a Chinese City）として出版した。「彼がサイゴンに隣接する河岸の中国人コミュニティ、チョロンを選んだのは、民族文化の古来の慣習が、祖国よりも遠く離れた植民地で長く受け継がれるのではないかと考えたからである。つまり、彼は古代中国について少し研究していたのである。」[ 14 ]
- チャールズ・トラン・ヴァン・ラム
- ワン・クォン（中国語：尹光）、本名ルイ・ミンクウォン（呂明光、ジャクソン・ワン・クォンとしても知られる）、香港の歌手
寺院と記念碑
- 観音寺 ( Quan Am Temple )
- 天后宮（チョロン）
- チョロンモスク
- Nhị Phủ Temple (二府廟)
- Hà Chương (福建語) ギルドホール
- Miếu Quan Đế (關帝廟)
- Minh Hương Guildhall (明鄉嘉盛會館)
- Tam Sơn Guildhall (三山會館)
外部リンク
- ブリタニカ百科事典第6巻（第11版）1911年267頁。
- 文学者ウルリヒ・ブリンクホフ：アルプトロイメ・アム・サイゴン・フルス。アジェンダ 2014、ISBN 978-3-89688-516-6。
この本には、チョロンでの多くの状況と写真が掲載されています（ドイツ語）
注記
参考文献
- ^ a b "堤岸——全球最大的唐人街(組圖) - 國際在線 - 新聞中心" .
- ^ a b "胡志明市堤岸區：粵語通行的"小香港". 2013年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月15日閲覧。
- ^ 「チョロン、ホーチミン市 - ベトナムガイド」thevietnamguide.com。 2012年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Cho Lon、ホーチミン市の急成長するチャイナタウン、サイゴンギフォンニュース、2008 年 5 月 13 日。
- ^ホーチミン市の中心部で二階建てバスに乗ってベトナムと中国の文化観光を体験、 Voice of Vietnam、2024年5月29日
- ^ "Bảo tàng Lịch sử Quốc gia" .ベトナム国立歴史博物館(ベトナム語) 。2022 年1 月 19 日に取得。
- ^ホア族の社会経済的背景(PDF) (論文). ショドガンガ. p. 34.
- ^ホア族の社会経済的背景(PDF) (論文). ショドガンガ. p. 34.
- ^ホーチミン市歴史辞典（ジャスティン・コーフィールド著、アンセム・プレス社2013年出版）61ページ
- ^フェイバー、ジョン（1978年）『素晴らしいニュース写真とその裏にある物語』クーリエ・ドーバー出版、136ページ。ISBN 9780486236674。
- ^コールバッチ、ハル GP (2009 年 10 月 30 日)。「サイゴンのメディア虐殺」。オーストラリア人。2013 年11 月 6 日に取得。
- ^セント・ジョージ、ドナ「カオ・ヴァン・ヴィエン 1921-2008」ワシントン・ポスト、 2009年1月2日。
- ^キナード、ダグラス著『戦争管理者：アメリカの将軍たちのベトナム回想録』復刻版。マサチューセッツ州ケンブリッジ：ダ・カーポ・プレス、1991年。ISBN 0-306-80449-2
- ^書籍商品説明。
北緯10度44分56秒 東経106度39分00秒 / 北緯10.749度、東経106.65度 / 10.749; 106.65
